हल्याण्डबाट सन्देश (5)
नेदरल्याण्ड्समा स्कुटर बढ्दै गएको छ। एक वर्ष अघिको भन्दा फरक छ । थाइल्याण्डको यामाहा जस्तै तिनीहरू स्कूटर पाङ्ग्राहरू भएका वास्तविक स्कूटरहरू हुन्। थाई होन्डा जस्तो होइन, किनभने यसको डिजाइन मोटरसाइकल र स्कूटरको बीचमा क्रस हो र यसमा ठूला पाङ्ग्राहरू पनि छन्। मैले दुबै ब्रान्डको सवारी गरेको छु र होन्डालाई प्राथमिकता दिएको छु, जुन मलाई अझ स्थिर लाग्छ।
डच र थाई स्कूटर बीचको उल्लेखनीय भिन्नता काठीको लम्बाइ हो। डच स्कूटरको थाई भाइको तुलनामा छोटो काठी छ, त्यसैले एक पिलियन यात्रु मात्र यसमा फिट हुन सक्छ, यदि नितम्बहरू सीमा भित्र रहन्छन्। थाई काठी लामो छ। तार्किक, किनभने कम्तिमा तीन व्यक्ति यसमा बस्न सक्षम हुनुपर्छ र चार पनि सम्भव छ। यसमा बोकेको कार्गो उल्लेख नगर्नुहोस्।
मैले अरू के ध्यान दिऊँ? सेलफोन। म छतमा बसिरहेको थिएँ र मानिसहरू एकअर्कासँग कुरा गरिरहेको देखेर छक्क परें। खाना खाने बेलामा पनि कुराकानी हुन्छ । थाइल्यान्डमा कत्ति पूर्ण भिन्न चीजहरू छन्। यदि एक जोडीले खाना खाइरहेको छ र दुबैले आफ्नो सेल फोनमा सबै प्रकारका रहस्यमय कार्यहरू गरिरहेका छन् वा फोनमा कुरा गरिरहेका छन् भने तपाईलाई अचम्म मान्नुपर्दैन।
मोटरसाइकल चालकहरू फोनमा कुरा गर्दै, मोटरसाइकल चालकहरू फोनमा कुरा गर्दै, स्टोर क्लर्कहरू फोनमा कुरा गर्दै - मैले यो सबै देखेको छु र कसैले गल्ती गर्दैन। ती डिनरहरूसँग मलाई कहिलेकाहीँ भन्न आग्रह हुन्छ: किन एकअर्कालाई बोलाउँदैनन्। तर मलाई थाहा छैन कि थाईमा कसरी भन्न सकिन्छ र यो अनुपयुक्त हुनेछ। यद्यपि... एक अनौठो फरंगको रूपमा, म त्यो किन्न सक्छु।
थाइल्याण्डको बारेमा फेरि धेरै कुरा सिकेको छु। जब म थाइल्याण्डमा छुट्टी मनाउन गएको कसैसँग कुरा गर्छु, उसले आफ्नो छुट्टीको अनुभवको बारेमा कुरा गर्न थाल्छ। भर्खरै मेरो एक चिनजान। उनले थाइल्याण्डको बारेमा के भनेनन्। उसको मुखबाट एकपछि अर्को बुद्धि निरन्तर धारामा निस्कियो । हो, थाइल्याण्ड विज्ञ यहाँ बोल्नुभयो। म चुपचाप उसको कुरा सुन्दै थिएँ, कहिलेकाहीँ गुनगुनाउँदै वा अचम्मित 'सो-सो' गुनगुनाउँदै।
त्यो सबै सुनिसकेपछि, म चुपचाप घर पुगे र थाइल्याण्डको बारेमा पुस्तकहरू र मैले पढेका थाई लेखकहरूका पुस्तकहरू फोहोरको झोलामा राखें। म नजिकैको पार्किङ स्थलमा गएँ, जहाँ नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्यामा क्रिसमसको रूखमा आगो लगाइन्छ, र त्यहाँ मेरा पुस्तकहरू जलाए। सबै झूट।
म ब्लग कर्मचारी टिनो कुइसलाई चेतावनी दिन चाहन्छु, जसले म भन्दा पनि ठूलो पुस्तक संग्रह खाएको छ। अर्को महिना उनी बिदा मनाउन नेदरल्यान्ड्स जानेछन् । प्रिय टिनो, मलाई भन्नुहोस् कि तपाई ग्रीनल्याण्डमा बस्नुहुन्छ, यदि आवश्यक भएमा दक्षिण ध्रुव। नत्र म तिम्रो लागि सबैभन्दा खराब डराउँछु।
डिक,
मैले सेल फोनको बारेमा भाग पढ्दा वास्तवमा मुस्कुराउन पर्छ।
हिजो अघिल्लो दिन, हामी मध्ये एक समूहले टेरेसमा पेय पदार्थ खाइरहेका थिए जब मेरी श्रीमतीको काकाजनीले मेरो स्मार्टफोनमा ट्याङ्गो एप छ कि भनेर सोधे।
मैले उनको प्रश्नको पुष्टि गरें। राम्रो, उनले भने, त्यसपछि हामी भविष्यमा ट्याङ्गो मार्फत एक अर्कालाई सम्पर्क गर्न सक्छौं र यो WiFi मार्फत पनि नि: शुल्क छ।
वाइफाइ मार्फत सम्पर्कमा रहने उनको विचार एकदमै अनौठो थियो भन्ने मलाई लाग्यो।
हामी उही इन्टरनेट जडान साझा गर्दछौं किनभने उहाँ हाम्रो छेउमा बस्नुहुन्छ।
मैले उसलाई खुसी हुन दिएँ र भनिन कि यदि उसले मसँग कुरा गर्न चाहान्छ भने, ऊ दिनमा धेरै चोटि जसरी अहिले आउन सक्छ।
यदि मैले थाहा पाएको भए, तपाईंले मलाई आफ्ना पुस्तकहरू पठाउन सक्नुहुन्थ्यो। तर हो, यस्ता किताबहरू जलाउने कुरा पनि छ। मसँग अझै ठूलो थुप्रो छ जुन म छुटकारा पाउन चाहन्छु। के तिनीहरू ढेरमा थप्न सकिन्छ?
मैले अहिलेसम्म कसैलाई भेटेको छैन जसलाई यो सबै राम्ररी थाहा छ। तर हो, यो सम्भव छैन, किनकि मलाई राम्रोसँग थाहा छ...म विश्वास गर्छु, मलाई लाग्छ।
म अब केही दिनको लागि नेदरल्याण्डमा छु र म शुक्रबारको लागि हेर्दै छु। त्यसपछि म चाँडै फर्कनेछु।
डिकमा पूर्ण रूपमा स्पट गर्नुहोस्, ती मोबाइल फोनहरूको बारेमा, यो पनि मैले यस वर्ष थाइल्याण्डमा मेरो काम (छुट्टी भन्दा फरक) को समयमा याद गरेको कुरा हो। तर अहिले सम्म, छुट्टीको दिनको त्यो छुट्टीको कुराकानी पछि, आफ्नो अलमारीमा पुस्तकहरूको थुप्रोलाई झूटको रूपमा राख्नुहोस् र तिनीहरूलाई जलाउनु धेरै कट्टरपन्थी हो। त्यो 'थाइल्याण्ड विशेषज्ञ' ले प्रभाव पारेको हुनुपर्छ। जे होस्, तपाईको सुन्दर कथा पढ्दै गर्दा, थाइल्याण्डको एक अद्भुत अनुभव दिमागमा आयो। फेब्रुअरीमा कहिलेकाहीँ म बिहान १० बजे अघि सेन्ट्रल वर्ल्ड बीकेकेमा किनमेल गर्न गएको थिएँ। र ... हो, 10.00 को स्ट्रोक मा ढोका खोलियो, संगीत बज्यो र सबै बिक्रेताहरू एस्केलेटर सम्म प्रत्येक फालाङमा झुकेर आफ्नो काउन्टरमा उभिए। मैले पहिले कहिल्यै यस्तो अनुभव गरेको थिइनँ। निस्सन्देह, म तुरुन्तै 10 औं तलामा घुमें वा ती सबै सुन्दर धनुहरू प्राप्त गर्नको लागि म आफैं मेरो कल्पनामा "राजा विलम 7" हुँ। त्यसपछि हामी दिनको क्रममा फर्कियौं। अब मैले नेदरल्यान्ड्समा पनि मैत्रीपूर्ण सेवा प्राप्त गरेको छु (यहाँको टेरेस सेवाले कहिलेकाहीँ मनपर्ने कुरा छोड्छ, हामी सबै धेरै व्यस्त छौं) तर यो थाई परम्परा पक्कै पनि उल्लेखनीय कुरा हो।
प्रिय क्रिस,
यो राम्रो छ कि तपाईंले आफैंलाई संयम गर्न र थाईल्याण्ड विशेषज्ञलाई जालमा पर्न नदिनुहोस्। केवल यसलाई पंचर गर्नुहोस् र तिनीहरू अवाक छन्। मलाई कसरी थाहा छ यति राम्रो !! डच पर्यटकहरूको साथ थाइल्याण्डमा टूर गाइड भएको २० वर्ष र तपाईंले प्रत्येक यात्रामा कम्तिमा एक पटक अनुभव गर्नुभयो। शिक्षा (!) मा मानिसहरू विशेष गरी राम्रो छन्। जे भए पनि, उनीहरूले मलाई थाइल्याण्डमा 20 हप्ता पछि, त्यहाँ लामो समयसम्म बसेको व्यक्तिलाई भन्दा राम्रोसँग जान्न जत्तिको रिस उठाउन सकेनन् कि उनी अहिले लगभग थाई भइसकेका छन्। खैर, पुरानो थाई। र तिनीहरूले मेरो पुस्तकहरू छुदैनन् ...
