स्तम्भ: एकीकरण परीक्षामा असफल
महिला र पुरुषहरू, केटाहरू, केटीहरू र अन्य हेडकार्फ लगाउनेहरू: एकीकरण प्रश्नोत्तरी...
Blogger Blacksmoker (त्यसको लागि धन्यवाद) ले मलाई Teleac पाठ्यक्रम "Inburgeren" को लिङ्क पठाउनुभयो। मलाई क्विज र पाठ्यक्रम मन पर्छ। म अझै पनि बेरेन्ड बोउडेविजन र "पियरे" लाई मायालु साथ सोच्दछु जसले कफी निर्माताहरूलाई केही खर्च नगर्ने गरी दिए।
त्यसोभए लिङ्क प्रयोग गरेर मैले इनकर्सरिङबर्ग पुनरावृत्ति घटना अनलाइन गरें, यद्यपि मलाई Blacksmoker द्वारा चेतावनी दिइएको थियो। A 4,9 मेरो सेयर थियो, यसरी ज्याक डी एन्कोना, सुसान स्मिट र होवार्ड कोम्पो (र यस्तै) जस्ता प्रसिद्ध नेदरल्याण्ड्सको कम्पनीमा प्रवेश गरे।
केवल रमाइलोको लागि, केही प्रश्नहरू हेरौं। पहिलो प्रश्न तुरुन्तै एक खरीदार हो:
1. पछिल्लो शताब्दीमा कुन परम्पराको उत्पत्ति भयो?
क) ओलिबोलेन खाने।
ख) नयाँ वर्षको सम्मेलन।
ग) आतिशबाजी बन्द गर्नुहोस्।
यस प्रश्नको सुन्दरता यो हो कि यसले निर्दयी रूपमा डच संस्कृतिको मूललाई उजागर गर्दछ। म यसलाई पूर्ण रूपमा चित्रण गर्न सक्छु, ती सबै Ploy's र Mooहरू यो प्रश्न पढेपछि आफ्नो बुद्ध ताबीजसँग घबराइरहेका छन्।
उत्तर पक्कै पनि 'b' हुनुपर्छ। Wim Kan (RIP) डच टेलिभिजन युगको शुरुवातमा, 50 मा, राजनीतिज्ञहरूमा हल्का मजाक गरेर सुरु भयो।
तिनीहरू अझै प्राप्त भएका छैनन् वा अर्को प्रश्न फेरि छ:
2. डचहरूले किन आतिशबाजी गर्न थाले?
क) दुष्ट आत्माहरूलाई भगाउन।
ख) नयाँ वर्षको पार्टीलाई थप उत्सवको स्पर्श दिन।
ग) हामीले हाम्रा चिनियाँ देशवासीहरूबाट प्रतिलिपि गरेका छौं।
"क्रेता" लेकलाई सोच्छ र 'b' लाई टिक्छ।
गलत!!! हाहाहा, तपाईंले देख्नुभयो कि ती आप्रवासीहरूले डच संस्कृतिको बारेमा केही बुझ्दैनन्। जवाफ 'ए' हो। जर्मनहरूले भूत भगाउन धेरै कोलाहल मच्चाउँथे र यो २१ औं शताब्दीमा पसेको छ, त्यो बानी।
अर्को प्रश्नमा:
3. तिम्रा सहकर्मीले बिहे गरिरहेकी हुनाले पार्टी गर्दैछिन्। तपाईलाई आमन्त्रित गरिएको छैन (PVV पार्टी)। तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
क) तपाईंले उसलाई उपहार दिनुहुन्छ, भान्साको लागि केहि, उदाहरणका लागि।
ख) तपाईंले उसलाई कार्ड पठाउनुहुन्छ।
ग) तपाईंले उसलाई पैसासहित एउटा खाम पठाउनुहुन्छ।
हम्म, यो Ning को लागी एक कठिन छ... उनी उत्तर 'b' तिर झुक्छिन्, तर "म त्यस्तो प्रकारको झटका होइन" सोच्छिन् र उत्तर 'a' लाई टिक्छ।
गलत, गलत, गलत !!! हाहा!!! होइन, हामी Batavians उत्तर 'b' भर्छौं। हामीलाई पैसा खर्च गर्न मन लाग्दैन। खाना प्रोसेसर? के तपाईलाई कहिलेकाहीँ हामीबाट केहि चाहिन्छ?
तपाईं घर जाँदै हुनुहुन्छ निङ... हाहाहा!!
के मैले अझै जारी राख्नु पर्छ? ठीक छ, त्यसपछि अर्को। "यसलाई नपढाउन" जसरी हामी जर्मनहरू भन्थ्यौं ...
3. एम्स्टर्डम देखि Enschede सम्म कुनै ढिलाइ बिना रेल द्वारा यात्रा गर्न कति समय लाग्छ?
क) १ घण्टा
ख) २ घण्टा
ग) ३ घण्टा
गाह्रो प्रश्न। विशेष गरी त्यो 'बिना ढिलाइ' एक वृत्ति हो किनभने तपाईंले ढिलाइ नभएको ट्रेनमा कहिल्यै यात्रा गर्नुभएको छैन (ढिलाइ बक्सहरू साक्षी दिनुहोस्)।
Hmmm, Noi सोच्छ, तपाईलाई थाहा छ, म सकारात्मक छु, म उत्तर 'a' मा जाँदैछु।
Mwoehaaaa !!! गलत, गलत, गलत !!! यो "b" स्मार्ट जवाफ हो। वन वे नखोन कहीँ नहोला बच्चा !!!
के यो म मात्र हुँ वा यो वास्तवमै यस्तो प्रश्न हो कि पुरानो ईर्ष्या संग निजामती सेवा कोर्प मा बुलबुले हो? एकीकरण परीक्षा मात्र मूल्यवान हुन्छ जब खुला प्रश्नहरू सोधिन्छ। यसलाई पूर्ण रूपमा रोकिएको छ, र यस्ता शिशु प्रश्नहरूको जवाफ दिन बाध्य भएका मानिसहरूको अपमान।
म असफल भए। त्यो पुरस्कार हो..
