Es dürfte jedoch keine Überraschung sein Thailand Besonders schlecht schneidet weltweit ab, wenn es um die Beherrschung der englischen Sprache geht.
Zusammen mit Ländern wie Libyen, Saudi-Arabien und Panama steht Thailand ganz unten auf dem letzten Platz der von EF Education First zusammengestellten Liste, einem Unternehmen, das sich unter anderem auf Sprachunterricht in XNUMX Ländern spezialisiert hat.
Schweden schneidet am besten ab
Von allen Nicht-Muttersprachlern verfügen Schweden über die größten Kenntnisse der englischen Sprache. Zu diesem Ergebnis kommt eine Umfrage des Unternehmens. Schweden erreichte in der Umfrage einen Wert von 68,91 Punkten, gefolgt von Dänemark (67,96 Punkte), den Niederlanden (66,32 Punkte), Finnland (64,37 Punkte) und Norwegen (63,22 Punkte).
Die Forscher stellen fest, dass Frauen im Allgemeinen bessere Englischkenntnisse haben als Männer.
Wirtschaftliche Folgen
Der Bericht zeigt auch, dass begrenzte Kenntnisse der englischen Sprache mit einem geringeren Handelsniveau, einem geringeren Innovationsgrad und einem geringeren Einkommen verbunden sein können. Festgehalten wird unter anderem, dass Italien, Spanien und Portugal, die von den Problemen in der Eurozone stark betroffen sind, bei den Englischkenntnissen deutlich schlechter abschneiden als andere europäische Länder.
Auch Österreich, Ungarn, Deutschland und Polen finden sich in den Top Ten. Indien liegt auf Platz vierzehn und ist damit deutlich besser als andere Wachstumsmärkte wie Russland (29.), China (36.) und Brasilien (46.). Der Bericht stellt außerdem fest, dass die Kluft zwischen den Geschlechtern im Nahen Osten und in Nordafrika am größten ist. Auch in Italien und China scheinen Männer bei den Kenntnissen der englischen Sprache deutlich schlechter abzuschneiden als Frauen.
Ich sehe Japan nicht aufgeführt. Meiner Meinung nach sind die Kenntnisse dort so schlecht, dass man als Westler nicht überleben kann, ohne Japanisch sprechen zu können. In Thailand hingegen kommt man mit Englisch sehr gut zurecht. Vielleicht beherrscht nicht jeder die Sprache und das Niveau ist nicht hoch, aber das Wenige, was die Menschen in Thailand können, vermittelt ein sichereres Gefühl als in Brasilien, wo die Kenntnisse noch geringer sind.
Gut erkannt, Sjaak… In Japan wird man als Tourist gemieden, wenn die betreffende Person kein (gutes) Englisch spricht. Deshalb wurde ich von vielen Menschen ignoriert. Die einzigen, die mich nicht ignorierten, waren japanische Schulkinder, die ihr (schlechtes) Englisch an mir ausprobierten.,...
Meiner bescheidenen Meinung nach schneidet Japan sogar noch schlechter ab als China und Thailand. Vielleicht wird es in einer Generation besser, aber das gilt auch für Thailand!
Ich bin mir nicht sicher, wie es im ländlichen Thailand ist, aber auf Samui, wo ich lebe, kommt man mit Englisch ziemlich gut zurecht. Dies gilt für mehrere Touristenorte.
Es ist nicht verwunderlich, dass Indien recht hohe Werte erzielt, da es eine ehemalige englische Kolonie ist.
Deshalb wurde dort, als ich 1984 in Burma war, noch recht gut Englisch gesprochen. Von Menschen, die kürzlich in Burma waren, habe ich erfahren, dass dies nicht mehr der Fall ist.
Dasselbe gilt auch für Niederländisch in Indonesien. In den XNUMXer Jahren traf ich dort tatsächlich ältere Menschen, die perfekt Niederländisch sprachen. Die jüngeren Generationen kannten noch ein paar Wörter. Einige niederländische Wörter sind darin enthalten
Indonesisch, da einige Wörter aus Indonesien ins Niederländische übernommen wurden.
Indien war bis 1948 eine englische Kolonie, eine Sprache bleibt immer zurück, sogar Englisch.
Länder wie Brasilien, Spanien und Portugal haben gegenüber Thailand allerdings den Vorteil, dass dort eine weitere Weltsprache gesprochen wird, nämlich Spanisch.
Dies gilt teilweise auch für die nordafrikanischen Länder, in denen oft auch Französisch beherrscht wird.
Hallo Jos, wenn ich mich nicht irre, wird in Brasilien und Portugal Portugiesisch gesprochen.
Vielleicht können sie Spanisch statt Englisch lernen, aber es ist eine völlig andere Sprache. Die nordafrikanischen Länder, von denen Sie sprechen, waren französische Kolonien.
Das ist vergleichbar mit Indien und Burma.
Ich lese manchmal in Foren, dass es die Leute stört, dass die Thailänder so schlecht Englisch sprechen, ich würde sagen, probieren Sie einen Thaikurs!
Ja, nehmen Sie an einem Thai-Kurs teil und Sie werden bald feststellen, dass Sie mehr Thai sprechen als Thai-Englisch. Vielleicht reicht es für Geschäftsbeziehungen nicht aus, „Hallo schöner Mann und ich liebe dich zu sehr“ zu sagen. Viele Thailänder sprechen ein paar Wörter Englisch, aber diese Umfrage konzentriert sich darauf, ob Sie sich auf Englisch ausdrücken können. Formulieren Sie Ihre Gedanken und schreiben Sie vielleicht sogar einen Brief. Dafür braucht man mehr als 100 Wörter. Glücklicherweise gibt es in Thailand Geschäftsleute, die über einen guten englischen Wortschatz verfügen. Darüber hinaus leben viele Thailänder im Ausland, die eine andere Sprache gut sprechen (Englisch, aber auch Niederländisch). Bei Bedarf kann auch viel auf einmal erledigt werden. Die Aussprache bleibt schwierig, aber das ist nicht so wichtig. Dies gilt beispielsweise auch für Inder.
Sollten die Thailänder irgendwo ganz unten auf dieser Liste landen, wären die wirtschaftlichen Folgen auch katastrophal, wie es im Bericht heißt, und es wäre interessant, das zu wissen. Da ich selbst keine Zahlen habe, kann ich dem nur gefühlsmäßig zustimmen.
Ich gebe unter anderem der Synchronisation die Schuld an den schlechten Englischkenntnissen. Ein normaler Thailänder wird in seinem Leben nie Englisch hören, während die Menschen in verschiedenen Ländern verschiedene andere Sprachen hören. Darüber hinaus ist das Thailändisch vollgestopft mit der Propaganda, dass Thailändisch die beste Sprache sei (warum also eine andere Sprache lernen), es wurden Lieder darüber geschrieben!
Außerhalb der Oberschicht ist es tatsächlich ernst. Allerdings wurden in den letzten 15 bis 20 Jahren viele zweisprachige Schulen für die Mittelschicht eröffnet, und die Menschen schicken ihre Kinder in Massen dorthin. In der vierten Klasse (Gruppe 2 oder so) können meine Kinder jetzt ziemlich viel Englisch sprechen.
Für die Zukunft Thailands gibt es tatsächlich eine Verbesserung der englischen Sprache. Was die Menschen leider nicht verstehen, ist, dass die Muttersprachler (weil sie sie als Lehrer haben wollen) oft selbst keine andere Sprache beherrschen und sich daher nicht in das Erlernen einer Fremdsprache hineinversetzen können. Einige der Muttersprachler sind mit ihrem australischen oder englischen Akzent kaum zu verstehen!
Als Tourist in Thailand kommt man mit Englisch in den meisten Touristengebieten gut zurecht, viel weiter als ein Bier oder etwas zu Essen zu bestellen, kommt meist aber nicht heraus. Das vermittelt Mi ohnehin kein wirkliches Bild von der tatsächlichen Beherrschung der englischen Sprache. Ich kann auch in Loret etwas Essen bestellen, spreche aber auch kein Spanisch.
Über das Ergebnis bin ich etwas überrascht, dass vor allem die skandinavischen Länder so gut abschneiden. Meiner Erfahrung nach ist das Niveau der meisten Menschen dort nicht viel besser als Tenglish oder Dunglish. Ich habe in Norwegen für ein internationales Unternehmen gearbeitet, dessen Englischkenntnisse dem einer durchschnittlichen Bardame aus Pattaya ernsthaft nicht nachstanden. Dann wirst du dich zu Tode schämen, wenn du damit am Tisch sitzt. Mein aktuelles Unternehmen ist ebenfalls ein großes multinationales Unternehmen aus Skandinavien, dort ist es etwas besser, aber man sieht auch, dass es hauptsächlich das höhere Management ist, das die englische Sprache einwandfrei beherrscht, auch nicht darunter.
Für mich selbst wage ich zu behaupten, dass ich Englisch auf dem gleichen Niveau wie ein Muttersprachler spreche. (Klassenabschluss damals 9,6 und ich habe mein ganzes Leben lang in einem englischsprachigen Umfeld gearbeitet, einige Engländer merken den niederländischen Akzent immer noch ein wenig, aber es gibt auch viele Leute, die fragen, in welchem Teil des Vereinigten Königreichs Ich komme aus)
Was Fluminis über Lehrer sagt, die in Thailand Englisch unterrichten, ist meiner Meinung nach vor allem deshalb so, weil sie sich für diesen Beruf entscheiden, weil es nur wenige andere Berufe gibt, die für einen Farang so leicht zugänglich sind und die Bezahlung für thailändische Verhältnisse gut ist. Allein die Tatsache, dass Sie Englisch als Muttersprache sprechen, macht Sie nicht zu einem guten Lehrer. Sie können auch ein Top-Ingenieur bei der NASA sein, aber alles über alles zu wissen bedeutet nicht, dass Sie es vor einer Klasse unterrichten können. Während meines Studiums hatte ich 2 Physiklehrer. Einer von ihnen war sehr begabt, er schrieb die kompliziertesten Berechnungen an die Tafel und konnte sie dann im Kopf berechnen und lag in 1 % der Fälle auf 99,9 Dezimalstellen genau. Das Problem war immer, dass die Klasse diesem Mann einfach nicht folgen konnte und dieser Mann wiederum nicht verstand, dass die Leute nicht verstanden, was er sagte. Der andere Physiklehrer hatte einen ganz anderen Ansatz und erklärte die Dinge oft mit einer einfachen Analogie, mit dem Ergebnis, dass jeder sie verstand.
Meine Freundin fragt immer, ob ich ihr Englisch beibringen möchte und dann erkläre ich ihr einige Dinge, aber dann passiert genau das Gleiche, ich erwarte, dass sie es weiß, aber das ist nicht der Fall. Ich greife oft auf eine Form des Tenglisch zurück, weil sie mich sonst nicht versteht und ich dann höre, dass ich ihr nicht genug Englisch beibringe. Eine Karriere als Lehrerin ist also auch nichts für mich 🙂