प्रिय पाठकहरू,
के कसैसँग मेरी थाई श्रीमती र मेरा ११ र ८ वर्षका २ सन्तान (दुबै नेदरल्याण्ड बाहिर जन्मिएका) को लागि BSN (नागरिक सेवा नम्बर) को लागी आवेदन गर्ने अनुभव छ?
म मेरो कम्पनी पेन्सन कोषसँग एकदमै फरक प्रश्नको लागि सम्पर्कमा छु; र मेरो अचम्मको लागि मलाई नाक र ओठको बीचमा यो पनि भनियो कि मेरो जीवनसाथी आरएनआई (अनिवासीहरूको दर्ता) मा दर्ता भएको थियो तर उनीसँग बीएसएन छैन, त्यसैले यदि मेरो मृत्यु भयो भने उनले नम्बरको अभावले पार्टनरको पेन्सन वा विधवाको पेन्सन पाउने छैनन्। यो शब्दहरूको लागि धेरै पागल छ, हैन, तपाइँको विधवा र 2 बच्चाहरु लाई मात्र नष्ट गर्नुहोस्, तपाइँसँग BSN छैन त्यसैले कुनै भुक्तानी छैन! अलिकति बाल लाभ मामिला जस्तो देखिन्छ जुन यति व्यापक रूपमा प्रचार गरिएको छ।
म साँच्चै यस बारे सचेत थिएन; मैले मेरो जीवनसाथीलाई यस कम्पनीको पेन्सन कोषमा त्यतिबेला दर्ता पनि गरेँ र मेरो पेन्सन पनि उनको पेन्सनमा हस्तान्तरण गरें र त्यसपछि वर्षौं पछि निलोबाट बोल्ट जस्तै यो शब्दहरूको लागि पागल हो।
म सोच्दछु कि म यसको प्रतिक्रिया पाउँछु, किनकि म पक्का छु कि म मात्र एक हुने छैन।
अभिवादन
Wim
सम्पादकहरू: थाइल्याण्ड ब्लगका पाठकहरूका लागि तपाइँसँग प्रश्न छ? यसको प्रयोग गर सम्पर्क फारम.
प्रिय विम, अनौठो प्रश्न। के तपाईंले पहिले नै कदम चाल्न सक्नुहुन्थ्यो? तर तपाई वास्तवमा कहाँ बस्नुहुन्छ? यदि तपाइँ नेदरल्याण्डमा बस्नुहुन्छ भने, तपाइँको श्रीमतीले BRP मा दर्ता पछि BSN नम्बर प्राप्त गर्नुहुनेछ।
यदि तपाईंको श्रीमती गैरआवासीयको रूपमा दर्ता छ भने, उनले बीएसएन नम्बर पनि प्राप्त गर्नेछन्। गुगलमा खोज्नुहोस् र तपाइँसँग सबै जानकारी हुनेछ: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/privacy-en-persoonsgegevens/vraag-en-antwoord/hoe-kom-ik-aan-een-burgerservicenummer-bsn
जे होस्, मलाई लाग्छ तपाईं थाइल्याण्डमा बस्नुहुन्छ र आंशिक पेन्सनको कारणले गर्दा तपाईं आफ्नो श्रीमतीको लागि BSN नम्बर चाहनुहुन्छ। त्यसपछि तपाईंले Rni काउन्टर मार्फत, कहिले SVB मार्फत, कहिलेकाहीं कर र भन्सार प्रशासनमा BSN नम्बरको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ।
जे भए पनि, यी मध्ये कुनै पनि मामिला होइन किनभने तपाईलाई भनिएको छ कि तपाईको पति आरएनआईमा दर्ता छ। कृपया यसलाई सम्पर्क गर्नुहोस्: https://www.rvig.nl/brp/rni
यो भत्ता मामिला तपाईंको अवलोकन संग केहि गर्न को लागी जस्तो देखिन्छ कि तपाईलाई थाहा छैन कि तपाईको श्रीमतीको Bsn छैन। मलाई लाग्छ कि यो तपाईंमा निर्भर छ किनभने तपाईं पर्याप्त रूपमा स्पष्ट हुनुपर्दछ, विशेष गरी यदि तपाईंले थाइल्याण्डमा आप्रवासन गर्ने निर्णय गर्दा आफूलाई राम्ररी तयार गर्नुभयो भने। जे होस्, सफलता!
Jannus, सबै सुझाव र लिङ्कहरूको लागि धन्यवाद .. जसले मद्दत गर्दछ!
