Thailandblog.nl मा स्वागत छ
प्रति महिना 275.000 भ्रमणहरू संग, Thailandblog नेदरल्याण्ड र बेल्जियम मा सबै भन्दा ठूलो थाईल्याण्ड समुदाय हो।
हाम्रो नि: शुल्क इ-मेल न्यूजलेटरको लागि साइन अप गर्नुहोस् र सूचित रहनुहोस्!
न्यूजलेटर
भाषा सेटिङ
थाई बात रेट गर्नुहोस्
प्रायोजक
पछिल्लो टिप्पणीहरू
- Matthias: रेने, म तपाईंसँग यो कुरामा १००% सहमत छु। तपाईं जहाँ जानुहुन्छ, वा इन्टरनेटमा हरेक मिडियामा, यो हाम्रो घाँटी तल झरेको छ
- ज्याक एस: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ विवाह ... मानिस ओह यार... म पुरानो जमानाको हुँदैछु... मसँग ती मूर्ख संक्षिप्त शब्दहरू छन्
- सिब: नमस्ते, तपाईले विभिन्न प्रकारका घरहरू, धेरै विकल्पहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ तर तपाईले वास्तुकारलाई पनि कमिसन गर्न सक्नुहुन्छ
- केटा: "मौसम पूर्वानुमानकर्ता" विजेट २०२४ डाउनलोड गर्नुहोस्। त्यहाँ तपाईंले वायुको गुणस्तर सहित हरेक दिन अप-टु-डेट उपयोगी जानकारी पाउनुहुनेछ।
- केटा: यहाँ घर बनाउन नेदरल्याण्ड वा बेल्जियमको तुलनामा धेरै कम खर्च लाग्छ। घरको मूल्य कति हुन्छ त्यो यसको आकारमा भर पर्छ
- अल्फोन्स: यो सत्य हो कि तपाईंले आँखा सम्पर्क गर्ने प्रयास गर्नुपर्छ, तर थाइल्याण्डमा एउटा समस्या यो हो कि धेरै कारहरू अन्धा छन् र त्यसैले तपाईं सक्नुहुन्न
- एरिक: हावाको गुणस्तर कहाँ राम्रो छ भनी हेर्न Airvisual (IQAir) एप डाउनलोड गर्नुहोस्।
- Co: तपाई यसलाई तपाई जस्तो महँगो बनाउन सक्नुहुन्छ। तर उदाहरण दिन, तपाईंले 8 वर्षमा भाडामा लिएको रकमको लागि, तपाईंले ...
- रुड: थाईहरूको समस्या यो हो कि तिनीहरू नयाँ कुरा सिक्न चाहँदैनन्, विशेष गरी विदेशीहरूबाट, त्यसैले तिनीहरू 50-60 वर्षसम्म धान खेती गर्न जारी राख्छन्।
- रेन: सायद यसले तपाईंलाई मद्दत गर्नेछ। विश्व वायु प्रदूषण: वास्तविक समय वायु गुणस्तर सूचकांक https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- लियोन: प्रिय रोबर्ट, प्रति m2 मूल्य 10k र 13k बीचमा छ। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि गणनाहरू छतको बाहिरी किनारबाट बनाइन्छ। मेरो घर लगभग 145 m2 छ
- रेन: म एकदम फराकिलो हुँ र सबैलाई समान लिङ्गको साथीसँग वा नभएको, साथमा वा नभएको जीवन सुखद रहोस् भन्ने कामना गर्दछु।
- रोब वि।: मलाई लाग्छ कि लगभग सबै पश्चिमी लेखकहरू जसले थाइल्याण्डको सेटिङको रूपमा उपन्यास लेख्छन् सबैको एउटै कथानक छ
- रुडोल्फ: उद्धरण: प्रति वर्ग मीटर घर निर्माणको हालको अनुमानित लागत कति हो। त्यो केवल तपाइँ कुन प्रकारको आवश्यकताहरू पूरा गर्नुहुन्छ मा निर्भर गर्दछ
- जोनी बीजी: 50s-80s/90s मा, डच नियमित रूपमा उब्जाएको खानामा पनि विष समावेश थियो र अझै पनि नेदरल्याण्ड र TH मा 20% वृद्ध व्यक्तिहरू छन्।
प्रायोजक
फेरि बैंकक
मेनु
फाईलहरू
बिषयहरु
- पृष्ठभूमि
- क्रियाकलापहरू
- advertorial
- एजेन्डा
- कर प्रश्न
- बेल्जियम प्रश्न
- स्थलहरू
- बिजार
- बौद्ध धर्म
- पुस्तक समीक्षा
- स्तम्भ
- कोरोना संकट
- संस्कृति
- डायरी
- डेटिङ
- को हप्ता
- डिसिएर
- डुब्न
- अर्थव्यवस्था
- जिन्दगीको एक दिन.....
- टापुहरू
- Eten en पिउन
- घटनाहरू र उत्सवहरू
- गुब्बारा महोत्सव
- बो संग छाता महोत्सव
- भैंसी दौड
- चियांग माई फूल महोत्सव
- चिनियाँ नयाँ वर्ष
- पूर्ण चन्द्र पार्टी
- क्रिसमस
- कमल पर्व - रब बुआ
- Loy Krathong
- नागा फायरबल महोत्सव
- नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या उत्सव
- फि टा खोन
- फुकेत शाकाहारी महोत्सव
- रकेट उत्सव - बन बांग फाई
- Songkran - थाई नयाँ वर्ष
- आतिशबाजी महोत्सव पटाया
- प्रवासी र सेवानिवृत्तहरू
- राज्य पेन्सन
- कार बीमा
- बैंकिङ
- नेदरल्याण्डमा कर
- थाइल्याण्ड कर
- बेल्जियम दूतावास
- बेल्जियम कर अधिकारीहरू
- जीवनको प्रमाण
- DigiD
- बसाइ सर्नु
- घर भाडामा लिन
- घर किन्नुहोस्
- सम्झनामा
- आय विवरण
- कोनिंग्सड्याग
- जीवनयापनको लागत
- डच दूतावास
- डच सरकार
- डच संघ
- समाचार
- बिते
- राहदानी
- पेन्सन
- चालकको सवारी इजाजत पत्र
- वितरणहरू
- चुनाव
- सामान्य मा बीमा
- भिषा
- काम गर्दै
- अस्पताल
- स्वास्थ्य बिमा
- वनस्पतिहरू र जीव
- हप्ताको फोटो
- ग्याजेटहरू
- पैसा र वित्त
- इतिहास
- स्वास्थ्य
- परोपकारी संस्थाहरू
- होटल
- घरहरू हेर्दै
- ईशान
- खान पिटर
- कोह मुक
- राजा भूमिबोल
- थाइल्याण्डमा बस्दै
- पाठक सबमिशन
- पाठक कल
- पाठक सुझावहरू
- पाठकको प्रश्न
- समाज
- बजार
- चिकित्सा पर्यटन
- वातावरण
- रात्रि जीवन
- नेदरल्याण्ड र बेल्जियम देखि समाचार
- थाइल्याण्ड बाट समाचार
- उद्यमी र कम्पनीहरू
- शिक्षा
- अनुसन्धान
- थाइल्याण्ड पत्ता लगाउनुहोस्
- समीक्षा
- उल्लेखनीय
- ओप्रोपेन
- बाढी 2011
- बाढी 2012
- बाढी 2013
- बाढी 2014
- जाडो भन्दा बढी
- राजनीति
- पोल
- यात्रा कथाहरू
- रेइजेन
- सम्बन्ध
- किनमेल
- सामाजिक मिडिया
- स्पा र कल्याण
- खेल
- स्टडेन
- हप्ताको बयान
- समुद्र तटहरू
- भाषा
- बिक्रिमा
- TEV प्रक्रिया
- थाइल्याण्ड सामान्यतया
- बच्चाहरु संग थाईल्याण्ड
- थाई सुझावहरू
- थाई मालिश
- पर्यटन
- बाहिर जाँदै
- मुद्रा - थाई बात
- सम्पादकहरूबाट
- सम्पत्ति
- यातायात र यातायात
- भिसा छोटो बसाइ
- लामो समय बस्ने भिसा
- भिसा प्रश्न
- एयरलाइन टिकटहरू
- हप्ताको प्रश्न
- मौसम र हावापानी
प्रायोजक
अस्वीकरण अनुवादहरू
थाइल्याण्डब्लगले धेरै भाषाहरूमा मेसिन अनुवादहरू प्रयोग गर्दछ। अनुवादित जानकारीको प्रयोग तपाईंको आफ्नै जोखिममा छ। हामी अनुवादहरूमा त्रुटिहरूको लागि जिम्मेवार छैनौं।
हाम्रो पूरा पढ्नुहोस् यहाँ त्याग.
