चियाङ माई र चियाङ राईजस्ता पहिलेको पर्यटकीय उत्तरी क्षेत्रमा गरिबी तीव्र गतिमा बढ्दै गएकोले अब पर्यटक नआउने, धेरै परिवारहरू यस पर्यटन उद्योगमा निर्भर छन्, तर किसानहरू, छाता बनाउनेहरू, हात्ती पार्कहरू, स्कुटर भाडामा लिने कम्पनीहरू जस्ता आपूर्तिकर्ताहरू पनि छन्। आदि धेरै स्वरोजगार भएका व्यक्तिहरू अहिले आर्थिक बफर भएका छन् र भविष्य छैन।
चियाङ माईको सहरको केन्द्र (वर्ग भित्र) कम्तिमा ७०% खाली छ, स्थानीय बासिन्दाहरूका लागि मात्र पसलहरू, जस्तै मोटरसाइकल पसल र केही स्थानीय थाई रेस्टुरेन्टहरू, अझै खुला छन्। धेरै 70-Eleven's पनि बन्द छन्। होटलको संख्या आधाभन्दा बढी छ । बन्द बार, रेस्टुरेन्ट, मसाज पार्लर र नाइटक्लबको संख्या सय हातमा गनिने छैन।
विद्यालयले पनि आर्थिक घाटा देख्न थालेका छन् ।अत्यन्तै उच्च गुणस्तरको शिक्षा प्रदान गर्ने प्रख्यात निजी विद्यालयले अहिले यति धेरै विद्यार्थी छाड्ने गरेको छ कि विद्यालयको बाँच्ने सम्भावना नै अलमलमा परेको छ ।
एउटा ठूलो समस्या भनेको सम्पूर्ण परिवारले एउटै पर्यटक रोजगारदाताको लागि काम गर्नु हो। बाबु आमा छोरा छोरी एउटै होटेलमा काम गर्छन् र हजुरआमाले छोराछोरीको हेरचाह गर्ने र घरमा इस्त्री गर्ने काम गर्दा सबै खुसी छन् । तर…. होटल बन्द हुन्छ र सबैजना सडकमा छन् र थाइल्याण्डमा कुनै वित्तीय सुरक्षा जाल छैन र त्यसैले कुनै आय छैन।
यो मेरो नजिकको परिवेशमा विनाश र उदासी पनि हो। मेरो नजिकको छिमेकी श्रीमतीसँग होटेलमा काम गर्थे, र यो बन्द छ, त्यसैले अब काम छैन, भाग्यवस उनीहरूसँग धितो नभएको घर छ, हामी उनीहरूलाई हरेक हप्ता एक झोला चामल दिन्छौं, अन्य छिमेकीहरूले पनि दिन्छन्। सडक छेउका छिमेकीहरू ४ हप्ताअघि आए, आँसु बगाएर बिदाइ गरे, घरको साँचो बैंकलाई दिए, अब महिनाको ८ हजार भात तिर्न नसक्ने, १२ वर्षदेखि धितो राखेको र १२ वर्षको ऋण तिरेको वर्ष। घर गयो, पैसा गयो...