तपाईं मात्र होइन, म पनि 5 वा केहिमा असफल भएँ।
पूर्णतया हास्यास्पद छ कि तपाईंले पनि त्यस्ता चीजहरूसँग व्यवहार गर्नुपर्छ। एक डचम्यानको रूपमा, मसँग धेरै प्रश्नहरूको बारेमा कुनै सुराग छैन, किन विदेशीलाई थाहा हुनुपर्छ?
मेरो विचारमा, एकीकरण भनेको समाजमा सामान्य रूपमा काम गर्न सक्षम हुनु हो। म देख्दिन किन त्यस्ता परीक्षाहरू आवश्यक छन्। मेरी प्रेमिका ३ महिना नेदरल्याण्डमा हुँदा कामका कारण ३ हप्ता विदेश जानुपरेको थियो । उनले ती हप्ताहरूमा धेरै राम्रो व्यवस्थापन गर्न सक्षम छिन्। किनमेल, तपाईं यसलाई नाम पिन, यो गाह्रो छैन।
मेरी प्रेमिकाको लागि सबैभन्दा ठूलो समस्या यो हो कि उनी नेदरल्याण्डमा बोर छिन्, जबसम्म तपाईलाई भाषा थाहा छैन जागिर पाउन धेरै गाह्रो छ। यसबाहेक, नेदरल्याण्डमा जीवनको ठूलो हिस्सा थाइल्याण्डमा जस्तै बाहिरको सट्टा घर भित्रै बित्छ। यसबाहेक, म उसलाई कुन क्षेत्रहरूमा एकीकृत गर्न आवश्यक छ भन्ने राम्रोसँग देख्दिन।
मलाई वास्तवमा लाग्छ कि यो साँच्चै बेवकूफ छ कि तपाईंले ती प्रकारका एकीकरण प्रक्रियाहरूसँग व्यवहार गर्नुपर्छ। म बुझ्छु कि डच सरकारले आर्थिक शरणार्थीहरूलाई बाहिर राख्न चाहन्छ। तर त्यसपछि यो धेरै सरल छ, तपाईं विवाहित हुनुहुन्छ, तिनीहरूले एक निवास अनुमति प्राप्त हुनेछ, तपाईं एक तलाक अनुमति फिर्ता लिनुहुनेछ र यो हो।
दुर्भाग्यवश, यो त्यति सरल छैन। म मान्दछु कि "विवाहित" भनेको तपाईंले दिगो र अनन्य सम्बन्धको अर्थ राख्नुहुन्छ, जुन आवासीय अनुमतिको लागि योग्य हुनका लागि आवश्यकताहरू मध्ये एक हो (अक्टोबर 1 र डिसेम्बरको अन्त्यको बीचमा - आधिकारिक रूपमा अप्रिलसम्म - त्यहाँ एक निष्ठा आवश्यकता थियो, तर यो फेरि मेटाइएको छ)। थप रूपमा, त्यहाँ आय आवश्यकता छ: प्रायोजक - एक व्यक्ति जो पहिले नै यहाँ बस्छ - एक दिगो आम्दानी हुनुपर्दछ। यो राम्रो लाग्दछ, तर यसको मतलब तपाईंले १००% न्यूनतम ज्याला कमाउनु पर्छ, जुन कम्तिमा १ पूरा वर्षको लागि उपलब्ध छ र आवेदन दिनको दिनमा एक दिन कम छैन, वा तपाईंसँग 100 वर्षको दिगो आम्दानी भएको हुनुपर्छ। यसले श्रम बजारमा भर्खरै सुरु गर्ने मानिसहरूलाई गाह्रो बनाउँछ। व्यक्तिगत रूपमा, म "जबसम्म तपाईं आफ्नो प्यान्ट लगाउन सक्नुहुन्छ, विदेशी साझेदारले पहिलो 1 वर्षसम्म राज्यबाट फाइदाहरूमा गणना गर्नुपर्दैन र त्यसपछि केही वर्षहरूमा यो बढ्छ" को पक्षमा छु।
भाषा आवश्यकता तार्किक छ, यद्यपि त्यहाँ अन्य भाषा (उदाहरणका लागि अङ्ग्रेजी) को साथ यहाँ जान सक्ने मानिसहरू हुनेछन्, तर दैनिक जीवनको लागि यदि कोही डच (किनमेल, आदि) मा जान सक्छ भने यो व्यावहारिक छ।
बाँकी स्वाभाविक रूपमा आउनेछ। यो कहिल्यै पूर्ण हुनेछैन, त्यहाँ सधैं अन्यायपूर्ण भावनात्मक रूपमा पीडित हुने व्यक्तिहरू हुनेछन्, तर तिनीहरूले वास्तवमा अवांछित (तर दण्डनीय छैन) व्यवहार देखाउँदा पनि स्थायी रूपमा यहाँ बस्न सक्ने मानिसहरू हुनेछन्। एक व्यक्तिले तपाईंलाई 10 वर्ष पछि फिर्ता पठाउन चाहन्छ, अर्कोको लागि त्यो नाटकीय छ। सम्बन्ध टुटेपछि बिदेशी साथी फर्किनु पर्छ भन्नु नै मलाई एकदमै चिसो लाग्छ । बच्चाहरूको बारेमा सोच्नुहोस्, अन्य सम्बन्धहरू जुन बीचमा निर्माण भएको छ। अर्कोतर्फ, तपाईं कसैले आफ्नो अल्छीपनमा बस्न सक्षम भएको चाहनुहुन्न, तर यो यहाँ जन्मेका र हुर्केका डच मानिसहरूलाई पनि लागू हुन्छ। सबैले आफ्नो क्षमता अनुसार समाजमा सहभागी हुन...
तर वर्तमान आवश्यकता र नियमहरू, जुन स्पष्ट रूपमा तेस्रो विश्वका देशहरू (मुस्लिम?) आप्रवासीहरूको भीडको पुरानो clichés को उद्देश्य हो जो यहाँ आउन चाहन्छन् र त्यसपछि एकीकरण गर्दैनन् वा समस्या पनि पैदा गर्दैनन्। तर केहि खेलहरू बाहेक (SP, GL र D66 को थोरै) तपाईंले यसको बारेमा कसैलाई सुन्नुहुन्न। बाँकी यस पिछडिएको अध्यागमन र एकीकरण नीतिमा केन्द्रित छ, जुन हामीले 2006 देखि थाहा पाएका छौं र जुन धेरै पटक कडा गरिएको छ (धन्यवाद PvdA, VVD, CDA, PVV)।
रब,
मैले भन्न खोजेको त्यही हो। परीक्षण गर्नुहोस् कि मानिसहरूले आफ्नो प्यान्ट राख्न सक्छन् र सरकारको रूपमा संलग्न हुन सक्दैनन्। प्रायोजकको लागि आय आवश्यकता अब मलाई तार्किक लाग्दैन। यदि तपाइँसँग गम्भीर योजनाहरू छन् भने, तपाइँसँग अझै पनि दिगो आम्दानी हुनुपर्दछ र न्यूनतम ज्याला धेरै भारी छैन। यसको विपरित, थाईल्याण्डमा पनि यो मामला हो, यदि तपाइँ थाईसँग विवाह गर्दै हुनुहुन्छ भने तपाइँ वार्षिक भिसा पनि प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ, जसमा केही आर्थिक आवश्यकताहरू छन्, तर यदि तपाइँसँग गम्भीर योजनाहरू छन् भने, तपाइँले आर्थिक रूपमा पनि केहि गर्नुपर्दछ।
डच वा अङ्ग्रेजी भाषा नबोल्ने पोलले नेदरल्याण्डमा हिँड्न र बस्न सक्छ। अलि अनौठो छ कि पर्याप्त आम्दानी भएको डच-थाई परिवारको रूपमा तपाईंले अचानक एकीकरण आदि जस्ता सबै प्रकारका झन्झटहरूको सामना गर्नुपर्नेछ। त्यसपछि डच राष्ट्रियताको लागि आवेदन दिँदा एक परीक्षा लिनुहोस्, जुन मलाई लाग्छ कि चीजहरू अहिले छन् भन्दा बढी व्यावहारिक छ।
तिनीहरूले खुला प्रश्नहरू सोध्ने छैनन्, यदि मात्र:
- बहु विकल्प सजिलै कम्प्युटर द्वारा जाँच गर्न सकिन्छ। तुरुन्तै धेरै सस्तो।
- त्यहाँ कुनै निश्चितता छैन कि उत्तरहरू वस्तुनिष्ठ रूपमा मूल्याङ्कन गरिनेछ (यसलाई कम्तिमा २ स्वतन्त्र परीक्षकहरूले हेरेर केही हदसम्म क्षतिपूर्ति गर्न सकिन्छ)। उदाहरणका लागि, यदि कसैको जन्मदिन, विवाह र तपाईंलाई निमन्त्रणा गरिएको छैन भने के गर्नुहुन्छ? वा यदि तपाईंले नयाँ छिमेकीहरू पाउनुभयो भने? वास्तवमा, प्रत्येक जवाफ सही छ जबसम्म तपाइँ कानून तोड्नुहुन्न: केहि नगर्नुहोस्, उपहार दिनुहोस्, पैसा दिनुहोस्, कार्ड पठाउनुहोस्, जसरी पनि छोड्नुहोस् (असामाजिक हुन सक्छ, तर यदि व्यक्तिसँग "जो कोही आउने" जस्तो केहि छ। अपोइन्टमेन्ट बिना पनि स्वागत छ" त्यसोभए यो आवश्यक छैन कि गलत जवाफ हो), यदि तपाईं आउन सक्नुहुन्छ भने सोध्नुहोस्, ... मेरो निष्कर्ष: यी प्रकारका प्रश्नहरू निरर्थक छन्।
वास्तविक परीक्षाले थप अनौठो प्रश्नहरू समावेश गर्दछ (उदाहरणका लागि तपाईंले नयाँ छिमेकीहरू प्राप्त गर्दा के गर्नुहुन्छ भन्ने बारे, मलाई लाग्छ कि जवाफ तपाईंले तिनीहरूलाई परिचय दिनुहुन्छ, तर किन कार्ड, केहि नगर्ने वा अरू केहि गलत हुनेछ?) तपाईंले "सामाजिक रूपमा वांछनीय" जवाफ भर्नु पर्छ, स्टेरियोटिपिकल डच व्यक्तिले कसरी प्रतिक्रिया दिने भन्ने बारे सामान्यीकरण। तिनीहरूले तपाईंको क्षेत्रमा थोरै फरक प्रतिक्रिया दिनुहोस्, लाखौं व्यक्तिहरूलाई एक्लै छोड्नुहोस्, फरक पर्दैन। दिमाग शून्य, जवाफ दिनुहोस् कि तपाईं क्रिस्चियन र पुरातन जर्मन मानिसहरूमा जरा भएको एक स्टेरियोटिपिकल डच व्यक्ति हुनुहुन्छ, अधिमानतः एक हर्माफ्रोडाइट पनि किनभने तपाईंलाई कुनै निश्चित लिंगसँग सम्बन्धित प्रश्नहरू सोध्न सकिन्छ। उदाहरणका लागि, गत वर्ष एक प्रसिद्ध आप्रवासीको बारेमा गडबड भएको थियो जसलाई सोधिएको थियो "एउटी महिलाले बच्चा जन्माएपछि फेरि कहिले गर्भवती हुन सक्छिन्?" । ठिक छ, एक पुरुषको रूपमा जवाफ दिन सजिलो छैन... र होइन, "त्यसो भए म मेडिकल अख्तियार जस्तै GP वा गर्भावस्थाको बारेमा वेबसाइटसँग परामर्श गर्छु" जस्ता जवाफ समावेश गरिएको छैन।
