पाठक प्रश्न: के म मेरो बच्चालाई नेदरल्यान्ड्सको फारमको साथ थाइल्याण्डमा स्वीकार गर्न सक्छु?

तपाइँको कथाबाट यो स्पष्ट छैन कि बच्चा पहिले नै जन्मिएको छ। यदि यो एक अजन्मे बच्चा हो भने, तपाईं र तपाईंको प्रेमिका यसलाई प्रमाणीकरण गर्न बैंककको दूतावासमा जान सक्नुहुन्छ, अर्थात् तपाईं एसी बुबा हुनुहुन्छ भनेर घोषणा गर्न सक्नुहुन्छ।
यदि बच्चा पहिले नै थाइल्याण्डमा जन्मिएको थियो भने, म तपाईंसँग अस्पतालका कागजातहरू र एम्फर घोषणा छ भनी मान्दछु। यदि सबै ठीक छ भने, तपाइँको नाम दुवै रूप मा पिता को रूप मा सूचीबद्ध हुनेछ।
यदि होइन भने, मलाई लाग्छ कि तपाईंले बच्चालाई स्वीकार गर्ने बयान दिन व्यक्तिगत रूपमा थाइल्याण्डको एम्फुरमा जानुपर्छ। म कल्पना गर्न सक्दिन कि नेदरल्याण्ड्स मा जारी एक बयान पर्याप्त हुनेछ।

जन्म दर्ता गर्दा तपाईंले बच्चाले कुन परिवारको नाम प्राप्त गर्ने छनोट गर्न सक्नुहुन्छ, तपाईंले जन्म प्रमाणपत्रमा सूचीबद्ध हुनुपर्छ र उनीहरूलाई जन्म प्रमाणपत्र बनाउन तपाईंको राहदानी पनि चाहिन्छ।
यदि तपाइँ यसलाई NL राष्ट्रियता पनि दिन चाहनुहुन्छ भने, त्यहाँ अन्य प्रक्रियाहरू छन्। म बेल्जियम हुँ र यो बैंककको दूतावासमा मेरा बच्चाहरूको लागि गरें, मलाई NL को प्रक्रिया थाहा छैन।

तपाईंले नेदरल्याण्ड र/वा थाइल्याण्डमा आफ्नो बच्चालाई चिन्न सक्नुहुन्छ... थाई तरिका डच संस्करण भन्दा बढी जटिल छ। म विगत केहि महिना देखि यो मा काम गर्दैछु! त्यसैले मलाई थाहा छ म के कुरा गर्दैछु। नेदरल्याण्डमा यो अलि सजिलो र छिटो छ र कुनै पैसा खर्च छैन, थाई मार्ग धेरै ढिलो र अधिक महँगो छ। म विवाहित छैन र त्यसपछि तपाईले आफ्नो बच्चालाई थाई कानून अनुसार दत्तक लिनु पर्छ ……. कठिन कथा र अधिकारीहरूले काम गर्दैनन्। म ampur, tesseboun, अदालत गएको छु र धेरै वकिलहरूसँग कुरा गरेको छु …..त्यहाँ थोरै व्यक्तिहरू छन् जसले ती अधिकारीहरूमा काम गर्छन् जसले वास्तवमै आफ्नो व्यवसाय जान्दछन् (नियमित रूपमा लुक प्राप्त गर्छन्)। कम्तिमा, त्यो मेरो अनुभव हो, BUZA, बैंककमा NL दूतावास र NL मा अधिकारीहरूमा पनि लागू हुन्छ। एकले यो भन्छ र अर्कोले भन्छ। ती सबै प्रक्रिया र नियमका कारण यो अलमल भएको छ। भाग्यले साथ दिओस्!!!