व्यक्तिगत रूपमा, हामी अब 4 बच्चाहरूको लागि स्कूल शुल्क तिर्छौं, जुन प्रति 17.000 महिनामा 6 भाट र कपडा, जुत्ता र नोटबुकहरूको लागि अर्को 3.000 भाट हो, प्रति बच्चा 20.000 महिनामा लगभग 6 भाट।
आज हाम्रो छोरीको साथीकी आमा मेरी श्रीमतीकहाँ आएर मलाई भन्नुभयो कि उनीहरूसँग अब स्कूलको लागि तिर्ने पैसा छैन र उनीहरूले छोरीलाई स्कूलबाट निकालेर राजाको स्कूलमा लैजानुपरेको छ।राजाको स्कूल भनेको सरकारी स्कूल हो, जहाँ बच्चाहरू 12 वर्षको उमेरमा पढ्न र लेख्न सक्षम हुने भाग्यशाली छन्, तर सामान्यतया अंकगणित गर्न सक्दैनन्। पक्कै पनि अंग्रेजी होइन।
तपाईं त्यहाँ हुनुहुन्छ, 5 बच्चाहरूलाई प्रायोजित गर्नु हाम्रो लागि साँच्चै धेरै हो, तर यो हाम्रो छोरीको साथी (7 वर्षको) हो। त्यसपछि थाइल्याण्डब्लगलाई कल गर्नुहोस् कि त्यहाँ स्कूलका बालबालिकाहरूलाई प्रायोजित गर्न मद्दत गर्न चाहने व्यक्तिहरू छन् कि छैनन्, किनकि यस आमा पछि त्यहाँ अनिवार्य रूपमा धेरै हुनेछन्। हरेक योगदान पक्कै स्वागत छ ।
थप जानकारीको लागि, इमेल गर्नुहोस्: [ईमेल सुरक्षित] सँगै हामी उत्तरको "मोती" लाई बाँच्नको लागि मद्दत गर्न सक्छौं।
लक्ष्मी द्वारा प्रस्तुत
लेकी, राम्रो पहल, तर मलाई लाग्छ कि यदि हामी सबैले थोरै राम्रो इच्छा देखाउनुभयो भने, हामी हाम्रो वरपरका धेरै मानिसहरूलाई मद्दत गर्न सक्छौं। उदाहरणका लागि, म मेरो गाउँका २ परिवारलाई मद्दत गर्छु जसले 2 भाटभन्दा कमको वृद्धावस्था भत्तासँग गर्नुपर्दछ।
र म परिवारका २ जना बालबालिकालाई पनि मद्दत गर्छु जो सहरको एलिट स्कूलमा जान रुचाउँछन् (तर मलाई वास्ता छैन, न लुकाउनको लागि न घरको लागि)। कतिजना मानिसहरू (चाहे परिश्रमी होस् वा होइनन्) आफ्ना छिमेकीहरू वा आफ्नै भविष्यको बारेमा विचार नगरी मदिरा र जुवा खेल्नतिर लागेका छन् भन्ने देख्दा लाज लाग्छ।
तर यहाँ पनि मैले थप दानको लागि रोक लगाएको छु । गाउँका धनी बासिन्दाहरूले गरिबलाई अलिकति पनि सहयोग गर्दैनन्। यद्यपि, तिनीहरू हरेक हप्ता सँगै राम्रो खाना खान्छन्, पेय पदार्थ र त्यसपछि जुवा खेल्छन्।
निष्कर्ष: म गाउँमा सबैभन्दा नराम्रोलाई मद्दत गर्छु र परिवारलाई समर्थन गर्छु र मेरो खर्चमा के हुन्छ भन्ने नियन्त्रण गर्छु। जुन दिन मैले उनीहरूले मोपेड वा ठूलो फ्ल्याट-स्क्रिन टिभी किन्न सक्ने देख्छु, म आफैलाई प्रश्नहरू सोध्नेछु र सायद अरूलाई मद्दत गर्नेछु जसलाई यसको बढी आवश्यकता छ।
तर म तपाईंलाई उत्तरबाट तपाईंको मोतीको साथ सफलताको कामना गर्दछु, र यदि तपाईंसँग कुनै अतिरिक्त दान छ भने, तपाईंले तिनीहरूलाई सँधै इसान, अनाथालयहरू, वृद्धहरू, पट्टाया र बीकेकेका भिखारीहरू, इत्यादिका किसानहरूसँग बाँड्न सक्नुहुन्छ।
