जोन विटेनबर्गले थाइल्याण्ड र यस क्षेत्रका देशहरू मार्फत आफ्नो यात्राको बारेमा धेरै व्यक्तिगत प्रतिबिम्बहरू दिन्छन्, जुन पहिले छोटो कथा संग्रह 'धनुष सधैं आराम गर्न सकिन्छ' (2007) मा प्रकाशित गरिएको थियो। जोनका लागि पीडा र शोकबाट टाढाको उडानको रूपमा सुरु भएको कुरा अर्थको खोजीमा बढेको छ। बुद्ध धर्म एक पारगम्य मार्ग भयो। उनका कथाहरू थाइल्याण्ड ब्लगमा नियमित रूपमा देखा पर्छन्।

सही दिशा

अभूतपूर्व गहिरो निन्द्रा पछि म चाँडै उठ्छु र वाट उमोङको लागि जान्छु, किनकि मेरो क्यानाडाली साथी बिल आज भिक्षुको रूपमा नियुक्त हुँदैछ। पच्चीस वर्षमा तेस्रो सेतो मानिस। उसले फराकिलो मुस्कानका साथ मलाई स्वागत गर्छ र विचाई (जुन भिक्षुलाई म एकै समयमा नियुक्त गरिएको थियो) ले प्रोटोकल विरुद्ध मलाई अँगालो हाल्छ।

बिल गत वर्ष मेरो अध्यादेशमा थियो, र अब टेबुलहरू बदलिएका छन्। भ्यानकुभरमा दुर्व्यवहारमा परेका नाबालिग बालबालिकाको लागि खडा हुने यो सामाजिक कार्यकर्तालाई मेरो धेरै सम्मान छ । म मेरो हृदयको गहिराइमा आएको उनको आनन्द महसुस गर्छु, म उस्तै शक्ति फर्काउँछु, विचाईलाई उज्ज्वल केन्द्रको रूपमा।

म साँच्चै सोंगसर्ममा दगुरेँ, उसले मेरो पश्चिमी हात न्यानो रूपमा हल्लायो। सुन्दरी नारीको सट्टामा भिक्षुको लुगा झुण्डाउने मेरो गुरु हो । म उसलाई पनि भेट्छु र बुद्ध बुद्धिमानीपूर्वक बोल्नुहुन्छ जब उहाँले दावी गर्नुहुन्छ कि संसारमा कुनै पनि कुराले एक महिलाको रूपमा पुरुषको दिमागलाई मोहित गर्न सक्दैन, जसमा म यो थप्न स्वतन्त्र छु कि उहाँले एकै समयमा तपाईलाई स्वर्गीय परमानन्दमा ल्याउन सक्नुहुन्छ।

गीतसर्म अब व्यवसायमा छ, उनकी श्रीमती एक घर जग्गा एजेन्ट हुन्, र उनको आगमन मेरो लागि कम अचम्मको छ कि मलाई थाहा छ कि बिलले उनीबाट घर किनेको छ। बिलको थाई श्रीमतीले मलाई न्यानो स्वागत गर्छिन् र मेरो आगमनले बिलको लागि धेरै अर्थ राख्छ भनेर मलाई प्रकट गर्छिन्। यसले मलाई लजालु बनाउँछ, विरलै पाइने विशेषता। यो मेरो लागि पहिलो पटक हो कि मैले निष्क्रिय रूपमा अध्यादेश समारोह र मान्यताका टुक्राहरू जगाएको अनुभव गरिरहेको छु।

मेरो दिमागमा म मेरो अर्डिनेशनमा घुम्छु, यसले मलाई न्यानोपनले भर्छ र त्यसबेलादेखि यसले मलाई हरेक दिन मेरो काममा साथ दिन्छ। समारोह पछि सामूहिक फोटो मात्र बाँकी रहन्छ र त्यसपछि परम्परागत रूपमा सबैले मन्दिर छोड्छन् र नयाँ भिक्षुलाई आफ्नो एक्लो भाग्यमा छोड्छन्। तर म केही समय बिलसँग बस्न चाहन्छु।

म उसलाई लुगा लगाउन सिकाउँछु। जीवनलाई सकेसम्म रमाइलो बनाउने मेरो राम्रोसँग विकसित प्रवृत्तिले मलाई निराश बनाउँदैन, म भिक्षु हुँदा पनि मलाई मन्दिर परिसरको वरिपरि मेरो बाटो थाहा छ, ताकि म बिलको घरलाई राम्रोसँग सजाउन सकूँ।

