Siāmiešu dzīves apstākļi 1930. gadā, ekonomika, izglītība, veselība un daudz kas cits
Kā dzīvoja parastais vīrietis un sieviete, kad Taizemi vēl sauca par Siamu? 1930. gadā Kārla Cimmermane, sadarbojoties ar Siāmas varas iestādēm, veica plašu izmeklēšanu par Siāmas lauku iedzīvotāju dzīves apstākļiem. Viņš ignorēja pilsētas.
Jo īpaši viņš ziņoja par ģimenes apstākļiem un mājsaimniecībām, ienākumiem un tirdzniecību, slimībām un nāvi, kā arī izglītību. Tālāk sniegts svarīgāko skaitļu un faktu kopsavilkums. (Ar šķipsniņu no Četipa grāmatas)
Kas bija pirms 1930
Tālāk minētā Četipa grāmata pirmo reizi sniedza ieskatu “parastā” siāmiešu, ciema iedzīvotāja, dzīvē un lielā mērā izvairījās no karaļa, muižnieku, valsts un kapitālistu ietekmes. Tie tiek apspriesti tikai zināmā mērā pēc 1900. gada un lielākā mērā pēc 1930. gada. Chatthip parāda, kā vēl 20. gadose gadsimtā lielākā daļa ekonomikas bija pašpietiekama.
Chatthip citē pazīstamo vēsturnieku princi Damrongu, kurš ar amerikāņu Dr. Bredoks dodas ekskursijā pa Īzānu 1906. gadā. Viņi neredzēja īsti bagātus vai īsti nabagus cilvēkus. Bija augsta sadarbība, kopības gars un pašvaldība. Princis Damrongs jautāja Bredokam, ko viņš par to domā, un Bredoks atbildēja, ka tas ir līdzīgs tiem sociālistiem, kuri Rietumos sagādāja tik daudz nepatikšanas. '
Situācija 1930. gadā, vispārīgi
Cimmermana vispārējais iespaids bija tāds, ka Siāmā ir diezgan attīstīta civilizācija ar kompetentu un spēcīgu valdību un pietiekami labi attīstītu ekonomiku, kas ir labāka nekā citās Āzijas valstīs. No otras puses, valsts bija nepietiekami apdzīvota ar pārāk augstu mirstības līmeni un pārāk maz tehnisko un finansiālo iespēju lauksaimniecības nozarē. Viņam šķita ievērojams, ka kultūras attīstība bija diezgan augstā līmenī: katrā mājsaimniecībā bija kāds mākslas darbs: skaisti kokgriezumi, labi noausti apģērbi un pievilcīgi šķīvji un burkas. Mūzika un skatuves priekšnesumi bija izplatīti.
Pētījums tika veikts kopumā 40 ciemos 4 reģionos: 12 ziemeļos, 8 ziemeļaustrumos, 8 dienvidos un 12 Siāmas centrālajā daļā. Katrā ciematā tika plaši intervētas un pētītas 50 ģimenes.
Lielākā daļa ekonomikas rādītāju tika iegūti no 1930. gada, jo 1931. gadā Siāmā jau bija jūtamas Lielās depresijas nelabvēlīgās sekas. Piemēram, rīsiem, kas toreiz bija svarīgākā eksporta prece (70%), cena pilnībā kritās.
Mājsaimniecības
Mājsaimniecības sastāvēja no 5 līdz 6 cilvēkiem. Gandrīz visas mājsaimniecības nodarbojās ar lauksaimniecību, taču visi zemnieki nodarbojās arī ar ko citu: būvēja, darināja instrumentus un transportlīdzekļus, vērpja, auja, makšķerēja un medīja.
Centrālajā līdzenumā zemnieki apstrādāja vidēji 25 rai zemes, pārējos novados 7 līdz 10 rai. Šajā reģionā 36% lauksaimnieku nebija zemes, un liela daļa no tās bija nomāta.
Centrālajā līdzenumā ģimenēm piederēja vidēji divi ūdens bifeļi, ziemeļos 1.5, dienvidos 0.7 un ziemeļaustrumos 2. Turklāt tur bija varbūt 1-2 liellopi, 1-2 cūkas un četras vistas.
Centrālajā līdzenumā bija gandrīz pusei mājsaimniecību schulden, bieži vien zemes iegādei. Pārējos reģionos mājsaimniecību parādi svārstījās no 10 līdz 18 procentiem, pārsvarā pārtikas iegādei un dažkārt arī azartspēļu parādiem. Lielākoties kredītus izsniedza radinieki un ciema iedzīvotāji, neprasot procentus. Kad tirgotāji izsniedza lielākus aizdevumus, procenti bija no 20 līdz 30 procentiem.
Ekonomiku
Arī 1930. gadā un līdz sešdesmitajiem gadiem liela daļa ekonomikas joprojām bija pašpietiekama tāpat kā iepriekšējos gadsimtos, lai gan tirdzniecība un uz naudu balstīta ekonomika, pateicoties labākajām saziņas iespējām, turpināja paplašināties, īpaši pilsētās. Īpaši tas attiecās uz Centrālo līdzenumu, dienvidiem un mazākā mērā uz ziemeļaustrumiem un ziemeļiem. Kad dzelzceļa tīkls 1925. gadā bija iekļuvis ziemeļos, ziemeļaustrumos un dienvidos, īpaši strauji pieauga rīsu tirdzniecība, kur iepriekš tikai Centrālajā līdzenumā tirgoja rīsu pārpalikumu.
De Handel galvenokārt bija barters starp ciemiem un ciema iedzīvotājiem. Tikai Centrālajā līdzenumā un pilsētās pie dzelzceļiem notika arvien lielāka tirdzniecība, arī ar ārvalstīm.
Naudas ienākumi dažādos reģionos tik ļoti neatšķīrās no pašreizējās situācijas. Ienākumi uz vienu ģimeni Centrālajā līdzenumā bija augstākie — 279 bati, bet ziemeļaustrumos vismazākie — 83 bati, un šo sadalījumu mēs redzam joprojām.
Naudas ienākumi pa reģioniem, bātos
Novads | Centrālais līdzenums | Ziemeļi | Dienvidi | Ziemeļaustrumi |
297 | 176 | 125 | 83 |
Mēs arī apskatījām ienākumu sadale piecās ienākumu grupās, kurās joprojām ir vērojama spēcīga nevienlīdzība, visaugstākā ziemeļos, pēc tam Centrālajā līdzenumā, savukārt dienvidos un ziemeļaustrumos bija vismazākā nevienlīdzība.
Procenti no visu grupu kopējiem ienākumiem, dalīti pa reģioniem un ienākumu grupām
Novads | Centrālais līdzenums | Ziemeļi | Dienvidi | Ziemeļaustrumi |
bagātākā piektā daļa | 50 | 56 | 43 | 40 |
otrā viena piektā | 21 | 18 | 21 | 21 |
trešā viena piektā | 14 | 12 | 16 | 17 |
ceturtā viena piektā | 10 | 9 | 12 | 13 |
nabadzīgākā viena piektā daļa | 5 | 5 | 8 | 9 |
Uzturs
Rīsi, protams, bija galvenais pārtikas produkts, lipīgie rīsi ziemeļaustrumos un ziemeļos un parastie baltie rīsi pārējā valstī. Lielākajā daļā ēdienreižu tika patērēti arī dārzeņi un augļi no savvaļas vai dārza. Galvenais olbaltumvielu avots bija zivis, labvēlīgā sezonā svaigas, bet daudz biežāk raudzētas vai kaltētas zivis. Gaļu un olu ēda ļoti mēreni, parasti tikai svētkos. Tas pats attiecas uz piena produktiem.
Veselība
Tikai pilsētās bija medicīnas iestādes, kuras nevarēja izmantot lielākā daļa iedzīvotāju.
Pārsteidzoši, ka iedzīvotāji zināja visbiežāk sastopamo sindromu nosaukumus un simptomus. Zimmermana publicētie skaitļi liecina, ka 25% iedzīvotāju cieta no hroniskas malārijas, galvenokārt ziemeļos un dienvidos un mazāk Isanas un Centrālajā līdzenumā. Tikpat procenti cieta no kuņģa-zarnu trakta slimībām un rasmboēzijas (bieži hroniska ādas iekaisuma, ko izraisa ar sifilisu saistīta baktērija). Astoņus procentus kādā brīdī bija skārušas bakas, savukārt vairāk nekā 64 procenti bija pret tām vakcinēti. Daudzi cilvēki vienlaikus cieta no vienas vai vairākām hroniskām slimībām.
Nepietiekama uztura izraisīti traucējumi bija ļoti reti: tikai 0.5% no visiem izmeklētajiem: visbiežāk beriberi, rahīts (D vitamīna deficīts) un skorbuts
Gandrīz 50% gadījumu malārija bija vissvarīgākā nāves cēlonis, īpaši ziemeļos un dienvidos. Dažādas caurejas formas, nedzīvi dzimuši bērni, iedzimtas anomālijas, “vecums” un tuberkuloze izraisīja no 5 līdz 10% nāves gadījumu.
