Thailandblog.nl मा स्वागत छ
प्रति महिना 275.000 भ्रमणहरू संग, Thailandblog नेदरल्याण्ड र बेल्जियम मा सबै भन्दा ठूलो थाईल्याण्ड समुदाय हो।
हाम्रो नि: शुल्क इ-मेल न्यूजलेटरको लागि साइन अप गर्नुहोस् र सूचित रहनुहोस्!
न्यूजलेटर
भाषा सेटिङ
थाई बात रेट गर्नुहोस्
प्रायोजक
पछिल्लो टिप्पणीहरू
- रुडोल्फ: उद्धरण: प्रति वर्ग मीटर घर निर्माणको हालको अनुमानित लागत कति हो। त्यो केवल तपाइँ कुन प्रकारको आवश्यकताहरू पूरा गर्नुहुन्छ मा निर्भर गर्दछ
- जोनी बीजी: 50s-80s/90s मा, डच नियमित रूपमा उब्जाएको खानामा पनि विष समावेश थियो र अझै पनि नेदरल्याण्ड र TH मा 20% वृद्ध व्यक्तिहरू छन्।
- जोनी बीजी: अनुवादक आफैंलाई धेरै स्रोतहरूमा आधारित छ, तर त्यहाँ पक्कै पनि धेरै छ। इसानमा ५०-६० वर्षअघिदेखि आर
- हनन: औसतमा म वर्षको ६ देखि ८ महिना थाइल्याण्डमा बस्छु र त्यहाँको खानाको मजा लिन्छु। मानिसहरूले मलाई कहिल्यै, कहिल्यै, कहिल्यै भन्ने छैनन्
- एरिक कुयपर्स: रोबर्ट, तपाईलाई थाहा छ इसान कति ठूलो छ? NL तीन पटक भन्नुहोस्, त्यसैले यदि तपाईंले प्रो जस्तै अलिकति निर्देशन दिनुभयो भने यसले अर्थ राख्छ
- रोनी लातिया: हो, म भन्छु कि कञ्चनबुरी एउटा उदाहरण मात्र हो र तपाईले यसलाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। तपाइँ यो वेब पृष्ठमा पनि गर्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि हेर्नुहोस्
- विलियम-कोराट: सुख्खा अवधिमा रेखा बैंककको तल र त्यहाँको तल्लो र पूर्वमा खाओ याई राष्ट्रिय निकुञ्जको ठीक माथि हुन्छ सामान्यतया हामी
- एरिक कुयपर्स: यदि तपाईंले https://www.iqair.com/thailand/nong-khai जस्ता आदेश लाइन परिवर्तन गर्नुभयो भने, तपाईंले फरक सहर वा क्षेत्र पाउनुहुनेछ। तर तिमी
- कर्नेलिस: ठीक छ, GeertP, म बिल्कुल 'ब्रसेल्स स्प्राउट्स समर्थक' वा रेड ब्रान्डको लत होइन, तर यसको मतलब यो होइन कि मलाई थाई खाना मन पर्दैन।
- रुडोल्फ: यो तपाइँ थाईल्याण्डमा के खोज्दै हुनुहुन्छ मा निर्भर गर्दछ, तर इमानदार हुनको लागि तपाइँसँग मेरो विचारमा धेरै विकल्प छैन। ठूला सहरहरू भत्किँदै छन्
- रोनी लातिया: यो पनि हेर्नुहोस्। https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi पनि थोरै तल स्क्रोल गर्नुहोस् र तिनीहरूले तपाईंलाई केही स्पष्टीकरण पनि दिनेछन्
- पिटर (सम्पादक): म पनि थाई खानाको आनन्द लिन्छु र हो, मूल्य धेरै आकर्षक छ। तर यो केवल एक तथ्य हो कि थाई किसानहरू अविश्वसनीय छन्
- ज्याक: नोभेम्बर देखि फेब्रुअरी सम्मको अवधिमा जानु राम्रो हुन्छ। दमका रोगीहरू मार्चदेखि मेसम्म यहाँ आउनु हुँदैन
- GeertP: प्रिय रोनाल्ड, म तपाईंको कथासँग पूर्ण रूपमा सहमत छु, म पनि हरेक दिन थाई खानाको आनन्द लिन्छु र थाईको 45 वर्ष पछि पनि
- एरिक कुयपर्स: विल्मा, खराब हावा सबै थाइल्याण्डमा छैन। थाइल्याण्ड नेदरल्याण्ड्स भन्दा 12x भन्दा बढी छ! यी ठूला सहरहरू (ट्राफिक) र केही हुन्
प्रायोजक
फेरि बैंकक
मेनु
फाईलहरू
बिषयहरु
- पृष्ठभूमि
- क्रियाकलापहरू
- advertorial
- एजेन्डा
- कर प्रश्न
- बेल्जियम प्रश्न
- स्थलहरू
- बिजार
- बौद्ध धर्म
- पुस्तक समीक्षा
- स्तम्भ
- कोरोना संकट
- संस्कृति
- डायरी
- डेटिङ
- को हप्ता
- डिसिएर
- डुब्न
- अर्थव्यवस्था
- जिन्दगीको एक दिन.....
