パイ・ルーイ…。
チェン・カーン
愛する配偶者との回数は数えられるよ』パイ・ルーイ 私の頭に投げられたのは、本当に両手の指では追いつきませんでした。
'パイ・ルーイ これは、アイルランドの旅行者に人気の次のジョークに相当するタイ語だと思います。
'あなたは旅行が好きですか？ '
'はい'
' セックスは好きですか？'
'はい'
「それで、家に帰ってハメてみたらどうですか？」
バンコクや同名の首都から遠く離れたルーイ県は、かつてはすべてのタイ政府関係者にとって悪夢のような場所であった。 官僚機構においては、ルーイへの転勤はシベリアへの追放に等しい。 この目的地は、しばしば反抗的な役人に対する罰でした。 結局のところ、ルーイは王国の中で文明から最も遠い場所の一つでした。 ホラート高原の端にあるジャングルの前哨基地。 この場所は病気、快適さの欠如、寒さの代名詞です。 あまり優しくないことが多い人』パイ・ローイ！ 今日に至るまで、単に「」という意味もあります地獄へ行け…'
ルーイは公式にはイサーンの不可欠な部分ですが、実際には気候条件の点でタイ北部よりも優れた地理的なエッジケースです。 冬は渓谷によく残る冷たい霧のおかげでとても爽やかですが、夏はこの国と人口にうだるような暑さの痕跡を残します。
私は何年もそれに興味を持っていましたパイ・ルーイ！配偶者が私を頻繁に訪問に招待するなら、遅かれ早かれそうする必要がありました。 それで、数か月前、私は最も大胆な靴を履いて、コンケンを越えてルーイの街まで旅しました。 市という言葉ではおそらく広すぎるかもしれませんが、この静かな場所は東部を流れるルーイ川にちなんで名付けられました。 ルーイは典型的な国境の町の特徴を持っていますが、決して地獄ではありません。 経験することがあまりないことは認めますが。 活気に満ちたナイトライフのある場所をお探しなら、ルーイへの旅行は最適ではありません。 隔離の利点は、他の場所では完全に消滅してしまった多くの伝統がここでは生き残っていることです。 たとえば、こことさらに西に位置するダンサイでは、モンスーンの始まりに合わせて XNUMX 日間にわたるピタコーン祭りが祝われます。この祭りでは、カラフルなマントを着た幽霊の仮面をかぶった男たちが嘲笑するカーニバルのような光景が見られます。身支度を整え、雨を避け、物乞いをし、仏像を担いで街を歩き、見物人をからかう。
チェン・カーン
しかし、ルーイとその周辺の熱意の欠如は、険しい風景の並外れた自然の素晴らしさによって補って余りあります。 ここは、東南アジアのほとんど手つかずの中心部の奥深くに足を踏み入れたことを実感できる、タイではますます稀な場所の 50 つです。 たとえば、約600km離れたタム・エラワン。 ヴァン ルーイは、ファ タム チャン山の修道院の近くにある巨大な洞窟です。 XNUMX つの頭を持つエラワンが、洞窟に続く XNUMX 段のかなり急な階段のふもとで見張りをしています。 息を整えたら、この場所を探索するのを妨げるものは何もありません。 この洞窟では、数十年前の考古学的発掘中にかなりの数の先史時代の発見があり、いくつかの風変わりな鍾乳石の形成を見つけることができます。 ここでは時折涼を求めるコブラに注意してください。
チェン カーンはルーイの北約 XNUMX キロメートルに位置し、山岳民族の存在により民族色の強い地域の首都です。 この広大な村は、実際には、長くて静かな通りと、少し前までメコン川沿いにあった美しい大通りにすぎません。 しかし、メコン川に隣接するこの場所こそが、この町を滞在するのに魅力的な場所にしており、この町は今や西洋だけではないと言われています。 流行に敏感な タイの魅力もたくさんあります。 近年、おしゃれでトレンディなコーヒーバー、B&B、ホテル、レストランが数多く追加されました。 ここでボートをレンタルして、人間の拡大によって脅かされているこの地域の生命線である雄大なメコン川を巡ることもできます。
メコン・チェン・カーン
しかし、ルーイ県の主な観光スポットは間違いなく自然公園であり、その中でもプー クラドゥン国立公園が最もよく知られており、私の意見では最も美しいと思います。 面積 60 平方キロメートルのこの巨大なテーブルマウンテンは、伝説に囲まれています。 プー・クラドゥンまたはクロックベルグという名前は、神秘的な音を指すでしょう。 クラドゥン またはヒンドゥー教の神インドラが上から鳴らす鐘です。 棒で山を叩くと鐘のような音がするという人もいます。 語源的に最も妥当な名前の説明は、それが転訛したものである可能性があるというものです。 木箱、 かつてこの孤立した高原で草を食んでいましたが、ずっと前に狩猟者によって絶滅された野生の雄牛の名前です。
プー クラドゥン国立公園
この公園を訪れるには、時々かなり登らなければならないので、丈夫な歩行器を持っていく必要がありますが、訪れる価値は間違いなくあります。 この国立公園の特徴は、 ナムトック 特に雨季の終わりの 1935 月から 1982 月にかけては、非常に印象的な滝が見られます。 滝の XNUMX つであるポーン フォップ滝は、トレーニング セッション中にこの滝を発見したタイの初代ボクシング世界フライ級チャンピオン、ポーン キングペット (XNUMX ～ XNUMX 年) にちなんで名付けられました。 彼は定期的に国立公園の涼しい気候の中でトレーニングをしに来ていました。 ファノックアン または ツバメロック 公園の東側にあるこの公園は、日の出の素晴らしい光景が見られる人気の目的地です。 この岩の名前の由来は、突き出た端の下にツバメの巣がたくさんあることに由来します。 もう一つのハイライトは、 ファロムサック、公園の南側にある砂岩の棚からは、緑豊かな周囲の素晴らしいパノラマが楽しめます。 運が良ければ、騒々しいギボン サル、珍しいサイチョウ、ジャッカルのつがい、ツキノワグマなど、この公園の名物である地元の野生動物の貴重な動物を見つけることができます。
この公園を訪れることにまだ確信が持てない場合は、結論として、読者の間の文化に関するこの究極の議論を読んでください。プー クラドゥンの手つかずの美しさは、1969 年に複数の賞を受賞したタイの詩人で芸術家のアンカーン カリャナポンにインスピレーションを与え、長い頌歌 ラム・ナム・プー・クラドゥン – プー・クラドゥンのバラード。
親愛なるルン・ジャン様
ルーイとその周辺の素晴らしく美しい説明。 このように載せていただけるととても助かります。
結局のところ、私は細かいことを言う人です。 チェンカーンにおける山岳民族の意味が分かりません。
次に「パイ・ルーイ」について。 タイ語ではไปเลยです。 Pai は go で、loei (長い沈黙の -e- を母音とする) は語尾を増幅する語です (Loei の発音と綴りは同じです)。 それは単に「行きなさい！」という意味です。 「ここから出て行け！」と、ある種の苛立ちや怒りを込めて、何度も力強く言いました。 「キン・ローイ」とは「食べる！」という意味です。 （「さあ、食べに行きましょう！」）。 「Joet loei」は「やめて！」という意味です。 ルーイの町のことを考えているタイ人はいませんが、私は時々そのことについて冗談を言います。 「ルーイには行かない、家に帰ります！」
親愛なるルン・ジャン様
知らなかった地域の興味深い話
美しい写真付き！ ありがとう。
確かにプー クラドゥンが最も美しいですが、プー ルアも訪れる価値があります。
こんにちは、ティノさん
それらの「山の民」に関する限り、もう少し具体的に述べるべきだったのかもしれません。 私は何人ものカレン族を見てきましたが、特に多くのタイダム族は前世紀初頭にベトナムのディエンビエンフー周辺の丘からチェンカーンに移住したと聞いていました。 彼らには独自のささやかな文化センターさえあります。 このエリアにはタイ人やラオス人もたくさんいました…
シャムのるつぼ。 しかし、タイ国歌は「私たちタイ人は血と肉が一つです…」で始まります。
美しく書かれています！ 私自身、ルーイに 400 回行ったことがありますが、角や毛皮などバッファローの特徴で装飾されたバーベキュー レストランで食事をしたことを今でも覚えています。 彼らはアメリカの西部開拓時代を模倣したかったのだと思いましたが、今ではそれが当時のフー・クラドゥンの野生の雄牛を参考にしたものだったと理解しています。 その公園で素敵な散歩をしましたが、その時はとても暑かったです。 バンガローに宿泊し、料金は 500 バーツまたは XNUMX バーツで、身分証明書の提示は求められませんでした。 あなたの話はルーイの懐かしい思い出を思い出させます。
とても素敵なジャン、あなたはルーイについて説明しています。 妻と私は何年も前にそこに行きました、そしてそれは私たちに良い印象を与えました。 確かに地獄ではありません。 こんなに何度も地獄行きを願われていることに驚きました。 それが冗談ではないとしたら、あまり愛情深いとは思えません。 もしかしたら新たな地獄の一掃かもしれない。
ありがとう、そして幸運を祈ります。
私はルーイを何度か訪れ、シャトー・ルーイのブドウ畑を訪れました。 タイのワインに飛びつかないでください。しかし、私の意見では、ルーイのワインはタイで最高です。私にとって、文字通りの意味で「パイ ルーイ」という言葉を使い続けることができます。 私は約 20 年前、美しいカントリーハウスに何度か滞在しましたが、残念ながらその名前は忘れられていました。 ルーイの楽しい思い出。
親愛なるジョゼフへ、私はシャトー・ルーイを訪れたことをタイワインについてのコメントにすでに書きました。 これは、パタヤのソイ デイ アンド ナイトでレストランを経営していたブルーノというドイツ人シェフのアドバイスによるもので、私はそこで定期的にモザイクの部屋を借りていました。 そこではおいしい食べ物を食べることができましたが、タイ人の友人がレジを何度も略奪してお金を使い果たしたため、ブルーノはそれを食べることができませんでした。 偶然、私はバンコクでブルーノに再会しました。そこで彼はカオサン通りの栄光の「スナックバー」で働いていました。 パタヤにある彼の高級レストランはランドリーに変わっていた。 とりあえず、シャトー・ルーイの話です。 ブドウ畑を通る長い私道を進むと、試飲室兼ショップとして機能する巨大な木製のワイン樽に到着しました。 誰もいないと思っていましたが、後ろに、多かれ少なかれ隠れてタイ人の女の子が2人いました。 私たちは彼らにワインを買いたいと伝え、試飲させてもらえるか尋ねました。 それは自明のことではなく、所有者はそこにいなかったので、彼の許可がなければ、2人の女性は実際に同意したくありませんでした。 しかし、とにかく私たちは二人ともプラスチックのグラスでワインを少し一口飲みました。 まあ、後から味が酢に近いので小さいグラスでよかったです。 おそらく、ボトルを開けてから999週間以上経っていたので、飲めませんでした。 それは彼らがそこで持っていた最も安い（白）ワインであることが判明しました。 それにもかかわらず、ボトルの価格は 5 バーツであり、決してお買い得ではありませんでした。 他には何も提供されず、率直に言って、もう必要ありませんでした。 もちろん、そこでワインを買わなかったと言う必要はありません。 したがって、シャトー・ルーイへの私の訪問は決してハイライトではありませんでしたが、この地域の自然を満喫しました。 8 年 19 月 XNUMX 日の返信で書きましたが、私たちはかつてそこのバンガローで一晩過ごしました。 夕方、私たちは外に座って、大きな「泡」ウィスキーを数杯、リラックスして楽しんだことを覚えています。 （つまりワインはありません）。 しかし、町自体で夜を過ごしたこともあります。 私たちは信じられないほど広いホテルの部屋を少しずつ借りて、ルーイを散歩し、屋台を訪れました。フランクはそれについて以下に説明します。 ルーイでは本当にリラックスできるので、ルン ジャンさんの妻は実際に彼に「パイ ルーイ」と呼びかけて、リラックスした滞在を願っています。 だから、それを前向きに受け止めるべきです、ルンジャン。 ルーイを直接楽園とは言いませんが、決して地獄ではありません。
またまた素敵なお話、Lung Jan、ありがとう。 私の配偶者はルーイ県出身です。 何度も訪れますが、そのたびに、その地域の自然は特に美しいと感じます。 チェンカーンも何度か訪れ、そこからメコン川沿いにノンカイまで車で向かいました。
実際、ルーイの町自体については何も語っていません。
ナイトマーケットを散策し、夕方には中心部の「死んだ」河口で一杯飲み、長く居心地の良い通りの左右にある屋台で食事をし、静かに川を眺め、さまざまな橋を歩いて渡ります。歩いて渡ることしかできないルーイの大きな吊り橋を訪れることを忘れないでください。美しいお店があります。空港に向かうと巨大なテスコがあり、「高価」なものもいくつかあります。安いホテル。 しかし、英語はあまり話されておらず、「ルーイ」という名前を正しく発音するのはかなり困難です。
私は定期的にノンカイから 125 ホンダ ウェーブに乗って、一部メコン川沿いをドライブしていますが、そこで XNUMX 週間楽しむ方法や、さまざまな公園の外で楽しむ方法を常に知っています。
こんにちはフランク、私もノンカイから定期的にそこに行きます。チェンカーンの町で私はまっすぐ進み、ターリーを右折します。非常に美しい環境、本当に価値があります。ルーイの位置に着くまでに少し時間がかかります、
私のタイ人の娘、プライはルーイ・ラチャパット大学に4年間通い、ホテルのマネージャーとして卒業しました。
本物のタイの生活が息づく美しい環境
ルーイはタイの小さな州都の XNUMX つですが、決して退屈ではありません。
前述のナイト マーケットに加えて、市内には、雰囲気のあるライブ音楽が楽しめる雰囲気のあるレストランが並ぶエンターテイメント エリアも病院の近くにあります。 ファランたちはサルーンバーで集まります。
シンプルなシュガーゲストハウスから宿泊施設がたくさんあります。 何十年にもわたってバックパッカーの間で人気があります。 シンプルですが、庭にある素敵なお家です。 部屋のサイズには限りがあります。 より快適なエアコンと専用衛生設備を備えた客室はわずかです。 オーナーのパットと娘は上手な英語を話し、素晴らしいホステスです。 彼らはその地域についてすべてを知っており、多くのことを組織することができます。 自転車やスクーターのレンタルも可能です。
ルーイ パレス ホテルは十分な快適さを提供します。
美しい XNUMX つ星ホテル。 大きくて広々としています。 広々としたスイミングプール。 中心部近くの川の東側の緑地。 レンタル自転車があります。
市内から 15 km のフアイ クラシン湖は、森と山に囲まれています。
日曜日の午後には、多くの市の住民がこの湖を訪れます。 屋根付きの竹いかだをレンタルします。 小さなボートがいかだを湖の真ん中まで牽引します。 いかだの上では、食べたり、飲んだり、眠ったり、泳いだり、リラックスしたいことが何でもできます。 事前に食べ物や飲み物を注文できます。 船で運ばれてきます。 何か必要なものがあれば、旗を掲げれば船がやって来ます。 メニューは英語ではありません。 あなたが好きな料理の写真をいくつか提供してください。 これで午後も乗り切れます。
ルーイは明らかにイサーン人です。
ルーイには独自の空港があり、バンコクから毎日飛行機が運航しています。 空港でレンタカーを借りることができます。
いかだでリラックスできる湖はとても特別です
数年前、私はルーイを訪れ、ボーイフレンドと当時のガールフレンドと一緒にチェンカーンのゲストハウスに10か月間滞在しました。 彼らは、フレンドリーな住民が住む美しい村で構成されるエリア全体を案内してくれました。 クリスマスの時期には屋台が出るカトリック教会もありました。 最近のチェンカーンは、もう 2022 年前とは比較にならないようです。忙しすぎて、そうでないわけにはいきません。私たちは XNUMX 年に生きています。
私はルーイ市とその周辺によく行きました。 言われているほど賑やかな街ではありませんが、このエリアはとても素敵で、Saloon バーに加えて、水上には Outlaw Brewery バーもあります。 自家製のおいしいビールをたくさん買うことができます。
私もルーイに一度行ったことがあります。 私はホテルの外でタクシーに乗り、プー・クラドゥンまで車で行くように頼みました。
しかし、彼は私をバスで降ろしました。