「まるで何も起こらなかったかのように」ウィッタヤコーン・チェンクルの短編小説
この物語は、前世紀の 60 年代終わりの都市と田舎の関係についてのものであり、おそらく今日にも関係があると思われます。理想主義的な学生の「ボランティア」グループが、イサーンの村に「発展」をもたらすために出発します。村の若い女の子が、何が起こったのか、そしてそれがどのように終わったのかを語ります。いかに美しい理想が常に改善をもたらすとは限らないことか。
「ミシガン・テスト」 – ワニト・ジャルンキット・アナンによる短編小説
この物語は、「アメリカ時代」として知られる 1960 年以降の時代に、主に米国で勉強を続けたいという多くのタイ人学生の願望についてのものです。これにより、年間最大約 6.000 人のタイ人学生が影響を受けました。タイに戻ると、彼らは多くの点で変化し、タイ社会に対する異なる見方を得ることができましたが、良い仕事に就く可能性も高まりました。しかし、そのような大きな一歩に向けてどのように準備すればよいでしょうか?必要な書類はどうやって揃えますか？そして実際に行ったほうがいいのでしょうか？
ダイヤモンドの指 タイの寓話と伝説 No.08
黄金の花姫 – タイの寓話と伝説 No. 07
ハゲワシの口から臭いなんて絶対に言わないでください！彼は復讐を果たし、あなたが大切にしているものすべてを貪ります。幸いなことに、あなたのために立ち上がってくれる善良な女神がいます...
2人の王妃の瞳（前編） タイの寓話と伝説 No.06
1人の王妃の瞳（前編） タイの寓話と伝説 No.06
虎と子牛 タイの寓話と伝説 No.05
近年、カムシン・スリナウクによる 14 の短編小説がこの美しいタイのブログに掲載され、一部はエリック・クイペルスが翻訳し、一部は署名者によって翻訳されました。これらの物語のほとんどは、タイ社会の大きな変化の時期である 1958 年から 1973 年の間に出版され、1981 つの物語は 1996 年と XNUMX 年に書かれました。
忠実なクラチャブ タイの寓話と伝説 No.04
カラス、カッコウ、フクロウ。 出典: タイの寓話と伝説。 02番。
カッコウは詐欺師だ！ 自分で巣を作らず、他の鳥の巣に卵を産みます。 たとえば、カッコウの雌は巣を作っている小鳥を探します。 彼女は卵を巣から投げ、その中に自分の卵を産みます。 しかし、それはどのようにして起こったのでしょうか？
錬金術。 出典: タイの寓話と伝説。 01番。
「ピマーイの嫉妬深い果物栽培者」 – 16 世紀のシャムの物語
プラ・ナレット・スエンの治世（1558～1593年）にアユティア王国が繁栄したとしても、供給業者は住民のニーズを満たすことができませんでした。 そこで彼らは巡回セールスマンを派遣します。 どうすれば販売できるかを聞きつけた生産者が、商品を持って遠方から市場にやって来ます。
『農夫と白人』カムシン・スリナウクの短編小説
これは私の大好きなタイの作家による 1966 年の短編小説です。 この作品は、年老いた農夫と白人男性との出会い、そして双方の善意にもかかわらず、異なる考え方や習慣がどのように摩擦を引き起こすのかについて、犬の行動を通して描写されています。 この物語はまた、おそらくあまり改善されていなかった当時の農民の悲惨で弱い状態についても多くを語っています。
チョンブリーから来た女の子
タイのチョンブリはただの都市ではありません。 かつてはシャム湾と呼ばれたタイ湾に位置するこの場所では、自然、文化、産業が活気に満ちています。 港、市場、住民、そして活気に満ちた雰囲気が、それぞれ独自の物語を語ります。 このテキストでは、チョンブリーの魂と、その生活が何らかの形で都市の生活と絡み合っているその住民の一人であるラースについて、さらに深く掘り下げます。
血を売るつもりだ！ （10番地の寺院と錠前に住んでいます）
ブリラムの王女
アルフォンス・ワイナンツによるこの新しい魅力的な物語は、ブリラムの王女を探している男の物語です。 彼はThai Love Linksで彼女に出会い、彼女に会うことを決心しました。 彼はブリーラムに旅行し、お菓子屋にたどり着き、そこで王女に出会います。 彼女はお姫様のような服装ではなく、控えめなデニムのショートパンツを履いています。 男は彼女から目が離せなくなり、まるで王子様のような気分に。 王女は彼に、学生人口の増加によりこの地域でますます人気が高まっている建築区画について話します。 男は王女の試練に耐えられる男だけが座れる玉座に自分が座っていると感じている。
故郷からの電報…（9番地の神殿に住んでいます）
寺院に住むと下宿の費用が節約できます。 勉強に来ている弟のためにこれを手配できます。 今学校を終えてバスケットボールの練習をしてから部屋に行きます。 彼も私の部屋に住んでいて、そこに座ってテーブルに頭を置いています。 彼の前に電報が届いた。