वा दूतावासमा एकीकरण परीक्षामा प्रश्नहरू कसरी? तपाईं नेदरल्याण्ड्स आइपुग्दा कसले तपाईंको हेरचाह गर्नेछ, सरकार वा तपाईंको पार्टनर?" Uhm, कस्तो छ "मेरो पार्टनर र म" (र त्यसपछि हामी सामाजिक अधिकार निर्माण/प्राप्त गर्ने, प्रिमियम जम्मा गर्ने, परिवार र आप्रवासीका साथीहरू वा सहयोग गर्न सक्ने साझेदार, इत्यादिको बारेमा कुरा छोड्छौं)।
र त्यसपछि त्यहाँ उम्मेदवारले नबुझेको कम्प्युटर जस्ता कमजोरीहरू छन्, उदाहरणका लागि उच्चारण वा सुधार गर्न सक्षम नहुनुको कारण। यदि तपाईंले "दुई.. होइन, तीन तीन" जवाफ दिनुभयो भने, कम्प्युटरले यसलाई गलत हिसाबले गणना गर्नेछ, तपाईंले एक पटक मात्र "तीन" जवाफ दिन सक्नुहुन्छ। हेर्नुहोस्, अरूहरूका बीचमा, Ning (?) को बारेमा फेब्रुअरीमा प्रसारण गरिएको Kassa जो स्पोकन डच टेस्टमा बारम्बार असफल हुन्छ, जबकि उनका शिक्षकहरूले उनको स्तर पर्याप्त मान्दछन्।
होइन, भाषा स्तर परीक्षण गर्न परीक्षा लिखित र मौखिक (मानव परीक्षकहरूसँग) परीक्षा भन्दा बढी हुनु हुँदैन। यी सामाजिक प्रश्नहरू प्रायः उत्तरहरूको भीडको लागि खुला हुन्छन् र कसले भन्छ कि व्यवहारमा तपाईले सामाजिक रूपमा वांछनीय तरिकामा जवाफ दिनुहुन्छ? र ती ऐतिहासिक वा स्थलाकृतिक प्रश्नहरू, उपयोगी वा राम्रो, तर नेदरल्याण्डमा यससँग काम गर्न सक्षम हुन आवश्यक छैन।
मैले सोङक्रानको उत्पत्ति कति थाई मानिसहरूलाई थाहा छ वा ख्रुङथेपबाट 1 घण्टा भन्दा बढी टाढाको यादृच्छिक ठूलो ठाउँमा यात्रा गर्न (ट्रेनबाट?) कति समय लाग्छ भन्ने बारे पनि सोच्नुपर्यो। थाई सरकारलाई कुनै विचार नदिनुहोस्। 😉
चेकआउटमा रहेको वस्तुको लिङ्क यहाँ छ:
- http://kassa.vara.nl/tv/afspeelpagina/fragment/moeite-met-slagen-via-spraakcomputer-voor-inburgeringsexamen/speel/1/
"एक डच निवास अनुमति प्राप्त गर्न, आप्रवासीहरूले भाषण परीक्षा पास गर्नुपर्छ। यो परीक्षा केही व्यक्तिहरू पास गर्न लगभग असम्भव छ। तपाईं पूर्ण रूपमा एकीकृत हुँदा र तपाईंको विदेशी उच्चारणको कारण नौ पटक असफल हुँदा तपाईंले के गर्नुपर्छ?
नौ पटक झर्नुहोस्
त्यो थाई निङ भ्यान भेगेलमा हुन्छ। उनी सन् २०१० देखि श्रीमान् ज्याक भ्यान भेगेलसँग नेदरल्याण्डमा बस्दै आएकी छिन् । निङ पूर्ण रूपमा एकीकृत छ र उनले तीनवटा एकीकरण परीक्षणहरूमध्ये दुईमा उत्तीर्ण भइन्। तेस्रो परीक्षण, टेस्ट स्पोकन डच (TGN) वा मौखिक वाक् परीक्षण, Nin को लागि असम्भव रहन्छ। कम्तीमा नौ पटक परीक्षा दिएपछि पनि उनी फेल भइन् । सफल हुन नसक्नुको समस्या प्राविधिक प्रकृतिको हो । परीक्षण कम्प्युटरद्वारा प्रशासित (मौखिक रूपमा) गरिन्छ। यो कम्प्युटरले दिएको जवाफ सही छ कि छैन भनेर निर्धारण गर्दछ। Ning एशियाई मूलको भएकोले, उनको लागि डच शब्दहरू (विशेष गरी 'r' र 'l' ध्वनिहरू) पूर्ण रूपमा उच्चारण गर्न गाह्रो छ। स्पीच थेरापिस्टहरूसँग विशेष पाठहरू पनि उपयोगी छैनन्: Ning को लागि परीक्षा पास गर्न असम्भव छ। नतिजाको रूपमा, निंगले आवासीय अनुमति प्राप्त गर्ने छैन र उनले € 2010 भन्दा कम शिक्षण शुल्क पनि फिर्ता गर्नुपर्नेछ, किनभने कानूनको नियम अनुसार उनले "पूरै परीक्षा पास गर्न पर्याप्त प्रयास गरेनन्"।
दोषपूर्ण प्रणाली
भाषा र एकीकरण शिक्षकहरूले यो वास्तवमै मूर्खतापूर्ण ठान्छन् कि निंग जस्ता मानिसहरूले निवास अनुमति प्राप्त गर्दैनन् किनभने उनीहरूले भाषण कम्प्युटर मार्फत जान सक्दैनन्। Kassa प्रसारण मा, धेरै विशेषज्ञहरु प्रणाली को कमजोरीहरु को बारे मा बोल्छन्। उदाहरणका लागि, डचका शिक्षक एनेलिज ब्राम्स, पूर्णतया फरक प्रणालीको लागि तर्क गर्छन्। "मानिसहरूले वाक्यहरू दोहोर्याउनु पर्छ, तर यदि उनीहरूले वाक्यको सार एउटै रहँदा दुई शब्दहरू बदल्छन् भने, उनीहरूले सबै बिन्दुहरू प्राप्त गर्दैनन्। तिनीहरूले प्रत्येक सही शब्दको लागि एक अंक र सही क्रममा वाक्यको लागि बोनस पाउँछन्।" त्यसैले यो परीक्षा खारेज गरिनुपर्छ भन्ने उनी विश्वास गर्छिन्: "यस परीक्षणभन्दा कुनै पनि विकल्प राम्रो छ।" निजमेगेन युनिभर्सिटीका स्पीच टेक्नोलोजी विज्ञ हेल्मर स्ट्रिक पनि यी (महत्वपूर्ण) मूल्याङ्कनका लागि प्रयोग गरिएको वाक् परीक्षण प्रयोग गर्न सकिँदैन भन्ने विश्वास गर्छन्। (…)”