रोयल्टी
© प्रतिलिपि अधिकार थाइल्याण्डब्लग २०२३। सबै अधिकार सुरक्षित। अन्यथा नभईकन, तपाईंले यस साइटमा फेला पार्नुहुने जानकारी (पाठ, छवि, ध्वनि, भिडियो, आदि) को सबै अधिकारहरू Thailandblog.nl र यसका लेखकहरू (ब्लगरहरू) मा रहन्छन्।
पूर्ण वा आंशिक अधिग्रहण, अन्य साइटहरूमा प्लेसमेन्ट, अन्य कुनै पनि तरिकामा पुनरुत्पादन र/वा यस जानकारीको व्यावसायिक प्रयोगलाई अनुमति छैन, जबसम्म थाइल्याण्डब्लगद्वारा स्पष्ट लिखित अनुमति प्रदान गरिएको छैन।
यस वेबसाइटमा पृष्ठहरू लिङ्क गर्न र सन्दर्भ गर्न अनुमति छ।
गृहपृष्ठ » पाठकको प्रश्न » पाठक प्रश्न: कर रिटर्न र M 15 फारम 2016?
पाठक प्रश्न: कर रिटर्न र M 15 फारम 2016?
प्रिय पाठकहरू,
म डिसेम्बर ३०, २०१५ मा थाइल्याण्डमा बस्न आएँ। त्यसैले मैले कर अधिकारीहरूबाट M30 फारम प्राप्त गरें। मैले यसलाई सेप्टेम्बर 2015 मा स्थगित गरिसकेपछि पठाएँ। अर्को नोभेम्बर मैले अस्थायी मूल्याङ्कन प्राप्त गरें।
कर अधिकारीहरूले एक वर्षभित्र अन्तिम मूल्याङ्कन पठाउने प्रयास गरिरहेको बुझेको छु। तर... यो पनि लामो समय लाग्न सक्छ।
अब म प्रत्येक वर्ष M15 फारम प्राप्त गर्नेछु भन्ने धारणामा छु? मैले अहिलेसम्म यो 2016 को लागि प्राप्त गरेको छैन। म फोनमा कर अधिकारीहरू प्राप्त गर्न सक्दिन। अर्को प्रक्रिया के हो कसैलाई थाहा छ? सायद तपाईले आफैलाई सोध्नु पर्छ?
