प्रिय पाठकहरू,

म थाइल्याण्ड बसाई र प्रारम्भिक अवकाश लिन चाहन्छु। नेदरल्याण्ड्ससँगको सन्धिका कारण तथाकथित आम्दानीमा दोहोरो कर लगाउन पाइँदैन। जसरी यो नेट भन्दा सकल बन्दै गएको छ।

यदि यो सबै मामला हो भने, मेरो पेन्सन पैसा सीधै थाई बैंक खातामा प्राप्त गर्ने उत्तम तरिका के हुनुपर्दछ? वा यो अझै पनि डच बैंक मार्फत गर्नु पर्छ?

धेरै जिज्ञासा छ कि यसको जवाफ के हुन सक्छ?

नमस्कार,

ट्युन

12 प्रतिक्रियाहरू "पाठक प्रश्न: थाइल्याण्ड बसाई र कर-मुक्त पेन्सन प्राप्त गर्नुहोस्"

  1. एरिक माथि भन्छ

    Teun, होइन, यो पेन्सन भुक्तानीकर्ताहरूबाट सीधै थाई बैंकमा अनुमति छ, तर तपाईं किन त्यसो गर्नुहुन्छ? यदि तपाइँ NL मा केहि छोड्न सक्नुहुन्छ भने, तपाइँ राम्रो विनिमय दर को लागी पर्खन सक्नुहुन्छ र त्यसपछि तपाइँको यूरो को लागी अधिक baht प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ (यद्यपि त्यो पनि अर्को तरिकाले काम गर्न सक्छ ...)।

    AOW लाई NL मा कर लगाइन्छ, तर TH ले यो पनि लगाउन सक्छ यदि तपाईंले क्यालेन्डर वर्षमा स्थानान्तरण गर्नुभयो भने। कम्पनी निवृत्तिभरण TH मा आवंटित गरिएको छ, तर तपाइँ NL मा छूट अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि तपाइँलाई महिना देखि महिना सकल = शुद्ध भुक्तान गरिनेछ।

    यस ब्लगमा निवृत्तिभरण र राज्य निवृत्तिभरण मामिलाहरूमा धेरै लेखिएको छ र सल्लाह दिइएको छ, त्यसैले म तपाईंलाई ती अध्यायहरूमा सन्दर्भ गर्दछु। कृपया ध्यान दिनुहोस्: माथिको थाइल्याण्डको हालको कानून र हालको सन्धिमा लागू हुन्छ, तर यसलाई नयाँले प्रतिस्थापन गर्न सकिन्छ।

  2. रुड माथि भन्छ

    जब म सेवानिवृत्त भएँ, कर अधिकारीहरूले मेरो छुटको लागि पेन्सन बीमाकर्ताद्वारा पैसा थाइल्याण्डमा हस्तान्तरण गर्न चाहन्थे।
    कुनै समस्या छैन मलाई लाग्छ किनभने थाईल्याण्डमा तपाईंले आफ्नो किराना सामानको लागि तिर्नुपर्छ।

    सरकारबाट निवृत्तिभरण कहिलेकाहीं नेदरल्याण्डमा कर लगाउन सकिन्छ।

    यदि तपाईं चाँडै रिटायर हुन चाहनुहुन्छ भने, म तपाईंको आय 3 वर्ष भन्दा बढीको औसतमा पनि हेर्छु।
    मानौं तपाईंले ६४ मा काम गर्न छोड्नुभयो र ६५ मा छोड्नुभयो भने, तपाईंले ६२, ६३ र ६४ वर्षमा ६२ र ६३ वर्षभन्दा माथिको आम्दानीको औसत गर्न सक्नुहुन्छ।
    सन्तुलनमा, कर सामान्यतया कम हुन्छ, किनभने कर प्रगतिशील हुन्छ, तपाईंको आम्दानी जति उच्च हुन्छ, तपाईंले कमाउने प्रत्येक यूरोमा करको प्रतिशत उच्च हुन्छ।

    यदि तपाइँ पहिले नै नेदरल्यान्ड्सबाट दर्ता गरिसक्नु भएको छ भने, त्यो स्रोतले अब काम गर्ने छैन, यदि तपाइँसँग नेदरल्याण्डमा कुनै कर योग्य आम्दानी छैन भने - मैले एक पटक याद गरें, मेरो अफसोस।
    कर अधिकारीहरूले कुनै आय र ० यूरो आम्दानी बीचको भिन्नता राख्छन्, मैले त्यो बुझिन।
    भाग्यवश मैले यसको लागि एक कचौरा भात छोड्नु परेन।

