Jan Struys, Siam मा एक डच फ्रीबुटर (भाग 2)

जब Struys अयुथयामा आइपुगे, सियाम र डच गणतन्त्र बीचको कूटनीतिक सम्बन्ध सामान्य थियो, तर त्यो सधैं मामला थिएन। कर्नेलियस स्पेकक्सले 1604 मा अयुथयामा VOC डिपो स्थापना गरेको क्षणदेखि, दुई आपसी निर्भर पक्षहरू बीचको सम्बन्धमा धेरै परिवर्तन भएको थियो। उतार चढाव.

जबकि त्यस समयका अधिकांश डच रिपोर्टहरू सियामको बारेमा धेरै उत्साहित थिए, समकालीन सियामी स्रोतहरूले मुस्कानको भूमिमा डच कार्यहरूको बारेमा आवश्यक आरक्षणहरू तयार गर्न देखाए। तिनीहरूले VOC'ersहरूलाई घमण्डी र अपमानजनक हुन सक्ने असभ्य र असभ्य मानिसहरूको रूपमा मान्थे। डिसेम्बर 1636 मा, अयुथयामा VOC व्यापारिक चौकीका केही अधीनस्थहरू राजाको आदेशमा हात्तीहरूले कुल्चीएको नजिक थिए। चाओ फ्रायामा रमाइलो डुङ्गा यात्रा पछि, तिनीहरू रक्सीको मातमा एक मन्दिर क्षेत्रमा प्रवेश गरेका थिए - सायद वाट वोराचेट - र दंगा सुरु गरेका थिए। यदि यो पर्याप्त थिएन भने, उनीहरूले राजाका कान्छो भाइ प्रिन्स फ्रा सी सुथम्मरचाका केही सेवकहरूसँग मुकुट डोमेन भित्र भिडन्त खोजेका थिए। शाही गार्डद्वारा लडाइँ नगरी उनीहरू पक्राउ परेनन् र मृत्युदण्डको पर्खाइमा कैद गरियो।

VOC मा तुरुन्तै धेरै प्रतिबन्धहरू लगाइयो र व्यापारिक पोष्टलाई सियामी सैनिकहरूले पहरा दिए। जेरेमियास भान भ्लिट (ca.1602-1663), अयुथयामा VOC प्रतिनिधि, शाब्दिक रूपमा - र VOC को निराशाको लागि - सम्बन्धलाई फेरि सामान्य बनाउन आफ्नो घुँडा टेक्नुपर्‍यो। आजका इतिहासकारहरू सहमत छन् कि राजा प्रसात थोङले जनवरी 1636 मा बटाभियामा VOC को गभर्नर-जनरलमा पदोन्नति भएका एन्टोनियो भान डाइमेन (१५९३-१६४५) सँगको लामो धुवाँदार द्वन्द्वलाई अन्तिम रूप दिन यो घटना प्रयोग गरेका थिए। राख्नु आखिर, भान डाइमेनले सियामी राजालाई पढ्ने हिम्मत गरेका थिए, जनतालाई पढेर लेखिएको पत्रमा, लेवीहरूलाई अपूर्ण सम्झौताहरूका सम्बन्धमा…।

1642 मा, भान भ्लिटले अयुथया छोडेको केही समय पछि, सोङखलाको सियामी वासल राज्यका सुल्तान सुलेमानले स्वतन्त्रता घोषणा गरे। भ्यान डाइमेनको इशारामा समापन भयो सद्भावना Prasat Thong द्वारा आयोजित दण्डात्मक अभियानको लागि समर्थनको रूपमा चार VOC जहाजहरू प्रस्ताव गर्न, तर जब धक्का धकेल्न आयो तब थाहा भयो कि सियामी राजाको क्रोधमा डचहरूले आफ्नो वचन पालन गरेनन्... स्ट्रुइज आइपुग्नु केही महिना अघि। सियाम, यद्यपि, पट्टिहरू फेरि इस्त्री गरियो र प्रसात थोङले बटाभियामा VOC बोर्डलाई सुनको मुकुट र 12 भन्दा कम हात्तीहरू समावेश गर्ने भव्य उपहार दिएका थिए। भ्यान भ्लिटले आफ्नो डायरी र रिपोर्टहरूमा जस्तै, स्ट्रुइसले पनि सियामी राजाप्रति अस्पष्ट दृष्टिकोण राखे। एकातिर, उनी आफ्नो शक्ति र धनको डरमा थिए, तर अर्कोतर्फ, एक ईश्वर-डराउने प्रोटेस्टेन्टको रूपमा, उनी राजाको नैतिक भावना र क्रूरताको कमीबाट छक्क परे। प्रसात थोङ कसरी अथक दमनकारी थिए भन्ने उसले आफ्नै आँखाले देख्दा यो विशेष गरी स्पष्ट भयो।

फेब्रुअरी 23, 1650 मा, अयुथयामा VOC का तत्कालीन प्रतिनिधि जान भान मुइडेनलाई राजाकी एकमात्र प्राकृतिक छोरीको दाहसंस्कारमा उपस्थित हुन बोलाइयो। जान स्ट्रुइज, अन्य धेरैसँग, VOC प्रतिनिधिमण्डलका थिए र यसरी यस विशेष समारोहको प्रत्यक्षदर्शी थिए: 'प्लेनमा, अदालतको अगाडि, काठका 5 वटा टावरहरू उभिएका थिए, र मास्टहरू धेरै लामो बनाइएको थियो, जसमध्ये बीचका 30 वटा थिए, र अरूहरू कम्मरको चारैतिर, लगभग 20 फ्याथम अग्लो थिए; सबै हुनुको कारण कन्स्टिज भवन बहु ​​सुन भन्दा कम अनौठो छैन जुन अलंकृत रूपमा चित्रित लोफवेर्क मार्फत हेर्नको लागि अद्भुत थियो। सबैभन्दा ठूलो तूरेनको बिचमा सुन र ढुङ्गाले जडित ६ फिट अग्लो अत्याधिक ओटार उभिएको थियो, जसमा करिब ६ महिनासम्म अदालतमा सुगन्ध लगाएपछि मृत राजकुमारीको शव ल्याइएको थियो । यस दिन यसलाई शाही लुगाले सजाइएको थियो र सुनको चेन, पाखुराको औंठी र हारले अन्य बहुमूल्य पत्थरहरू जस्तै हीराको साथ राखिएको थियो। उनी पनि राम्रो सुनको कफिनमा उनको टाउकोमा धेरै बहुमूल्य सुनको मुकुट लिएर थिइन्, राम्रो इन्च मोटो: यहाँ उनी हाँस्दैनन्, तर हात जोडेर प्रार्थना गर्ने व्यक्तिको जस्तै एन्डेमाथि बसेकी थिइन् र उनको अनुहार उनको तर्फ माथि उठाइएको थियो। स्वर्ग निर्देशित।'

दुई दिनसम्म राज्यमा राखेपछि, अवशेषहरूलाई दाहसंस्कार गरियो, तर यो प्रक्रियाको क्रममा राजाले शव आंशिक रूपमा जलेको पत्ता लगाउन सक्षम भए। उनले तुरुन्तै - बहसयोग्य - निष्कर्ष निकाले कि उनकी छोरीलाई विष दिइएको थियो र उनको शरीरमा विषाक्त पदार्थहरूले दहन प्रक्रियालाई सुस्त बनायो। एक स्तब्ध स्ट्रुइजले प्रसात थोङले के गरे वर्णन गरे: 'उनले, एक क्रूर उन्मादमा वा त्यो रात, राजकुमारीको जीवनमा उनको सेवा गर्न अभ्यस्त सबै महिलाहरूलाई समातेर, ठूला र साना दुवैको साथ दिनहुने र हिरासतमा राखेनन्।' अधिकांश इतिहासकारहरू सहमत छन् कि राजकुमारीको तथाकथित 'विष' एकै झोलामा ठूलो संख्यामा सम्भावित प्रतिद्वन्द्वीहरूलाई मेटाउनको लागि थोरै पागल राजाको बहाना हुन सक्छ। Jan Struys त्यो स्पष्ट थिएन, तर उनले केहि चीजहरू शंका गरे।