तपाईका केही टिप्पणीहरू स्पष्ट गर्न चाहन्छु:
- निस्सन्देह, मैले पहिले नै धेरै पटक गुगल गरें.. मैले भर्खरै मैले सोचेको कुरा फेला पारेन।
- मेरी थाई पत्नी "राष्ट्रिय कार्य" कार्यालय मार्फत 2007 को सुरुमा RNI मा दर्ता गरिएको थियो - BSN नोभेम्बर 2007 मा मात्र SOFI को उत्तराधिकारीको रूपमा पेश गरिएको थियो... त्यसैले हामी धेरै चाँडै थियौं, अन्यथा उनीसँग पहिले नै हुने थियो। बीएसएन।
– मैले पहिले नै NL मा यात्रा गर्ने र त्यहाँ दर्ता गर्ने विकल्पको समीक्षा गरिसकेको थिएँ (र त्यसपछि तपाईंले स्वचालित रूपमा BSN प्राप्त गर्नुहुनेछ)। तर मलाई यो अलि महँगो लाग्यो।
- जस्तै सबै कुराको कारण छ ... मैले विदेशी कर टेलिफोन (हेरलेन)सँग टेलिफोन सम्पर्क गरेको थिएँ र मलाई बाटोमा मद्दत गर्ने कुनै मनसाय नभएका एक रिसाएको अधिकारीले जवाफ दिए।
सादर,
विम।
प्रिय विम, सायद तपाई धेरै जटिल हुदै हुनुहुन्छ। यो किनभने SOFI नम्बर निर्बाध रूपमा BSN नम्बरमा स्थानान्तरण गरिएको छ। BSN को नम्बरहरू SOFI नम्बरको रूपमा ठ्याक्कै उस्तै अंकहरू हुन्। तिम्री श्रीमतीलाई RNI मा दर्ता गर्दा सामाजिक सुरक्षा नम्बर दिइयो। यसलाई BSN को रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्। यदि तपाईंले आफ्नो सामाजिक सुरक्षा नम्बर हराउनुभएको छ भने, तपाईंले RNI काउन्टरबाट अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। सायद अधिकारीलाई अलिकति दयालु व्यवहार गर्नुहोस्। आखिर, तपाईंले उहाँबाट सेवा माग्दै हुनुहुन्छ जसले तपाईंलाई मद्दत गरेको छ। आफ्नो रिसलाई प्रष्ट पार्छ ।
गत हप्ता भर्खरै मैले भविष्यमा मरे भने यस बारे ट्विटर मार्फत निरीक्षकसँग सम्पर्क गरेको थिएँ। म बस्छु/ NL मा दर्ता भएको छु जबकि मेरी श्रीमती (कानूनी रूपमा विवाहित छैन) थाई हो र BKK मा बस्छु/काम गर्छु। यदि म मरे र मैले उसको पैतृक अंश छोडें भने, थाई साझेदार उत्तराधिकार करको लागि उत्तरदायी हुनेछ। यो घोषणा फाइल गर्न, उनीसँग BSN नम्बर पनि हुनुपर्छ। यो उहाँ वा म द्वारा अनुरोध गर्न सकिन्छ। त्यहाँ कुनै वैधता अवधि छैन !!!!! यसैले म उनको लागि यो पहिले नै तयार गर्न सक्छु किनभने यो एक विदेशीको लागि लगभग असम्भव छ, जो हाम्रो जटिल कर संस्कृतिमा अभ्यस्त छैन, मद्दत बिना।
हकी, तिमी भन्छौ कि तिम्रो पतिको मृत्यु हुँदा सम्पतिमा कर तिर्नु पर्दैन। मलाई यो सहि लाग्छ। तर कर रिटर्न फाइल गर्न उनीसँग बीएसएन नम्बर हुनुपर्छ भन्ने कुरा मलाई ठीक लाग्दैन। यदि एक अनियमित अफ्रिकीले तपाईबाट विरासत प्राप्त गर्दछ भने, उसले वा उसले पनि उत्तराधिकार कर तिर्नु पर्छ। मलाई लाग्छ कि यो सम्भव छैन कि उसलाई यसको लागि BSN नम्बर चाहिन्छ! कृपया यसलाई विशेषज्ञहरूलाई छोड्नुहोस्, तर यो एक सामान्य मानिसले पनि सोच्न सक्ने कुरा हो। (मलाई लाग्छ!)
विरासत प्राप्त गर्न तपाईलाई BSN नम्बर आवश्यक पर्दैन। त्यो राम्रो हुनेछैन। म मान्छु तपाईंसँग इच्छा छ। तपाईंको मृत्युको घटनामा, नोटरीले अरू सबै व्यवस्था गर्नेछ। र वास्तवमा उसले पैतृक सम्पत्तिमा कर तिर्नुपर्ने हुन सक्छ। त्यो केवल उत्तराधिकार विरुद्ध तुरुन्तै समाधान हुनेछ। तर तपाईलाई यसको लागि BSN नम्बर चाहिँदैन।
नराम्रो कुरा, त्यो समयमा मेरो इच्छापत्र बनाउने नोटरी अफिससँग मेरो सम्पर्क थियो.. तपाईले आफैंले यसलाई मिलाउनु पर्छ, सर, किनकि यदि कोही मर्यो भने, हामीले कार्यान्वयनकर्ताको रूपमा कसैले जीवित आफन्तहरूको भुक्तानीको हकदार छ कि छैन भनेर जाँच गर्नुपर्छ... यदि त्यहाँ BSN नम्बरहरू छैनन् भने, नोटरी पनि अड्किन्छ।. छोटकरीमा, सादा डचमा, हामी आफैंसँग सरोकार राख्दैनौं।
अर्को कुरा: माथि हेर्नुहोस् https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/erfbelasting/content/burgerservicenummer-aanvragen-voor-erfgenaam-in-het-buitenland
के म नेदरल्याण्डमा नबस्ने व्यक्तिको लागि नागरिक सेवा नम्बर अनुरोध गर्न सक्छु?
हो, तर त्यो व्यक्तिले लिखित रूपमा घोषणा गर्नुपर्छ कि उसले वा उसको लागि नागरिक सेवा नम्बरको लागि आवेदन दिन तपाईंलाई अधिकार दिएको छ। यो प्राधिकरण कथन मिति र उनको हस्ताक्षर हुनु पर्छ। थप रूपमा, हामी उसको परिचय पत्र वा राहदानीको प्रतिलिपि माग्छौं। तपाईंले यो जानकारी आफ्नो पत्रको साथ पठाउनुहोस्।
यो भ्रामक छ: यसको मतलब तपाईंले डच राष्ट्रियता भएको अर्को व्यक्तिको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। विदेशी नागरिकता भएको कसैको लागि होइन।
यदि BSN नम्बर छैन भने निवृत्तिभरण अधिकार निश्चित रूपमा समाप्त हुनेछैन। त्यसपछि मात्र आवेदन दिने कुरा हो। मैले भर्खरै नेडमा नबस्ने परिवारको सदस्यको लागि त्यो व्यवस्था गरेको छु। यो कर अधिकारीहरूको लागि आवश्यक छ। थप रूपमा, पेंशनरले रोकिएको करको फिर्ता पनि प्राप्त गर्न सक्छ। उदाहरणका लागि, मेरो परिवारको सदस्यसँग, BSN नम्बरको लागि आवेदन गरेपछि पहिलो निवृत्तिभरण भुक्तानीको साथ तुरुन्तै कर मिलाइएको थियो।
प्रिय विलियम,
यदि तपाइँको मृत्यु भयो र तपाइँको पेन्सन कोषमा यो रिपोर्ट गरियो भने, तपाइँको श्रीमतीले स्वचालित रूपमा कर नम्बर प्राप्त गर्नेछ। कम्तिमा मेरो चिनजानको साथ यस्तै भयो।
नमस्ते Hendrik, तपाईंको प्रतिक्रिया को लागी धन्यवाद .. सबै जानकारी स्वागत छ। मैले विभिन्न व्यक्तिहरूबाट पढें कि यो वास्तवमा यो प्राप्त गर्न केकको टुक्रा हो, तर मैले थाहा पाएन। जता ढकढक्याउँछु, औंला उठाइन्छ...हामी होइन...उनीहरूलाई!!!