  3. मार्टी ड्युट्स माथि भन्छ

    कर सन्धि अन्तर्गत, लाभ सधैं एक राज्यमा कर लगाइन्छ। सरकारी पेन्सन (जस्तै AOW, ABP) नेदरल्याण्डमा मात्र कर लगाइन्छ। निजी निवृत्तिभरणहरू केवल निवास थाइल्याण्डको देशमा कर लगाइन्छ। निवृत्तिभरण कुन बैंकमा तिर्ने भन्ने कुराले फरक पार्दैन। दुवै देशले एउटा सन्धि लागू गर्नुपर्छ र छुट दिनुपर्छ यदि पेन्सन पहिले नै अर्को देशलाई बाँडफाँड गरिएको छ भने। कर वास्तवमा रोकिएको छ कि छैन महत्त्वपूर्ण छैन, यो कुन देशले कर लगाउन सक्छ भन्ने अधिकारको बारेमा हो।

    • गोर माथि भन्छ

      मार्टीको प्रतिक्रियासँग पूर्ण रूपमा असहमत।
      यदि तपाईंसँग RO22 स्टेटमेन्ट छ भने मात्र तपाईंले NL मा छुट प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले यो कथन तब मात्र प्राप्त गर्नुहुनेछ यदि तपाईंले थाइल्याण्डमा 1/2 वर्ष + 1 दिन (तपाईंको राहदानीमा तपाईंको प्रवेश र निकास टिकटहरू मार्फत) बस्नुभएको प्रमाणित गर्न सक्नुहुन्छ, र तपाईंले कर तिर्नु भएको छ (त्यसैले तपाईंले आफ्नो पेश गर्न सक्नुहुन्छ। अघिल्लो वर्षबाट LF90 फारम)।

      कर कानून निम्न सन्दर्भमा स्पष्ट छ: यदि तपाईंले आफ्नो आय कुनै निश्चित वर्षबाट थाइल्याण्डमा अर्को वर्ष मात्र स्थानान्तरण गर्नुभयो भने, तपाईंले यसमा कर तिर्नु पर्दैन। त्यसोभए यदि तपाइँ NL बाट पैसा बिना एक वर्ष बाँच्न सक्नुहुन्छ, र तपाइँसँग थाइल्याण्डमा आय जस्तै बन्ड, बैंक ब्यालेन्स, जसमा तपाइँले कर तिर्नु भएको छ, यो तपाइँको आय NL बैंकमा राख्नु राम्रो कारण हो।

      • एरिक माथि भन्छ

        गुर्ट, तपाईंले थाइल्यान्डमा कर रिटर्न फाइल गरेको हुनुपर्छ, भुक्तानी अर्को कुरा हो र आवश्यक छैन। मैले यहाँ कति पटक व्याख्या गरेको छु: कर दायित्व र कर तिर्नु पूर्णतया फरक चीजहरू हुन्!

        न्यायाधीशले पनि RO22 वरिपरि गडबड आवश्यक छैन निर्णय गरेको छ, यस ब्लगमा Gerritsen र Lammert de Haan बाट सन्देशहरू हेर्नुहोस् जसले यसलाई अदालतमा ल्याएका छन्। तर नोकरशाहीका पाङ्ग्राहरू बिस्तारै पीस्छन्...

        • Lammert de Haan माथि भन्छ

          त्यो बिल्कुल सही छ, एरिक। मैले जिल्यान्डको जिल्ला अदालत - वेस्ट ब्राबान्टमा दुईवटा कार्यवाही सफलतापूर्वक पूरा गरेको छु

          मैले छुट प्राप्त गर्ने बारे विस्तृत कागजात कम्पाइल गरेको छु (तपाईले यसलाई कसरी सम्पर्क गर्नुहुन्छ, तपाइँ कसरी थाइल्याण्डको कर निवासी हुनुहुन्छ र नेदरल्याण्डको होइन, आदि)। यो अनुरोधमा उपलब्ध छ (मार्फत: [ईमेल सुरक्षित])

    • Lammert de Haan माथि भन्छ

      मार्टी डुइट्स,

      AOW लाभलाई सरकारी निवृत्तिभरण मान्न सकिन्छ भन्ने टिप्पणी गलत छ। यो पेन्सन ऐनको दायरा अन्तर्गत पर्दैन र कर-सुविधा पनि छैन। सर्वोच्च अदालतले हालै यस विषयमा फैसला गरेको हो ।

      AOW लाभ एक सामाजिक सुरक्षा लाभ हो र यसरी नेदरल्याण्ड र थाइल्याण्ड बीच सम्पन्न दोहोरो कर सन्धि को धारा 18 र 19 (पेन्सन लेख) को दायरा मा पर्दैन।

      कारण: सन्धिले सामाजिक सुरक्षा लाभहरू उल्लेख गर्दैन, जसको अर्थ राष्ट्रिय कानून दुवै देशहरूमा लागू हुन्छ।
      अर्को शब्दमा: दुबै देशहरूले AOW लाभमा आयकर लगाउन सक्छन्।

      यो थाइल्याण्ड ब्लग भित्र धेरै पटक छलफल गरिएको छ तर अझै सबैसँग अवतरण गरेको जस्तो देखिदैन। र त्यो लज्जास्पद छ। चीजहरूको यस्तो गलत व्याख्याले (अन) आवश्यक भ्रम सिर्जना गर्दछ!

