Το Sanook δεν εννοεί αυτό που νομίζεις, αλλά τι σημαίνει;
Όπως το «mai pen rai», το «sanook» είναι μια ευρέως γνωστή και ευρέως χρησιμοποιούμενη λέξη της Ταϊλάνδης. Δυστυχώς, το νόημα εκφράζεται συχνά πολύ επιφανειακά και στενά, ενώ η καλή κατανόηση της λέξης «sanook» είναι απαραίτητη για την κατανόηση της ταϊλανδικής νοοτροπίας.
Σχετικά με τα αγόρια από την Ταϊλάνδη με και τα κορίτσια της Ταϊλάνδης χωρίς στήθος
Στην Ταϊλάνδη μπορείς να είσαι όποιος θέλεις. Για παράδειγμα, βλέπετε αγόρια με στήθος. Τους λέμε «kathoey» ή «ladyboys». Υπάρχουν και κορίτσια που κρύβουν όσο το δυνατόν περισσότερο το στήθος τους γιατί θέλουν να μοιάζουν με αγόρια, αυτό είναι το Tomboy.
Φίλοι ή οικογένεια;
Οι φιλοι? Όχι, ένας Ταϊλανδός, είτε άνδρας είτε γυναίκα, δεν έχει φίλους. Δηλαδή όχι με την έννοια της λέξης φίλος όπως προτιμώ να τη χρησιμοποιώ.
Η Ταϊλάνδη γερνάει γρήγορα
Η Ταϊλάνδη γερνάει πολύ έντονα. Είναι ήδη μια ξεπερασμένη κοινωνία και η χώρα θα γίνει μια κοινωνία «υπερηλικίας» μέχρι το 2031, γιατί μέχρι τότε το 28% του πληθυσμού θα είναι 60 ετών και άνω.
Η θεία Πάο, μια ειλικρινής και αγαπημένη διαδηλώτρια
Ο Worawan Sae-aung έχει εμπλακεί σε διαδηλώσεις από το 1992 για περισσότερη δημοκρατία, καλύτερο περιβάλλον και περισσότερες κοινωνικές υπηρεσίες. Αυτή η ζωηρή κυρία εμφανίζεται σε πολλές διαδηλώσεις και τώρα βρίσκεται στο επίκεντρο καθώς ο ιστότοπος Prachatai την ανακήρυξε «Πρόσωπο της Χρονιάς 2021». Την αποκαλούν με στοργή «Θεία Πάο». Είμαι εδώ συνοψίζοντας ένα μεγαλύτερο άρθρο για το Prachatai.
Σχέδιο νόμου που προτείνει η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης στραγγαλίζει ΜΚΟ
Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης υπέβαλε σχέδιο νόμου με τίτλο «Λειτουργίες μη κερδοσκοπικών οργανισμών» στο κοινοβούλιο στις 21 Δεκεμβρίου 2021. Βάσει αυτού του νόμου, οι ΜΚΟ (Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις) πρέπει να υποβάλλουν ετήσια έκθεση με πλήρη αποκάλυψη, συμπεριλαμβανομένων των οικονομικών τους. Εάν επηρεάζουν «την ασφάλεια του κράτους, τη δημόσια τάξη, τα χρηστά ήθη ή την ευτυχισμένη φυσιολογική ύπαρξη των προσώπων», μπορούν να τιμωρηθούν αυστηρά.
Hi-So και Lo-So, κοινωνικές τάξεις στην Ταϊλάνδη
Η κατάσταση είναι πολύ σημαντική στην Ταϊλάνδη. Η κοινωνία της Ταϊλάνδης είναι άκρως ιεραρχική. Οι τάξεις και οι θέσεις ξεκαθαρίζονται γρήγορα στον Ταϊλανδό.
Αφήστε την αγάπη να κατακτήσει κάθε μορφή δικτατορίας
Με ποιους τρόπους μπορείτε να χωρίσετε από το αγαπημένο σας πρόσωπο; Θάνατος? Η φυλακή? Ή εξαφανίζοντας χωρίς ίχνος; Ο σύντροφος του Min Thalufa στερήθηκε την ελευθερία του από τις αρχές στα τέλη Σεπτεμβρίου, χωρίς δικαίωμα εγγύησης. Αυτή η επιστολή είναι μια κραυγή που έστειλε στην αγαπημένη της στη φυλακή της Μπανγκόκ. Ελπίζει ότι θα έχει την ευκαιρία να το διαβάσει.
Η δουλειά phu yai (αρχηγός του χωριού) στην Ταϊλάνδη
Κάθε χωριό στην Ταϊλάνδη έχει έναν αρχηγό του χωριού, αν το χωριό είναι μεγαλύτερο ακόμα και αρκετοί. Είναι μια επίσημη θέση, αλλά η χαμηλότερη σε βαθμό στον διοικητικό οργανισμό της Ταϊλάνδης.
Η Ταϊλάνδη έχει πετύχει πολλά στον τομέα του HIV τις τελευταίες δεκαετίες, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει ένα κοινωνικό στίγμα γύρω από τους ανθρώπους που έχουν μολυνθεί από τον ιό HIV. Η Isaan Record πήρε συνέντευξη από δύο άτομα που ασχολούνται με αυτό σε καθημερινή βάση. Σε αυτό το κομμάτι μια σύντομη περίληψη των ανθρώπων που ελπίζουν να αλλάξουν την κατανόηση της κοινωνίας.
Οι κάτοικοι των Χανών και η αντίστασή τους στη μεγάλη εκβιομηχάνιση
Επί του παρόντος, υπάρχουν καθημερινές διαμαρτυρίες στην Μπανγκόκ ενάντια στα σχέδια για τη δημιουργία ενός βιομηχανικού συγκροτήματος 25 km² στην Chana (จะนะ, tjà-ná), που βρίσκεται στη νότια επαρχία Songkhla. Πώς βιώνουν οι κάτοικοι αυτόν τον αγώνα; Η Greenpeace πέρυσι πήρε συνέντευξη από την 18χρονη ακτιβίστρια Khairiyah για τον αγώνα της.
Το συνταγματικό δικαστήριο της Ταϊλάνδης απέρριψε το νομοσχέδιο για τους γάμους ομοφυλόφιλων
Ο νόμος της Ταϊλάνδης επί του παρόντος αναγνωρίζει μόνο γάμο μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας. Έχει κατατεθεί σχέδιο νόμου στη Βουλή για τη νομιμοποίηση του γάμου μεταξύ ατόμων του ίδιου φύλου.
Το «λαϊκό σύνταγμα» του 1997 που χάθηκε
Τώρα που οι συζητήσεις για την τροποποίηση του τρέχοντος συντάγματος γίνονται τακτικά ειδήσεις, δεν μπορεί να κάνει κακό να κοιτάξουμε πίσω στο πολύκροτο πρώην σύνταγμα του 1997. Αυτό το σύνταγμα είναι γνωστό ως «λαϊκό σύνταγμα» (รัฐธรรมบูญัะ ชน, rát-thà- tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) και εξακολουθεί να είναι ένα ιδιαίτερο και μοναδικό δείγμα. Ήταν η πρώτη και τελευταία φορά που ο κόσμος ασχολήθηκε εντατικά με τη σύνταξη ενός νέου συντάγματος. Αυτό έρχεται σε πλήρη αντίθεση με, για παράδειγμα, το σημερινό σύνταγμα, το οποίο θεσπίζεται μέσω μιας κυβέρνησης χούντας. Γι' αυτό και υπάρχουν οργανώσεις που προσπαθούν να αποκαταστήσουν κάτι από αυτό που συνέβη το 1997. Τι έκανε το σύνταγμα του 1997 τόσο μοναδικό;
«Ο νεαρός δάσκαλος» ένα διήγημα του Ta Tha-it
Ο δάσκαλος δεν έρχεται να τον βιάσουν. Είναι αυτή η χρήση στην περιφέρεια; Σίγουρα θα υπάρχει κάποια αλήθεια σε αυτή την ιστορία….
'A Mother's Will' – διήγημα του Suwanni Sukhontha
Ο γιος της, που πέθανε από ναρκωτικά, θυμάται σε μια συλλογή ιστοριών, συμπεριλαμβανομένης της «διαθήκης μιας μητέρας», σαν να ήταν ακόμα ζωντανός. Αφορών.
Εργασία ως κηδειός στην πανδημία της Ταϊλάνδης
Θλίψη, δυσάρεστες οσμές και επισφαλές εργασιακό περιβάλλον - αυτοί είναι μόνο μερικοί από τους παράγοντες που συμβάλλουν στη μη ελκυστική δουλειά ενός διευθυντή κηδειών. Πιθανότατα θα αποθαρρύνει πολλούς ανθρώπους από το να αναλάβουν μια τέτοια δουλειά. Αλλά για τον 47χρονο Saiyon Kongpradit, είναι μια ανταποδοτική δουλειά που του επιτρέπει να βοηθά τις οικογένειες στις πιο δύσκολες στιγμές της ζωής τους.
