Lääne kirjanikud Bangkokis: Joseph Conrad
Poola meremees Teodor Korzeniowski külastas Bangkokki esmakordselt 1888. aasta jaanuaris, kui ta oli Briti kaubalaevastiku ohvitser. Ta saadeti Singapurist Seaman's Lodge'ist Siiami pealinna, et asuda juhtima Otagot – roostes barki, mille kapten suri ootamatult ja suurem osa meeskonnast oli sattunud malaaria tõttu haiglasse.
Lääne kirjanikud Bangkokis – Bangkok noir stseen
Olen siin blogis regulaarselt arutanud igat masti lääne kirjanikke, kellel ühel või teisel põhjusel on või oli side Tai pealinnaga. Paljud neist, erinevalt oma tööst, on nüüd alla andnud ja puhkavad oma – kahtlemata hästi teenitud – loorberitel Suurte ja mitte nii suurte autorite pantenonis.
Lateriidi tee hullu koeraga; Ussiri Thammachoti novell
Kaks meest kaotavad kontrolli oma elu üle. Kiimas mees, kes ei saa oma noorema naisega midagi korda saata, kukub sügavasse auku. Teine on alkohoolik, kes tahab oma poja kaudu oma joogi eest raha saada ja elab läbi elu ilatsedes nagu marutõbi.
Botan, kirjanik, kes varastas mu südame
Sellest raamatust sain Tai kohta rohkem teada kui kümnest inforaamatust. Soovitan kõigil Tai huvilistel seda lugeda, ütleb Tino Kuis Hiina/Tai kirjaniku Botani 'Kirjadest Taist' kohta. Eelvaade selles postituses.
Muinasjutt Printsess Manorah’st
Kunagi elas Tai printsess nimega Manorah Kinnaree. Ta oli kuningas Parathumi ja kuninganna Jantakinnaree seitsmest Kinnaree tütrest noorim. Nad elasid müütilises kuningriigis Mount Grairat.
Raamatuarvustus: "Return Bangkok"
Peter vaatab lähemalt raamatut "Retour Bangkok" ja avaldab oma arvamuse Michiel Heijungsi debüütromaani kohta.
Teel Noisse
Olen teel oma uue leegi poole, tema nimi on Noy ja ta on nii värske. Bangkoki ja maa kohal on kottpime. Pole ette näha, et ma tulen. Noyl on tihedad kulmud, mis sädelevad nagu kohl, väga pikad ja terved juuksed, täispunane suu. Ta on pisikese välimusega.
Ebausk Tais
Teatud Tai osades (põhja- ja kirdeosas) mängib animism olulisemat rolli kui budism. Ebausk võib mõnikord võtta kummalisi vorme, nagu see näidete loend näitab.
Phi Hae ja armastuskirjad; Ussiri Thammachoti novell
Phi Hae on noor kalur, kes pole kooli lõpetanud ega oska lugeda ega kirjutada. Ta armub keskkoolis õppivasse Nua Nimi, kuid kuidas talle öelda, kui sa ei suuda isegi armastuskirja kirjutada?
Tõeline nostalgiahimuline melomaan saab raha teenida 1979. aasta vinüülist ja Unknown Pleasures'ist, mis asub aadressil Sukhumvit Soi 55 Bangkokis.
Songkrani päritolu
Wat Pho budistlike pühakirjade kohaselt sai Songkran alguse Kapila Brahma (กบิล พรหม) surmast.
"Vana sõber", Chart Korbjitti novell
Tai kirjaniku Chart Korbjitti novell "An Old Friend" kirjeldab kohtumist vana sõbraga 6. oktoobri 1976. aasta sündmuste taustal. Mõned leiavad, et minevikust on võimatu lahti lasta, teised on edukamad. . Tino Kuis tõlkis meile.
Tema enda nuga; Chart Kobchitti novell
Ülemklassist ja alamklassidest. Kõrgema klassi isa ja ema tutvustavad oma poega banketile, kus saate osaleda ainult siis, kui teil on "oma nuga". See nuga on kõrgema klassi privileeg. On ka üks kreemikas ülikonnas härrasmees, keda tasuks vältida... Sellel lool on ka äge pool. Mitte nõrga kõhu jaoks. Ma lihtsalt hoiatan lugejat...
Kerjussoov; luuletus Prasatporn Poosusilpadhorn
Kirjanik/luuletaja Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) on paremini tuntud oma mitmenimega Khotantuan/Khoumetuan/Khoume น ค ันธนู). Tal on rohkem, kuid eelistab neid endale jätta. 1983. aastal sai ta oma töö eest Kagu-Aasia (SEA) Write Awardi.
Austraalia ajaloolase Milton Osborne'i teose "Mekong- Turbulent Past, Uncertain Future" uuendatud ja ajakohastatud versiooni trükimasinatest on möödunud mõnda aega, kuid see ei muuda tõsiasja, et see raamat pole oma väärtusest midagi kaotanud.
Ma ei tee teile saladust, kui ütlen, et Tai armee mõju riigi sotsiaalsetele ja poliitilistele arengutele eelmisel sajandil on olnud hädavajalik. Riigipöördest riigipöördeni suutis sõjaväekast mitte ainult oma positsiooni tugevdada, vaid ka – ja seda tänaseni – säilitada oma haaret riigi valitsuse üle.
Raamatuarvustus: Ho Chi Minhi siiami rada
Väga kaua aega tagasi õppisin tundma kahte Prantsuse Võõrleegioni vanameest, keda iseloomustasid füüsiliselt ja psühholoogiliselt nende - asjatud pingutused - päästa tollase Indohiina hõõguvad jäänused Prantsuse koloniaalambitsioonide eest.