हाम्रो डच फ्रीबुटर ऐतिहासिक घटनाहरूमा अगाडि पङ्क्तिमा उभिएको यो पहिलो तर निश्चित रूपमा अन्तिम पटक होइन: 'त्यसको केही समय नबित्दै मैले उक्त मामिलाको बारेमा कुरा गरें, जति डरलाग्दो दृश्य-दृश्यहरू मेरो सबै रेसेनमा कुनै क्रूर व्यक्ति भेटिएनन्। राजाले आफ्नी छोरीलाई माफी दिन चाहन्थे, जसरी पहिले नै भनिसकिएको छ, कसैलाई प्रमाण सहित कसैलाई विश्वास दिलाउन सक्छ कि छैन भनेर निश्चित रूपमा थाहा नभएको; तथापि, तिनीहरूले quansuys पत्ता लगाउन चाहन्थे र यस उद्देश्यका लागि निम्न डरलाग्दो र अन्यायपूर्ण अनुसन्धानहरू गरियो। राजाले चलन अनुसार, केही सन्देश अन्तर्गत होभका केही महान प्रभुहरूलाई बोलाए: जब तिनीहरू आए, तिनीहरूलाई पछि लगियो र जेलमा बन्द गरियो। यसरी निर्दोष मानिसहरूको ठूलो भीड हिरासतमा आयो, धेरै जसो सबै महान् व्यक्तिहरू, साथै महिला र पुरुषहरू। Buyten de Stad Judia, Veldt को मैदानमा वर्गमा लगभग 20 फीटका केही खाडलहरू बनाइएका थिए, ती कोइलाले भरिएका थिए र उनीहरूलाई त्यहाँ नियुक्त गरिएका केही सिपाहीहरूले लामो वाइजरहरूले जलाए र उडाए।

त्यसपछि केही अभियुक्तहरूलाई बाक्लो घेराको बीचमा हतियार बाँधेर अगाडि ल्याइएको थियो। यसबाहेक, उनको खुट्टाहरू पहिले तातो पानीको केही टबहरूमा राखिएको थियो ताकि कलसहरू नरम होस्, जसलाई केही सेवकहरूले चक्कुले खरानी गरे। यो गरिसकेपछि, उनीहरूलाई केही हेरेन अफिसरहरू र हेडेन्से पापेनकहाँ ल्याइयो, र त्यहाँ स्वेच्छाले आफ्नो अपराध स्वीकार गर्न भनियो; तर sy sulks wierden sy को शपथ अस्वीकार गर्दै र soo सिपाहीहरु लाई सुम्पियो। त्यसपछि देसेले यी विनाशकारी मेन्सचेनलाई आफ्ना खाली र काँचो खुट्टाका खुट्टाले यी ब्रान्डट-कुयलेन र चम्किलो कोइलाहरूमाथि हिंड्न बाध्य तुल्याए जुन त्यसबेला वेयर्सले छेउबाट उडाएको थियो। अब, आगोबाट बाहिर आउँदा, उनको खुट्टा समातियो, र जब तिनीहरू उमालेको फेला परे, ती दु:खीहरूलाई दोषी ठहराइयो र फेरि बाँधियो; तर कोही पनि आफ्नो खुट्टाको तलवहरू जलाए बिना त्यहाँ हिँड्न सकेन, र यसद्वारा उहाँले दोषी घोषणा गर्नुहुन्छ कि जसलाई यो बेतुका र क्रूर परीक्षामा खडा गरियो, तिनीहरू त्यस समयदेखि मरेका मेन्सचेन थिए र उनीहरूले आफूलाई अन्यथा व्यवहार गरेनन्। यद्यपि तिनीहरूमध्ये अधिकांश - वा हुनसक्छ तिनीहरू भाग्यले बेवास्ता गरेको देखिन्छ - एक अद्भुत गतिमा आगोबाट उड्यो।

कोही त्यहाँ पसे र त्यहाँबाट फेरि मार्नको लागि क्रल गर्न सक्थे, यो ठीक थियो; तर अन्यथा कठोर दण्डमा स्वयम् वर्जित भएकोले त्यहाँ कोही पनि हात पुगेनन्। सुल्कर जोर्नीहरूमा मैले केही मेन्सचेनलाई जिउँदै जलेको देखेको छु। अब जसलाई कथित तरिकामा अपराधीका लागि गणना गरिएको थियो, सिपाहीहरूले माथि उल्लिखित आगोको व्हर्लपूलबाट एक तौल ल्याए र उनलाई त्यहाँ खम्बामा बाँधे, र त्यसपछि एक ठूलो ओलिफन्ट ल्याए जसले जल्लादलाई प्रस्तुत गर्नेछ: यसका लागि कमरले जान्नुपर्दछ। कि कसैले हेन्करलाई सियाममा भेट्टाउँदैन, तर हात्तीहरूले यहाँ जल्लादको रूपमा सेवा गर्छन्, जुन पक्कै पनि क्रिश्चियनहरूसँग जत्तिकै राम्रो बानी हो, किनकि एक मानिसले बिना कुनै कठिनाई र चिसो रगतमा यातना दिन्छ र अर्कोलाई मार्छ, जुन वास्तवमै धेरै डरलाग्दो छ। र यस्तो-डानिजेन मानिस जनावर भन्दा धेरै नराम्रो हुनुपर्छ जसले दुश्मनी वा पागल खरगोश बिना आफ्ना साथीहरूलाई आक्रमण गर्दैन।

त्यसपछि ओलिफान्टले वेसेन्डेलाई पहिले अपराधीहरूको बारेमा केही गर्जने राउन्ड बनायो र त्यसपछि उसलाई खम्बामा लग्यो, उसलाई उसको थुथुनले फ्याँक्यो र त्यसपछि उसलाई शरीरको अगाडिको दाँतमा समात्यो र त्यसपछि फेरि। उसले यसलाई हल्लाउँछ र आन्द्राहरू र सबै आन्द्राहरू बाहिर निस्कने गरी लातहरू कुचल्छन्। अन्तत: केही सेवकहरू आए र तिनीहरूले आफूलाई फ्याँकिएको नदीको पछि लागेका शवहरूलाई तानेर लगे, त्यहाँ बाटो चिप्लो र मेनचेनब्लोडको चिप्लो भएको कारण; यो सामान्य सजाय थियो। तर अरूहरू जीवन्त रूपमा घाँटीसम्म पृथ्वीमा खनेका थिए जहाँ मानिसहरू Stadts Poorten पछि गएका थिए। त्यहाँबाट गुज्रिएको योडरलाई शारीरिक सजाय अन्तर्गत थुक्न बाध्य पारियो, जुन मैले अरू सबैजस्तै गर्नुपरेको थियो। यस बीचमा कसैले पनि उनलाई मार्न वा पानी दिन सकेन, र यसरी यी दुखी मेन्सचेन तिर्खाले नराम्ररी सुत्नुपरेको थियो, त्यहाँ सोन्ने दिनभरि र विशेष गरी दिउँसो जलिरहेको देखिन्छ। एक हजार पटक तिनीहरूले मृतकहरूको लागि ठूलो दयाको रूपमा प्रार्थना गरे; तर अलिकति पनि करुणा थिएन। यो भयानक क्रोध र हत्या 4 महिना सम्म चल्यो र हजारौं मानिसहरू त्यहाँ मरे। म आफैंले एकै दिनमा ५० जना मारेको छु र एकै दिनमा एक पटक बराबर संख्यामा...'

शुद्धिकरणको यो लहरसँगै भएको अन्धा हिंसाबाट अझै प्रभावित भएर जान स्ट्रुइज र जन स्ट्रुइसले अप्रिल १२, १६५० मा जहाजमा यात्रा गरे कालो भालु, Formosa को पाठ्यक्रम। उनी कहिल्यै सियाम फर्किएनन्।

स्ट्रुइजले तानाशाहको रूपमा वर्णन गरेको प्रसात थोङको अगस्ट १६५६ मा आफ्नो निद्रामा शान्तिपूर्वक मृत्यु भयो। उनको राज्याभिषेक पछि पहिलो दिन उनको छोरा राजकुमार चाईलाई अपदस्थ गरी मारिएको थियो।