Het mirstības līmenis visā valstībā bija 19 uz 1000 iedzīvotājiem, bet ar ievērojamu atšķirību starp reģioniem, kas nepārprotami ir atkarīgi no labklājības.
Nīderlandē 25. gadā bija līdzīgs mirstības līmenis (1000 uz 1850), kas līdz 1930. gadam samazinājās līdz aptuveni 9 promilēm, savukārt Taizemē un Nīderlandē tagad ir līdzīgs mirstības līmenis, kas svārstās no 7.5 līdz 8.5 uz tūkstoti iedzīvotāju.
Mirstības rādītājs uz tūkstoti, pa reģioniem
Novads | Centrālais līdzenums | Dienvidi | Ziemeļaustrumi | Ziemeļi |
mirstības līmenis | 14.2 | 14.6 | 20.7 | 22.8 |
Lasītprasme
No aptuveni 1920. gada zēniem un meitenēm pamatizglītība bija obligāta. Cimmermans sniedz skaitļus par to, cik lielā mērā cilvēki prot lasīt un rakstīt, un atsevišķi procentuālos rādītājus bērniem. Visaugstākā lasītprasme bija Centrālajā līdzenumā – 35 procenti, bet zemākā – ziemeļaustrumos – 13 procenti. Mēs redzam labu bērnu skaita pieaugumu.
Lasīt un rakstīt pratēju procentuālais daudzums pa reģioniem visiem iedzīvotājiem un atsevišķi bērniem
Lasīt | rakstīt | |
Centrālais līdzenums | 37 | 35 |
Tie paši bērni | 55 | 54 |
Ziemeļi | 14 | 13 |
Tie paši bērni | 33 | 33 |
Dienvidi | 31 | 28 |
Tie paši bērni | 48 | 45 |
Ziemeļaustrumi | 13 | 12 |
Tie paši bērni | 30 | 29 |
Kopsavilkums
Cimmermanam ir daudz labu vārdu Siāmas iedzīvotājiem. Viņš uzskata tos gudrus un kompetentus. Viņu dzīves līmenis un attīstība ir labāka nekā kaimiņvalstīs.
No otras puses, viņi dzīvo pārāk viegli. Līdz ar to vēlme attīstīties tālāk nav īpaši spēcīga. Cimmermans atbalsta plašāku lauksaimniecības ekspertu, tehnoloģiju un saistību ar starptautisko tirdzniecību izmantošanu. Tam nepieciešama efektīva banku sistēma. Ir jāattīsta vairāk lauksaimniecībā izmantojamo zemju ar mitro un sauso lauksaimniecību. Tas tiešām izdevās. 1930. gadā Siāmu vēl 80 procentu klāja mežs, tagad tas ir 20 procenti.
Turklāt siāmieši mirst pārāk viegli, kā rezultātā iedzīvotāju blīvums ir pārāk zems. Zimmermans to uzskata par galveno faktoru, kas kavē turpmāko attīstību. Viņš raksta, ka ir nepieciešama lielāka medicīniskā palīdzība lauku līmenī. Tas izdevās labi: 1930. gadā Siāmā bija 12 miljoni iedzīvotāju, tagad Taizemē ir 70 miljoni.
Viņš beidz savu grāmatu ar šādu teikumu:
"Viss, kas tam nepieciešams, ir gudrs virziens, ko atbalsta nacionālās apņēmības uguns."
"Ir tikai vajadzīga saprātīga politika, ko atbalsta valsts apņēmība."
Avoti:
Kārla K. Cimmerma, Siāma, Lauku ekonomikas apsekojums 1930-1931, White Lotus, 1999, ISBN 974-7534-02-9
Chatthip Nartsupha, The Thai Village Economy in the Past, Silkworm Books, 1999 ISBN 974-7551-09-8 (sākotnējais taju izdevums, 1984)
Interesanti redzēt "vecos labos laikus" zem statistikas palielināmā stikla.
Daži skaitļi atbilst pašreizējiem priekšstatiem par dažādiem reģioniem.
Aptuvenā dalījuma “piktdaļās” dēļ varam nedaudz salīdzināt nevienlīdzību starp reģioniem, bet diez vai reģiona ietvaros.
Cimmermana secinājumi ir tādi, kādi mums mūsdienās nepatīk.
Bet kopumā ļoti interesanti.
Jauks ieguldījums.
Pat ar mūsdienu zināšanām mēs zinām, ka Īzānam vienkārši nav auglīgas augsnes un tāpēc tas nekad nevar kļūt par kaut ko svarīgu.
