Koh Samui, mìos an dèidh sin
Tha e tioram agus grianach a-rithist air eileanan Koh Samui, Koh Phangan agus Koh Tao agus tha an ùidh air feadh an t-saoghail anns na thachair san raon seo o chionn mìos air a dhol à bith. Chan e naidheachd a th’ ann gu bheil luchd-còmhnaidh na h-eileanan seo a’ dèiligeadh ri buaidh mòr-thubaist nàdurrach, rud nach fhacas a-riamh ann an eachdraidh nan eilean sin o chionn ghoirid. Tha ochd latha de dh’ uisge leantainneach agus stoirmean coltach ri doineann air milleadh a dhèanamh…
Silom nigheanan agus dùthaich de hypocrites
Artaigil le Tulsathit Taptim – The Nation (20 Giblean, 2011). Bu mhath leam taing a thoirt dha na nigheanan a dh’ adhbhraich ùpraid aig Fèis Songkran le bhith ag atharrais air na tha Patpong showgirls a’ faighinn pàigheadh airson a dhèanamh. A’ chiad uair a chuala mi mu dheidhinn bha mi a’ smaoineachadh “Wow, what a naughty ladies”. Nuair a thòisich an ùpraid shòisealta thàinig mi air ais chun sin rudeigin “Uill, is dòcha gu robh e ceàrr às deidh a h-uile càil”, thuirt am fear math annam,…
A’ falbh à Pattaya air a’ bhus
Ma dh’ fhaighnicheas tu dha Amsterdammer dè as toil leis mu Rotterdam, chan eil teagamh nach freagair e: “Central Station, oir às an sin bidh trèana luath gu Amsterdam a’ falbh gach uair a thìde. ” Is dòcha gu bheil an cùl cuideachd a’ buntainn ri Rotterdammer, ach chan eil fhios agam. Mar sin tha e le Pattaya. De na ceudan mhìltean de luchd-turais a tha am baile-mòr seo a’ tàladh, tha beagan ann fhathast a tha airson falbh cho luath ‘s a ghabhas airson diofar adhbharan. Coltach ri mòran…
Planaichean airson ionadan cumhachd niuclasach ann an Thailand
Tha an tubaist aig ionad cumhachd niuclasach Fukashima ann an Iapan a-rithist air spionnadh a thoirt don deasbad mu thogail ionadan cumhachd niuclasach ann an Thailand. Tha luchd-dùbhlain lùtha niuclasach ag iarraidh gun tèid stad a chuir sa bhad air planaichean a thaobh seo agus barrachd aire gu stòran lùtha eile. Aig an àm seo, tha Thailand cha mhòr gu tur an urra ri cinneasachadh lùth bho chonnadh fosail leithid gas nàdarrach agus gual. Tha am plana aig an riaghaltas, air a mhìneachadh ann am “Plana Leasachaidh Cumhachd (POP), gus…
Tha IKEA a’ tighinn gu Thailand
B’ fheudar dha tachairt uaireigin. Tha IKEA le còrr air 300 meur mar-thà ann an 37 dùthaich a’ tighinn gu Thailand. Tha 6 stòran IKEA anns a’ Bheilg agus 12 anns an Òlaind.Tha a’ chompanaidh Suaineach bho thùs ainmeil airson àirneis ruigsinneach agus àirneis dachaigh. Gu tric feumaidh tu an àirneis a chruinneachadh thu fhèin air bunait leabhar-làimhe mionaideach. Ann an Thailand, thathas a’ togail stòr IKEA, far a bheil…
Turasachd Thailand 2011
Aig toiseach a’ Mhàirt, chaidh an Fhèill Turasachd Eadar-nàiseanta bliadhnail (ITB 2011) a chumail ann am Berlin, an tachartas as motha san t-saoghal san raon seo. Bha làthaireachd traidiseanta aig Thailand an sin cuideachd agus gus am fosgladh a chomharrachadh, chùm Ùghdarras Turasachd Thailand (TAT) co-labhairt naidheachd. Chaidh òraid a thoirt seachad às leth Mhgr Vichai Srikwan, Cathraiche Bòrd Stiùiridh TAT, anns an robh grunn chuspairean inntinneach: “Ann an 2010, thàinig an saoghal gu slaodach a-mach à gleann…
Riaghladh uisge ann an Thailand (slot)
Air iarrtas bho Mhinistrealachd Saidheans agus Teicneòlais Thai, thadhail buidheann-riochdachaidh de eòlaichean Duitseach ann an raon riaghladh fearainn is uisge air Thailand. Tha seo airson comhairle a thoirt seachad air cùisean riaghladh ùir is uisge san àm ri teachd, a’ gabhail a-steach a’ bhuaidh a dh’ fhaodadh a bhith aig atharrachadh clìomaid. Thachair am misean le taic bho riaghaltas na h-Òlaind tron phrògram “Com-pàirtichean airson Uisge” agus chaidh a chuir air dòigh le Com-pàirteachas Uisge na h-Òlaind (NWP). Chaidh am prògram tadhail a dhealbhadh le…
Stiùireadh uisge ann an Thailand (2)
Rinn Alex van der Wal sgrùdadh air roinn uisge Thai às leth Ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok ann an 2008. Tha an sgrìobhainn seo a 'toirt deagh dhealbh air suidheachadh a' mhargaidh le mòran figearan, grafaichean, dealbhan agus seòlaidhean feumail. Bha an aithisg gu ìre mhòr ag amas air fiosrachadh a thoirt do choimhearsnachd gnìomhachais na h-Òlaind mu na (comas) de ghnìomhachas a dhèanamh ann an Thailand san roinn seo. Tha mi air geàrr-chunntas a dhèanamh air na pàirtean as inntinniche den aithisg gu h-ìosal. …
Stiùireadh uisge ann an Thailand, pàirt 1: eachdraidh
Aig toiseach a’ Ghearrain, bha am blog seo a’ nochdadh an sgeulachd “Tha an Òlaind a’ cuideachadh Thailand le plana an-aghaidh tuiltean”, anns an deach a ràdh gun deach iarraidh air an Òlaind le riaghaltas Thai cuideachadh le fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan riaghladh uisge. Tha Thailand a’ faicinn an Òlaind mar eòlaiche an t-saoghail ann an raon damaichean, dikes agus ceumannan an-aghaidh tuiltean. Dhèanadh sgioba de theicneòlaichean Duitseach agus oifigearan Thai co-rannsachadh anns na sgìrean air oirthir an…
Bainne ann an Thailand
Nice, fhios agad, am biadh is an deoch ann an Thailand! Chan urrainn dhut gu leòr fhaighinn dheth …… uill, uaireannan agus gu sònraichte nuair a dh’fhuiricheas tu am badeigin ann an Thailand dùthchail, tha thu ag iarraidh rudeigin eadar-dhealaichte. Tha reis trì tursan san latha beagan cus agus tha e math smaoineachadh gu bheil thu mar neach Duitseach airson rudeigin air a bheil thu eòlach ithe. Dìreach ceapaire càise mar eisimpleir. Càise? Tha Thailand ga dhèanamh fhèin…
Tuathanachas factaraidh ann an Thailand (1)
Bidh e trang a-rithist anns na taighean-òsta as fheàrr ann am Bangkok anns na làithean a tha romhainn. Tha còrr air 600 luchd-taisbeanaidh an dùil ri còrr air 15.000 neach-tadhail, gu h-àraidh bho dhùthchannan Àisianach, gu Taisbeanadh VIV Asia 2011, a thèid a chumail bho 9 gu 11 Màrt ann an Tallaichean Taisbeanaidh BITEC. Chan e a-mhàin na taighean-òsta, ach tha fios agam bho eòlas gum faod beatha na h-oidhche (Patpong, Soi Cowboy) a bhith an dùil ri sluagh a bharrachd. Às deidh latha aig an fhèill…
Tha Thailand moiteil às an tiotal 'Detroit of Asia'
Na mìltean de mhìltean bho frigid Michigan anns na Stàitean Aonaichte, bidh General Motors a’ rolaigeadh a’ chiad einnsean dìosail far na loidhne aig an fhactaraidh aca a chaidh fhosgladh o chionn ghoirid air taobh an ear Thailand. Tha Ford Motors a' togail factaraidh ùr faisg air an sin agus tha Suzuki Motors an dùil tòiseachadh air càraichean a tha càirdeil don àrainneachd a dhèanamh ann am factaraidh ùr ann an 2012. Detroit à Àisia Fàilte gu “Detroit of Asia” sgìre mhòr 120…
Clas gnìomhachais gu Bangkok
Tha seo gu bhith beagan borb, tha mi a’ toirt rabhadh dhut. B’ fheudar dha tachairt uaireigin agus nuair a dheasaich mi an sgeulachd “Flying to Thailand”, thàinig a h-uile càil suas a-rithist agus a-nis feumaidh e tighinn a-mach. Cha bhi mi a’ bualadh timcheall a’ phreas tuilleadh agus ag aideachadh: tha mi craicte mu dheidhinn agus rud beag air bheag de shiubhal sòghail. Aig toiseach mo bheatha obrach cha robh seo cho follaiseach. Shiubhail mi an uairsin…
A 'chiad turas-adhair gu Thailand
Anns an artaigil “A’ chiad saor-làithean ann an Thailand” thug mi seachad grunn mholaidhean agus fiosrachadh a dh’ fhaodadh a bhith feumail ann a bhith ag ullachadh airson saor-làithean ann an Thailand. Chomharraich mi cuideachd na diofar làraich-lìn far am faighear fiosrachadh mu Thailand fhèin agus mar a bu chòir dhut a bhith an sàs ann an suidheachaidhean sònraichte. Ach an itealan fhèin, a bheil dad sam bith a dh'fhaodar a ràdh mu dheidhinn sin? Uill, gu cinnteach tha. Bha a’ chiad turas-adhair agam o chionn fhada. Chan eil chan eil…
Ladyboys ann an Thailand
Cha robh fios agad a-riamh nas fheàrr, ann an daoine agus beathaichean tha lethbhric fireann is boireann agad. Ann am faclan eile, tha thu air do bhreith mar bhalach no mar nighean, chan eil barrachd blasan ann, agus mar sin tha pàirt agad sa chomann-shòisealta cuideachd. Bha, gu dearbh bha fios agad gu robh fir ann a tha dèidheil air iad fhèin a nochdadh ann an aodach boireannaich, ris an canar transvestites. Bha thu cuideachd air am faicinn ann am film, mar Tony Curtis…
Eaconamaidh ann an Thailand
Ann an còmhraidhean a thaobh a bheil no nach eil fàilte air coigrich ann an Thailand, faic mar eisimpleir am postadh ‘Blinkers’, gu tric bidh dìmeas air na tha coigrich san fharsaingeachd a’ cur ris an Làn-thoradh Nàiseanta. Tha aon de na h-eaconamaidhean as luaithe a tha a’ fàs ann an Ear-dheas Àisia aig Thailand agus tha e gu mòr an urra ri às-mhalairt, a tha a’ dèanamh suas mu 70% de GDP. Tha turasachd mar phàirt de seo, ach chan eil e a’ cur ris ach mu 6%. Mar sin…
Cead-dràibhidh ann an Thailand
Anns an Òlaind, bidh 40% a’ dol seachad air a’ chead dràibhidh aca às deidh a’ chiad deuchainn. Chan eil sin glè àrd agus tha e a’ ciallachadh gum feum mòran dhaoine a dhèanamh a-rithist no grunn thursan. Tha beagan ùpraid ann an-dràsta, oir tha e gu math cudromach far an dèan thu an deuchainn dràibhidh. Mar eisimpleir, chan eil an ìre soirbheachaidh ann an Amsterdam ach 30 - 40% agus ann an Den Bosch, Almelo agus Emmeloord timcheall air 65%. Mar a tha iomchaidh dhuinn san Òlaind, tha…