र यस बारे संसदीय प्रश्नहरू, जवाफहरू अनुमान गर्न सकिन्छ ("परीक्षण ठीक छ, तर नोटरी हारेका लागि केहि गर्न आवश्यक छ कि छैन हामी हेर्नेछौं" हो हो):
http://www.rijksoverheid.nl/bestanden/documenten-en-publicaties/kamerstukken/2013/02/07/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands.pdf
यो वास्तवमा लाजमर्दो छ, यस्ता प्रश्नहरू। म त्यो परीक्षामा पनि फेल भएँ ।
निस्सन्देह, म 61 वर्षको उमेरमा थाइल्यान्डमा सरेको एक साधारण पुरानो पाद हुँ।
हुनसक्छ यदि म परिस्थितिको कारणले फेरि नेदरल्यान्ड्स फर्कन चाहन्छु भने, त्यहाँ नयाँ कानून पनि हुन सक्छ जुन यस्तो परीक्षा आवश्यक पर्दछ।
तपाईलाई थाहा छैन कि तिनीहरू के लिएर आउनेछन्।
निस्सन्देह मजाक को रूप मा मतलब। त्यो एकीकरण भएका मानिसहरूका लागि मलाई दु:ख लाग्छ
सामना गर्न। कुनै अर्थ छैन।
के अझै पनि नेदरल्यान्ड्समा एक समझदार व्यक्ति छ जसले यसबाट केहि सामान्य बनाउँछ?
मलाई त्यस्तो लाग्दैन।
जे जोर्डन।
मैले पनि एक पटक यी प्रश्नहरूको जवाफ दिएँ, तर म पनि असफल भएँ। यदि एक डच व्यक्ति एकीकरण पाठ्यक्रम असफल भयो भने, तपाइँ विदेशीबाट के आशा गर्नुहुन्छ? के हामीले इमानदार भएर भन्नु पर्छ कि हामी अब विदेशीहरू चाहँदैनौं? त्यसोभए इमानदार हुनुहोस्, तर डचवासीले पनि नबुझेको प्रश्नहरू नगर्नुहोस्, वा उसले पछि जवाफहरू हेर्नुपर्नेछ र त्यसपछि मैले गरे जस्तै धन्यवाद; OOO यो प्रश्न द्वारा तिनीहरूको मतलब के हो।
प्रिय कोर,
मलाई लाग्छ कि तपाईले यी एकीकरणका बकवास प्रश्नहरूलाई यसरी व्याख्या गर्नु राम्रो छ।
यी प्रश्नहरूको लागि जिम्मेवार व्यक्तिहरू प्रकट गर्ने यो उच्च समय हो किनभने म विश्वस्त छु कि बहुसंख्यक डच मानिसहरूले यी धेरै मूर्ख प्रश्नहरूमा आफूलाई चिन्न सक्दैनन्।
यो मेरो लागि अचम्मको कुरा हो कि कुनै पनि निकायले विदेशीहरूलाई यी लामो समयदेखि अपमानजनक प्रश्नहरूमा आपत्ति जनाएको छैन। यी प्रश्नहरूको एकीकरणसँग कुनै सम्बन्ध छैन।
तसर्थ, अर्को एकीकरण प्रश्न जुन विदेशीले पास गर्नको लागि जवाफ दिन सक्छ... नेदरल्यान्ड्समा धेरै जसो डच व्यक्तिहरूले यस प्रकारका प्रश्नहरूको लेखकलाई प्रजातान्त्रिक रूपमा कति जेल समय दिइनेछ, र जसको तपाईंको भविष्यको लागि यस्तो प्रमुख परिणामहरू छन्। । A) 20 B) 30 वा C) 40 वर्ष।
धेरै राम्रो हुनेछ ... यो C 40 वर्ष हो। हो.. पास भयो।
थाइल्यान्डमा थाइल्याण्डमा थाई महिलासँग बस्ने वा विवाह गरेका सबै विदेशी पुरुषका लागि थाइल्यान्डले एकीकरणको पाठ्यक्रम अनिवार्य बनाउने हो… थाई नपढ्ने भएकाले उनीहरूमध्ये कतिले प्रश्नहरू पनि पढ्न सक्ने छैनन्?
यी मुख्यतया "स्थायी पर्यटकहरू" हुन् - अर्थात् तिनीहरू आधिकारिक रूपमा आप्रवासी होइनन् - जो छोटो अवधिको भिसामा यहाँ बस्छन्। शेन्जेन भिसा जस्तै, त्यहाँ कुनै भाषा आवश्यकता छैन (तर त्यहाँ एक चिकित्सा यात्रा बीमा आवश्यकता छ, रमाईलो रूपमा त्यहाँ डिकको समाचार रिपोर्टमा केहि छ कि थाईल्याण्डले पनि यो विचार गरिरहेको छ)। युरोपको विपरित, यहाँ सीमा भिसा दौड पर्याप्त छ, प्रत्येक x दिन/महिना सीमा पार गर्दै, Schengen को लागि कि चङ्गाले काम गर्दैन किनकि तपाईंलाई 90 दिन मध्ये 180 दिन मात्र यस क्षेत्रमा बस्न अनुमति दिइएको छ।
एक थाई स्थायी निवास अनुमति को लागी एक भाषा परीक्षा वास्तव मा आवश्यक छ, साथै थाई को प्राकृतिककरण को लागी। दुबैका लागि अझै केही चरणहरू र अन्य आवश्यकताहरू छन् (मोटो bsnk खाता, चरम शुल्कहरू) र प्रतिबन्धहरू (कोटा सहित)।
कारा, त्यो राम्रो प्रश्न हो र मलाई लाग्छ कि हामी त्यसको जवाफ जान्दछौं; धेरै थोरै, (म सहित)। तर म डच एकीकरण परीक्षणमा पनि असफल भएँ। म साँच्चै कहाँको छु 😉
उत्साहीहरूका लागि, यहाँ एकीकरण परीक्षणको लिङ्क छ, परीक्षण जुन म र मसँग धेरै रगत भएका डच व्यक्तिहरू इट्टा जस्तै असफल भए। म भन्छु, ब्रसेल्स स्प्राउट्सको प्यानमा राख्नुहोस् र यसलाई जीवित पार्नुहोस् ...
http://educatie.ntr.nl/nationaleinburgeringtest/
Cor, तपाईंले प्रदान गर्नुभएको लिङ्कले एकीकरण परीक्षालाई सन्दर्भ गर्दैन, तर 2005 मा NTR (सार्वजनिक प्रसारणकर्ता) को राष्ट्रिय एकता परीक्षणलाई जनाउँछ। प्राप्त अनुभवहरूको आधारमा यस बीचमा राम्रोको लागि केहि परिवर्तन हुन सकेन?
तपाईं सक्नुहुन्छ, कोर त्यहाँ पिंकलाओमा नदीको छेउमा। त्यो परीक्षा लेक वा नोईको लागि पहिलो स्थानमा होइन, तर टर्क र बर्बर/मोरक्कन परिवारहरूको लागि हो, जो पैसा छरिएर प्रतिज्ञा गरिएको भूमिमा पुग्नको लागि चचेरे भाईहरूसँग विवाह गर्न चाहन्छन्। अर्को शब्दमा: PVV, इत्यादिको कारणले सकेसम्म तिनीहरूलाई बाहिर राख्न
किनभने थाईहरूलाई खुसी पार्न जसले स्कूल जाने बारे केही गरेको छ, यो एकदम सरल छ: त्यहाँ 200 प्रश्नहरू सहितको टोकरी छ - तपाईंले ती मध्ये 20, 30 पाउनुहुन्छ, मलाई थाहा छैन। थाई भाषा प्रयोग गरिन्छ (तपाईं kru/ajarn हुनुहुन्छ, सही?) जवाफहरू राम्ररी सम्झनका लागि, त्यसैले त्यो क्षमता पहिले नै त्यहाँ छ - र एकीकरण पाठ्यक्रमले बाँकीको ख्याल राख्छ। तपाईलाई पनि थाहा छ, थाईहरूले सधैं सफल हुने आशा राख्छन् - यदि बुबाले थोरै धकेल्नुहुन्छ वा अतिरिक्त ब्रश अप पाठ्यक्रमहरू मार्फत मात्र।
@सोच्नुहोस्,
प्रश्नहरूको प्रकृतिको कारणले गर्दा एकीकरण परीक्षाले आफ्नो लक्ष्य गुमाउँछ भन्ने मलाई लाग्छ। यो "पूर्ण-रक्त भएका डच मानिसहरू" यो परीक्षण असफल भएको तथ्यबाट पनि स्पष्ट हुन्छ। म यो पनि बुझ्छु कि सरकारले बुझ्ने कारणले गर्दा परिवार पुनर्मिलन सीमित गर्न चाहन्छ। म एकीकरण परीक्षणको विपक्षमा छैन, यो पनि नयाँहरूको हितमा छ। केवल प्रश्नहरू मेरो विचारमा बेतुका छन् र कुनै पनि सान्दर्भिक छैन। यसबाहेक, कसैले सही उत्तर के हुनुपर्छ भनेर पहिले नै जवाफहरू पढ्न सक्छ, जबकि यदि एक इमानदार जवाफ दिइयो भने, उसले गलत जवाफमा टिक गर्नेछ। टेरेसमा चुम्बन गर्ने दुई पुरुषहरूको बारेमा प्रश्न यसको राम्रो उदाहरण हो।
यसबाहेक, धेरैजसो प्रश्नहरूले सुझाव दिन्छ कि डच संस्कृतिले के समावेश गर्दछ भन्ने बारे स्पष्ट विचार छ र मलाई यसको बारेमा पनि शंका छ।
थाई बोल्न र लेख्न सक्ने १ डच व्यक्तिलाई मात्र थाहा छ।
नियमित रूपमा थाइल्याण्ड ब्लग पढ्ने व्यक्तिलाई उनको नाम थाहा छ।
उनको नाम टिनो कुइस हो। थाइल्याण्डमा पनि एकीकरण परीक्षा भएको भए राम्रो हुने थिएन
किनभने त्यसोभए कुनै एक विदेशी सफल हुनेछैन।
टिनो बाहेक।
लामो समयदेखि थाइल्याण्डमा बसेका ती सबै (पूर्व) डच मानिसहरूलाई एकीकरण गर्नु गलत हुनेछैन, यदि तिनीहरू नेदरल्यान्ड्स फर्के (छिटो वा केहि) तब तपाईं निश्चित हुन सक्नुहुन्छ कि कोही पनि भित्र पस्ने छैनन्। देश।
किनभने आजका युवाहरूसँग, पुरानो डच बुझ्न सक्ने धेरै छैनन्। केवल ती सबै संक्षिप्त रूपहरू हेर्नुहोस् जुन तिनीहरूले यी दिनहरू प्रयोग गर्छन्।
यदि तपाई यहाँ बस्नु हुन्छ भने तपाईले त्यसको बारेमा केहि गर्न सक्नुहुन्न।
एक डचम्यानको रूपमा, म मेरो एकीकरण परीक्षामा असफल हुने थिएँ किनभने प्रश्नहरू पूर्णतया हास्यास्पद छन् र मलाई थाहा छैन। hahaha
कोर,
तपाईसँग 100% सहमत !! कसको दिमागमा यस्ता मूर्ख प्रश्नहरू उब्जिएका छन् र कसले यो बकवासको एकीकरण गर्नेलाई राहत दिन्छ? ned को दायित्व बारे छलफल सम्झनुहोस्। राष्ट्रिय गान, राष्ट्रिय सुन्तला संघका अध्यक्ष “पाउ एण्ड विट्टेम्यान” कार्यक्रममा अतिथि थिए । निस्सन्देह उसलाई राष्ट्रिय गान सुनाउन भनियो र लाजको कारण उसलाई गीत थाहा थिएन (अब)।
एकीकरण आफैमा ठीक छ, तर प्राकृतिक र यथार्थपरक तरिकामा। संयोगवश, हाम्रो देशमा दशकौंदेखि चिनियाँ नागरिकहरू छन्, जसले एकीकरणको बारेमा कहिल्यै सुनेका थिएनन् तर जसले हाम्रो समाजमा आफ्नो अस्तित्व कायम राखेका थिए र अपवाद बिना धेरै टाढा पुग्न सकेका छैनन्। उनीहरूको (एसियाली) मानसिकतासँग सम्बन्धित छ। मेरो राम्रो निर्णयको बिरूद्ध, म अझै पनि आशा गर्दछु कि एकीकरणको राजनीतिको वर्तमान प्रतीक
चाँडै फेरि गायब हुनेछ। तर हो, राजनीति बाहेक, यो अब ठूलो व्यापार पनि हो, जहाँ धेरै पैसा कमाउन सकिन्छ।
म स्पष्ट रूपमा - मैले पहिले के सोचेको थिएँ - मेरो आफ्नै देशमा एक अपरिचित। मैले एउटा प्रश्न (रेलवेको समय तालिकाको सम्बन्धमा) सहि जवाफ दिन सकें, तर मैले त्यसबेलाको वास्तविक डच रेलवेको सम्बन्धित विभागमा पनि काम गरें। केही समय लामो समय र म - नेदरल्याण्डमा जन्मेको र हुर्केको (र धेरै लामो समयसम्म बसेको) - अब नेदरल्याण्डमा प्रवेश गर्न दिइने छैन। यदि थाइल्याण्डले अझै मलाई चाहन्छ भने...
समस्या यो हो कि यस प्रकारका प्रश्न र नियमहरू द्वारा सेट गरिएको हो ... विम कानले यसलाई फेरि के भन्नुभयो? "धेरै कुशल मानिसहरू"।
तर 15 वर्ष पहिले, मूर्खता धेरै फरक थिएन
TH मा मेरो निर्यातको लागि कसैलाई खोज्दै हुनुहुन्छ, जसलाई खाना (Bac फूड साइंस), भन्सार नियमहरू र .. थाई बोल्नको बारेमा केही थाहा थियो। त्यसैले कसैलाई भेटियो। यसबाहेक ब्याक व्यापार अर्थशास्त्र पनि)।
Ec मामिला मन्त्रालयले सेन्टर मार्फत तलब बापत Hfl २०,००० अनुदान दिन पनि तयार छ।
यद्यपि। सबैले NL दूतावास, NL श्रम सेवा र विशेष गरी NL IND बाहिर गणना गरेका थिए। 10 महिना पछि, मैले अन्ततः "वर्क परमिट" प्राप्त गरें, 1 वर्षको लागि मान्य र विस्तार गर्न सकिँदैन! त्यसैले यो अनुमान गरिएको छ कि एक थाई यति भोको छ, दोहोरो एचबीओ शिक्षाको साथ, कि उसले नेदरल्याण्डमा काम गरेको एक वर्षको लागि आफ्ना सबै जहाजहरू जलाउँछ!
यद्यपि, अज्ञानता समाप्त भएको छैन: नेदरल्याण्डमा उनले राष्ट्रियताको साथ MVV प्राप्त गरे: यसमा ताइवानी। थाइल्याण्ड, बैंकक = ताइवानको साथ, तपाईंलाई थाहा थिएन, तर... यो तथ्य हो
दुर्भाग्यवश, NL मा सबै कुरालाई यति राम्ररी हेरिएको छैन, किनकि .. IND पागल छैन!
लन्डनमा छात्रवृत्तिको लागि। तपाईंलाई त्यहाँ प्रवेश गर्न भिसा चाहिन्छ। सिफोलमा त्यो मेला पछि फिर्ता र ... Marechaussee द्वारा NL मा प्रवेश अस्वीकार गर्यो, किनकि .. राहदानी थाई थियो र MVV टिकट थियो .. ताइवानी, त्यसैले .. उनीद्वारा गरिएको ठगी हो।
त्यहाँ जाने एउटै बाटो थियो: थाइल्याण्ड फिर्ता।
कालो,
कथा डच एकीकरण पाठ्यक्रमको बारेमा हो।
सायद मैले बाटो हराएको छु। मलाई लाग्छ कि यो एक प्रकारको सुरक्षाको बारेमा हो जुन थाई मानिसहरू जो सामान्यतया राम्रो जीवन र / वा पैसा प्राप्त गर्न आउँछन्।
राम्रोसँग जाँच गर्नुहोस्। तिनीहरूसँग नेदरल्याण्डमा पाठ्यक्रम छ जुन वास्तवमा कुनै अर्थ छैन अर्को कथा हो। हामीले थाइल्याण्डमा किन एकीकरण गर्नुपर्छ? हामी पैसा मात्रै ल्याउँछौं र केही फाइदा गर्दैनौं।
यदि हामीले अब उप्रान्त आम्दानी परीक्षण पूरा गरेनौं भने, तपाईंले अब उप्रान्त भिसा प्राप्त गर्नुहुने छैन।
यो एकदम सरल छ।
जे जोर्डन।
एक राम्रो परीक्षण प्रश्न पनि
विभिन्न डच बोलीको निम्न अडियो टुक्रा सुन्नुहोस्, वक्ता कुन प्रान्तबाट आएका हुन् र उहाँ के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ ???
पढ्दा म मौन भएँ (माथि)
नेदरल्याण्डमा के भइरहेको छ, यो पागल हुँदैछ!
एकीकरण परीक्षा बहुविकल्पीय परीक्षा हो। यो परीक्षा फारम छनोट गरिन्छ जब त्यहाँ धेरै उम्मेदवारहरू हुन्छन् र जब राम्रो फारम, जस्तै प्यानलसँग अन्तर्वार्ता, सम्भव छैन, किनभने यस्तो अन्तर्वार्ता महँगो र व्यवस्थित गर्न गाह्रो हुन्छ।
यस प्रकारको परीक्षणको विरुद्धमा आफैंमा केही छैन, यदि परीक्षाको विषय यसको लागि उपयुक्त छ। परीक्षण फारम तयार ज्ञान परीक्षणको लागि अत्यन्त उपयुक्त छ, अन्तरदृष्टि पहिले नै धेरै गाह्रो छ।
mc-test को निर्माताहरूले mc-test कसरी बनाउने भन्ने बारे विस्तृत साहित्यसँग परिचित नभएको देखाउँछन्। यो प्रश्नबाट स्पष्ट हुन्छ, जुन कहिलेकाहीँ स्पष्ट हुँदैन, र दिइएको विकल्पहरू (उत्तर विकल्पहरू) बाट, जहाँ कहिलेकाहीँ एउटा जवाफ पनि स्पष्ट रूपमा सही हुँदैन।
परीक्षणको तथाकथित वैधता अत्यधिक शंकास्पद छ। वैधताको अर्थ: के परीक्षाले परीक्षण गर्ने उद्देश्यले के परीक्षण गर्छ, अर्थात् कोही नेदरल्याण्डमा एकीकृत छ कि छैन? प्रश्नहरू अनियमित रूपमा, भिजेको औंलाले, आदर्श वाक्य अन्तर्गत छनोट गरिएको देखिन्छ: हामीले केहि सोध्नु पर्छ।
म औंल्याउन चाहन्छु, तथापि, तपाईले के थाहा पाउनुपर्छ र स्थापित विदेशीको रूपमा गर्न सक्षम हुनुपर्दछ भनेर निर्धारण गर्न सजिलो हुनेछैन। विषयहरूको छनोट र तिनीहरूको बारेमा प्रश्नहरू सधैं छलफलको लागि खुला हुनेछ।
सुन्ने परीक्षाको लागि। परिचयमा, धेरै विशेषज्ञहरूले पहिले नै यस विधिका त्रुटिहरू औंल्याइसकेका छन्, तर यो यसको सुविधाको कारणले पनि छनौट गरिएको थियो [पढ्नुहोस्: कम लागत]।
त्यसैले यस्तो देखिन्छ कि परीक्षा विदेशीहरूलाई नेदरल्याण्ड आउनबाट रोक्नको लागि हो। लागत पहिले नै एक उच्च थ्रेसहोल्ड जे भए पनि।
किन एकीकरण पाठ्यक्रम? हामी नेदरल्याण्डमा बहुसांस्कृतिक समाज चाहन्छौं, होइन र? चलन, दृष्टिकोण, धार्मिक कट्टरपन्थीहरू जो एक पटक फेरि सधैं भन्दा फरक कुरामा विश्वास गर्छन् तर त्यो (जुन पहिले नै नेदरल्याण्डमा राम्रोसँग प्रगति भएको छ) ईसाई धर्म? आफ्नो बानी र विचार पछ्याउन र स्वदेशी मा लागू गर्न स्वतन्त्र व्यक्तिहरु संग, हैन? शाब्दिक र लाक्षणिक रूपमा फरक भाषा बोल्ने मानिसहरूसँग। र ती मानिसहरूका लागि, डचहरू जो प्रवासी (गैर शरणार्थी) बनेका छैनन्, बुझ्नै पर्छ, र जसले समाजलाई समृद्ध बनाउँछ उनीहरूलाई अँगालो हाल्नु पर्छ (आफ्नो विदेशी देशमा बानी पर्न), हैन?
मल्टिकल्टि भनेको के हो, यदि तिनीहरू सबैले उच्चारण बिना नै डच बोल्छन् भने, उनीहरूले आफ्नो बानी कहाँबाट पाएका स्थानीयहरू भन्दा राम्रोसँग थाहा छ - कहिलेकाहीँ शताब्दीयौं पहिले-, उनीहरूको सही ट्रेन (एन्स्केड वा नेदरल्याण्ड्सको अन्य कुनै ठाउँमा) फेला पार्नुहोस्। छोटकरीमा लगभग हरेक नेटिभ डच व्यक्ति भन्दा धेरै "डच" हो? त्यसपछि, हेल्प, नेदरल्यान्ड्समा बहुसंस्कृति अब कतै छैन! त्यसपछि मूल निवासीहरू सधैं गरिब भावनामा छन् र रहन्छन्।
.
के - कोरको सल्लाहमा - एकीकरण पाठ्यक्रम अनलाइन गर्नुभयो र तपाइँ के सोच्नुहुन्छ? असफल। म खुसी छु कि म अब नेदरल्याण्ड्स फर्कन सक्दिन। थाइल्याण्डमा अध्यागमन सेवा देखाउन नतिजाको प्रिन्टआउट बनाइयो कि म अब नेदरल्याण्ड्स फर्कन सक्दिन...(hahahaha)।
@ कारा, विस्थापित बटाभियनहरूको क्लबमा स्वागत छ। हामी सबै भन्दा राम्रो जान्दछन् कि आज नेदरल्याण्डमा तपाईले धेरै काम पाउनुहुन्न यदि तपाईले अझै पनि प्रत्येक क्रिया पछि 'n' उच्चारण गर्नुभयो भने। त्यो तिम्रो विरुद्धमा प्रयोग हुनेछ। म थाइल्यान्डमा शरण खोज्ने व्यक्तिको महसुस गर्न जाँदैछु 😉
मध्यस्थ: यो च्याटिङ जस्तै धेरै मिल्दोजुल्दो छ।