म केही अतिरिक्त गद्दाहरू मिलाउँछु, एउटा राम्रो कुर्सी पनि फेला पार्छु र लुकेर मठाउँमा लुकेको छु, मेरो खुट्टामा खस्राएका चीजहरू बोकेर बिलको कुटीरसम्म पुग्छु।

पर्याप्त रूपमा स्थापित, हामी अभिषेकमा फर्केर हेर्छौं। यसले मेरो मुटुलाई उज्यालो बनाउँछ। भिक्षु बन्ने मेरो निर्णय मेरो जीवनको उत्कृष्ट निर्णयहरू मध्ये एक हो। एक बुद्ध भएकोले सधैं धेरै सूक्ष्मताले मलाई जीवनमा एक परिष्कृत दिशातिर डोर्‍याउँछ। एउटा जीवन जसमा करुणालाई बढी केन्द्रीय स्थान दिनुपर्छ। मेरो प्रिय मित्र ह्यारी पोर्बोले यसलाई यत्ति उपयुक्त रूपमा राखे: "जीवनमा कहिलेकाहीँ यस्तो समय आउँछ जब तपाईले यसलाई सही दिशामा सूचकको रूपमा लिनु पर्छ"।

धेरै लामो समय टिक्ने मुटु

बिल र भिचाईलाई बिदाइ गरेपछि, म वाट उमोङ जुलाई जान्छु, जो अहिले हिप फ्रेम भएको भिक्षु हो। ऊ आफ्नो घरको अगाडिको कुर्सीमा निश्चल मौनतामा बस्छ, शून्यतामा हेर्छ र एकै समयमा सकेसम्म बुझ्छ। हामी धेरै पटक धेरै हेर्छौं र एकै समयमा हामी केहि देख्दैनौं।

Juw को चालहरू धैर्य र ढिलो छन्, उहाँका शब्दहरू र विचारहरू जस्तै। उहाँलाई हाम्रो अन्तिम कुराकानीको विवरणहरू अझै राम्ररी थाहा छ। म द्रुत-बुद्धि, आन्दोलन र अधीरताले भरिएको छु र म धेरै बिर्सन्छु।

प्रशंसाले भरिएको, म उहाँको चरित्रको नक्कल गरेर आफ्ना कमजोरीहरू पूरा गर्ने गहिरो इच्छाले उहाँको संगतमा ठग्छु। तर केहि समय पछि ती असल नियतहरू फेरि फसेका छन्। किन पात्रहरू इच्छा भन्दा बलियो हुन्छन्? वा के म आत्म-विश्लेषण मार्फत मेरो नराम्रो ढुङ्गालाई अलि चिल्लो पार्छु? सबै अद्भुत सिद्धान्तहरू र अभिप्रायहरूको बावजुद, जुउलाई बिदाइ गरेपछि, म चाँडै बैंककको लागि उडान गर्छु।

विद्यार्थी पाइलटको अचानक, कडा अवतरण पछि, म कुशलतापूर्वक उपहारहरू किन्छु, किनकि मलाई वरपरको बाटो थाहा छ र सबैभन्दा कम मूल्य थाहा छ। समय अब ​​सकिदैछ र श्राप र सास मा म हल्याण्ड मा छु। मेरा लागि विमानहरू बस बनेका छन्। म टिकट किन्छु र सजिलैसँग भित्र र बाहिर निस्कन्छु।

तर जेट ल्याग फरक मामला हो, सुरुमा मैले यसलाई बेवास्ता गरें र एक हप्ताको लागि भत्काइयो, अब म कहिलेकाहीँ एक घण्टा सुत्छु र दुई दिनमा म फेरि जान र सज्जन भन्दा माथि छु। मलाई मेरो भतिजी पामेला र उनको साथी, एडोनिस लेक्सले न्यानो स्वागत गरेको छ, र हामी ब्रोनोभोमा सिधै मेरी आमालाई ड्राइभ गर्छौं।