कम्पनीको पेन्सन कोषले इमेल पठायो..."केवल एउटा आवेदन दिनुहोस् सर...हेरलेनका रिसाएको अधिकारीले मेरो इच्छा तयार गर्ने मेरो सिभिल-ल नोटरीलाई लेख्न सुझाव दिनुभयो...तत्काल प्रतिक्रिया...हामीले...दूतावासबाट जानुपर्दैन, वा पेन्सन कोषसँग आफ्नो विवाहको प्रमाणपत्रलाई परामर्श लिनुपर्दैन!!...यसले तुरुन्तै आवेदन दिनु पर्ने हुन्छ। टेलिफोन..सम्झनुहोस्, सर, सबै कुरा सही क्रममा हुनुपर्छ, अन्यथा आवेदन प्रशोधन हुनेछैन.. तपाईंलाई धोका दिन चाहने व्यक्तिको रूपमा अग्रिम लेबल गरिनेछ। हुनसक्छ यो मेरी श्रीमतीलाई सजिलो हुनेछ किनभने उनी पहिले नै आरएनआईमा दर्ता भइसकेकी छिन्, तर मेरा २ (नाबालिग) छोराछोरीले "हेरलेन" बाटो हिड्नु पर्नेछ।
तपाईंको प्रतिक्रियाको लागि फेरि धन्यवाद हेन्ड्रिक .. मलाई यो कोरोना समयमा केही शान्ति दिनुहोस् .. सधैं सोच्थे कि सबै कुरा राम्रोसँग व्यवस्थित छ, तर होइन .. हरेक पटक आश्चर्य।
सादर
विम।
विधवाको पेन्सन छैन । कुनै पनि साझेदारको निवृत्तिभरण भनेको तपाईंले विवाह गरेको वर्षहरूमा निर्माण गरिएको हो। पहिले आफ्नो पेन्सन कोषमा जाँच गर्नुहोस् कि तपाइँको मृत्यु पछि तपाइँको साझेदारले के प्राप्त गर्नुहुनेछ भन्ने कुरामा धेरै प्रयास गर्नु अघि जुन पछि केहि पनि हुन सक्छ।
विम, मेरो धारणा छ कि चीजहरू गलत हुँदा तपाईं चाँडै नकारात्मक हुनुहुनेछ। त्यसोभए तपाईलाई थाइल्याण्डमा कठिन समय हुनेछ! सबै कुरा राम्ररी व्यवस्थित गर्न सकिन्छ, तर थोरै लचकता नराम्रो रूपमा आवश्यक छ। यहाँ हेर्नुहोस् र यसको फाइदा लिनुहोस्।
https://www.nederlandwereldwijd.nl र लिभिङ-वर्किङ, नागरिक सेवा नम्बर र BSN अनुप्रयोगहरू, आदि खोज्नुहोस्। त्यसपछि केही विकल्पहरू देखा पर्नेछ। यसको फाइदा लिनुहोस्!
मेरा २ डच बच्चाहरूलाई बीएसएन प्रदान गरिएको छ, अवश्य पनि मसँग पहिले नै १ तर २ चीजहरू थिए।
आवेदक / ताराको नेदरल्यान्ड्ससँग आर्थिक सम्बन्ध हुनुपर्छ, उदाहरणका लागि Anw लाभको साथ विधवाको रूपमा, अन्यथा कर अधिकारीहरूले BSN जारी गर्दैनन् ...... त्यसैले अस्वीकार गरियो।
बच्चाहरूले राम्रोसँग कर अधिकारीहरूबाट आफ्नो बीएसएन नम्बर प्राप्त गरे।
यो मेरो लागि महत्त्वपूर्ण छ किनभने मेरी श्रीमती र मैले बच्चाहरूलाई उनको अन्तिम नाम दिने आपसी निर्णय गरेको छु।
द हेगमा दर्ता पछि, आवश्यक कथन र नम्बरहरू र नागरिक सेवा नम्बरको साथ, यो डच सिभिल सेवकको लागि बटनको धक्का मात्र हो र सबै आवश्यक कागजातहरू देखा पर्दछ।
मेरो विवाह पनि हेगमा दर्ता भएको छ।
तर तपाईले आफ्नी श्रीमतीको लागि Bsn पाउनुहुन्छ (मलाई भनिएको थियो) यदि तपाईको श्रीमती नेदरल्याण्डमा बस्छिन् (र काम गर्दछ) वा विदेशमा डच लाभ प्राप्त गर्दछन्।
प्रिय विम, मैले तपाईंलाई सम्भवतः मद्दत गर्न खोजी जारी राखेको छु।
यदि तपाईं मर्नुभयो भने, नोटरी निष्पादक हो।
यदि विदेशमा उत्तराधिकारीहरू छन् भने, उनीहरूलाई साँच्चै BSN नम्बर चाहिन्छ। (मैले पहिले होइन भनेँ तर यो सही नभएको हो।)
कृपया मैले संलग्न गरेको लिङ्कमा क्लिक गर्नुहोस्। यो कानुनी कर सल्लाहकारको जानकारी हो।
तपाईंले आफ्नो साझेदारको लागि BSN का लागि पहिले नै आवेदन दिन सक्नुहुन्छ कि भनेर मैले बुझ्न सकिन।
तपाईं आफ्नो साझेदारबाट प्राधिकरणको साथ यो गर्न सक्षम हुन सक्नुहुन्छ।
त्यसमा सफलता मिलोस ।
https://www.plusonline.nl/erven-en-schenken/erfgenamen-in-het-buitenland-hoe-werkt-dat