Dance4life लाई खुला पत्र

प्रिय श्रीमती Eveline Aendekerk,

Algemeen Dagblad मा (र सायद अन्य अखबार र पत्रिकाहरूमा पनि) भर्खरै तपाईंको "राजदूत" Doutzen Kroes को फोटो सहितको सन्देश थियो, जो त्यहाँ थिए। थाईल्याण्ड एक क्षणको लागि शौचालयमा बन्द थियो। ओहो, कस्तो नाटक ! ओहो, मैले सोचेँ, यो शरद ऋतुमा कुनै समय डच टिभीमा देखाइने RTL4 प्रसारण "कान्जर्स भ्यान गौड" को लागि केही प्रेसको ध्यानाकर्षण गराउने कमजोर प्रयास हो।

म थाइल्याण्डमा बस्ने भएकोले, लेखले मेरो ध्यान खिच्यो र त्यसैले मैले पहिलो पटक तपाईंको संस्था "Dance4Life" बारे केही सुनें। मैले त्यसपछि इन्टरनेटमा वरिपरि हेरे र तपाईंको वास्तवमै धेरै प्रभावशाली वेबसाइटको नोट लिए। मोटे रूपमा भन्नुपर्दा, यो तपाईंको संस्थाको उद्देश्य विश्वमा एड्स र HIV संक्रमणलाई कम गर्ने र युवाहरूलाई अनावश्यक गर्भधारण रोक्न र सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, यौन "रमाइलो" खोज्नका लागि जानकारीलाई तीव्र पार्ने वा पहल गर्ने हो। तपाईं उद्देश्यहरू स्पष्ट रूपमा स्पष्ट गर्न संगीत र नृत्य संग एक सूचना कार्यक्रम मार्फत यो प्राप्त गर्न प्रयास गर्नुहोस्।

यो एक महान र यसैले प्रशंसनीय प्रयास हो र त्यस सन्दर्भमा कन्फ्युसियसको कथन जुन तपाईंले प्रयोग गर्नुहुन्छ एकदमै राम्रोसँग मिल्छ: "मलाई भन्नुहोस् र म बिर्सनेछु, मलाई देखाउनुहोस् र म सम्झन सक्छु, मलाई समावेश गर्नुहोस् र म बुझ्नेछु"।

तपाईं विश्वका २६ देशहरूमा काम गर्नुहुन्छ र यस वर्ष थाइल्याण्ड पनि पहिलो पटक कार्यक्रममा समावेश भएको छ। तपाईंको 26 वार्षिक प्रतिवेदनले ती सबै देशहरूमा तपाईंको कामको बारेमा बताउँछ, जहाँ लाखौं हजार युवाहरू अहिले "पुगेका" छन्। त्यो "उपलब्धि" पनि तपाइँको गतिविधिहरु को एक मात्र परिणाम हो, किनभने त्यहाँ कुनै अन्य मापन योग्य परिणामहरू छैनन्। तपाईंले मात्र दिनुभएको आशा गर्न सक्नुहुन्छ जानकारी यो सानो मात्रामा अनिच्छित किशोरी गर्भधारण र कम एचआईभी संक्रमण हुनेछ।

अब तपाईंको संगठन लगभग 4 मिलियन यूरोको बजेटको साथ धेरै ठूलो छैन, जुन केवल 80% महसुस भएको छ र म बुझ्छु कि तपाईंले उपलब्ध स्रोतहरूबाट के गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईको महत्वाकांक्षालाई नकार्न सकिँदैन, किनकि ४ मिलियन युरो बुझाउन नसके पनि तपाईको यो वर्षको बजेट ५० मिलियन राखिएको छ, २०११ को तुलनामा २० प्रतिशतले वृद्धि भएको छ । त्यो पैसा कहाँबाट आउने हो भन्ने छैन । पूर्ण रूपमा स्पष्ट। तपाईंले राष्ट्रिय पोष्टकोड लोटरी, ड्युरेक्स (!), ओराङ्गिना र सरकार र "युरोप" बाट पनि अनुदानहरू जस्ता प्रायोजकहरूबाट ठूला योगदानहरूको निश्चित मानहरूको साथ गणना गर्नुहुन्छ र यसलाई निजी व्यक्तिहरूबाट तपाईंको आफ्नै कोष सङ्कलन अभियानहरूसँग पूरक गर्ने प्रयास गर्नुहुन्छ। RTL4 मा माथि उल्लेखित टेलिभिजन प्रसारणहरू प्रयोग गरेर कम्पनीहरू।

4 मिलियन यूरोको बजेटमा तपाईले प्रयोग गर्न मन नपर्ने शब्द, विकास संस्थाबाट कार्यमा केही नम्रताको अपेक्षा गर्नुहुनेछ, तर त्यो Dance4Life को मामला बाहेक केहि हो। वेबसाइट पढ्दा र त्यसभन्दा पनि चासोका साथ कार्यान्वयन गरिएको वार्षिक प्रतिवेदन पढ्दा, उद्देश्य, उद्देश्य, रणनीति र दृष्टिकोण, नीति, सञ्चार, प्रबन्धक र निर्देशक पदहरू, आदि तपाईंको टाउको वरिपरि उड्छ, र ऊनी र गोलो भाषा प्रयोग गरिन्छ। , युवा मानिसहरूको यौन जीवनको बारेमा मात्र जानकारी प्रदान गर्ने संस्थाको भन्दा नयाँ उपभोक्ता उत्पादनको व्यावसायिक मार्केटिङको सम्झना दिलाउँछ। सायद त्यो प्रायोजकहरू तिर तपाईंको कार्यहरूको लागि राम्रो छ, आदि, तर मलाई विश्वास गर्नुहोस्, ती सबै देशहरूमा सरोकारवालाहरूले यसको एक शब्द पनि बुझ्दैनन्।

तपाईं यस वर्ष 26 देशहरूमा काम गरिरहनु भएको छ र लगभग 500.000 मानिसहरू "पुगेको" आशा छ। तपाईलाई यो पनि थाहा छ कि यो संख्या यस ग्रहमा सबै सम्भावित इच्छुक पक्षहरूको एक सानो अंश मात्र हो र तपाईको काम समुद्रमा प्रसिद्ध ड्रप भन्दा पनि कम छ। तपाईंले सम्पूर्ण संसारलाई सुधार गर्न सक्नुहुन्न र हरेक थोरैले मद्दत गर्दछ, के तपाईं सक्नुहुन्छ? वास्तवमा, यो तपाईंको संगठनमा मेरो पहिलो आपत्ति हो, यो धेरै खण्डित छ र परिणामस्वरूप धेरै ऊर्जा र पैसा अनावश्यक रूपमा बर्बाद भएको छ। धेरै "फोकस देशहरू" मा ध्यान केन्द्रित गर्नु राम्रो हुनेछ ताकि कार्यलाई तीव्र बनाउन सकिन्छ र यसरी राम्रो परिणामहरू प्राप्त गर्न सकिन्छ।

के धेरै पैसा अनावश्यक रूपमा गुमाउनेछ? खैर, मलाई लाग्छ। तपाईको वार्षिक प्रतिवेदनले उपलब्ध ३.२ मिलियन युरो मध्ये २५ मिलियन परियोजनामा ​​खर्च भएको देखाउँछ। यसको मतलब लगभग 3,2% "बाँकी" छ। त्यो त धेरै भयो। मलाई तपाईको तलब लगभग 2,5 यूरो प्रति वर्ष (NRC Handelsblad) संग कुनै समस्या छैन, वास्तवमा तपाईले भन्नुभए जस्तै, अन्य संस्थाहरूमा समान पदहरू भन्दा कम। तर जब मैले पढें, उदाहरणका लागि, 25 मा €75.000 भन्दा बढी "यात्रा लागत" मा खर्च भएको थियो, म सोच्दछु कि तपाईलाई उपलब्ध गराइएका सबै पैसा राम्रो र प्रभावकारी रूपमा प्रयोग गर्न सकिँदैन।

तपाईंको काम वास्तवमा कस्तो देखिन्छ यो मलाई पूर्ण रूपमा स्पष्ट छैन। थाइल्याण्डलाई उदाहरणका रूपमा लिऔं। थाइल्याण्डमा अनिच्छित गर्भधारण, एचआईभी संक्रमण र एड्सको समस्या पनि गम्भीर छ । नोभेम्बर 2011 मा अंग्रेजी भाषाको अखबार बैंकक पोष्टमा यस बारेमा एउटा रोचक लेख थियो, जुन यस ब्लगमा अनुवादमा प्रकाशित भएको थियो। म तपाईंलाई पढ्न सिफारिस गर्छु: वर्षामा मैनबत्ती

यस लेखले थाइल्यान्डका धेरै संस्थाहरूले किशोर यौनको यो बढ्दो समस्यालाई बुझेका छन् र सूचना अभियानहरू, आदि मार्फत यसबारे केही गर्न खोजिरहेका छन् भनी देखाउँछ। थाइल्यान्डमा तपाईंको कामको तयारीको बारेमा म केही कुराहरू सोचिरहेको थिएँ। उदाहरणका लागि, के तपाईंले यी संस्थाहरूसँग बोल्नुभएको छ वा सहयोग गर्नुभएको छ? मैले यो पनि सोचें कि "नृत्य र संगीत" भाग थाई बच्चाहरूको लागि उपयुक्त छ, जो संगीत र नृत्यको पश्चिमी रूपहरूमा अभ्यस्त छैनन्। म यो पनि सोचिरहेको थिएँ कि तपाईंले जानकारी प्रदान गर्दा थाई भाषामा कागजात प्रयोग गर्नुभयो, किनभने, निस्सन्देह, थाइल्याण्डमा अंग्रेजी वा अन्य कुनै भाषाको ज्ञान सामान्यतया ठूलो छैन। यदि त्यो (अझै) मामला छैन भने, कृपया तपाइँका सुन्दर शब्दहरूको सन्दर्भमा मेरा प्रश्नहरू विचार गर्नुहोस्: "मलाई एउटा विचार दिनुहोस् र म यसलाई ठूलो बनाउनेछु" (NRC Handelsblad)

कि अब एक छ चामल थाइल्याण्डमा डुत्जेन क्रोजले एक टिभी टोलीसँग राजदूतको रूपमा, नेदरल्यान्ड्सको टेलिभिजन कार्यक्रमको लागि थप पैसा उठाउन राम्रो हुन सक्छ। मलाई पनि लाग्छ कि उनी एक धेरै सुन्दर महिला हुन्, तर मलाई विश्वास गर्नुहोस् जब म भन्छु कि यसले थाइल्याण्डको काममा कुनै विशेष प्रभाव पार्दैन। केटाकेटीहरूले पनि आफू सुन्दरी फराङकी महिला हो भनी सोच्नेछन्, तर अरू केही होइन। यस सन्दर्भमा, के तपाईंले थाई "सेलेब" लाई समावेश गर्ने विचार गर्नुभएको छ, किनभने यसले महत्त्वपूर्ण प्रभाव पार्छ?

तपाईंले Dance4Life को काम र छविलाई स्पटलाइटमा राख्न कुनै खर्च छोड्नुहुने छैन। मैले डान्सफोरलाइफ कार्यक्रमको प्रभावमा तपाईंले रोयल ट्रपिकल इन्स्टिच्युटबाट कमिसन गर्नुभएको अनुसन्धान समावेश गर्दछु। अनुसन्धानको निष्कर्ष थियो: कार्यक्रम काम गर्दछ!

म उद्धृत गर्दछु: अनुसन्धानले देखाउँछ कि युवाहरूमा यौन शिक्षा र उनीहरूलाई सिकाइएका सीपहरू मार्फत बढी आत्म-विश्वास हुन्छ। आत्म-विश्वास सुरक्षित यौन व्यवहारको महत्त्वपूर्ण भविष्यवाणीहरू मध्ये एक हो। अनुसन्धानले यो पनि देखाउँछ कि dance4life को दृष्टिकोण काम गर्दछ। सूचना प्रवाह गर्न र चेतना जगाउनको लागि संगीत, नृत्य र रोल मोडेलहरू मार्फत युवाहरूसँग सम्पर्क बनाइन्छ।

त्यो एक राम्रो बढावा हो र तपाईले आफ्नो वार्षिक प्रतिवेदनमा यसको राम्रो उपयोग पनि गर्नुहुन्छ। तपाईंले वार्षिक प्रतिवेदनमा नराख्ने कुरा के हो भने प्रतिवेदनमा सुधारका लागि धेरै क्षेत्रहरू छन्। सुधारका लागि ती बिन्दुहरू मध्ये, मलाई लाग्छ निरन्तरता सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण छ। किनभने, महोदया, तपाइँ र तपाइँको संस्थाले कुनै पनि देश वा अर्को देशमा कुनै पनि समयमा जानकारी प्रदान गर्न सक्नुहुन्छ, त्यसपछि तपाइँ कति युवाहरू "पुगेको" गणना गर्न सक्नुहुन्छ, तर त्यसपछि तपाइँ अर्को गन्तव्यको लागि प्रस्थान गर्नुहुन्छ। अर्को वर्ष, लाखौं युवाहरू सूचना प्राप्त गर्न तयार हुनेछन् र त्यो जानकारीले अघिल्लो पुस्ताको लागि काम गर्यो? के त्यहाँ कम बच्चा गर्भधारण भएको छ र एचआईभी संक्रमण घटेको छ?

जिम्मेवार किशोर यौनको बारेमा जानकारी एक निरन्तर प्रक्रिया, विद्यालय, विश्वविद्यालय, युवा क्लब, आदि मा एक निश्चित मूल्य हुनुपर्छ र यो एक विदेशी देश, यस मामला मा नेदरल्याण्ड्स पठाउन सकिँदैन। तपाईंसँग राम्रो कार्यक्रम छ, तर स्थानीय संस्थाहरूले तपाईं र/वा स्थानीय सरकारबाट अनुदान लिएर आफ्नो काम जारी राख्न सकून् भनेर तपाईंले प्रशिक्षित गर्नुभएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।

साथीभाइलाई भेटें,

ग्रिंगो

थाईल्याण्ड