- टापुहरू
- Eten en पिउन
- घटनाहरू र उत्सवहरू
- गुब्बारा महोत्सव
- बो संग छाता महोत्सव
- भैंसी दौड
- चियांग माई फूल महोत्सव
- चिनियाँ नयाँ वर्ष
- पूर्ण चन्द्र पार्टी
- क्रिसमस
- कमल पर्व - रब बुआ
- Loy Krathong
- नागा फायरबल महोत्सव
- नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या उत्सव
- फि टा खोन
- फुकेत शाकाहारी महोत्सव
- रकेट उत्सव - बन बांग फाई
- Songkran - थाई नयाँ वर्ष
- आतिशबाजी महोत्सव पटाया
- प्रवासी र सेवानिवृत्तहरू
- राज्य पेन्सन
- कार बीमा
- बैंकिङ
- नेदरल्याण्डमा कर
- थाइल्याण्ड कर
- बेल्जियम दूतावास
- बेल्जियम कर अधिकारीहरू
- जीवनको प्रमाण
- DigiD
- बसाइ सर्नु
- घर भाडामा लिन
- घर किन्नुहोस्
- सम्झनामा
- आय विवरण
- कोनिंग्सड्याग
- जीवनयापनको लागत
- डच दूतावास
- डच सरकार
- डच संघ
- समाचार
- बिते
- राहदानी
- पेन्सन
- चालकको सवारी इजाजत पत्र
- वितरणहरू
- चुनाव
- सामान्य मा बीमा
- भिषा
- काम गर्दै
- अस्पताल
- स्वास्थ्य बिमा
- वनस्पतिहरू र जीव
- हप्ताको फोटो
- ग्याजेटहरू
- पैसा र वित्त
- इतिहास
- स्वास्थ्य
- परोपकारी संस्थाहरू
- होटल
- घरहरू हेर्दै
- ईशान
- खान पिटर
- कोह मुक
- राजा भूमिबोल
- थाइल्याण्डमा बस्दै
- पाठक सबमिशन
- पाठक कल
- पाठक सुझावहरू
- पाठकको प्रश्न
- समाज
- बजार
- चिकित्सा पर्यटन
- वातावरण
- रात्रि जीवन
- नेदरल्याण्ड र बेल्जियम देखि समाचार
- थाइल्याण्ड बाट समाचार
- उद्यमी र कम्पनीहरू
- शिक्षा
- अनुसन्धान
- थाइल्याण्ड पत्ता लगाउनुहोस्
- समीक्षा
- उल्लेखनीय
- ओप्रोपेन
- बाढी 2011
- बाढी 2012
- बाढी 2013
- बाढी 2014
- जाडो भन्दा बढी
- राजनीति
- पोल
- यात्रा कथाहरू
- रेइजेन
- सम्बन्ध
- किनमेल
- सामाजिक मिडिया
- स्पा र कल्याण
- खेल
- स्टडेन
- हप्ताको बयान
- समुद्र तटहरू
- भाषा
- बिक्रिमा
- TEV प्रक्रिया
- थाइल्याण्ड सामान्यतया
- बच्चाहरु संग थाईल्याण्ड
- थाई सुझावहरू
- थाई मालिश
- पर्यटन
- बाहिर जाँदै
- मुद्रा - थाई बात
- सम्पादकहरूबाट
- सम्पत्ति
- यातायात र यातायात
- भिसा छोटो बसाइ
- लामो समय बस्ने भिसा
- भिसा प्रश्न
- एयरलाइन टिकटहरू
- हप्ताको प्रश्न
- मौसम र हावापानी
प्रायोजक
अस्वीकरण अनुवादहरू
थाइल्याण्डब्लगले धेरै भाषाहरूमा मेसिन अनुवादहरू प्रयोग गर्दछ। अनुवादित जानकारीको प्रयोग तपाईंको आफ्नै जोखिममा छ। हामी अनुवादहरूमा त्रुटिहरूको लागि जिम्मेवार छैनौं।
हाम्रो पूरा पढ्नुहोस् यहाँ त्याग.