      थाइल्याण्डको जस्तै अवस्था फिलिपिन्स, पाकिस्तान र श्रीलंकासँग सम्पन्न सन्धिहरूमा पनि पाउन सकिन्छ। यी पुराना सन्धिहरूलाई परिमार्जन वा प्रतिस्थापन गरेपछि मात्र यो खाडल भरिनेछ।

  4. ट्युन माथि भन्छ

    यसमा कभरेजको लागि सबैलाई धन्यवाद, एक विशेषज्ञले पक्कै पनि यहाँ सल्लाह र सल्लाह माग्नुहुनेछ "कर सेवाले पेरोल कर छुट भर्नुलाई जनाउँछ।
    आशा छ कि थाईल्याण्ड जनताले रुचाउने सबै भन्दा पहिले आफ्नो खुट्टामा फर्किनेछ।
    ग्रेटुन

    • जोन बेकरिङ माथि भन्छ

      प्रिय Teun, म तुरुन्तै उहाँबाट श्री Lammert de Haan बाट छुट प्राप्त गर्न कागजात अनुरोध गर्नेछु! उहाँ वर्षौंदेखि यस क्षेत्रमा अख्तियार हुनुहुन्छ र तपाईंले उहाँबाट यस विषयमा धेरै भरपर्दो जानकारी मात्र पाउनुहुनेछ!!

  5. गेरिट्सन माथि भन्छ

    प्रिय Teun
    मैले भर्खरै वर्षौंदेखि थाइल्याण्डमा बसेको ग्राहकको लागि आयकर प्रक्रिया जितेको छु। के महत्त्वपूर्ण छ कि तपाईंले थाइल्याण्डमा बस्नुहुन्छ र तपाईं 180 दिन भन्दा बढीको लागि बस्दै हुनुहुन्छ भनेर प्रमाणित गर्न सक्नुहुन्छ। यसका लागि प्रमाण प्रदान गर्न सकिन्छ, जसमा नि:शुल्क प्रमाण सिद्धान्त लागू हुन्छ, थाई कर अधिकारीहरूद्वारा निवासीको कथन वा तपाईंको राहदानीमा रहेको तपाईंको निवास अनुमति र तपाईंको प्रवेश र निकास टिकटहरू जुन त्यो राहदानीमा पनि आउँछ र जहाँ तपाईं थाइल्याण्डमा प्रति वर्ष कुन अवधि बस्नुभयो र कुन होइन भनेर देखाउनुहोस्; त्यो पनि पर्याप्त प्रमाण हो। यसको आधारमा, तपाईंले गैर-सरकारी पेन्सनहरूको लागि ज्याला कर रोक्काबाट छुटको लागि अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ।
    के तपाईंले आयकर निरीक्षकसँग पत्राचार गरिसक्नुभएको छ? पेरोल कर छुट फारम धेरै वर्षको लागि खारेज गरिएको छ, तर निरीक्षकलाई सम्बन्धित पेन्सन कोषमा पत्र लेख्न आग्रह गर्न सकिन्छ जसमा उसले कटौती छोड्न अनुमति दिन्छ।
    पेन्सन हस्तान्तरण गर्न आवश्यक छैन। रेमिटेन्स पेन्सनमा लागू हुँदैन।
    यद्यपि, तपाईंले थाइल्याण्डमा यो घोषणा गर्नुपर्छ र नेदरल्याण्ड्सलाई छुट्याइएको राज्य पेन्सन थाइल्याण्डमा पनि कर लगाइएको छैन भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुपर्छ। [ईमेल सुरक्षित]

    • ट्युन माथि भन्छ

      यसका लागि धन्यवाद, हिजो इमेल मार्फत यहाँ फर्कन चाहन्थे, तर इमेल ठेगाना बिना र मध्यवर्ती बिन्दुसँग काम गर्दैन ..? [ईमेल सुरक्षित] ?
      Mvgr समर्थन

  6. maza माथि भन्छ

    प्रिय Gerritsen,

    तिमीलाई इमेल पनि पठाउने प्रयास गरे,
    is [ईमेल सुरक्षित] अझै सक्रिय?

    दयालु अभिवादन, माजा


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु