आज म मेरी थाई श्रीमतीसँग मेरी श्रीमतीको ठेगानामा दर्ता गर्न सनम चैकेतको एम्फोई गएँ। यहाँ केहि चीजहरू छन् जुन मलाई अनौठो लाग्छ। तिनीहरू त्यहाँ विवाह प्रमाणपत्रको आधिकारिक अनुवाद चाहन्छन्? त्यो कसरी गर्ने भनेर थाहा छैन, के त्यहाँ पर्याप्त हुनुपर्छ भनेर NL नगरपालिकाबाट आधिकारिक कागजात छैन, बुजा र हेगको थाई दूतावासद्वारा छापिएको र आधिकारिक रूपमा थाईमा अनुवाद गरिएको छ?
चीन बाहिर, थाइल्याण्ड र विशेष गरी बैंककले कोरोनाभाइरसबाट डराउनु पर्छ, बेलायतका वैज्ञानिकहरूले चेतावनी दिएका छन्। युनिभर्सिटी अफ साउथह्याम्प्टनको प्रतिवेदन अनुसार चीनबाट आउने यात्रुहरू र विशेषगरी वुहान र वरपरका प्रान्तहरूबाट आउने यात्रुहरूको संख्याका कारण बैंककले कोरोना भाइरसको सबैभन्दा ठूलो खतराको सामना गरिरहेको छ।
मेरी श्रीमतीकी छोरी यस हप्ता शेन्जेन भिसाका लागि आवेदन दिन VFS ग्लोबल गइन्। डिसेम्बरमा, जब हामी थाइल्याण्डमा थियौं, मैले उनीसँग म्यानुअल रूपमा आवेदन फारम भर्ने सहित आवश्यक कागजी कार्यहरू गरेको थिएँ। त्यो अब स्वीकार्य छैन। तपाईंले यसलाई डिजिटल रूपमा भर्नु पर्छ, यसलाई प्रिन्ट आउट गर्नुहोस् र हस्ताक्षर गर्नुहोस् र त्यसपछि यसलाई हस्तान्तरण गर्नुहोस्।
थाइल्याण्डमा प्रलयको सम्झना
“वार्षिक समारोहको अवसरमा संयुक्त राष्ट्र संघ र थाइल्याण्डस्थित इजरायलको राजदूतावासले दोस्रो विश्वयुद्धको समयमा भएको नरसंहारको सम्झनामा एक समारोहको आयोजना गरेको थियो। प्रलयबाट बचेका आफन्तहरूले 6 मिलियन यहूदीहरूको सम्झनामा 6 वटा मैनबत्ती बालेका थिए।
गत शुक्रबार मैले वर्ष विस्तार पछि मेरो पहिलो 90-दिनको रिपोर्ट गरें, कुराकानी विगत 2 वर्षको रिपोर्टहरू भन्दा अलि फरक भयो।
थाइल्याण्ड भिसा प्रश्न नम्बर 024/20: गैर-आप्रवासी OA संग प्राप्त निवास अवधि को विस्तार
मेरी श्रीमती र मेरो (दुबै बेल्जियम) को भिसा OA अगस्त 2019 सम्म मान्य थियो। त्यसैले, मैले हाम्रो OA भिसालाई अगस्ट 2020 अघि सेवानिवृत्तिको आधारमा दीर्घकालीन निवास अनुमतिमा परिवर्तन गर्नुपर्नेछ (म जुनमा 65 वर्षको हुनेछु) र मेरो पत्नीले मेरो वैध पत्नीको रूपमा एक वर्षको म्याद थप गर्नेछ।
पाठक सबमिशन: बान नोङ याई, साम्रोइयोदमा बिक्रीको लागि घर
बिक्री पछि नेदरल्याण्ड फर्कनका लागि सामरोयोद नगरपालिकाको बान नोङ याईमा रहेको मेरो घर बिक्रीको लागि प्रस्ताव गर्दैछु। मेरो विशिष्ट चिकित्सा अवस्था र सम्बन्धित लागतहरूको कारण, थाइल्याण्डमा लामो समयसम्म बस्न सम्भव छैन।
पाठक प्रश्न: के मुख मास्क अझै थाईल्याण्ड मा उपलब्ध छ?
के फेस मास्कहरू अझै थाईल्याण्डमा बिक्रीको लागि छन्? तिनीहरू अब नेदरल्याण्डमा उपलब्ध छैनन्। हार्डवेयर स्टोरहरूमा गए, अनलाइन प्रयास गरियो, तर अफसोस। त्यसैले म FFP1, FFP2 वा FFP3 मास्कको बारेमा कुरा गर्दैछु। 7-Eleven का ती मास्कहरूले धेरै गर्दैनन्।
पाठक प्रश्न: ब्याट्री बदल्न सल्लाह
मेरी प्रेमिकाले हाम्रो कार B-Quik मा जाँच गरिन्। अब दोस्रो पटक, मेरो प्रेमिकालाई ब्याट्री बदल्न सल्लाह दिइयो, जुन केवल दुई वर्ष पुरानो थियो। दोस्रो पटक, मेरो मतलब यो पहिले भएको थियो। अलिकति शंकास्पद भएपछि, मैले इन्टरनेटको वरिपरि हेर्न थालेँ र नेदरल्याण्डमा ब्याट्रीको औसत आयु 5 देखि 6 वर्ष हुन्छ भन्ने निष्कर्षमा पुगें।
जीपी मार्टेनलाई प्रश्न: कोरोनाभाइरस कत्तिको खतरनाक छ?
म तपाईबाट जान्न चाहन्छु कि कोरोना भाइरस अहिले कति खतरनाक छ? मैले मेरी थाई पत्नीसँग हुवा हिनमा छोटो छुट्टी बुक गरें, जहाँ भाइरस अहिले पनि छ। के यो साँच्चै खतरनाक छ? धेरै सुन्नुहुन्छ। म अब जान चाहन्न, तर मेरी श्रीमती जान्छिन्।
प्रधानमन्त्री प्रयुत ढुक्कः 'सरकारले स्थिति शतप्रतिशत नियन्त्रणमा लिएको छ।' 100 ग्लोबल सेक्युरिटी इन्डेक्समा, थाइल्याण्ड 2019 अंकको साथ प्रमुख संक्रामक रोगको प्रकोपको लागि उत्तम तयार देशहरू मध्ये छैटौं स्थानमा छ। अमेरिका पहिलो स्थानमा (८३.५), नेदरल्यान्ड्स तेस्रो (७५.६)।
बर्मा रेलवे संग 450 किलोमिटर व्याख्यान संग कफी बिहान
दुई डच सैनिकहरू बर्मा रेलमार्गमा 450 किलोमिटर हिंडे। तिनीहरू आफ्नो यात्रामा पूर्ण रूपमा आत्मनिर्भर थिए र तिनीहरू कहाँ सुत्छन् हेर्नुपर्थ्यो। बिहीबार बिहान, जनवरी 30, एमिल र जेसीले NVT बैंकक द्वारा आयोजित दूतावासमा कफी बिहानको समयमा यस बारे थप बताउनेछन्। कफी बिहान 10 बजे देखि 12 बजे सम्म बैंकक मा डच दूतावास को निवास, 106 Thanon Witthayu मा छ।
GOED फाउन्डेसनबाट समाचार, सुझाव र अद्यावधिकहरू
मसँग रिटायरमेन्ट भिसा छ र म थाइल्याण्डमा १.५ वर्षदेखि बसिरहेको छु। अब म यहाँ थाइल्याण्डमा व्यापार सुरु गर्न चाहन्छु। रिटियरीको रूपमा यो काम गर्न निषेध गरिएको छ। के कसैलाई थाहा छ मसँग के विकल्पहरू उपलब्ध छन्?
पाठक प्रश्न: अनुवाद उपकरणहरु संग अनुभव?
मेरी श्रीमतीसँग हाम्रो छेउमा जग्गा किन्नको विकल्प छ, जुन उनी गर्न चाहन्छिन्। मेरी श्रीमतीले बैंकमा सोधपुछ गरेकी छिन् र विदेशी (म)सँग विवाह गरेको हुनाले मैले पनि ऋण सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नुपर्ने देखिन्छ । मेरी श्रीमतीको पनि कमाइ छैन ।
उडानहरू अब सम्भव छैन, कोरोना भाइरसको लागि
यहाँ हामी हाम्रो राम्रो व्यवहार संग Hua Hin मा छौं। तपाईंलाई थाई सरकारबाट यो आवश्यक पर्दैन। धेरै कडा शब्दहरू, तर धेरै थोरै अनुकूल जानकारी। के यो बालुवाको झोलाले ढोका बन्द गर्ने समय हो?