सेतो हात्ती दिइन्छ। विरोध प्रदर्शन पछि

महाचट, बुद्धको अन्तिम जन्म, राजकुमार वेट्सडोर्न चडोक (सामान्यतया छोटकरीमा प्रिन्स वा फ्रा वेट भनिन्छ) को उदारताको कथा हो जसले अन्तमा आफ्ना छोराछोरी र पत्नीसमेत सबैकुरा दिन्छ। चुचोकको साहसिक, एक सुन्दर युवती संग एक वृद्ध धनी भिखारी यो कथा को एक हिस्सा हो।

केही दिन अघि मैले मेरो छोराले चियांग माईको ब्रिटिश काउन्सिलमा अंग्रेजी परीक्षा दिनको लागि कुर्नुपरेको थियो। आफ्नो नातिलाई हेरचाह गर्ने म जस्तै उमेरका मानिससँग मेरो कुराकानी भयो। मैले उहाँलाई महाचटको बारेमा सोधें। उहाँले पूर्ण रूपमा पुनर्जीवित गर्नुभयो। उहाँ यासोथोन (इसान) मा जन्मनुभएको थियो र प्रायः यस उत्सवमा भाग लिन्थे, इसान वर्ष र आफ्नो जीवनको मुख्य आकर्षणहरू मध्ये एक, उनले भने। दर्शकले कस्तो प्रतिक्रिया दिएका थिए, ‘अहो’, भावुक हुँदै उनले बताए । तिनीहरू हाँसे, रोए, रिसाए र ताली बजाए। यसले प्रायः उनीहरूलाई आफ्नै जीवन, उचाइ र तल्लोको सम्झना गराउँछ, उनले भने।

जाकाता कथाहरू

त्यहाँ 547 जकात कथाहरू प्रसारित छन् जुन सिद्धार्थ गौतमको विगतका जीवनहरू बताउँछन्, ती सबैले उहाँको बुद्धत्वमा योगदान पुर्‍यायो जस पछि उहाँलाई बुद्ध भनियो। यद्यपि, 10 अन्तिम जन्महरू सबैभन्दा प्रसिद्ध छन्। ती कथाहरू र जीवनहरू मध्ये प्रत्येक एक सद्गुणको बारेमा हो जसले हाम्रो मानवतामा योगदान पुर्‍याउँछ र यसले अन्ततः ज्ञान (निबन्ना वा निर्वाण) तर्फ लैजान सक्छ। अन्तिम 10 जीवनहरू निस्वार्थता, बल, परोपकार, लगनशीलता, अन्तरदृष्टि, नैतिकता, धैर्यता, समानता, सत्य र अन्तमा उदारताको बारेमा हो। बौद्ध विचारमा अन्तिम महत्त्वपूर्ण गुण, उदारता, कथा 'महाचट' (नोट १) को विषय हो। यो सबै बौद्ध देशहरूमा परिचित र माया गरिएको छ

त्यो उदारता पूर्णतया परोपकारी छैन, किनकि तपाईले यसको साथ योग्यता प्राप्त गर्नुहुन्छ, जसले फलस्वरूप तपाईको कर्मलाई फाइदा पुर्‍याउँछ र यसरी राम्रो पुनर्जन्मको ग्यारेन्टी गर्दछ।

'महचत'

यो युवराज वेट्स्यान्डन चाडोकको कथा हो। जब उनकी आमा सहरमा रानीलाई भेट्न बाहिर गइन्, उनले अप्रत्याशित रूपमा बजारको बीचमा बच्चा जन्माए। त्यसैले उहाँलाई 'वेट्स्यान्डन' वा 'वेसन्तारा' भनिन्थ्यो जसको अर्थ हो: 'व्यापारीको घरमा जन्मेको'। त्यही दिन एउटा सेतो हात्तीको बाछो जन्मियो ।

सानैदेखि राजकुमार वेट धेरै उदार थिए। उनले आफूसँग मागेका सबै कुरा दिए र यस कार्यमा उनको बुबा र आमाले उनलाई सहयोग र समर्थन गरे। उनले राजकुमारी माद्रीसँग विवाह गरे र उनीहरूका दुई छोराछोरी थिए, एक केटा र एक केटी। राजकुमार वेट सिंहासनमा पुगे।

एक छिमेकी राजा जसको राज्यले ठूलो खडेरीको सामना गरिरहेको थियो, राजा वेटलाई वर्षा ल्याउन सक्ने सेतो हात्तीको लागि सोध्न आए। राजा व्यवस्थाले उसलाई त्यो जनावर दिए। यसबाट उनको प्रजा र उनका बुबा धेरै क्रोधित भए, त्यसैले राजा वेटले आफ्नो पितालाई राज्य फिर्ता गरे।

राजकुमार वेट भिखारीलाई माला दिन्छन्

राजकुमार वेट र उनको परिवारले उजाडस्थानमा फर्कने निर्णय गरे, तर छोड्नु अघि उनले आफ्ना सबै सुन, गहना र अन्य सम्पत्तिहरू आफ्ना प्रजाहरूलाई दिए। जङ्गलबाट हिँड्दा उनले पहिले आफ्नो घोडा र त्यसपछि आफ्नो गाडी माग्ने मानिसहरूलाई दान दिए। राजकुमार र उनको परिवार सन्यासी जस्तै जीवन बिताए।

चुचोकको परिचय गरौं। चुचोक ब्राह्मण हिन्दू पुजारी थिए र भिख मागेर धनी भए । ऊ एउटा बूढो मानिस थियो, कुञ्जी, टाउको र छडी लिएर हिँडिरहेको थियो। एक दिन उसले भिख माग्न जारी राख्दै एक साथीलाई आफ्नो भाग्य राख्न भन्यो। जब उनी फर्के, यो थाहा भयो कि उसको साथीले उनको सम्पूर्ण भाग्य बर्बाद गरेको थियो। चिन्ता नगर्नुहोस्, उनको साथीको अमितादा नामको जवान र सुन्दर छोरी थियो, जसलाई चुचोकले आफ्नो पैसाको सट्टामा खुशीसाथ स्वीकार गरे। गाउँलेहरू ईर्ष्यालु भए र अमितादालाई घरबाट बाहिर निस्कन डराउन थाले। उनले आफ्नो पतिलाई नोकरहरूका लागि बिन्ती गरिन् र चुचोक अन्तत: मान्नुभयो र हेर्दै गइन्। चुचोकले राजकुमार वेटको बारेमा सुनेका थिए जसले सबै थोक दिए र दुई बच्चाहरू थिए। जंगलमा धेरै साहसिक कार्यहरू पछि, उनी राजकुमार वेटको आश्रममा पुगे र आफ्ना दुई बच्चाहरूको लागि सोधे। एक नाटकीय दृश्यमा, राजकुमारले आफ्नी अनिच्छुक पत्नीलाई यो बलिदानले ठूलो योग्यता ल्याउनेछ भनेर मनाउन प्रबन्ध गर्दछ।

देवता इन्द्रलाई थाहा थियो कि राजकुमार वेटले आफ्नी पत्नीलाई पनि दिनेछन्, उसले छोडेको अन्तिम चीज। उनले वृद्ध ब्राह्मणको रूप लिए र राजकुमार वेटलाई आफ्नी पत्नीको लागि मागे। राजकुमार वेट सहमत भए जसमा देवता इन्द्रले आफ्नो वास्तविक स्वभाव प्रकट गरे, आफ्नी पत्नीलाई राजकुमार वेटलाई राम्रो हेरचाह गर्न फिर्ता गरे।

यसैबीच चुचोकले दुई बालबालिकालाई निकै गाली र कुटपिट गरी घर फर्कने क्रममा जङ्गलबाट ल्यायो । तर उनी हराए र प्रिन्स वेटको बुबाको शहरमा पुगे। बूढा राजाले आफ्ना नातिनातिनाहरूलाई चिने र बच्चाहरूलाई फिर्ता लिन चुचोक पैसा दिए। चुचोकले पैसा लिए, यस्तो रमाइलो खानामा लिप्त भयो कि ऊ फुट्यो र मरे। पुरानो राजाले आफ्नो छोरालाई हात्तीको उपहार माफी दिए र त्यसपछि दरबारीहरूको जुलुसको साथ उनको खोजीमा गए र उनलाई राजाको रूपमा फर्कन आग्रह गरे जसमा राजकुमार कानून सहमत भए। मानिसहरूले तिनीहरूलाई ठूलो खुशी र विस्तृत उत्सवका साथ स्वागत गरे।

दुई राजकुमार छोराछोरीसँग चुचोक

'थेट महाचट' महोत्सव

बुद्ध वर्षा रिट्रीटको अन्त्य पछि र फसल (अक्टोबरको अन्त) पछि, धेरै नाटकीय र हास्यास्पद दृश्यहरू, यसको महान र कम महान भावनाहरू र प्रकृतिको सुन्दर वर्णनको साथ यो कथा धेरै दिनको उत्सवको लागि मन्दिरमा अभिनय गरिएको छ। यसलाई ‘थेट महाचट’ पर्व भनिन्छ। (नोट २)