@ थियो मोएली, पॉल, स्जाक / थियो: मलाई लाग्छ कि तपाइँ डिक हो र क्रिस होइन। वास्तवमा, त्यहाँ सँधै थाहा छ-यो-सबै कुराहरू छन् र तिनीहरूलाई च्याट गर्न दिनु उत्तम हुन्छ। बुरी राममा घर बनाएका एक डच शिक्षक दम्पतीले बगैंचामा रहेको आत्मा घरलाई बुद्ध वेदी भने। मैले तिनीहरूलाई गाली गरिनँ। घरको रङसँग टकराव नहोस् भनेर उनीहरूले रंगको आधारमा चयन गरेका थिए।
म पल र Sjaak लाई आश्वस्त पार्न सक्छु: जब मैले कसैले पुस्तकको पानाको कुना फोल्ड गरेको र बुकमार्क प्रयोग नगरेको देख्दा, यदि आवश्यक भएमा ट्वाइलेट पेपरको टुक्रा देख्दा मलाई तनाव हुन्छ। पक्कै पनि मैले मेरा किताबहरू जलाएको छैन, तर तपाईंले त्यो बुझ्नुभएको छ। एक स्तम्भकारलाई झूट र बढाइचढाइ गर्न अनुमति छ।
फेरि हास्यास्पद, डिक। केवल मैले थाई पुस्तकहरू जलाउने र हाम्रो थाईको लागि मैले देखेको अवहेलनाको बारेमा तपाईंको अनुच्छेद राम्ररी बुझिन!
यसले मलाई "हाम्रा अन्य साथीहरू" को अलिकति सम्झना गराउँछ जसलाई कुनै कुरामा सहमत नभएमा किताबहरू जलाउने बानी छ।
वा म यो गलत देख्दै छु?
अभिवादन: Willem।
प्रिय विलेम, मलाई डर छ कि मेरो 'पुस्तक जलाउने' को विडंबना तपाईं सम्म नपुगेको छ। मेरो कथाको सार यो हो: केही पर्यटकहरू थाइल्याण्डमा छुट्टी पछि देशको बारेमा सबै कुरा जान्न र बुझ्ने नाटक गर्छन्।
नमस्ते डिक, त्यो वास्तवमा स्तम्भकारको स्वतन्त्रता हो। अब जब मैले विलेमको इमेलमा तपाईंको प्रतिक्रिया पढें, यसले मलाई अर्को विचार दिन्छ। नेदरल्याण्डमा बस्ने थाईहरूको जुत्तामा आफैलाई राख्नुहोस्। के तपाईलाई थाहा छ, डिक, नेदरल्याण्डमा वर्षौंदेखि बसेका धेरै थाई मानिसहरूलाई नेदरल्याण्डको बारेमा धेरै थोरै थाहा छ, विशेष गरी जब उनीहरूको कानुनी स्थितिको बारेमा प्रश्नहरू आउँछन् (यो धेरै अन्य डच मानिसहरूमा पनि लागू हुन्छ)? अब तपाईं नेदरल्याण्डमा हुनुहुन्छ, यो ब्लग 'हल्याण्डबाट सन्देशहरू' मा यस बारे 'मस्तिष्क' गर्ने विचार पनि छैन।
मध्यस्थ: तपाईको टिप्पणीको पोस्टिंगसँग कुनै सरोकार छैन। च्याट गर्न अनुमति छैन।