गरीब मानिसहरूले मात्र मानिसहरूलाई मद्दत गर्न सक्छन् किनभने धनीहरू अधिक र अधिक पैसा चाहन्छन्।
मेरो एक छिमेकी पनि छ जसलाई म कहिले काँही खाना र केहि अतिरिक्त सहयोग गर्छु। उसलाई पैसा दिनु भनेको मैले कहिल्यै गरेन। पैसाले के हुन्छ मलाई थाहा छैन, त्यसैले म उसलाई फरक तरिकाले मद्दत गर्न रुचाउँछु र आजसम्म उहाँ मेरो सहयोगबाट धेरै खुसी हुनुहुन्छ।
म पक्कै पनि बिचौलियाहरु मार्फत आर्थिक सहयोग उपलब्ध गराउने सल्लाह दिनेछु। मैले एक पटक स्थानीय मन्दिरलाई सहयोग गर्न खोज्दा राम्रो पैसा गुमाएँ। एउटा दुर्भाग्यपूर्ण घटना जसबाट हामीले धेरै कुरा सिक्यौं।
मेरो थाई परिवारले हाम्रो गाउँमा थोरै आम्दानी भएका र खान आवश्यक पर्ने केही वृद्ध मानिसहरूलाई सहयोग गर्छ। र तिनीहरूको लागि खाना पकाएर वा तिनीहरूलाई समय-समयमा भातको झोला दिएर तिनीहरूलाई सहयोग गर्नुहोस्। पैसा दिनु व्यर्थ छ किनभने तिनीहरूको परिवारले कतै उधारो लिएको छ र त्यसपछि त्यो खर्च हुनेछ।
मलाई लाग्छ यो पनि कसैलाई मद्दत गर्ने सबैभन्दा यथार्थपरक तरिका हो। पैसा दिनु अलि अथाह खाडल हो। यो सम्पूर्ण अवस्था लामो समयसम्म रहनेछ। गरिबी बढ्नेछ र दानमा निर्भर हुनेहरू पनि धेरै हुनेछन्। तपाईले जति धेरै मानिसहरूलाई आर्थिक रूपमा मद्दत गर्नुहुन्छ, त्यति नै धेरै आउनेछन्। अन्तमा, तपाईको पैसाको के हुन्छ भन्ने बारे तपाईलाई कुनै अन्तर्दृष्टि छैन।
म विश्वस्त छु कि थाइल्याण्डमा जडान भएका लगभग सबैले थाई जनतालाई मद्दत गर्छन्। धनी थाईहरू भन्दा पनि धेरै। म त्यो पनि गर्छु। तर त्यहाँ आर्थिक रूपमा सम्भव हुने सीमाहरू पनि छन् र अझ गरिब थाई जनसंख्याको लागि द्रुत सुधारको कुनै सम्भावना छैन। कहिलेकाहीं नाटकहरू पढ्छन् जब मानिसहरूले आफूलाई काम र पैसा बिना भेट्टाउँछन्।
मलाई डर छ कि गरिबीको लहर उत्तरमा मात्रै नआइरहेछ।
संयोगवश, गत हप्ता (हामी यहाँ बसेपछि पहिलो पटक) हामीले हाम्रा छिमेकीहरूलाई उचित रकम दियौं।
मानिस एक चालक हो र उसको 20000 THB/महिनाको निश्चित आय छ। उहाँकी श्रीमती अब काममा जान सक्नुहुन्न किनभने तिनीहरूको 22 वर्षीय छोरा छ जो गम्भीर रूपमा बिरामी छ र निरन्तर हेरचाह चाहिन्छ। उनीहरूले त्यतिबेला आफ्नो घर बेच्नुपरेको थियो र अब भाडामा लिन बाध्य छन् (4000 THB/महिना)।
आफ्नो छोराको लागि चिकित्सा लागत गगनचुम्बी छ, तिनीहरूले मुश्किलले पूरा गर्न सक्छन्। उनीहरू अहिले एक वर्षदेखि भाडाको घरमा बस्दै आएका छन् र परिस्थितिलाई अझ खराब बनाउनका लागि उनीहरू अब फेरि सर्न बाध्य छन् किनभने मालिकलाई उनीहरूको छोरा आफ्नो घरमा मर्ने डर छ (उनीहरूसँग घर छोड्न २ महिना छ)।