नमस्कार,
रोब
वर्ष 2015। तपाईंले प्रवासको वर्षको लागि मात्र एम फारम प्राप्त गर्नुहुनेछ, जुन, थाइल्याण्डमा तपाईंको बसोबासको मिति दिएर, तपाईंको आम्दानी र सम्पत्तिहरू विभाजन गर्न उपयुक्त छ।
नेदरल्याण्डको लागि जनवरी 1, 2015 देखि डिसेम्बर 29, 2015 र थाइल्याण्डको लागि डिसेम्बर 30, 2015 देखि डिसेम्बर 31, 2015 को अवधिको लागि। त्यसोभए तपाईंले पहिले नै त्यो फारम पेश गरिसक्नुभएको छ र तपाईं अन्तिम मूल्याङ्कनको प्रतीक्षा गर्दै हुनुहुन्छ।
वर्ष 2016 र त्यसपछिका वर्षहरू। 2016 अघि, तपाईंले स्पष्ट रूपमा कर अधिकारीहरूबाट कर रिटर्न फाइल गर्न आग्रह गरेको पत्र प्राप्त गर्नुभएन। यद्यपि, तपाईले अझै पनि आफैलाई जाँच गर्नुपर्दछ कि तपाईले कर रिटर्न फाइल गर्नु पर्छ, जुन तपाईले कर प्राधिकरणको वेबसाइटमा जाँच गर्न सक्नुहुन्छ। यदि तपाईंले कर रिटर्न फाइल गर्नु पर्छ भने, तपाईंले यसलाई मे 1, 2017 अघि पेश गर्नुपर्छ। तपाईंले विदेशी करदाताको रूपमा कर प्राधिकरणको वेबसाइटमा डिजिटल रूपमा गर्न सक्नुहुन्छ।
2015 देखि, तपाईंसँग अब घरेलु करदाता छनोट गर्ने विकल्प छैन जुन तपाईं थाइल्याण्डमा बस्नुहुन्छ। कार्यक्रमले तपाईलाई प्रश्नहरू मार्फत सजिलैसँग मद्दत गर्दछ। यदि तपाईंले अहिलेसम्म त्यसो गर्नुभएको छैन भने, कृपया त्यसो गर्नुहोस्।
त्यसैले तपाईंले २०१५ पछिका वर्षहरूमा M फारम प्राप्त गर्नुहुने छैन।
तपाईंले विदेशमा कर अधिकारीहरूलाई ०५५ ३८५ ३८५ मा कल गर्न सक्नुहुन्छ, त्यसपछि तपाईंलाई विदेशमा कर लाइनद्वारा लाइनमा राखिनेछ।
भाग्यले साथ दिओस्।
निकोबी
M फारम एक माइग्रेसन फारम हो, जुन तपाईंले नेदरल्याण्ड्स प्रवेश गरेको वा छोडेको वर्षको लागि हो। त्यसपछि तपाईंले हेर्लेनमा गैर-आवासीय कर फारमको लागि आवेदन गर्नुपर्छ। टेलिफोन नम्बरको लागि, कर प्राधिकरणको वेबसाइट हेर्नुहोस्।
2015 को लागि, जब म 8 वर्ष थाइल्याण्डमा बसें, म अझै पनि घोषणालाई अन्तिम रूप दिने काममा छु, यद्यपि यो मे 1, 2016 मा पेश गरिएको थियो। तत्कालका लागि सहमति नहुँदा उनीहरूले सबै कटौती बिर्सिए, तर पहिले पैसा लिनुहोस्।
तिमीले मलाई त्यो कुरा बुझाउनु पर्छ, रोब था माई। तपाईंले लेख्नुभयो कि २०१५ को लागि तपाईंको C फारम प्रशोधन गर्दा कर अधिकारीहरूले सबै कटौतीहरू बिर्सनुभयो। बरु मलाई लाग्छ कि तपाईंले 2015 देखि थाइल्याण्डमा बस्दा, बक्स 2015 बाट सबै कर क्रेडिटहरू, कटौतीहरू र कर-मुक्त भत्ताको म्याद सकिएको छ भनेर बिर्सनुभएको छ। यदि तपाईंले हालैका वर्षहरूमा थाइल्याण्ड ब्लगलाई धेरै पछ्याउनु भएको थियो भने, तपाईंले धेरै पढ्नुहुने थियो। यस सम्बन्धमा लेखहरू, पाठकहरूले उनीहरूलाई दिइएका विभिन्न प्रश्न र जवाफहरू पढ्न सक्नुहुन्छ।
आम मानिसको हैसियतमा कर मामिलाहरू मिलाउन असम्भव छ।
कर कानून धेरै विशिष्ट छ। राम्रो कर सल्लाहकार भाडामा लिनुहोस्, यसले पैसा खर्च गर्छ, तर दिनको अन्त्यमा उसले यसलाई फिर्ता गर्नेछ। धेरै झन्झटबाट पनि मुक्त हुनुहुनेछ ।
तपाईंले प्रवास गरेको वर्षको सम्बन्धमा तपाईंले एम फारम प्राप्त गर्नुहुनेछ। तपाईंको मामलामा, यो वर्ष 2015 सँग सम्बन्धित छ। तपाईंले सेप्टेम्बर 2015 मा 2016 को कर रिटर्न पठाउनुभयो, जसलाई नोभेम्बरमा अस्थायी मूल्याङ्कन गरिएको थियो। हामी अब अप्रिल 2017 को मध्य मात्र छौं। यो सबै अझै छोटो समय छ। धैर्य गर्नुहोस्: कर अधिकारीहरूले तपाईंलाई बिर्सने छैनन्।
तपाईले प्रवास गरेको वर्षको लागि M घोषणा फारम मात्र प्राप्त गर्नुहुनेछ। यदि तपाइँ चाहानुहुन्छ भने, तपाइँ त्यसपछि 2016 को लागि डिजिटल रूपमा तपाइँको कर रिटर्न फाइल गर्न सक्नुहुन्छ। वा कागज घोषणाको लागि पर्खनुहोस्। ThaiPost को साथ समस्याहरू दिईयो, डिजिटल प्रशोधन अवश्य पनि सिफारिस गरिएको छ।
अनौठो छ कि तपाईं कर अधिकारीहरु सम्म पुग्न सक्नुहुन्न। थाइल्याण्डबाट तपाईंले विदेशी कर लाइनलाई कल गर्नुपर्छ: +३१५५५३८५३८५। तिनीहरूले तुरुन्तै हेर्न सक्छन् कि तपाईं पहिले नै Herrlen विदेशी कार्यालय प्रणालीमा दर्ता छ कि छैन। अन्तर्राष्ट्रिय अध्याय अन्तर्गत कर प्राधिकरणको वेबसाइट पनि हेर्नुहोस्। भाग्यले साथ दिओस्!
2016 को लागि त्यो फारम तपाईको लागि C घोषणा हो
केवल आफ्नो DIGID मार्फत कर साइटमा एक नजर राख्नुहोस्, त्यहाँ 'गैर निवासीहरूको लागि कर रिटर्न' अध्याय छ, बाँकी आत्म-व्याख्यात्मक छ... तपाईंले वास्तवमा मे 1, 2017 अघि रिटर्न फाइल गर्नुपर्छ, तर तपाईं पनि गर्न सक्नुहुन्छ। एउटै कर साइटमा सजिलैसँग स्थगन अनुरोध गर्नुहोस्, स्वचालित रूपमा १ सम्म यो सेप्टेम्बरमा दिइनेछ
यदि तपाईंले तिर्नुपर्छ भने, त्यस अवधिमा तपाईंलाई ब्याज लाग्नेछ
भाग्यले साथ दिओस् !!