Nākotne izskatās vēl sliktāka sāļošanās dēļ, kas netiek risināta.
Nesen izdevumos De Telegraaf un AD, cita starpā, moskīts atkal tika izvirzīts uzmanības centrā pēc tam, kad pagājušajā mēnesī tika publicēta amerikāņu vēstures profesora Timotija Vaingarda grāmata "Moskīts". Viņš savā grāmatā apgalvo, ka odi ir visu laiku lielākais masu slepkava, jo gandrīz puse (52 miljardi) no visiem cilvēkiem (108 miljardi), kas dzīvojuši uz zemes, ir miruši no (mātīšu) moskītu izplatīto slimību sekām. Šis skaitlis sakrīt ar malāriju kā galveno nāves cēloni Siāmā 1930. gadā. Turklāt jūsu stāstā slimība tiek saukta par "rasmboēziju" — ādas iekaisumu, ko izraisa ar sifilisu saistīta baktērija. Tas man lika aizdomāties, vai sifiliss tajā laikā bija plaši izplatīta slimība un nāves cēlonis, jo Cimmermans to nepiemin. Ir patīkami lasīt, ka viņam ir daudz labu vārdu par siāmiešiem un viņš viņus sauc par inteliģentiem un kompetentiem. Manuprāt, melnbaltās fotogrāfijas jūsu ierakstā ir skaistas, raksturīgās sejas joprojām ir raksturīgas daudzām taju sievietēm un vīriešiem.
Leo, Cimmermana grāmata ir pilna ar tabulām un statistiku. Tiek minētas aptuveni 180 slimības, tostarp sifiliss un gonoreja. Viņi konstatēja 10.000 gonorejas un 30 sifilisa gadījumus no 10 6 pārbaudītajiem cilvēkiem. Lai gan ir grūti salīdzināt šos skaitļus ar pašreizējiem Nīderlandes skaitļiem, varat droši teikt, ka tas ir no 12 līdz XNUMX reizēm vairāk nekā pašreizējie skaitļi Nīderlandē. Tie nav uzskaitīti starp nāves cēloņiem.
Dārgais Tino, paldies par jūsu pūlēm. Es nekad nebiju dzirdējis par slimību "rasmboesia", un, sekojot jūsu rakstam, es apskatīju fotogrāfijas ar briesmīgām sekām internetā. Mans draugs ap 1980. gadu strādāja par asistentu pie dermatologa Hāgā. Pēc viņas teiktā, praksē bija salīdzinoši daudz pacientu ar STS, galvenokārt gonoreju, pēc brīvdienām Taizemē. Jūs atradāt Cimmermana grāmatā 10 sifilisa gadījumus uz 10.000 XNUMX cilvēku. Cimmermana pētījums tika veikts lauku iedzīvotāju vidū, kur sociālā kontrole varēja būt lielāka nekā pilsētās. Tāpēc mani nepārsteigtu, ka gonoreja un sifiliss pilsētā bija biežāk sastopami prostitūcijas apmeklējumu dēļ, un tos noteikti var klasificēt kā nāves cēloni.
STS bija ļoti izplatītas pilsētās tajā laikā, piemēram, 1910.–1940. gadā, patiešām prostitūcijas dēļ. Skatīt:
https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/veelwijverij-was-thailand-gewoon-hof-en-bourgeoisie/
“……ar dažiem pētījumiem, kas liecina, ka 60–89 procentiem vīriešu, kas vecāki par 19 gadiem, un 90 procentiem prostitūtu ir bijušas veneriskas slimības.” Vārdam “Bija” patiesībā vajadzētu būt “slimusi”, bet, iespējams, pārāk daudz…
Ir labi lasīt skaidrus skaitļus par vidējo taizemiešu gandrīz pirms gadsimta. Šķiet, ka nevienlīdzība nav uzlabojusies, tikai pasliktinājusies, ja skatāmies uz ziņu reportāžām un citu literatūru (Nevienlīdzīgā Taizeme).
Protams, jautājums ir par to, vai vecie skaitļi ir pareizi ienākumu ziņā vai kā tos lasīt.
40-50% piederība augstākajiem ienākumiem nozīmē, ka cilvēki varētu normāli dzīvot pašpietiekamības dēļ. No jaunatnes izskan aicinājums atgriezties normālā dzīvē, taču tas būs grūti, jo pasaulīgā valdība pašlaik ir izveidota tā, ka industriālajai mafijai ir juridiska teikšana par to, ko mēs saņemam.