इमानदार 'पुतली'ले नक्लुवाकी केटीलाई भेट्यो (भाग ७)
सबैभन्दा पहिले, मैले भाग 4 को प्रतिक्रियाहरूमा केही पाठकहरूको बीचमा देखेको प्रवृतिलाई प्रतिक्रिया दिने मौका लिन्छु। तपाईंले मलाई 'छुटेको अवसर' को बारेमा बोलेको सुन्नुहुने छैन। एक (जीवन) लामो सम्बन्ध मेरो लागि मात्र होइन। त्यसैले म 'सत्य' खोजिरहेको छैन।
मानौँ म यति धेरै मायामा परेको छु भनेर पहिल्यै थाहा पाएको भए र नक्लुवाकी केटीले मलाई विवाहको प्रस्ताव राखेको भए पनि मैले त्यसलाई अस्वीकार गर्ने थिएँ ।
र यदि म जीवन साथीको खोजीमा थिएँ भने, म आफ्नो मातृभाषाको रूपमा डच भएको व्यक्तिलाई दृढतापूर्वक मन पराउँछु, र जसको लागि 'सुरक्षा' मुख्य रूपमा 'सामाजिक (वित्तीय) सुरक्षा' को टुक्रामा अनुवाद गर्न सकिँदैन, यद्यपि धेरै। बुझ्ने र एक हदसम्म सम्मानजनक पनि छ, र निश्चित रूपमा राम्रो सम्बन्धको बाटोमा खडा हुनु आवश्यक छैन।
र अब मैले छोडेको ठाउँबाट मात्रै उठ्छु।
हाम्रो विचार आदानप्रदान भएको तरिकाबाट म सन्तुष्ट थिएँ। उनले जवाफ दिए, उनले दयालु प्रतिक्रिया दिए र कुनै पनि थप सम्पर्क coûte-que-coûteबाट बच्ने कुनै इरादा थिएन। मैले धेरै आशा गर्न सक्दिन र गर्न पनि हुँदैन। यसले मलाई राम्रो महसुस गरायो कि उनको असल साथीहरू रहनमा कुनै आपत्ति थिएन, यद्यपि मलाई पक्कै पनि थाहा थियो कि वास्तवमा यसको अत्यन्त सीमित अर्थ हुन सक्छ। के मैले आफूलाई उनी र उनको श्रीमानसँग एक कप कफी पिउन र सम्झना गर्न जर्मनीको यात्रा गरेको देखेको छु? प्रश्न सोध्नु भनेको जवाफ दिनु हो । यस्तो अप्ठ्यारो जमघट कसैलाई चाहँदैन। होइन, मैले उनलाई फेरि कहिल्यै नभेट्ने सम्भावना थियो।
के मेरो यसमा केही सरोकार थियो? हो, म गर्छु। यदि मैले पागल चीजहरू नगरेको भए, उनले सायद मलाई 'अनफ्रेन्ड' गर्ने थिएनन्, र त्यसपछि म सामाजिक सञ्जाल मार्फत विवाह र घटनाहरूको अर्को पाठ्यक्रम पछ्याउन सक्छु। र मैले गरें। कहिलेकाहीँ मलाई अझै पीडा महसुस हुन्छ, तर मैले नहेरेको बेला पनि महसुस गरें।
उनीसँगको मेरो सम्पर्कमा मैले आफूलाई विवाहको दिनमा नै हार्दिक बधाई र हनिमून रिपोर्टमा केही छोटो प्रतिक्रियाहरूमा सीमित गरें। केवल निजी सन्देशहरूमा, जुन सधैं दयालु जवाफ दिइयो। उनको श्रीमान्, जहाँसम्म मैले तस्बिरहरूबाट अनुमान लगाउन सक्छु, उपयुक्त छनौट हुन पुग्यो। कम्तिमा मलाई यो धारणा छ कि उनी एक संस्कारी प्रकारको छिन्, र कसैले पनि उनी आफ्नो बुबासँग बाहिर छिन् भनेर सोच्ने छैन।
जब तिनीहरू घमाइलो भविष्यको लागि पर्खिरहेका थिए, यो नेदरल्याण्डमा बादल थियो, र यो समय समयमा लगभग सोह्र डिग्रीको तापक्रमको साथ वर्षा भयो। कहिले काहिँ बादलमा घाम लाग्थ्यो र त्यसपछि टेरेसहरू भरियो। नेदरल्याण्डको बारेमा राम्रो कुरा यो हो कि तपाईं घाममा बस्न सक्नुहुन्छ र थोरै ट्यान पाउन सक्नुहुन्छ। म थाइल्याण्डमा त्यो कहिल्यै गर्न सक्दिन। र तपाईं पसिना बगाएर मात्र टिब्बाहरूमा साइकल गर्न सक्नुहुन्छ, सुपरमार्केटमा एक किलो सुन्दर मासु पाउनुहोस्, र बीस भाट भन्दा कमको लागि आफ्नो कार्टमा आधा लिटर बियर फ्याँक्नुहोस्। म सधैं यो चाँडै भएको छु, तर यो भन्न सकिन्छ।
टिकटहरू धेरै महँगो हुनेछ, बिदाहरू नजिकिँदै गर्दा? त्यो धेरै नराम्रो भएन, र नेदरल्याण्डमा विश्व शान्तिको प्रकोपको लागि धेरै समय पर्खनु पर्ने कुनै जरुरी कारणहरू थिएनन्। हुलाकको थुप्रो सम्हालिएको थियो। त्यहाँ एउटा आश्चर्य हुने थियो: मैले पोष्टकोड लटरीमा पुरस्कार जितेको थिएँ! साबुन र नुहाउने जेल र सामानको साथ एक डोभ प्याकेज। स्थानीय बेकरीमा उठाउनको लागि! दुर्भाग्यवश, सङ्कलन समय सीमा पहिले नै बितिसकेको थियो, त्यसैले पत्र रद्दीटोकरीमा गायब भयो। पत्रले मलाई मेको सुरुमा पोष्टकोड लटरीबाट प्राप्त गरेको इमेलको सम्झना गरायो। मैले राम्रो पुरस्कार जितेको थिएँ, तर कसैकसैले उनीहरूले मलाई यो दिन सकेनन्, त्यसैले मलाई उनीहरूलाई फोनबाट सम्पर्क गर्न भनियो। मैले यसबारे कहिल्यै सोचेकी थिइनँ र अब म यसको बारेमा हाँस्नुपर्ने थियो। साबुन र नुहाउने जेलको लागि त्यो सबै प्रयास जुन बेकरलाई के गर्ने थाहा थिएन। त्यो पनि सबैभन्दा रोमाञ्चक घटनाको बारेमा थियो।
र सबै कुरा फेरि चिलियो। यो ट्रिगरको लागि पर्खिरहेको थियो जसले ट्रिगर तान्नेछ।
अहिले असार २४ गते थियो । म अनलाइन बैंकिङ गर्दै थिएँ र एउटा खाताको ब्यालेन्स - कम वा कम निष्क्रिय - मेरो आँखा समात्यो। केहि हप्ता अघि भन्दा लगभग एक हजार युरो। मैले अगाडि हेरें । 'पोस्टकोड लटरी - साइकल भुक्तानी' वर्णनको साथ € 24 को क्रेडिट। अब पैसा घट्यो। मैले महिनौं बसेको ठेगानामा साइकल जितेको थिएँ। तिनीहरूले मलाई यो दिन सकेनन् र त्यसपछि तिनीहरूले स्पष्ट रूपमा साइकलको मूल्य स्थानान्तरण गरे।
सबै प्रणाली 'गो' थिए। दस मिनेट पछि मैले दुई दिन पछि बैंककको उडानको लागि मेरो ई-टिकट प्राप्त गरें।
उदाहरणका लागि, बटरफ्लाइ फ्रान्स एम्स्टर्डमको सुनौलो इमानदारीलाई पुरस्कृत गरिएको छ भनी नोट गर्न पाउँदा म खुसी छु। कसैले माथिबाट हेर्दै हुनुहुन्छ? यसलाई फ्रान्सेली राख्नुहोस्!
नमस्ते फ्रान्सेली,
मैले रमाइलो गरें र फेरि हाँसे। तिमीमा इमानदारी छ
मान्छे र कृपया आफ्नो कथाहरु संग जारी राख्नुहोस्। र अझै पनि तपाईं सुन्दर हुनुहुन्छ
हल्याण्डमा विश्व शान्तिको लागि प्रतीक्षा नगर्नुहोस्, किनकि यदि यो कहिले आउँछ
, हामी आशा राख्छौं, त्यो हाम्रो प्यारो थाइल्याण्डमा मनाउने।
तपाइँलाई प्रस्ताव गरिएको सबै सुन्दरताको आनन्द लिनुहोस्
अनि यति मायामा ? यसलाई कदर गर्नुहोस् र यो राम्रो छ कि तपाईं अझै पनि यसलाई तपाईंसँग लैजान सक्नुहुन्छ
maken।
रूखहरूलाई माया गर्नुहोस्
नमस्ते फ्रान्सेली,
फेरि तपाइँको ब्ला-ब्ला-लेस टुक्राको मजा लिनुभयो।
केवल सीधा माथि जुन तपाईले रमाइलो गर्नुहुन्छ र बाँकी सबै चीजहरूको लागि तपाईले गर्न चाहानुहुन्छ वा गर्न चाहनुहुन्न, यसलाई आफैंमा राख्नुहोस्।
जीवनमा रमाइलो गर्नुहोस्, तर लेखिरहनुहोस्।
@ रुखहरू,
के हाम्रो यहाँ भौगोलिक सम्बन्ध छ ???
अभिवादन,
लुइस
रुखसँग कुनै भौगोलिक सम्बन्ध छ जस्तो मलाई लाग्दैन। पछिल्लो शताब्दीको नब्बे दशकमा, जब इन्टरनेट र इमेल अझै नयाँ थिए, म Oegstgeest मा बस्थें। म प्रायः एम्स्टर्डममा जान्थें, र कहिलेकाहीं पर्यटकहरूसँग इ-मेल ठेगानाहरू आदानप्रदान गर्थे। त्यो चाँडै प्रस्ट भयो [ईमेल सुरक्षित] धेरै उपयोगी थिएन। Fransamsterdam गर्छ। मैले त्यसलाई परिवर्तन गरें र वास्तवमा यसलाई सधैं त्यसरी छोडें।
र कसले लेख्छ, को रहन्छ, हैन?! भाग 6 यसको बाटोमा छ! 🙂
प्रिय फ्रान्सेली,
एउटा राम्रो कथा जुन मैले पढेको छु, त्यो भाग ४ वास्तवमा कथाको अन्त्य थियो।
तर तपाईं केही सिक्वेलहरू लिएर फेरि आउन सक्नुहुन्छ, यदि मलाई सही रूपमा सम्झना छ भने Heintje Davids ले पनि ठूलो अलविदा भन्नुभयो, धेरै पटक पछि फिर्ता आउन।
बिहानको फ्रान्सेली कफीको लागि राम्रो कथा, तर तपाईले मलाई त्यो सुपरमार्केटको नाम दिनु पर्छ जहाँ तपाईले बीस भाट भन्दा कममा आफ्नो बियर किन्नु हुन्छ, र म तुरुन्तै यसलाई एक वर्षको लागि स्टक गर्नेछु, किनकि यहाँ इसानमा, म सुपरमार्केटमा आधा लिटर बियरको लागि चालीस भाट भन्दा बढी तिर्नुहोस्।
हुनसक्छ तपाईंलाई जुस्टलाई उठाउन अर्को कप कफी चाहिन्छ।
20 Baht भन्दा कमको लागि त्यो आधा लिटर बियर अनुच्छेदमा छ जहाँ मैले नेदरल्याण्ड्सका धेरै फाइदाहरू उल्लेख गरेको छु। तुलना सरल बनाउन, मैले मूल्य - 49 सेन्ट - Bahts मा रूपान्तरण गरेको छु।
मध्यस्थ: कृपया बियर मूल्यहरूको बारेमा कुनै अफ-विषय छलफल नगर्नुहोस्