एम फारम मानक हो, कहिल्यै नदेखेको।
हो जान, त्यो फारम मानक हो र यदि तपाईंले कहिल्यै देख्नु भएको छैन भने, तपाईं भाग्यशाली वा अभागी हुनुहुन्छ। तपाइँ कसरी र तपाइँको बारेमा कुनै जानकारी प्रदान गर्नुहुन्न, त्यसैले यो धेरै भन्न गाह्रो छ, तर मान्नुहोस् कि तपाइँ थाईल्याण्डमा बसाइरहनुभएको छ।
चरम सर्तहरूमा, मैले यो पहिले कहिल्यै देखेको छैन, तर यो सम्भव छ। यदि तपाइँ एक वर्षको डिसेम्बर 31 मा थाइल्याण्डमा बसाइँ सरेर अर्को वर्षको जनवरी 1 मा थाइल्याण्डमा बस्न जानुभयो भने तपाइँले M फारम प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न। त्यसपछि त्यो पात्रो वर्षको लागि NL र थाइल्याण्डमा कुनै आंशिक अवधि छैन।
M फारम नभएको सम्भावित हानि, मानौं कि तपाइँ फेब्रुअरी 1, 2015 मा थाइल्याण्डमा बसाई सर्नु भयो र फेब्रुअरी 2, 2015 मा थाइल्याण्ड आइपुग्नु भयो र तपाईले M फारम प्राप्त गर्नुभएन।
त्यसोभए तपाईंले 2015 को लागि नेदरल्यान्डमा धेरै कर तिर्नु भएको हुन सक्छ यदि तपाईं सम्पूर्ण वर्षको लागि डच कर तिर्न उत्तरदायी हुनुहुन्थ्यो, उदाहरणका लागि तपाईंले थाइल्याण्डमा फेब्रुअरी 2, 2015 बाट छूटको अनुरोध वा प्राप्त गर्नुभएको छैन। नेदरल्याण्डमा कर लगाइने पेन्सन, वा उदाहरणका लागि 2015 भरि नेदरल्यान्डमा कर लगाइएको सम्पत्ति, यसको सट्टामा। फेब्रुअरी १, २०१५ सम्म मात्र। त्यहाँ पक्कै पनि अन्य सम्भावित प्रभावहरू छन्।
यदि तपाइँ नेदरल्याण्डमा दर्ता नगरिएको छैन भने, स्थिति पक्कै पनि पूर्ण रूपमा फरक छ।
सोच्नको लागि केहि खाना।
निकोबी
प्रिय रोब,
मैले यो 2015 मा IB 2014 सँग अनुभव गरें।
पहिलो वर्षमा लिखित कर मूल्याङ्कन पूरा भयो। त्यसपछि कर अधिकारीहरूको वेबसाइट मार्फत।
IB 2015 फारम (र थप मात्राहरू) कर अधिकारीहरूको वेबसाइटमा फेला पार्न सकिन्छ।
सान्दर्भिक वर्षमा क्लिक गर्नुहोस्, सबै कुरा ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस् र पूरा गर्नुहोस् (भुक्तानी गर्न सक्ने विदेशी व्यक्तिको रूपमा!) र त्यसपछि DigiD मार्फत पेश गर्नुहोस्।
त्यसमा सफलता मिलोस ।
म तपाईंलाई आश्वस्त पार्न सक्छु, रोब। तपाईंले यस्तो 'राम्रो' घोषणा प्राप्त गर्नुभयो किनभने तपाईंले 2015 को पाठ्यक्रममा प्रवास गर्नुभयो (वर्षको केही भाग नेदरल्याण्डमा र वर्षको केही भाग विदेशमा बस्नुभयो)। यस्तो अवस्थामा तपाईले एउटा पेपर M-फार्म प्राप्त गर्नुहुनेछ, जसमा 73 प्रश्नहरू छन्, जसमध्ये तपाईले सामान्यतया केही मात्र पूरा गर्नुपर्ने हुन्छ।
यदि तपाईंले 2016 को लागि कर रिटर्न पनि फाइल गर्नु भएको छ भने, तपाईंले कर प्राधिकरणहरूबाट सन्देश प्राप्त गर्नुहुनेछ। त्यसपछि तपाईंले फारम C प्रयोग गरेर कर रिटर्न फाइल गर्नुहोस्। तपाईं यसलाई डिजिटल रूपमा पूरा गर्न सक्नुहुन्छ। कागजी कर रिटर्न मोडेल C अनुरोधमा मात्र तपाईलाई पठाइनेछ। यो सेवा डिजिटल व्यक्तिहरूको लागि हो।
तपाईंले 2016 को लागि कर रिटर्न फाइल गर्ने अनुरोध पनि कर प्राधिकरणको वेबसाइटमा आएको छ कि छैन भनेर जाँच गर्न सक्नुहुन्छ। यो गर्नको लागि, वेबसाइटको सुरक्षित भागमा आफ्नो DigiD मार्फत लग इन गर्नुहोस् र "My Tax Authorities" मा जानुहोस्। "पत्राचार" अन्तर्गत यो भनिएको हुनुपर्छ कि कर रिटर्न फाइल गर्न निमन्त्रणा पठाइएको छ।
तपाईंले कर रिटर्न फाइल गर्नु भनेको तिनीहरूका लागि अर्थपूर्ण छ कि छैन भनेर मूल्याङ्कन गर्न कर अधिकारीहरूसँग प्रायः पर्याप्त जानकारी हुन्छ। यद्यपि, यदि तपाईंले निमन्त्रणा प्राप्त गर्नुभएन भने, यसको मतलब यो होइन कि तपाईंले रिपोर्ट फाइल गर्नुको अर्थ छैन। उदाहरणका लागि, यदि तपाईंको कम्पनी पेन्सन कोषले 2016 को रूपमा पेरोल कर रोक्का गरेको छैन भने, तपाईं गलत तरिकाले रोकिएको पेरोल करको फिर्ताको हकदार हुनुहुन्छ। कर अधिकारीहरूले तपाईंलाई कर रिटर्न फाइल गर्न निमन्त्रणा पठाउने "आदत" बनाउँदैनन्। तिनीहरूको सेवा अब त्यति टाढा जाँदैन। त्यसको ख्याल आफैले गर्नुपर्छ ।
तर यो सबै संग सावधान रहनुहोस्। यो निवृत्तिभरण कोषले सही रूपमा काम गरेको हुन सक्छ, तर SVB ले अझै पनि कर क्रेडिटहरू लागू गरिरहेको छ किनभने तपाईंले उनीहरूलाई त्यसो गर्न बन्द गर्नुपरेको जानकारी दिनुभएन। त्यस अवस्थामा, तपाईंले पेन्सन कोषले गलत तरिकाले रोकेको ज्याला करको फिर्ता प्राप्त गर्नुहुने छैन, तर SVB ले गलत रूपमा कर क्रेडिटहरू लागू गरेकोले तपाईंले कर तिर्नु पर्नेछ।
त्यो अवस्थामा तपाईले अझै पनि कर रिटर्न फाइल गर्नुपर्छ, तपाईलाई कर रिटर्न फाइल गर्न आमन्त्रित गरिएको छैन भन्ने तथ्यको बावजुद, मैले त्यसो गर्नको लागि कर सल्लाहकारको रूपमा मेरो भूमिकामा तपाईलाई सल्लाह दिनै पर्छ। तर रिपोर्ट गर्ने वा नगर्ने जिम्मेवारी पूर्णतया तपाइँको हो।
प्रिय Lambert,
के करले कम्पनीको पेन्सन र उदाहरणका लागि ABP बाट पेन्सनमा फरक पार्छ?
यदि त्यसो हो भने... यसको कारण के हो?