रोयल्टी
© प्रतिलिपि अधिकार थाइल्याण्डब्लग २०२३। सबै अधिकार सुरक्षित। अन्यथा नभईकन, तपाईंले यस साइटमा फेला पार्नुहुने जानकारी (पाठ, छवि, ध्वनि, भिडियो, आदि) को सबै अधिकारहरू Thailandblog.nl र यसका लेखकहरू (ब्लगरहरू) मा रहन्छन्।
पूर्ण वा आंशिक अधिग्रहण, अन्य साइटहरूमा प्लेसमेन्ट, अन्य कुनै पनि तरिकामा पुनरुत्पादन र/वा यस जानकारीको व्यावसायिक प्रयोगलाई अनुमति छैन, जबसम्म थाइल्याण्डब्लगद्वारा स्पष्ट लिखित अनुमति प्रदान गरिएको छैन।
यस वेबसाइटमा पृष्ठहरू लिङ्क गर्न र सन्दर्भ गर्न अनुमति छ।
गृहपृष्ठ » पृष्ठभूमि » थाइल्याण्डमा मुखमा हात दिनुहोस्
के तपाईंले कहिल्यै याद गर्नुभएको छ कि धेरै थाई महिलाहरूले नियमित रूपमा आफ्नो मुख छोप्छन् जब तपाईं तिनीहरूसँग कुरा गर्नुहुन्छ? तिनीहरू किन त्यसो गरिरहेका छन्? के यो लाज छ? के यो विदेशीको अर्को एकदमै प्रत्यक्ष टिप्पणीबाट भएको झटका प्रतिक्रिया हो? के यो डर हो? मुख खोल्दा लाज लाग्छ ?
विज्ञान
मसँग यसको व्याख्या छैन र विज्ञानलाई पनि ठ्याक्कै थाहा छैन। De Volkskrant मा भर्खरको लेखले थोरै वा कुनै अनुसन्धान गरिएको छैन भनेर बताउँछ। तर धेरैजसो विद्वानहरू सहमत छन् कि मुखमा हात राख्नु भनेको भावनालाई दबाउन खोज्नु हो।
सांस्कृतिक कथन
लेखले दावी गरेको छ कि मुखमा हात राख्नु मानिसहरूमा एक विश्वव्यापी प्रतिक्रिया हो, चाहे तिनीहरू जहाँ बस्छन् र कुन संस्कृतिसँग सम्बन्धित छन्। यसको लागि कुनै सांस्कृतिक व्याख्या हुनेछैन, तर मलाई शंका छ कि यो थाई महिलाहरूमा पनि लागू हुन्छ। मलाई लाग्छ कि यो थाई संस्कृतिसँग कुनै न कुनै तरिकाले गर्नुपर्दछ, तर म यसलाई व्याख्या गर्न सक्दिन। के तिमी?
स्रोत: www.volkskrant.nl/de-gids/wat-doet-die-hand-voor-our-mouth-if-we-shock~b07b1ec8
होइन, मैले थाई वा डच पुरुष वा महिलाहरू बीच व्यावहारिक रूपमा कुनै भिन्नता देखेको छैन। सायद यो सेटिङ हो? पर्ख कर्मचारीले साथी वा आफन्त भन्दा फरक व्यवहार गर्नेछन् कि?
मैले यसलाई स्कूल जाने केटीहरूसँग श्रृंखलामा देखेको छु। यो सम्भव छ कि केहि केटीहरूले परम्परागत भूमिका ढाँचाको साथ उनीहरूको पालनपोषणमा यो प्राप्त गरे: केटीहरू सीढीमा उच्च व्यक्तिहरू (भाइहरू, पार्टनर, आमाबाबु, ..) को अधीनमा र सहयोगी हुनुपर्छ। यसमा दबिएको व्यवहार समावेश छ, जसलाई तपाईंले हाँस्दा वा हाँस्दा आफ्नो मुख छोपेर दबाउनुहुन्छ। तर यहाँ म सैद्धान्तिक रूपमा माछा मार्दै छु, नेदरल्याण्ड्सका केटीहरूले कहिलेकाहीँ हाँस्दा आफ्नो मुख छोप्छन्। थाई स्कूलहरूमा यो वास्तवमा धेरै पटक हुन्छ कि छैन। व्यवहारमा, यहाँ वा त्यहाँ सबै उमेरका वयस्कहरू बीच, मैले वास्तवमा कहिल्यै फरक देखेको छैन।
मैले De Volkskrant मा लेख पढेको छैन। त्यसैले यो मेरो व्यक्तिगत विचार मात्र हो।
मलाई लाग्दैन कि यो एक वास्तविक थाई घटना हो। मलाई लाग्छ कि यो विश्वव्यापी रूपमा हुन्छ। तर सायद थाइल्याण्डमा किशोर किशोरीहरूमाझ पनि धेरै छ।
यसले धेरै आरामदायी छाप वा उपस्थिति दिन्छ। तिनीहरू आफैंमा राम्रो महसुस गर्छन्। ध्यान वा जिज्ञासा आकर्षित गर्न थोरै बदमासी। सायद विशेष गरी केटाहरु र युवाहरु को लागी। तिनीहरूले केहि हास्यास्पद देख्छन् र आशा गर्छन् कि तिनीहरूले हेरिरहेका व्यक्तिद्वारा सम्बोधन गरिनेछ। सायद राम्रो खोज्दै हुनुहुन्छ - आकर्षक पढ्नुहोस् - (पुरुष) कम्पनी, सम्भवतः मित्रता वा सम्बन्ध वा केवल "राम्रो मिति" को लागी।
(पुरुष) साथीहरू तर्फ पनि हुन सक्छ, तिनीहरूको प्रतिक्रियालाई उक्साउन वा तिनीहरूलाई 'उनीहरूको खोलबाट बाहिर निकाल्न'...
संक्षेपमा, एक प्रकारको रणनीति।
तिनीहरू खुसी भएको कारणले गर्दा पनि कुनै गलत उद्देश्य बिना नै हुन सक्छ।
मलाई लाग्छ कि यो पारिवारिक वातावरणमा पनि हुन्छ, उदाहरणका लागि जब 2 दिदीबहिनीहरू आफ्ना बुबाको अगाडि सँगै ठट्टा गर्छन्, उदाहरणका लागि उहाँबाट बढी ध्यान खिच्न वा उहाँलाई राम्रो मुडमा राख्न।
जे होस्, यो हेर्नको लागि सधैं प्यारो छ।
जापानमा महिलाहरु पनि यस्तो गर्छन् । थाइल्याण्डमा भन्दा पनि धेरै, जहाँ मैले शायदै ध्यान दिएँ।
के यो लगभग 100 वर्ष पहिलेको विगतसँग सम्बन्धित हुन सक्छ, जब यहाँका महिलाहरूले अझै पनि आफ्नो दाँत कालो गर्थे, वा तिनीहरूले अझै धेरै सुपारी चबान्थे? जापानमा पनि महिलाले दाँत कालो गर्ने चलन थियो र इन्डोनेसिया, विशेषगरी बालीमा कुकुरको दाँत खौरिने चलन थियो। कारण यो थियो कि मानिस तब जनावर जस्तै कम देखिने थियो। ठिक छ, मलाई थाहा छैन यदि तिनीहरूले आफ्नो मुख बन्द राखे।
तर म कल्पना गर्न सक्छु कि जुन दिन कालो दाँत सौन्दर्यको आदर्श थियो, सेतो दाँतहरू, जो निस्सन्देह मानिसहरू पनि हात पछाडि लुकेका थिए। पछि कालो दाँत हरायो तर हात रह्यो ।
यदि म सहि छु ... मलाई थाहा छैन, तर यो मेरो विचार हो ...
