"Austrumi ir austrumi un rietumi ir rietumi, un tie nekad nesanāk kopā..." Kurš gan nezina šo citātu? Parasti to lieto, lai norādītu, ka Austrumi un Rietumi ir tik atšķirīgi, ka nekad nespēs viens otru saprast. Tino Kuis skaidro, ka tas ir ļoti atšķirīgs.
“Sens draugs”, Šarta Korbdžiti īss stāsts
Taizemes rakstnieka Šarta Korbdžiti īss stāsts "Vecs draugs" apraksta tikšanos ar senu draugu uz 6. gada 1976. oktobra notikumu fona. Daži uzskata, ka nav iespējams atlaist pagātni, citi ir veiksmīgāki. . Tino Kuis mums to iztulkoja.
Stāsti no Senās Siāmas (3. daļa, noslēgums)
Kā ārzemnieki uz Siāmu skatījās agrāk? Endrjū Frīmens (1932): “Šī tauta nav spējīga sevi pārvaldīt. Skatieties, kā viņi dara lietas. Austrumnieki nekad nenovērtēs to, ko baltais vīrietis izdarīja viņa labā. Sešpadsmit stāsti pēc kārtas, tulkojis Tino Kuis.
Stāsti no Senās Siāmas (2. daļa)
Kā ārzemnieki uz Siāmu uztvēra agrāk?
WSW Ruschenberger: "Valdība ir vislielākā tirānija. Karalis ir Dievs. Piecpadsmit stāsti pēc kārtas, tulkojis Tino Kuis.
Taizemes televīzija, īss atklājumu ceļojums
Jūs bieži dzirdat negatīvas ziņas par Taizemes televīzijas programmām, piemēram, bērnišķīgas, vardarbīgas un bezjēdzīgas. Tāpēc ir pienācis laiks Tino īsajam un dažreiz arī garākajam ceļojumam pa vairāk nekā 20 kanāliem.
Tino Kuis nedela
Tino Kuis regulāri raksta pieklājīgus rakstus Thailandblog. Šodien viņš sniedz mums ieskatu savā personīgajā dzīvē. Nedēļa sākas drudžains ar Jana vizīti slimnīcā.