प्रिय जन,
थाइल्याण्ड तपाईंको कर निवासको देश हो भनी मान्दै, कम्पनी पेन्सनलाई नेदरल्याण्ड्स (नेदरल्याण्ड-थाइल्याण्ड कर सन्धिको धारा 18(1) को बहिष्कारमा, थाइल्याण्डले मात्र कर लगाउन सक्छ। यसबाट म रेमिटेन्स आधार (सन्धिको धारा २७) लाई बेवास्ता गर्दैछु।
एक ABP पेन्सन, यदि यो सरकारी पदबाट प्राप्त गरिएको हो भने, नेदरल्याण्डमा मात्र कर लगाइन्छ (संधिको धारा 19)। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि ABP ले प्राय: निजी संस्थाहरू जस्तै शैक्षिक वा स्वास्थ्य सेवा संस्थाहरूका लागि पेन्सन प्रदायकको रूपमा काम गर्छ। त्यसो भए तपाईले सरकारी जागिरबाट निवृत्तिभरणको कुरा गर्न सक्नुहुन्न, तर निजी/कम्पनी पेन्सनको कुरा गर्न सक्नुहुन्छ।
कहिलेकाहीँ एबीपी पेन्सनको दोहोरो चरित्र हुन्छ र सुरुमा सार्वजनिक रोजगार सम्झौताबाट प्राप्त हुन्छ, जुन पछि निजीकरण हुन्छ। त्यसपछि भाग (वर्षको संख्या) सार्वजनिक पेन्सन र आंशिक (वर्षको संख्या) निजी पेन्सनको बीचमा विभाजन हुनुपर्छ। त्यस अवस्थामा हामी हाइब्रिड पेन्सनको कुरा गर्छौं। तपाईंले ABP पेन्सनको बारेमा कुरा गर्दा यी कुराहरूलाई ध्यानमा राख्नुपर्छ।
तपाईंले तिर्नु पर्ने बेला सुतेका कुकुरहरूलाई नब्युँझाउनुहोस्। तिनीहरूलाई आफै जवाफ दिनुहोस्
यो पूर्व कर अधिकारीको सबैभन्दा राम्रो सल्लाह होइन।
मलाई विश्वास गर्नुहोस्, तपाईले प्रणाली बिर्सनुहुने छैन, तपाईले कर रिटर्न फाइल गर्न आवश्यक छ कि छैन भनेर समयमै जाँच गर्नु राम्रो कुरा हो। तपाईं सजिलैसँग घोषणा कार्यक्रम डिजिटल रूपमा पूरा गरेर घोषणाको नतिजा परीक्षण गर्न सक्नुहुन्छ।
सम्भावित अतिरिक्त लागतहरू भए पनि, सबै कुरा मिलाउनको लागि खुला ट्यापको साथ पछि मप अप गर्नु भन्दा समयमै आफ्ना मामिलाहरू व्यवस्थित राख्नु राम्रो हो।
निकोबी
मैले 2016 (म थाइल्याण्डमा स्थायी रूपमा बसोबास गरेको वर्ष) को लागि कर रिटर्न फाइल गर्न नपर्ने भनी उल्लेख गरेको कर अधिकारीहरूबाट एउटा पत्र प्राप्त भयो किनभने मैले सायद केही फिर्ता गर्नुपर्दैन। मैले पहिले नै M15 फारमको लागि आवेदन दिएँ र प्राप्त गरेको थिएँ। वैसे, म आफैले कर साइटमा प्रो फारमा कर रिटर्न तयार गर्न सक्षम भएँ र त्यसैले रकम सही रूपमा रोक्का गरिएको थियो र मैले केहि फिर्ता पाउने छैन भनेर देख्न सकें।
प्रत्येक चोटि मैले कर अधिकारीहरूलाई फोन गरेको छु, मैले चाँडै सम्पर्क प्राप्त गरेको छु, त्यसैले मसँग गुनासो गर्न केही छैन।
विधान धेरै पटक परिवर्तन हुन्छ, त्यसैले यो सही फारम प्रयोग गर्न महत्त्वपूर्ण छ।
स्पष्ट हुनको लागि, M15 फारम वर्ष 2015 को लागि घोषणाको लागि हो यदि तपाईले त्यो वर्षमा प्रवास गर्नुभयो भने, 2016 को लागि यो M16 घोषणा फारम हो।
मलाई यो पनि अनुभव छ कि विदेशमा कर अधिकारीहरूलाई कल गर्दा सहज रूपमा चल्छ। म यसका लागि कम दरमा स्काइप प्रयोग गर्छु किनभने यो कर अधिकारीहरूको ल्यान्डलाइन हो।
निकोबी