सम्पूर्ण कथालाई 13 एपिसोडहरूमा विभाजन गरिएको छ, थाईमा 'कान', र कति 'कान' गाइन्छ र/वा पढिन्छ भन्ने आधारमा धेरै घण्टा, एक दिन र कहिलेकाहीँ एक दिन र रात चल्न सक्छ। सम्पूर्ण संगीत र नृत्य संग फ्रेम गरिएको छ।

पार्टीको सुरुमा, त्यहाँ जुलुसहरू छन् जसमा कथाका छविहरू बोकेका छन्, कहिलेकाहीँ एक मिटर लामो कपडाको रूपमा।

पागल

1. Mahachat (มหาชาติ उच्चारण máhǎachâat): महा 'महान' र च्याट 'जन्म' (र राष्ट्रियता)। जकातसँग सम्बन्धित छ र यसको अर्थ 'जन्म' पनि हो)। साहित्यमा सामान्यतया 'वेसन्तारा जाकाता' भनेर चिनिन्छ।

2. Thet (เทศน์ उच्चारण thêet) एक उपदेश हो तर प्रवचन र भाषण पनि हो।

3. चुचोक ताबीजहरू धेरै खोजिएका छन्। तिनीहरूले प्रसिद्धि र भाग्य ल्याउँछन्।

यसरी गाइन्छ महाचट, तीन घन्टा लाग्छ तर सुन्नुहोस्, कथाका सुन्दर तस्बिरहरू दृष्टान्तको रूपमा: www.youtube.com/watch?v=YFqxjTR4KN4

बैंककको चुचोक मन्दिरको बारेमा निम्न भिडियोको मजा लिनुहोस् जहाँ उहाँ थाई तरिकामा मनाइन्छ। हेर्न को लागी! www.youtube.com/watch?v=esBSBO_66ck

6 प्रतिक्रियाहरू "महाचट, 'महान जन्म', र यसको उत्सव"

  1. कम्पेन कसाई पसल माथि भन्छ

    यदि प्रिन्स वेटले मलाई उदारताको सद्गुणमा विश्वास दिलाउन खोजेको हो भने, ऊ पूर्ण रूपमा सफल हुनेछैन। उसले आफ्ना छोराछोरीहरूलाई छोडिदिन्छ, तिनीहरूले के सोच्छन् भन्ने कत्ति पनि उल्लेख गरिएको छैन। मलाई लाग्दैन कि एक शिक्षक यस बारे उत्साहित हुनेछन्। उसले आफ्नी श्रीमतीलाई छोड्नु अघि अनुमति मागेको छ। यसले तिनीहरूलाई ठूलो योग्यता ल्याउनेछ। उनको र उनको श्रीमतीको लागि? ठीक छ, मध्य युगमा हामी जस्तै, बच्चाहरु को भावनाहरु लाई कम ध्यान दिइयो।
    त्यसपछि उसले आफ्नी पत्नीलाई पनि छोडिदिन्छ (के उसले अनुमति माग्छ?) तर सौभाग्यवश इन्द्रले आफूलाई चिनाइदिए!
    पछिल्लोको अब्राहमसँग स्पष्ट समानता छ जसले (लगभग) आफ्नो छोराको बलिदान दिन्छ।
    यसबाहेक: यो साँचो परोपकार होइन, टिनोले सही रूपमा औंल्याए। आखिर, एक इनाम प्रतिज्ञा गरिएको छ।
    धेरैजसो धर्महरूले उदारताको प्रचार गर्छन् र यसको लागि इनाम दिने वाचा गर्छन्।
    मानिसको वास्तविक प्रकृतिमा अन्तरदृष्टि देखाउँछ। यदि बदलामा केहि छ भने मात्र तपाईले केहि दिनुहुन्छ। घोडा व्यापार मात्र हो। कम्तिमा कृतज्ञता वा दिनेको तर्फबाट राम्रो भावना। तर स्वर्गमा एक ठाउँ वा ठूलो मन्दिर दान पछि राम्रो पुनर्जन्म पक्कै कहिल्यै जाँदैन!