मुखमा हात हाल्नुहोस्: दाँतहरू व्यवस्थित छैनन् र हाँसोको फटबाट बच्न सकिँदैन भने पनि गरिन्छ।
इन्डोनेसियामा म धेरै खराब दाँत देख्छु तर थोरै हाँसो।
टिभीमा 3 अनन्त "प्र्याङ्कस्टरहरू" संग (केक फाल्ने, एकअर्काको टाउकोमा हिर्काउने, तथाकथित चिप्लिँदै) धेरै किशोर किशोरीहरू हाँसोको झोक्कामा छन्! तिनीहरूमध्ये धेरैले आफ्नो मुखको अगाडि हात राख्छन्।
हुनसक्छ यो कसैको अगाडि जाँदा आफूलाई सानो बनाउने बानी हो।
नेदरल्याण्डमा, मानिसहरूले हाई गर्दा मुख छोप्छन्।
मलाई पनि लाग्छ कि हामी फरांग र थाईहरू बीच आफ्नो मुख बन्द राख्नमा धेरै भिन्नता छैन।
मैले सोच्न सक्ने फरक मात्र यो हो कि धेरै थाईहरूले आफ्ना भावनाहरू लुकाउन मन पराउँछन्।
तिनीहरू तिनीहरूको हास्यास्पद, अनौठो, वा मूर्ख प्रतिक्रियामा तिनीहरूको हाँसोको फट प्रकट गर्न चाहँदैनन् जुन त्यो हाँसोको कारण हो।
यसबाहेक, यो तुरुन्तै राम्रो वा मनमोहक रूप होइन तपाईंको विपरीतको लागि उसलाई / उसलाई तपाईंको घाँटीमा टाढा हेर्न दिनुहोस्।
यसैले मलाई लाग्छ कि यो एक तर्फ तपाइँको वार्ताकार प्रति शिष्टता संग गर्नु पर्छ, र अर्को तर्फ सायद तपाइँको आफ्नै लाज को भावना संग अर्को व्यक्ति को अवसर दिन को लागी तपाई आफैलाई हेर्न चाहनुहुन्न।
मेरो लागि यो कुनै हाँसो हुनुपर्दैन, एक निर्दोष हावा जहाँ कसैले आफ्नो कान पछाडि मुख खोल्छ, यसलाई हातले ढाल्ने विचार नआउने, मलाई व्यक्तिगत रूपमा यो धेरै पीडादायी लाग्छ।
थाइल्यान्डमा तीन वर्षको बच्चालाई पनि हाई गर्दा मुख छोप्न सिकाइएको छ किनभने यसले अरूलाई राम्रो वा मनमोहक प्रभाव पार्दैन।
हाँस्दा अचानक फरक हुन्थ्यो होला??
साथीहरूलाई देखाउनको लागि मुखमा हात दिनुहोस् जसले केहि राम्रो बताउँछन् कि यो पूर्ण रूपमा पागल हो।
मेरी श्रीमतीकी बहिनी उसको मुखको अगाडि किनभने उसलाई थाहा छ कि उसको मुखबाट भयानक गन्ध आउँछ, तर त्यो गन्धलाई रोक्न केही गर्दैन।
नराम्रो समाचार हुँदा अरूले के भन्छन् त्यसको प्रतिक्रियालाई बलियो बनाउनको लागि पनि हात मुख। म आफै मुखमा हात राख्ने मान्छे होइन ।
संस्कृतिमा भिन्नताको कारणले गर्दा, मलाई लाग्छ कि तपाईंले मुख्य रूपमा यो देख्नुहुन्छ जब "अरू" एकअर्कासँग कुराकानी सुरु गर्नुहुन्छ, तिनीहरूका लागि अजीब पश्चिमी तरिकाहरू भन्दा बढी सोच्नुहोस्, अन्य चीजहरूको बीचमा, म यो घटना साथीहरूसँग धेरै पटक देख्छु, म। यसलाई किशोरी गिगिङ भन्नुहोस्।
पुरातन समयमा यो सम्मान र शिष्टता को प्रतीक थियो। पर्सेपोलिसमा, उदाहरणका लागि, कसैले राहत देख्छ जसमा कुरियरले राजकुमारलाई सम्बोधन गर्छ र उसको मुखमा हात राख्छ। त्यसैले यो हजारौं वर्ष पहिले बनाइएको थियो। ध्यान दिनुहोस्, हातलाई मुखको अगाडि 5 देखि 10 सेन्टिमिटर सम्म राखिएको छ।
फारसमा मैले यो पछि एक व्यापारीसँग पनि देखें, जसले आफ्नो सामानको प्रशंसा गर्थे तर आफ्नो हात आफ्नो मुखमा राखे। हजारौं वर्ष पछि, त्यसैले, अझै पनि शिष्टताको चलन छ। केटीहरूले प्रयोग गर्ने फरक छ, मलाई लाग्छ।
थाईहरू प्रायः धेरै लसुनसँग मसलादार खाना खान्छन्।
सायद तिनीहरूले पनि आफ्नो दुर्गन्धित सास छोप्न यो गर्छन्, यो मेरो थाई साथीले मलाई बताउँछ।
केहि फरक छ र मलाई थाहा छैन कि थाईल्याण्डमा पनि त्यस्तै छ। यदि केही भएको छ र महिलाहरू सडकमा कुरा गरिरहेका छन् भने, तिनीहरू प्रायः आफ्नो छाती/पेटको अगाडि एउटा हात राख्छन् र अर्को हात घाँटीमा समात्छन्। यस्तो उल्लेखनीय तथ्य पनि। र ओह हो। म प्रायः पाको उमेरका पुरुषहरूलाई आफ्नो पछाडि हात राखेर हिँडिरहेको वा उभिएको देख्छु। के यो सन्तुलन राख्नको लागि हो वा यो भन्नको लागि हो: "म मेरो हात आफैंमा राख्छु"।
चिन्न सकिने? र त्यहाँ धेरै 'कार्यहरू' छन्।
चीनमा जहाँ म लगभग 17 वर्षसम्म बसें र अझै पनि मेरो धेरै समय बिताउँछु, महिलाहरूले हाँस्दा मुख छोप्नु पनि सामान्य छ। मेरी चिनियाँ श्रीमतीले मलाई त्यो समयमा भनिन् कि यो आमाबाबुले सिकाएको हो, यो सम्मानको रूप हो, विशेष गरी वृद्ध व्यक्ति वा धनी प्रति। वा खराब दाँत लुकाउन। तर यो कम र कम सामान्य हुँदै गइरहेको छ, विशेष गरी नयाँ पुस्ताको बीचमा ठूला शहरहरूमा।
मलाई मेरो पहिलेको छिमेकी र धेरै सुन्दर महिलाको सम्झना गराउँछ तर जब उनको मुख खोल्यो तपाईले धेरै सडेका दाँत देख्नुभयो, त्यसैले उनी सधैं आफ्नो मुखमा हात राखेर मुस्कुराउथिन्।
एसियाका अन्य धेरै देशहरूमा हुन्छ। विशेष गरी हाँस्दा... धेरै नराम्रो, किनभने तिनीहरूको मुस्कान धेरै आकर्षक छ
यो एक प्रकारको लज्जास्पद र त्यसैले लाज हो। फिलिपिन्समा पनि यस्तै…