In Thailand mangelt es an thailändischen Reiseführern, die neben Thai und Englisch noch eine dritte Sprache sprechen. Um dieses Problem anzugehen, wird in Touristenstädten ein landesweites Netzwerk von Sprachinstituten aufgebaut. Besser ausgebildete Guides, die mehrere Sprachen beherrschen, sollen dazu beitragen, dass auch Touristen aus dem gehobenen Segment Thailand besuchen.
Der neue Tourismusminister Somsak Phureesrisak hat die thailändische Tourismusbehörde gebeten, den Plan zu prüfen und ein Budget vorzulegen. Das Ministerium betrachtet Englisch als Zweitsprache. „Die meisten thailändischen Reiseführer sprechen diese Sprache fließend, aber wenn es um mehrere Sprachen geht, sieht es schlecht aus“, sagte Somsak.
„Vor allem in Chiang Mai und Pattaya herrscht ein großer Mangel an mehrsprachig ausgebildeten Reiseführern. Daher können wir Besuchern aus China und Russland keinen guten Service bieten.“
Er fügte hinzu: „Zunächst werden die Schulen interessierten Schülern kostenlose Kurse anbieten. Langfristig soll die TAT diese Schulen für die Berufsausbildung zum mehrsprachigen Guide nutzen können. Die TAT muss pro Provinz festlegen, welche Sprachkurse erforderlich sind.“
Der Minister sagte auch, dass Thailand mittlerweile hauptsächlich Touristen aus dem unteren Segment anziehe. Nur 10 % aller Touristen, die nach Thailand kommen, können als Touristen aus der oberen Vermögensschicht gelten.
Thailand setzt nicht mehr ausschließlich auf ein Wachstum der Touristenzahlen, sondern auch auf höhere Einnahmen aus dem Tourismus. Bis zum Jahr 2015 sollen die Tourismuseinnahmen 2 Billionen Baht oder mehr erreichen.
„Wenn wir das Ziel der Regierung erreichen wollen, müssen wir uns stärker auf die besseren und wohlhabenderen Touristen konzentrieren. Dieser Markt muss auf 20 % wachsen. Das ist nur möglich, wenn es thailändische Guides gibt, die mehrere Sprachen sprechen.“
Und auf welchem „Reichtum“ die Touristen basieren? Die Einkommensangaben, die Sie an der Grenze eingeben? Ich trage dort immer den niedrigsten Betrag ein, weil es Fremde nichts angeht, was ich verdiene. Oder Kosten? Ich übernachte nicht immer in Hotels (und wenn ja im Namen eines thailändischen Partners) und frage jetzt alle Unternehmen, wie viel Umsatz sie mit Ausländern haben ... Und selbst dann handelt es sich um grobe Schätzungen. Ich würde diese Art von Zahlen mit Vorsicht genießen, ebenso wie das Ausmaß des Tourismus (jeder Grenzübertritt eines Ausländers ist ein neuer Tourist...).
Und der wohlhabendere ausländische Tourist, der nicht aus der EU, den USA oder Kanada stammt und über einen großen Geldbeutel verfügt, spricht nicht oft vernünftiges bis gutes Englisch? Ich denke, bis man wohlhabendere Touristen durch „bessere“ Einrichtungen in Bezug auf Niveau, Qualität und Größe anzieht. Das Sprechen einer dritten Sprache ist dabei nur ein kleiner Teil. Ich erwarte daher einen sehr geringen Effekt. Aber natürlich bin ich kein Experte für (höheres Segment) Tourismus.
Was auch eine Rolle spielen kann: Auf die wütenden Thailänder reagieren, die hier unter anderem Russen und Chinesen als Führer spielen und so einem Thailänder die Arbeit wegnehmen. Aber ob das Tourismus im höheren Segment ist???
Rob,
Ich denke, dieser Betrag für die Befreiung von der Visumpflicht gilt nur für Personen mit einem Visum für die mehrfache Einreise/einem Aufenthaltsvisum. Ich dachte, das wäre NA für Touristen, ich selbst bleibe dort mit einem Touristenvisum (muss das Land wegen der Arbeit alle 28 Tage verlassen, also brauche ich nicht mehr…) und fülle das sowieso nie aus.
Ich denke, es ist besser, am Anfang zu beginnen. Jeden Tag fahren auf dem Khlong Bangkok Noi, wo wir leben, Ausflugsboote vorbei, vollgestopft mit Touristen aus aller Welt. Warane nehmen oft ein Sonnenbad an einem Liegeplatz/Anlegesteg auf der anderen Straßenseite. Die thailändischen Führer sagen den Menschen im Boot, indem sie ins Mikrofon schreien, dass es sich um Krokodile handelt. Die Thailänder denken wirklich, dass Touristen allesamt Zurückgebliebene sind. Und das alles in schrecklichem Englisch, das wahrscheinlich nur ich verstehen kann.
Beim TAT haben sie sich endgültig verirrt.
Es ist so typisch. Der neue Minister bla bla ... Wenn es um einen neuen Minister für was auch immer geht, machen sich diese Herren sofort an die Arbeit, ohne den dort vorherrschenden Problemen auf den Grund gegangen zu sein. Sie kündigen etwas an, von dem sie sicher sind, dass es in die Presse gelangt. und dann sitzen sie ausnahmslos auf ihrem Kurt. Die Presse greift es auf, aber man hört nie wieder etwas davon, weil nie etwas Wesentliches passiert. Und so verwirrt diese Regierung immer weiter.
Ich werde weitermachen. Es mangelt offenbar unter anderem an russischsprachigen Reiseleitern und sie müssen Russisch in einer Art Sprachzentren lernen, die auf vielfältige Weise eingerichtet sind. Russisch hat sieben Fälle. Der Minister hat zweifellos noch nie von Fällen gehört und spricht Englisch auf Kindergartenniveau, genau wie seine Chefin Yingluck. Russisch lernt man nicht in einem Monat oder einem Jahr. Um Russisch zu lernen, muss man nach Russland gehen und jeder Thailänder, der fließend Russisch spricht, wird keinen kleinen Job im Tourismussektor annehmen.
Hallo neuer Minister, vielleicht sprichst du Niederländisch und liest den TB? Nutzen Sie es zu Ihrem Vorteil.
Hallo…
Hier hier kann ich mich vielleicht anbieten … neben Niederländisch spreche ich auch Limburgisch, Deutsch, Englisch, Portugiesisch, ein wenig Japanisch, Bahasa Indonesia (mmm, saya lupa banyak) und natürlich lerne ich gerade Thailändisch … und habe als Steward gearbeitet seit 30 Jahren. Habe also viel Erfahrung in der Reisewelt…
Aber keine Russen. Bitte….
Moderator: Wir werden einen solchen Kommentar nicht ohne Begründung veröffentlichen.
Ja, jetzt interessieren sie sich nur noch für Russen und Inder ... vielleicht auch für Chinesisch, weil das auch eine der Sprachen ist, die sie hier in der Grundschule lernen müssen, also ja ... eine andere Person in der Regierung, die das denkt erfundenes Wasser ..
Ich komme etwa jedes Jahr nach Thailand, um meinen Schwager zu besuchen, der dort lebt, zum Glück in einer Gegend, in der es noch keine Russen gibt. Ich persönlich reise zum Beispiel nicht mehr in die Türkei, weil dort zu viele sehr arrogante russische Touristen sind, und ich denke, dass viele Europäer aus diesem Grund bestimmte Reiseziele einfach ignorieren. Wenn Thailand, wie es in Pataya bereits der Fall ist, von diesen Russen überrannt wird, werden die Europäer und US-Bürger Thailand nach und nach ignorieren, und dann werden sie mit den Russen allein gelassen, die nur versuchen werden, die lokale Bevölkerung aus ihrem Land zu vertreiben Verdrängen Sie den Handel und versuchen Sie, alle unabhängigen Aktivitäten zu übernehmen, wie es in Pataya bereits der Fall ist. Hoffentlich wird dieser Minister dies rechtzeitig erkennen und nicht länger solche unsinnigen Vorschläge machen, thailändische Reiseführer Russisch lernen zu lassen, es gibt andere Sprachen in die Welt
Folgendes brachte mich zum Lachen: Das Ministerium betrachtet Englisch als Zweitsprache. „Die Mehrheit aller thailändischen Reiseführer spricht diese Sprache fließend, aber wenn es um mehrere Sprachen geht, sieht es schlecht aus“, sagt Somsak.
Ich hatte noch nie einen Führer, der fließend Englisch sprach. Meiner Meinung nach lernen sie es auch nicht gut. Ich kenne einen Thailänder, der jetzt Englisch lernt und über „mein Wie“ und meine Mittel spricht
mein Haus, aber er kann es nicht aussprechen. Auf diese Weise erhalten sie Unterricht, so dass es nicht zu großen Fortschritten kommt.
Bring mich nicht zum Lachen. Nachdem ich jahrelang mit thailändischen Reiseführern zusammengearbeitet habe, kann ich sagen, dass ihr Englischniveau bedauerlich ist. Darüber hinaus ist ihr Beruf so geschützt, dass keine Konkurrenz durch fähige ausländische Reiseführer möglich ist. Die Öffnung des Reiseführermarktes ist der einzige Weg um die Qualität zu steigern. Als Niederländer wusste ich mehr über die thailändische Kultur als jeder thailändische Reiseführer.
Vielleicht kann ich dann, sobald wir nach Thailand ziehen, als Reiseleiterin arbeiten.
Meine Frau spricht fließend Niederländisch/Englisch und Thailändisch.
Ich selbst spreche Französisch/Englisch/Deutsch/Portugiesisch/Niederländisch und habe Grundkenntnisse in Spanisch und Italienisch. Ich hoffe, dass der Minister dieses Forum tatsächlich liest, damit er mit mir Kontakt aufnehmen kann.
Ich bin sogar bereit, meine Ausreise aus den Niederlanden zu beschleunigen.
Ja, ich habe auch das Gefühl, dass dies eine große Blase ist, auf die nie wieder Bezug genommen wird.
Leider