म एउटा पहेंलो सानो मुसा ओछ्यानमा सुतिरहेको देख्छु र आमा र म आँसुले एकअर्कालाई अँगालो दिन्छु। "मैले तिमीलाई धेरै सम्झें" र मैले सबैभन्दा धेरै माया गर्ने महिलाको कमजोर शरीरलाई मेरो बलियो काखमा समातें। उसको मायाले मलाई दिन सिकायो। १२ वर्षको उमेरमा विवाहबाट मदिरा पिएर घर फर्किँदा मलाई जीवन दिने र मेरो पिउक सफा गर्ने उनी नै हुन्।

मेरीसँग सम्बन्धविच्छेद भएको एक दिन अघि, ससुरा-ससुराहरूसँग खुसी वा गोहीको आँसु बाँड्दै अगाडि उभिएको मुख्य व्यक्ति म थिएँ र एक दिन पछि मलाई फोहोरमै फालियो र दाहसंस्कारमा पनि बोलाइएन, त्यसैले बोल्न। तर मेरी आमा सधैं त्यहाँ हुनुहुन्छ। त्यो आमाको आफ्नो सन्तानको लागि निःशर्त माया हो। म जति बूढो हुँदै जान्छु, त्यति नै मैले यसको मूल्य बुझ्दै जान्छु।

अर्को केही दिन मेरी बहिनी, भान्जी र म मेरी आमाको ओछ्यान वरिपरि बस्छौं र यो अचम्मको छ कि कति छिटो निको हुन्छ। उनको हर्षित मुड र विशिष्ट डच सीधा चरित्र संग, हास्यपूर्ण वाक्यहरु संग मिलेर, उनी नर्सिङ स्टाफ द्वारा मन पराउँछन्। उनी स्पष्ट रूपमा सुधार गर्छिन् र एक हप्ता भित्र उनी आफ्नै ओछ्यानमा सुत्छिन्, उनको मुटु फेरि पम्प हुँदैछ।

ती राम्रा दिनहरू छन्। यी तीन महिला संग धेरै राम्रो। हामी चारैजना एक अटूट बन्धन बनाउँछौं। प्रत्येक आफ्नै विशिष्ट चरित्र संग। र एक अर्कालाई पूर्ण रूपमा स्वीकार गर्दै। प्रत्येकले एकअर्काको लागि प्रेम विकिरण गर्दै आफ्नो जीवन दिन्छ। यी तीनजना महिलाले मेरो मुटुमा लागेको दागलाई मसाज गर्छिन् र यसले कहिलेकाहीँ सहजै उठ्ने पीडालाई सहज बनाउँछ।

तर अहिले सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा मेरो आमाको मुटु हो जुन पहिले जस्तै धड्कन्छ र अब फेरि धेरै लामो जीवन रहन्छ।

अनन्त मुस्कान म मेरो आत्मामा प्रतिबिम्बित गर्न चाहन्छु

मेरी आमा र म, उनको आरामदायी बैठक कोठामा सँगै चिया पिउँदै बाहिर हेर्‍यौं, जहाँ कालो बादलहरू भित्र पसेका छन् र मुसलधारे पानीले मेरो सामान्यतया घमाइलो मुडको मुडलाई बेवास्ता गर्छ। "म अहिले धेरै राम्रो महसुस गर्छु, यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने केहि समयको लागि एशियाको आनन्द लिनुहोस्; शल्यक्रिया धेरै राम्रो भयो।" मेरी आमाका यी सुन्दर शब्दहरू बहिरा कानमा परेनन्, र वास्तवमा, तिनीहरू एल्डरमा परमेश्वरको वचन जस्तै तल गए। र अझ धेरै, वाक्य समाप्त हुनु अघि म विमानको टिकटको लागि ट्राभल एजेन्सीमा दौडिएँ।

दुई दिन भित्र म फेरि थाइल्याण्ड जान्छु, त्यो अनन्त मुस्कानको लागि मेरो खोज जारी राख्दै जुन म मेरो आत्मामा चम्कन चाहन्छु।

- फेरि जारी राखौंला -

3 प्रतिक्रियाहरू "धनुष सधैं आराम गर्न सकिँदैन (भाग 25)"

  1. जोहान माथि भन्छ

    राम्रो लेख्नु भयो जोन !

  2. जोन बेस्ट माथि भन्छ

    धेरै राम्रो लेख्नु भयो जोन !

  3. रोब वि। माथि भन्छ

    पुन: धन्यवाद जोन! 🙂


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु