जर्मन Wehrmacht मा एक थाई
म वर्षौंदेखि थाइल्याण्डको दोस्रो विश्वयुद्धको इतिहासको सबैभन्दा चाखलाग्दो पृष्ठहरूमा प्रकाश पार्न सक्ने पुस्तक खोज्दैछु। कभरमा जर्मन अफिसरको फोटो छ सशस्त्र बल अस्पष्ट एशियाई अनुहार विशेषताहरु संग। यस पुस्तकमा विचा थितवाट (1917-1977) को संस्मरणहरू समावेश छन्, एक थाई जसले यस द्वन्द्वको समयमा जर्मन सेनाको श्रेणीमा सेवा गरेका थिए। सशस्त्र बल सेवा गरेको थियो।
1936 मा उनले बैंककको मिलिटरी एकेडेमीमा भर्ना गरेका थिए र दुई वर्ष पछि यो महत्वाकांक्षी अफिसर, अर्को सँगी विद्यार्थीसँगै, ब्रसेल्सको मिलिटरी स्कूलमा सैन्य सञ्चार प्रणाली अध्ययन गर्न बेल्जियम पठाइयो। मे 1940 को जर्मन आक्रमणबाट छक्क परेका, उनी तुरुन्तै थाइल्याण्ड फर्कन सकेनन् र मलाई पूर्ण रूपमा स्पष्ट नभएका कारणहरूका लागि उनी केही महिना पछि अचानक जर्मन सैन्य विद्यालयमा फर्किए। आफैंमा यो त्यति अनौठो थिएन किनभने पहिले नै 19 को अन्त्यबाटe शताब्दीमा, राजा चुलालोङकोर्नको अनुरोधमा, थाई उम्मेदवार अधिकारीहरूलाई थप प्रशिक्षणको लागि युरोपेली सैन्य विद्यालयहरूमा पठाइयो। तर, उनीसँगै ब्रसेल्स पठाइएका उनका स्वदेशी पनि जर्मनी गएका थिए कि थिएनन् भन्ने स्पष्ट छैन ।
उल्लेख गरिएझैं, विचा थितवाटले बर्लिनको मिलिटरी एकेडेमीमा अध्ययन गर्न थाले, तर एक वर्षभन्दा कम समयपछि उनले स्वेच्छिक रूपमा भर्ना भए। फन्कर वा 29 मा रेडियो अपरेटरe Panzer ग्रेनेडियर डिभिजन जर्मन को Wehrmacht। भर्ना भएको केही महिनापछि उनी ३ मा सरुवा भएe Panzer ग्रेनेडियर डिभिजन। सबै सम्भाव्यतामा, यो तत्कालीन थाई सरकारको - मौन - सम्झौताको साथ भयो किनभने आखिर उहाँ एक थाई नागरिक मात्र नभई एक थाई महत्वाकांक्षी अधिकारी पनि हुनुहुन्थ्यो र यस्तो जवाफदेही...
प्रारम्भिक 1942 मा, उनले एक इकाईमा उत्परिवर्तन गरे जुन भनिन्छ पूर्व बटालियन 43। जर्मन कमाण्ड अन्तर्गतको एकाइ एसियालीहरूसँग विशेष रूपमा गठन भयो: कम्तिमा 300 जापानीहरू यस इकाईको हिस्सा थिए। तार्किक, किनकि जापान 1938 देखि जर्मनीको सहयोगी थियो। ल्यान्ड अफ द राइजिङ सनका यी सैनिकहरूमध्ये धेरैजसो युद्धको प्रकोपमा जर्मनीका विभिन्न सैन्य एकेडेमीहरूमा विद्यार्थीहरू थिए र स्वेच्छाले भर्ना भएका थिए। जापानीहरूको पाइला पछ्याउँदै, मन्चुरियाबाट आएका सयौं कोरियाली र मंगोलहरू पनि पछ्याए। कोरिया सन् १९०९ देखि जापान र सन् १९३१ देखि मन्चुरियाको कब्जामा थियो ।
यो पहिले देखि नै विचित्र एकता को एक विचित्र पक्ष मा थियो पूर्व बटालियन 43 धेरै दर्जन चिनियाँहरूले पनि सेवा गरे। तिनीहरू चिनियाँ राष्ट्रिय सेनाका उम्मेदवार अधिकारीहरू थिए Kuomintang जसलाई युद्धअघि जर्मनीमा तालिम दिइएको थियो। ती मध्ये चिनियाँ राज्य प्रमुख च्यांग काई-शेकका छोरा थिए। कुओमिन्ताङले सन् १९३६ देखि चीनको ठूलो भूभाग आफ्नो कब्जामा लिएका जापानीहरूसँग लड्दै आएका थिए। अहिले उनीहरु काँधमा काँध मिलाएर लडेका छन् पूर्व बटालियन 43। अर्को विशेष दल केही इन्डोनेसियालीहरू मिलेर बनेको थियो, जसले आफ्नो देशमा जापानी कब्जा र डच औपनिवेशिक शासनको सम्वन्धित पतन पछि, कब्जाकर्ताका लागि अनौठो कामहरू गरेर आफ्नो केही गर्न सक्ने विश्वास गरे। यो सम्भवतः जापानीहरूको मध्यस्थताको लागि धन्यवाद थियो कि सुकर्णोका यी अनुयायीहरू जर्मन वर्दीमा समाप्त भए।
यस इकाईका बाँकी पुरुषहरू रेड आर्मीको पङ्क्तिमा कैद गरिएका र POW शिविरहरूबाट भर्ती गरिएका एशियालीहरू थिए। यद्यपि यी भूतपूर्व युद्धबन्दीहरू मध्ये अधिकांश पछि आफ्नै, जातीय रूपमा बनेको पूर्वीमा फर्के बटालियनहरू समाप्त हुनेछ। उदाहरण को लागी, किर्गिज, Kalmoek र Ossetians को लागि एकाइहरु थिए। पूर्व बटालियन 43 रेड आर्मीको विरुद्धमा र जर्मन सेनाको पछाडि सञ्चालित पक्षपातीहरूको लडाइँमा सन् १९४३ को मध्यदेखि तैनाथ गरिएको थियो। पुस्तकको अनुपस्थितिमा म कुन थिवाटको करियरको बारेमा थोरै भन्न सक्छु, तर उसले यो अफिसर बनाएको हुन सक्छ किनभने कम्तिमा एउटा फोटोमा उसले काँध लगाएको छ।Führerbewerber', एक उम्मेदवार अधिकारी। जे भए पनि, उनी युद्धबाट बाँचे र थाइल्याण्ड फर्किएपछि उनी थाई सेनामा कर्नेल भए। XNUMXs मा, Whata Thitwat एक थाई सैन्य सहचारी डेनमार्क, नर्वे र आइसल्याण्ड मा थाई दूतावासहरु लाई क्रमिक रूपमा समर्थन गरिएको थियो।
Whata Thitwat को अनुसार, धेरै दर्जन थाईहरूले दोस्रो विश्वयुद्धको समयमा जर्मन सेनामा सेवा गरे। जबसम्म म उसको पुस्तकमा मेरो हात प्राप्त गर्न सक्दिन, मैले केवल एक अर्कालाई फेला पार्न सकेको छु र त्यसपछि उहाँ अझै 'मिश्रित' मूलको हुनुहुन्थ्यो। लुसियन केमरातकी आमा फ्रान्सेली थिइन्, उनका बुबा इसानबाट थाई थिए, जो सम्भवतः मध्यवर्ती स्टप मार्फत इन्डोचाइनमा आइपुगेका थिए। la douce फ्रान्स हराएको थियो। फ्रान्सको अधिकांश भूभाग कब्जा गरेको लगभग तुरुन्तै, तत्कालीन 18 वर्षीय केमरातले वाफेन एसएसमा युद्ध स्वयंसेवकको रूपमा भर्ना हुने प्रयास गरे। उनको उम्मेदवारी जातीय आधारमा अस्वीकृत भएको थियो, त्यसैले 1941 मा उसले द Legion Volontaire Français (LVF), फ्रान्सेली सहयोगीहरु द्वारा काम गर्न को लागी बनाईएको एक स्वयंसेवक सेना सशस्त्र बल पूर्वी मोर्चामा लड्न। LVF को पङ्क्तिमा त्यहाँ धेरै कम कडा सर्तहरू थिए र उनलाई तुरुन्तै अनुमति दिइएको थियो feldgray हतियारको कोट लगाउनुहोस्। मूल रूपमा स्काउटको रूपमा प्रशिक्षित, उनी अन्ततः एमजी हेवी मेसिन गनको पहिलो बन्दुकधारी बने।
42. केमरात 1943 को प्रारम्भमा सोभियतहरूले युद्धको बन्दी बनाएर घाइते भए तर भाग्न र आफ्नो युनिटमा पुन: सामेल हुन सफल भए। 1943 को गर्मी मा LVF मा रूपान्तरण भयो।Sturmbrigade Frankreich' र Waffen SS मा समावेश गरिएको छ जहाँ यो एकाई को रूपमा कुख्यात हुनेछ वाफेन एसएस पान्जेग्रेनेडियर डिभिजन 'शार्लेमेन' जसले, डच, नर्वेजियन र डेनिस एसएस स्वयंसेवकहरूसँग मिलेर 1945 मा अन्तिम मानिसको मृत्यु भयो। रिच चान्सलरी बर्लिन मा रक्षा।
पान्जेग्रेनेडियर केमरात, जो अन्ततः वाफेन एसएस संग समाप्त भयो, 10 मा नियुक्त गरियो।e (एन्टि-ट्याङ्क) कम्पनीको पैदल सेना रेजिमेन्ट नम्बर 58. जर्मनहरूलाई तोपको चारा चाहिन्छ र एसियाली रगत वाफेन एसएसको लागि अब बाधा थिएन। उनी युक्रेन, पोमेरेनिया र ओडरमा भएको भारी एन्टी-एयरक्राफ्ट लडाइँबाट बाँचे। धेरै सयौं बाँचेकाहरूको साथ इन्फन्ट्री रेजिमेन्ट नम्बर ५८ उनले डेनमार्क भाग्न खोजे तर 2 मे 1945 मा यो एकाइले ब्रिटिश समक्ष आत्मसमर्पण गर्यो। लुसियन केमरातलाई बन्दी बनाइएको थियो वा नागरिक लुगा लगाएर भागेको भन्ने स्पष्ट छैन। यो निश्चित छ कि उहाँ युद्ध पछि फ्रान्स फर्कनुभयो। मेरो पुरानो कामरेड, नर्मन सैन्य इतिहासकार जीन माबिरेका अनुसार, उहाँ कम्तिमा 2000 को शुरुवात सम्म जीवित हुनुहुन्थ्यो, र 1973-1974 मा उनको पुस्तक लेख्न योगदान दिनुभएको थियो।ला डिभिजन शार्लेमाग्ने: लेस कम्बेट्स डेस एसएस फ्रान्सेइस एन पोमेरानी'...।
छवि द्वारा खोजी प्रयास गर्नुहोस्
https://support.google.com/websearch/answer/1325808?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=nl
धेरै रोचक कथा।
त्यहाँ छ वा त्यहाँ कुनै थप कथाहरू र विवरणहरू छन् कृपया पोस्ट गर्नुहोस्
रोचक कथा, लुङ्ग जान। यो पक्कै पनि सत्य थियो कि ती वर्षहरूमा प्रधानमन्त्री फिल्ड मार्शल प्लेक फिबुनसोङ्घरामको नेतृत्वमा थाइल्याण्डले जापान, इटाली र जर्मनीको सहयोगी महसुस गर्यो। थाईहरूले जर्मनहरूसँग लड्नुको एउटा कारण के त्यो हुन सक्छ? वा साहसिकले संकेत गर्यो?
प्रिय टिना,
फिबुनसोङ्खरामले अक्ष शक्तिहरूको सहयोगी 'कम वा कम' महसुस गरे भन्ने कुरालाई कम लेखिएको छ। डिसेम्बर 14, 1941 को रूपमा, थाइल्याण्डमा जापानी आक्रमणको एक हप्ता भन्दा कम पछि, उनले एक गोप्य सन्धिमा हस्ताक्षर गरे जसमा उनले बर्मामा जापानी आक्रमणको लागि सैन्य सहयोग प्रदान गर्ने प्रतिबद्धता गरे, जुन त्यतिबेला ब्रिटिश हातमा थियो। एक हप्ता पछि, थाई-जापानी गठबन्धन पहिले नै आधिकारिक थियो जब फिबुनले बैंककको वाट फ्रा काइओमा सैन्य सहयोग सम्झौतामा हस्ताक्षर गरे। बदलामा, जापानले थाई सार्वभौमसत्ता र स्वतन्त्रताको ग्यारेन्टी गर्ने वाचा गरेको थियो। थाइल्याण्डलाई कब्जा गरिएको क्षेत्र मानिएको थिएन र थाई सशस्त्र सेनालाई निशस्त्र गरिएको थिएन ...
मनसायको लागि, म त्यहाँ अँध्यारोमा छु। सायद, यदि मैले यो पुस्तक फेला पारे भने, म यसमा जवाफ पाउन सक्छु ...
रोचक कथा। जर्मन Wehrmacht मा "विदेशीहरू" को सन्दर्भमा, म अब कुनै पनि आश्चर्यचकित छैन, चाहे यो आयरिश होस् वा अमेरिकीहरू, ब्रिटिश फ्रिकर्प्समा अंग्रेजहरू वा अफ्रिकाकोर्प्समा इन्डो-डचहरू। तर एक थाई एकदम असाधारण छ।
सायद (थोरै अराजक र सधैं सही छैन) अध्ययन पूर्व पश्चिम आयो सामान्य मा मुद्दा मा केही प्रकाश बहाउन सक्छ? मलाई थाहा छ कि लेखहरूको यस संग्रहमा (यो गम्भीर अध्ययन जस्तो देखिन्छ, तर गुणस्तर कहिलेकाहीं सामान्य हुन्छ) त्यहाँ विभिन्न जनसंख्या समूहहरू, राष्ट्रियताहरू र तिनीहरूको वेर्डेगाङ र जर्मन सेनामा समावेश छन्।
संयोगवश, वाफेन-एसएस 'गैर-आर्यहरू' समावेश गर्नमा धेरै स्पष्ट थिएन: इन्डिच लिजनका पुरुषहरू वाफेन-एसएसमा समावेश थिए, तर एसएसमा होइन। परिणामहरू? एउटा सानो भागले एसएस वर्दी पाए, तर आफूलाई एसएस अफिसर भनेर बोलाउन अनुमति दिइएन। यो धेरै मानिसहरूलाई धेरै फरक पर्दैन। उनीहरूलाई पनि अन्य वाफेन-एसएस पुरुषहरूले जर्मनीले युद्ध जित्नु पर्ने समान विशेषाधिकारहरू दिइएन।
@Alex त्यहाँ वास्तवमा Waffen-SS भित्र एक भिन्नता थियो। यो अनुमान गर्न सकिन्छ, उदाहरणका लागि, विभिन्न एकाइहरूको नामबाट। उदाहरणका लागि, Frw थप्ने एकाइहरू। (Freiwillige) ले पहिले नै तिनीहरूलाई Leibstandarte र Totenkopf जस्ता आदिवासी एकाइहरू भन्दा "कम" मानिसकेको थियो, तर "वाफेन ग्रेनेडियर डिभिजन डेर एसएस" भनेर चिनिने एकाइहरूलाई पूर्ण रूपमा विकसित वाफेन-एसएस डिभिजनको रूपमा हेरिएको थिएन। यद्यपि, तिनीहरूलाई Waffen-SS मा समावेश गर्न आवश्यक थियो, किनकि Wehrmacht परम्परागत रूपमा गैर-Reichsdeutsch लाई तिनीहरूको श्रेणीमा समावेश गर्न धेरै अनिच्छुक थियो।
पुन: धन्यवाद जनवरी। यस लेखको साथको फोटो मलाई परिचित देखिन्थ्यो, र हो, प्रारम्भिक 2017 को नोटमा मसँग उनको नाम र फोटो छ। थाहा छैन कसरी वा किन, पहिलो पटक यो ब्लग मार्फत सोचे तर होइन किनभने 1) कुनै अर्को परिणाम फेला परेन 2) मलाई लाग्दैन कि तपाईंले 2017 को सुरुमा (?) यहाँ लेख्नुभएको थियो।
संयोगवश, Wicha Thitwat सँग निस्सन्देह 'व्यक्तिगत प्रमाणपत्र', वा उसको प्रगति, तैनाती, पुरस्कार र सैन्य प्रशिक्षणको फाइल हुनेछ। त्यो फाइल या त फ्रीबर्ग वा बर्लिनमा अवस्थित छ। एक सिंहावलोकन अवश्य पनि अनुरोध गर्न सकिन्छ (लगभग दुई वर्षको प्रतीक्षा अवधिको साथ!) WAST Dienststelle मार्फत।
प्रिय लुङ्ग जान,
पुस्तकको शीर्षक คนไทยในกองทัพนาซี (नाजी सेनामा थाई) हो र पुस्तकको लागि यो लिङ्क हेर्नुहोस् http://dl.parliament.go.th/handle/lirt/333884
वा हुनसक्छ त्यहाँ कतै pdf संस्करण छ।
जाहिर छ मसँग मेरो आफ्नै यो बुद्धि छैन, तर यस्तो कथाले त्यो कस्तो प्रकारको केटा थियो भनेर नजिकबाट हेर्ने उद्देश्यको सेवा गरेको छ र त्यसपछि उनको तस्विर यहाँ छ:
http://www.warrelics.eu/forum/attachments/photos-papers-propaganda-third-reich/1286933d1551630281-show-your-signed-photos-wichathitawatthai.png
उसको नाम अब विचा थित्वत हुनेछ तर त्यसबेला विचार दिठावत प्रयोग गरिन्थ्यो।
त्यो नाम हेर्नुहोस् र म कम्तिमा थोरै छक्क परें कि यस्तो ट्र्याक रेकर्डको साथ तपाईं आयोजक देशको आपत्ति बिना फ्रान्समा राजदूत बन्न सक्नुहुन्छ।
https://th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%B2_%E0%B8%90%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B9%8C
नामको सन्दर्भमा วิชา ฐิตวัฒน์ त्यहाँ भिन्नताहरू हुनु अचम्मको कुरा होइन। केवल एक द्रुत पाठ।
थाइल्यान्डमा, विदेशी नामलाई अक्षरद्वारा अक्षरमा अनुवाद गरिएको छ र नाममा ei, ij, y, अनुवाद र त्यसपछि डच उच्चारणसँग मेल खाँदैन र त्यो अब थाईबाट अंग्रेजीमा पनि समय लागू हुने भाषा नियमहरूसँग भएको देखिन्छ।
V थाई वर्णमालामा "आधिकारिक" अक्षर होइन त्यसैले यो W हुन्छ र ตวัฒน์ सँग tavat उच्चारण गरिन्छ।
मेरो पुरानो नोटमा नाम विचा टिटावत लेखिएको थियो ।
थाई क्यारेक्टरहरूबाट युरोपेली वा यसको विपरीतमा रूपान्तरण गर्दा, अंग्रेजी उच्चारण वास्तवमा प्रायः प्रयोग गरिन्छ, र रूपान्तरणहरू कहिलेकाहीं .. उह .. रचनात्मक हुन्छन्। ว (w) लिनुहोस् जुन V मा रूपान्तरण हुन्छ... (जसलाई थाईमा थाहा छैन)।
उसको नाम วิชา ฐิตวัฒน์, अक्षरमा अक्षर 'wicha thitwat(ñ)', जस्तो लाग्छ (wíechaa Thìtawát)।
म ISBN नम्बरहरू 9744841389 र 9789744841384 भएको पुस्तक भेट्छु। बिक्रीमा पुस्तकहरू खोज्नको लागि म सिफारिस गर्छु। http://www.bookfinder.com अन। एक खोज इन्जिन जसले विभिन्न 1st र 2nd ह्यान्ड आउटलेटहरू खोज्छ।
पुस्तकालयहरूको लागि तिनीहरूको सङ्ग्रहमा पुस्तकहरू छन्, हेर्नुहोस्: https://www.worldcat.org/title/khon-thai-nai-kongthap-nasi/oclc/61519408
राजकुमारी सिरिन्होर्न एन्थ्रोपोलॉजिकल इन्स्टिच्युटको डाटाबेस पनि खोजियो, कुनै मेल खाएन। सायद विश्वविद्यालयको पुस्तकालयमा?
http://www.sac.or.th/en/
दोस्रो प्रयास, अझै SAC मा फेला पर्यो:
शीर्षक: คนไทยในกองทัพนาซี / วิชา ฐิตวัฒน์।
लेखक: วิชา ฐิตวัฒน์
प्रकाशित: กรุงเทพฯ : สารคดี, 2547
SAC कल नम्बर: DS573.3.ว62 2547 (उपलब्ध)
लिंक: http://lib.sac.or.th/Catalog/BibItem.aspx?BibID=b00041628
तर देशमा धेरै युनि/सार्वजनिक पुस्तकालयहरू छन् कि हुनसक्छ जनवरी BKK जानु पर्दैन। SAC मा किताबहरू प्रतिलिपि गर्न सम्भव छैन। यो वसन्तमा फेला पार्न गाह्रो भएको पुस्तक प्रतिलिपि गर्न चाहन्थे, तर प्रतिलिपि अधिकारको कारणले तपाईंले प्रतिलिपि अन्तर्गत दस पृष्ठहरू (वा 10%) भन्दा बढी राख्न सक्नुहुन्न। मैले टिनोबाट सुनें कि चियाङ माईको विश्वविद्यालयको पुस्तकालयमा मानिसहरूले मल्टि-स्क्यानर मार्फत 1 प्रति 1 प्रतिको बारेमा हल्ला गर्दैनन्। हो, त्यो राम्रो होइन, तर यदि पुस्तक साँच्चै बिक्रीको लागि छैन र पुस्तकालय कुनाको वरिपरि छैन ...
यद्यपि हामी सधैं सहमत हुँदैनौं, यो केवल हामीले अरू कसैलाई खुशी पार्ने कुरा हो।
हो, साँच्चै जोनी। 🙂
@ पाठक/जन: दोस्रो वर्ल्डक्याट पृष्ठ अनुसार, थम्मासत र चुला विश्वविद्यालयहरू, अरूहरू मध्ये, तिनीहरूको पुस्तकालयमा यो पुस्तक छ। तर यो प्रविष्टि पनि पूरा भएको छैन, किनकि हामी देख्छौं कि SAC त्यो सूचीबाट हराइरहेको छ। पुस्तक पक्कै पनि धेरै पुस्तकालयहरूमा भेटिनेछ। के त्यहाँ सायद थाई वेबसाइट छ जसले तपाईंलाई सबै पुस्तकालयहरू खोज्न दिन्छ?
https://www.worldcat.org/title/khon-thai-nai-kongthap-nasi/oclc/1042277552
प्रिय जोनी र रोब,
उपयोगी सुझाव को लागी धेरै धन्यवाद हजुरहरु। म बसेको इसानको कुनामा सभ्य पुस्तकालयहरूको संख्या वास्तवमा भारी छैन। म अलि पुरानो फेसनको हुन सक्छु तर यदि मलाई रोचक पुस्तक फेला पर्यो भने म सामान्यतया यसको स्वामित्व लिन चाहन्छु। त्यसैले थाइल्यान्डमा सरेपछि मैले एउटा छनोट गर्नुपर्यो र अन्ततः करिब ४,००० को साथमा एउटा काम गर्ने पुस्तकालयलाई कन्टेनरद्वारा यहाँ पठाउनु परेकोमा धेरै दु:ख लाग्यो। सौभाग्यवश, मेरा - लगभग - 4.000 अन्य पुस्तकहरूले साथीहरू र केही वैज्ञानिक संस्थाहरूसँग नयाँ घर फेला पारे... यस बीचमा मैले यहाँ फेरि सङ्कलन गर्न थालेको छु। तर अब सामान्यतया यसलाई Asiatica मा सीमित गर्नुहोस् ..;... यदि मैले पुस्तक फेला पारे भने, म यस ब्लगमा मेरो खोजहरू साझा गर्ने ग्यारेन्टी छु ...
मैले अहिलेसम्म उपलब्ध पुस्तक फेला पार्न सकेको छैन, तर उत्साहीहरूको लागि इन्टरनेटमा डाउनलोड गर्नको लागि एक प्रतिलिपि छ।
प्रत्यक्ष लिङ्कले काम गर्दैन त्यसैले निम्न प्रतिलिपि गर्नुहोस् र Google मा खोज्नुहोस्:
archive.org คนไทยในกองทัพนาซี วิชา ฐิตวัฒน์
उफ्, खोज शब्द गलत छ तर तपाईले pdf संलग्न गर्नु पर्ने थियो http://dl.parliament.go.th/handle/lirt/333884 पाउनसक्छु।
राम्रो Johnny BG र Rob V. तपाईंले यसलाई थप हेर्नुभयो। धेरै राम्रो, यसरी हामी केहि सिक्न सक्छौं।
नाम วิชา ฐิตวัฒน์, Wicha Thitawat (wíechaa thìtawát) को बारेमा
wichaa ज्ञान, विज्ञान, धेरै संयोजन मा पाउन सकिन्छ। Wicha moh phie जस्तै बोक्सीविद्या
यो सधैं, निरन्तर, स्थायी रूपमा हो
के हो पूर्ण वतन विकास, प्रगति ।
सँगै उनको नामको अर्थ हो: ज्ञान निरन्तर प्रगति
ला डिभिजन चार्लेमाग्ने: लेस कम्ब्याट्स डेस एसएस फ्रान्सेइस एन पोमेरानी'...। Amazon 17 यूरो मा बिक्री को लागी छ