तिनीहरूसँग अब सार्न पैसा छैन, जब तिनीहरू नयाँ भाडाको घर खोज्न जान्छन् र तिनीहरूले आफ्नो छोरा गम्भीर बिरामी भएको सुने, तिनीहरू फर्किए! एकदमै दुखद अवस्था ।
यी मानिसहरू आफ्नो बुद्धिको अन्त्यमा छन् र निरन्तर समस्याहरूको लागि कुनै समाधान छैन। त्यसैले मैले तिनीहरूलाई केही पैसा दिएँ, तर यो पक्कै पनि रक्तस्राव रोक्नको लागि हो।
त्यसोभए तपाईले हेर्नुभयो भने तपाईले अनगिन्ती समस्याहरू, गम्भीर परिस्थितिहरू देख्नुहुनेछ ... हामी 'समृद्ध फरांग' पक्कै यसको समाधान गर्दैनौं। यदि सरकारबाट कुनै संरचनात्मक समाधान भएन भने, मलाई डर छ कि स्थिति खराबबाट बिग्रन्छ।
पीडादायी अवस्थाहरू साँच्चै, तर हामी हाम्रो तत्काल वातावरणमा सीमित हदसम्म मात्र मद्दत गर्न सक्छौं। सरकारले नयाँ लडाकु विमान र पनडुब्बीहरू अर्डर गर्ने विचार गरिरहेको छ भनेर पढ्दा तपाईं अलिकति निराश हुनुहुनेछ।
"सामुहिक पर्यटन" बाट टाढा जान र भयानक धनी विदेशी र थाई पर्यटकहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्ने सरकारको छनोटले पहिले नै यो स्पष्ट पार्छ कि तत्कालका लागि वा स्थायी रूपमा, सामूहिक रूपमा आफ्नो चामल कमाउने सबैको आम्दानीको कुनै सम्भावना छैन। पर्यटन।
डरलाग्दो गरिबी वास्तविक छ। यो समान रूपमा अनावश्यक छ, किनभने थाइल्याण्डले यसको 70 मिलियन बासिन्दाहरूलाई सभ्य जीवनयापन प्रदान गर्नको लागि पर्याप्त सम्पत्ति प्रदान गर्दछ।
तर त्यसपछि ठूलो असमानतालाई सम्बोधन गर्नुपर्छ।
यस्तो आधारभूत सामाजिक पुनर्वितरणलाई राजनीतिको माध्यमबाट कार्यान्वयन गर्नुपर्छ । त्यसैले थाई जनताका निर्वाचित अधिकारीहरूद्वारा। मलाई लाग्दैन कि Tb को कुनै पाठक यसमा समावेश छन्।
मेरी श्रीमती, उदाहरणका लागि, गर्छिन्। तर जब म उनीसँग युरोपमा, विगतका शताब्दीहरूमा भएका ठूला सामाजिक क्रान्तिहरूका बारेमा कुरा गर्न चाहन्छु, म हाँसो उठ्छु: म यसको बारेमा केही बुझ्दिन र सबै कुरालाई कृतघ्न र अनादरपूर्ण पश्चिमी लेन्सबाट हेर्छु।
ठिक छ, त्यसोभए म यहाँ र त्यहाँ केही अथाह खाडलहरू खाली गरेर छनोट गरिएको देशप्रतिको प्रतिउत्पादक वफादारीलाई थप उत्प्रेरित गर्ने छैन।
मेरो मतलब के हो: जनताले आफूले रोजेको नेतृत्व पाउँछन्। र पक्कै पनि थाई जनताले गरिबी, भ्रष्टाचार र उत्पीडन रोज्दैनन्। तर यसलाई कायम राख्ने राजनीतिज्ञहरूको लागि। वा कम्तिमा तिनीहरूलाई उन्मूलन नगर्नुहोस्।
रंग
कोर, स्पष्ट पारौं... वर्तमान थाई सरकार जनताले चुनेको होइन, तपाईलाई यो थाहा हुनुपर्छ, हैन?
अहिले धेरै देशहरूमा गरिबी छ, त्यसैले पनि पर्यटनमा पूर्ण रूपमा निर्भर हुने धेरै देशहरू फेरि खुलेका छन्।
थाइल्याण्डले त्यो छनौट गर्दैन, तर मलाई अहिले थाईहरूलाई मद्दत गर्न बोलाइएको महसुस छैन।
मलाई लाग्छ कि यदि सबै थाईहरू जो पर्यटनमा निर्भर छन्, ठूला प्रदर्शन गर्न थाले भने, नीति छिट्टै परिवर्तन हुन सक्छ।
र यसले तिनीहरूलाई प्रायोजित योगदानहरू भन्दा बढी फाइदा पुर्याउँछ, अफ्रिकामा 75 वर्षदेखि काम नगरेको प्रणाली।
भर्खरै सामान्य फरांङको पैसा पनि यहाँ पाइदैन भन्ने राम्रो खबर पाएको छु ।
थाइल्याण्डमा वित्तीय स्थानान्तरणहरू अर्को सूचना नभएसम्म 49.999THB मा सीमित हुनेछ (बुद्धिमानबाट सन्देश)।
थाई सरकारले फराङलाई सबै प्रकारका प्रतिबन्ध/उपायहरू लगाएर धम्की दिन चाहन्छ भन्ने कुराले फेरि एकपटक रेखांकित गर्छ। यदि तिनीहरूले यसरी नै जारी राखे भने, निकट भविष्यमा यहाँ आफ्नो अवकाश बिताउन चाहने कुनै पनि विदेशीहरू बाँकी रहने छैनन्। र धेरै विदेशीहरूले निस्वार्थ रूपमा कम भाग्यशालीहरूलाई दिने सबै समर्थन पूर्ण रूपमा सुक्नेछ।
स्पष्ट रूपमा सुन्दर थाई सरकारलाई आफ्ना देशवासीहरूको डरलाग्दो स्थितिमा कुनै चासो छैन। हामी फरांगको रूपमा यो सम्भवतः देख्छौं, तर हामी यसलाई समाधान गर्न सक्दैनौं।
अनौठो किनभने आज मैले मेरो खातामा 86000Bath प्राप्त गरे जुन मैले हिजो Wise मार्फत हस्तान्तरण गरें। मैले पनि Wise बाट यो सम्भव छैन भन्ने कुनै सन्देश प्राप्त गरेको छैन।
तपाइँको जानकारिको लागि। बैंकक बैंक गएको थियो।
नमस्ते पिटर,
जनवरी 7 देखि, तपाईंले निम्न बैंकहरूमा प्रति स्थानान्तरण 50.000 THB वा सोभन्दा बढी मात्र स्थानान्तरण गर्न सक्नुहुन्छ:
बैंकक बैंक पब्लिक कम्पनी
कासिकोर्न बैंक
सियाम वाणिज्य बैंक
यसको मतलब यो हो कि यदि तपाईंले माथि उल्लेखित बैंकहरू मध्ये कुनै एक मार्फत प्राप्तकर्तालाई पैसा पठाउनुभयो भने, सबै कुरा सामान्य रूपमा काम गर्दछ। तर यदि तपाईंको प्रापकले फरक बैंक प्रयोग गर्नुहुन्छ भने, तपाईंसँग नयाँ स्थानान्तरण सीमा हुनेछ।
तपाईंले अझै पनि अन्य बैंकहरू प्रयोग गर्ने प्रापकहरूको खातामा पैसा पठाउन सक्नुहुन्छ, तर तपाईं प्रति स्थानान्तरण 49.999 THB मा सीमित हुनुहुन्छ। तपाईले गर्न सक्ने स्थानान्तरणको संख्यामा कुनै सीमा छैन।
यो परिवर्तनले जनवरी 13.00, 7 मा बैंकक समय दिउँसो 2022:XNUMX पछि गरिएका सबै स्थानान्तरणहरूलाई असर गर्नेछ। कृपया तपाईंले आफ्नो स्थानान्तरणको लागि सोही दिन भुक्तानी गर्न निश्चित गर्नुहोस्। यदि तपाईंसँग पेन्डिङ भुक्तानीहरू छन् भने, चिन्ता नगर्नुहोस् - यदि तपाईंले हामीलाई पैसा पठाउनुभयो भने हामी तपाईंको स्थानान्तरण पूरा गर्नेछौं।
मैले आज राती बुद्धिमानबाट यो इमेल प्राप्त गरें।
आज उल्लेखित सीमा भन्दा माथिको रकम पनि बैंकक बैंकको मेरो खातामा ट्रान्सफर भयो।
बुद्धिजीको जवाफ, यदि मैले सहि बुझें भने, बैंकहरू मार्फत अन्य बैंकमा उल्लेख गरिएको निक्षेपको चिन्ता छ, जसको सीमा छ।
तर उल्लेख गरिएको कुनै एक बैंकमा वाइज मार्फत स्थानान्तरणको सीमा छ कि छैन भन्ने प्रश्न भन्दा त्यो फरक छ र त्यो सीमा स्पष्ट रूपमा अवस्थित छैन, तर यो के थियो।
पिटर र कारेल श्रीराचा
केहि अनौठो भाषा। गुगल अनुवाद प्रयोग गरेको मलाई शंका छ?
"... तपाईंले निम्न बैंकहरूमा प्रति स्थानान्तरण 50.000 THB वा बढी मात्र स्थानान्तरण गर्न सक्नुहुन्छ: BBK, KSB र SCB...।"
जसको वास्तवमा मतलब यो हो कि तपाईंले ती बैंकहरूमा 50 Baht भन्दा कम स्थानान्तरण गर्न सक्नुहुनेछ। 🙂
मैले भने जस्तै यस बारे WISE बाट मैले कुनै सूचना प्राप्त गरेको छैन, तर मैले खोजी गरे र FB मा WISE बाट निम्न पाठ फेला पारे।
"थाइल्याण्डमा नियामक परिवर्तनहरूका कारण, 50 Baht र माथिको स्थानान्तरण केवल कासिकर्न बैंक, बैंकक बैंक र सियाम कमर्शियल प्रापकहरूको लागि उपलब्ध हुनेछ। जनवरी ७, २०२०, बैंकक समय दिउँसो १ बजेदेखि लागू हुन्छ। 000 Baht अन्तर्गत स्थानान्तरणहरू सबै समर्थित प्राप्तकर्ता बैंकहरूको लागि अप्रभावित रहन्छन्। '
अर्को शब्दमा, कासिकर्न बैंक, बैंकक बैंक र SCB प्राप्तकर्ताहरूलाई मात्र 50 Baht र थप स्थानान्तरण सम्भव हुनेछ।
सबै बैंकहरूमा 50 Baht भन्दा कम स्थानान्तरणको लागि, केहि परिवर्तन हुनेछैन।
यसले त्यो भन्दा पूर्ण रूपमा फरक भन्छ "थाइल्याण्डमा वित्तीय स्थानान्तरणहरू 49.999THB मा सीमित छन्"
केरल, आंशिक रूपमा सही। तर स्पष्टतः यो कासिकर्न, बैंकक बैंक र सियाम बैंकमा लागू हुँदैन। र भोलि मात्र सुरु हुन्छ, 7/1। त्यसैले इच्छुक पार्टीहरूले चाँडै स्थानान्तरण गर्न सक्छन्। तैपनि, यो साझा गर्नुभएकोमा धन्यवाद।
नआत्तिनुहोस्, उल्लेख गरिएका कुनै पनि बैंकहरूमा स्थानान्तरणको कुनै सीमा छैन!