Thaiföldön élek (kijelentve Hollandiában) a thaiföldi barátnőmmel; nem vagyunk törvényes házasok. Most egy végrendeletet szeretnék készíttetni, amiben a thaiföldi holmimat a thaiföldi barátnőmre szeretném hagyni (főleg a thai bankszámlámon lévő pénzt). Szeretném a hollandiai javamat (különösen a holland bankszámlámon lévő pénzt) holland gyermekeimre hagyni (és szintén Hollandiában élek). Nincs ingatlan a nevemen.
Nőtlen belga vagyok, Belgiumból kijelentkezve, állandó lakhellyel Thaiföldön. Ezután készíthet végrendeletet a thai törvények szerint = teljesen szabadon dönthet arról, hogy kié legyen az örökség. Ez vonatkozik a belgiumi ingóságokra is (nem az Ön belgiumi ingatlanára, amely továbbra is a belga jog hatálya alá tartozik).
Társasház tulajdonosaként a thaiföldi feleségemnek, akinek nincs gyereke, szeretném a haszonélvezetet megadni halálom után. Aztán élete végéig ott élhet, vagy kiadhatja. Ezt szeretném a végrendeletemben rögzíteni.
Charly Udonban (8): Látogatás egy ügyvédi irodában, végrendelet
Szerencsére Charly élete tele van kellemes meglepetésekkel (sajnos néha kevésbé kellemesekkel is). Több éve egy üdülőhelyen él, nem messze Udonthanitól. Charly történeteiben elsősorban Udonra próbálja felhívni a figyelmet, de más thaiföldi dolgokról is beszél.
Olvasói kérdés: Végrendelet és végrehajtó
Mivel társasházat vásároltam, egyszerű végrendeletet szeretnék készíttetni. Azt akarom, hogy a törvényes feleségem, aki thai és holland útlevéllel rendelkezik, örökölje a lakásomat. Valamint az összes pénzem a Kasikornbankban. Abban a valószínűtlen esetben, ha a feleségem hamarabb meghal, nincs gyereke, akkor szeretném, ha a két lányom és a négy unokám lenne az örökös.
Olvasói kérdés: Végrendelet és örökösödési illeték
Ki tudna segíteni megbízható „hiteles közjegyzőt” találni, lehetőleg Khon Kaen városának környékén? Szeretnék végrendeletet készíttetni thai barátomnak. És ki tudja, hogy thai végrendelettel mentesülsz-e az őrülten magas örökösödési adó alól (30 vagy 40%) Hollandiában? Thaiföldön is kivetnek öröklési illetéket, és ha igen, mennyit?
Van értelme végrendeletet tenni Thaiföldön, ha házas?
Van értelme végrendeletet tenni Thaiföldön, ha a thai törvények szerint házas? Azt hiszem, minden automatikusan átkerül a thai feleségemre, amikor veszem az utolsó levegőt? Vagy bölcs dolog végrendeletet készíttetni?
Olvasói kérdés: Hogyan tudom lefordítani a végrendeletemet és legálissá tenni Thaiföldön?
Végrendeletet készítettek egy holland közjegyzőnél, és bekerült a végrendeletek nyilvántartásába, és átadták nekem a végrendelet másolatát. Ennek a nyilatkozatnak egy példányát átadtam thaiföldi partneremnek. Viszont ha meghalok, ez a végrendelet hollandul van, tehát thai nem tudja elolvasni. Most az az eset merül fel, hogy egy volt élettársamtól van egy gyerekem Thaiföldön. A gyermekem és a jelenlegi élettársam is kedvezményezett. Most attól félek, hogy a gyerekem anyja mindent el akar majd venni, ha meghalok, és a jelenlegi párom üres kézzel marad.
Olvasói kérdés: Ügyvédi iroda közjegyzői felhatalmazással Udon Thaniban?
Van valakinek címe/telefonszáma egy jó közjegyzői felhatalmazással rendelkező ügyvédi iroda Udon Thaniban? Általánosságban nagyon hasznos, ha kéznél van egy ilyen cím/telefonszám, de most végrendelkezéshez, és más konkrét dolgokhoz is szükségem van rá.
Vigyázz a thai feleségedre!
Mike megbetegszik, de nem kezelik, amíg nem késő, és meghal. Mike semmit, egyáltalán semmit nem rendezett a thai feleségének. Minden, amije volt – ami nem volt sok – törvényes házastársához került Angliába. Thai feleségét teljesen nélkülözve hagyta, még a hamvasztási szertartás költségeit sem tudta megfizetni, amit Mike barátai fizettek.
A végrendelet elkészítése a thai jog szerint más költséggel jár, mint Hollandiában. A helyzet, thai nő és holland férfi, nem házas, állandóan Thaiföldön élnek, feleség 2 thaiföldi gyermek, férj 4 holland gyermek, feleség 1.3/4 Rai földterülettel rendelkezik, a férj fizetett, hogy házat építsen ezen a telken. A feleség és a férj végrendeletet akarnak, választást a thai törvények szerint, semmi közük a gyerekréshez, mint Hollandiában. Az alapgondolat egymás túlélő akaratának javára szól, hogy minél tovább maguk intézhessék ügyeiket
Szilveszter (még nem) éppen négy hónapja tért vissza Jomtienbe. A húgom (holland végrendeletben örökösnő) azt mondta nekem, mert még nem intéztem el valamit Thaiföldön: Szeretnék itt meglepni, amikor itt vagyok, és hogy az itteni holmijaim és a thaiföldi lakásunk tartalma egy barát legyen. Hülyén gugliztam magam.Kinek van tapasztalata?
Szeretnék megbízható neveket, címeket és elérhetőségeket tudni a thai törvények szerinti végrendelet elkészítéséhez. Kivel volt jó és kivel rossz tapasztalatod? Ez utóbbit Lodewijk Lagemaat többször is elmondta a Thailandblogon, és egy kicsit megijesztett.
Nemrég volt egy olvasói kérdésem egy végrendeletről a Thailandblogon. Ezzel összhangban van most egy új olvasói kérdésem egy holland közjegyző által angolra és két tanúval készült thai végrendelet fordításával kapcsolatban.
Olvasói kérdés: Legyen-e végrendelet Thaiföldön?
Mindig is támogattam a végrendelet megalkotását Thaiföldön. Nemrég felhívták a figyelmemet arra, hogy ha Ön egy thaiföldi házastárssal él, és mindenét rá akarja hagyni Thaiföldön, akkor nincs ok a végrendelet megalkotására.
Kérdésem a thaiföldi lányom (feleségem) "jogaira" vonatkozik thaiföldi szülei halála esetén. Mivel szegény rizstermesztők Surinban, egyetlen lányuk, a feleségem segít a fizetésének havi egy részében.
Rendesen intéztem (pénzügyi) ügyeimet?
Ezt a kérdést minden expatnak fel kell tennie magának, akár thai partnerrel, akár nem. A halál nagy bizonytalanságot és zűrzavart kelt a családban, a barátokban és az ismerősökben, akiket gyakran megválaszolatlan kérdések gyötörnek.