  2. रोब वि। माथि भन्छ

    पुन: धन्यवाद टिनो।

    फेब्रुअरी देखि अगस्त 2016 सम्म, एथनोलोजी संग्रहालयले बुद्ध धर्म मा एक प्रदर्शनी को आयोजना गर्यो। पक्कै पनि थाइल्याण्ड सहित धेरै देशहरू छलफल गरियो। त्यहाँ अन्य चीजहरू बाहेक, एक मिटर लामो कपडा थियो जसमा यो कथा थियो, साथै यो चाड मनाउने बारेमा एउटा सानो वृत्तचित्र थियो, जहाँ युवाहरू प्रत्येक वर्ष यो मिटर लामो कपडा लिएर मन्दिर जान्छन्। यो एक सुन्दर प्रदर्शनी थियो, सबै जानकारी सुन्न र पढ्न मलाई दिनभर लाग्यो। मेरो माया लिएर त्यहाँ जान मन लाग्थ्यो, अवश्य पनि, हामी प्रस्तुतिहरूको बारेमा लामो कुरा गर्न सक्थ्यौं।

    प्रदर्शनी बारे वेबसाइट, भिडियो सहित जसमा तपाईंले यो क्यानभास पनि हेर्न सक्नुहुन्छ:
    https://volkenkunde.nl/nl/de-boeddha

    • रोब वि। माथि भन्छ

      अब मैले पढें कि प्रदर्शनी सेप्टेम्बर 23, 2016 देखि जनवरी 29, 2017 सम्म एम्स्टर्डम (ट्रोपेनम्युजियम) मा जारी छ:

      "द बुद्धको सफल प्रदर्शनी - जीवन कथादेखि प्रेरणाको स्रोतसम्म एम्स्टर्डमको ट्रोपेनम्युजियममा यात्रा गर्नेछ। 5 महिनाको अवधिमा, प्रदर्शनीले 70.000 भन्दा बढी दर्शकहरूलाई लिडेनको भोल्केनकुन्डे संग्रहालयमा आकर्षित गरेको छ। विश्व इतिहासमा सबैभन्दा प्रेरणादायक व्यक्तित्वहरू मध्ये एकको बारेमा यो व्यापक प्रदर्शनी सेप्टेम्बर 23 देखि Tropenmuseum मा देख्न सकिन्छ। (…)

      प्रदर्शनीमा करिब १०० वटा बुद्धका मूर्ति राखिएका छन् । ती मध्ये एक नेपालको बुद्ध मुर्ति हो जुन गत मेमा नेपाली दूतावासले संग्रहालयलाई दान गरेको थियो। यसअघि ट्रोपेनम्युजियममा एकै समयमा यति धेरै बुद्धका मूर्तिहरू प्रदर्शन गरिएको थिएन। त्यहाँ बुद्धको अघिल्लो जीवनका दृश्यहरू भएको ३५ मिटरभन्दा लामो वेसन्तारा कपडा पनि छ। लन्डनको भिक्टोरिया एण्ड अल्बर्ट म्युजियम, बर्लिन म्युजियम अफ एशियन आर्ट र सिङ्गापुरको एसियन सिभिलाइजेसन म्युजियमलगायतका अनौठा अन्तर्राष्ट्रिय कलाकृतिहरूसँगै यी वस्तुहरूले बुद्धको जीवन कथा बताउँछन्।

      स्रोत: https://tropenmuseum.nl/nl/pers/tentoonstelling-de-boeddha-reist-naar-tropenmuseum

      इमेजरी:
      https://volkenkunde.nl/nl/pers/de-boeddha

    • रोब वि। माथि भन्छ

      अझ राम्रो, त्यहाँ एक PDF रिपोर्ट छ जसले यस क्यानभासबाट विभिन्न दृश्यहरू देखाउँछ र व्यवहार गर्दछ। पृष्ठभूमि जानकारी Vessantara कपडा:
      https://volkenkunde.nl/sites/default/files/Achtergrondinformatie%20Vessantara%20doek.pdf

      • Tino Kuis माथि भन्छ

        मलाई यो साँच्चै मनपर्छ, प्रिय रोब, तपाईंले यो अतिरिक्त जानकारी पोस्ट गर्नुभयो! विशेष गरी त्यो अन्तिम पीडीएफ कथाबाट ती सुन्दर छविहरू सबैले हेर्नुपर्छ।

        यदि तपाईं अलिकति गहिराइमा जानुभयो भने, यसले ईसानको कस्तो सुन्दर संस्कृति छ भनेर पनि देखाउँछ। धेरै तरिकामा बैंकक भन्दा धेरै सुन्दर र आकर्षक।

  3. Tino Kuis माथि भन्छ

    र अर्को मूर्ख गल्ती, माफ गर्नुहोस्।

    यो 'जकाता' होइन तर थाई 'चाट' जस्तै 'जातक' हो: जन्म।


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु