पाठक प्रश्न: प्रवास थाइल्याण्ड को लागी आय विवरण

के म यति साहसी हुन सक्छु कि तपाईलाई के चाहिन्छ भनेर सोध्न?

यदि तपाइँ भिसा विस्तारको लागि कथन भन्न चाहानुहुन्छ, उदाहरणका लागि विवाह वा सेवानिवृत्तिको कारणले, तपाइँसँग त्यो कथन पहिलो स्थानमा बनाइएको छैन, तपाइँ आफैले आय भर्नुहुन्छ, र दोस्रो, तपाइँ यसको लागि प्रयोग गर्ने फारम प्राप्त गर्नुहुन्छ। दूतावासको साइटबाट र त्यो पत्र अंग्रेजीमा छ।

त्यहाँ अध्यागमन कार्यालयहरू छन् जुन पत्र पछि प्रमाणित भएको हेर्न चाहन्छन्, र सम्भवतः थाईमा अनुवाद गरी पुन: प्रमाणित गरिएको छ।

वा तपाईलाई अरू केहिको लागि पत्र चाहिन्छ? त्यसपछि तपाई अहिले कहाँ हुनुहुन्छ भन्ने कुराले फरक पार्छ। नेदरल्याण्डमा तपाईले यसलाई अंग्रेजीमा अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ, थाइल्याण्डमा पनि। तर यी देशहरूमा प्रमाणीकरणका लागि विभिन्न नियमहरू छन् र तपाईंले दूतावासको वेबसाइटमा यसको बारेमा स्पष्टीकरण प्राप्त गर्नुहुनेछ।

नेदरल्याण्डमा भिसा रिटायर्ड ओ आवेदनको साथ, दूतावासले तपाईंको आय के हो भनेर सोध्नेछ। त्यसबेला २ वर्षअघि तलब तिरेको ३ वटा बैंक स्टेटमेन्ट देखाउन पुग्थ्यो ।
एक पटक थाइल्याण्डमा वार्षिक भिसा विस्तार गर्दा, बैंककमा डच दूतावासमा जानुहोस् र तपाईंले मासिक वा अन्यथा प्राप्त गर्ने तलब प्रविष्ट गर्नुहोस्।

मेरी एन,
अब मैले मेरो वार्षिक भिसाको लागि दुई पटक अध्यागमन सेवामा आय विवरण पेश गरेको छु।

पहिले, तपाईंले दूतावासको वेबसाइटबाट फारम डाउनलोड गर्नुहोस्, यसलाई भर्नुहोस् र अनुरोध गरिएको संलग्नकहरू थप्नुहोस् र ठेगाना र छाप लगाइएको फिर्ती खाम सहित, बैंककको दूतावासमा पठाउनुहोस्। तपाईंले खाममा 1.200 baht को दूतावासको कारण रकम पठाउन सक्नुहुन्छ, तर यदि तपाईंसँग अझै पनि डच बैंक खाता छ भने, तपाईंले यसलाई € 30 को रकममा स्थानान्तरण गर्न सक्नुहुन्छ र भुक्तानीको प्रिन्टआउट संलग्न गर्न सक्नुहुन्छ।

तपाईंले यो दूतावासबाट चाँडै फिर्ता पाउनुहुनेछ र त्यो फारमको साथ तपाईं आफ्नो भिसाका लागि अनुरोध गरिएका फारमहरू लिएर अध्यागमन सेवामा जानुहुन्छ।

दूतावासको फारम अंग्रेजीमा छ र तपाईंले आफ्नो पेन्सन कोष वा अन्य कुनै संस्थाबाट आय विवरणको प्रतिलिपि पेश गर्नुपर्छ।

तपाईंले दूतावासबाट फिर्ता प्राप्त गर्नुभएको स्ट्याम्प गरिएको फारमको प्रतिलिपि बनाउनुहोस्, यो ड्राइभिङ लाइसेन्स विस्तार गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ।