Hin und her…..

Zum Glück gibt es für meinen Flug keine „Stornierung“.

Nein, liebe Leser, ich bin nicht auf der berühmten Fähre von Dr. P. (*) aber im mäßig ausgelasteten Lufthansa-Flugzeug, das mich in weniger als einer Stunde von Frankfurt nach Amsterdam bringt. Gestern Nachmittag verließ ich Chiang Rai mit VietjetAir, wartete über 6 Stunden in Suvarnabhumi auf den Lufthansa-Flug nach Deutschland und blieb heute früh 3,5 Stunden am Frankfurter Flughafen. Ich bin also schon eine Weile unterwegs, von Tür zu Tür werden es etwa 30 Stunden sein.

Reise ich jetzt „hin“ oder reise ich jetzt „noch einmal“? Das kommt darauf an, genau wie im Text von Dr. P., kommt auf deine Sicht auf die Situation an. Ich sehe die Niederlande als meine Basis, auch wenn ich mehr als die Hälfte des Jahres in Thailand verbringe. Deshalb betrachte ich dies als die Rückreise; also nochmal'.

In den letzten Wochen habe ich dieser Rückreise mit Freude entgegengeblickt, gleichzeitig aber auch ein wenig Sorge vor der Reise in die entgegengesetzte Richtung in – hoffentlich – einigen Monaten. Leider ist das derzeit etwas schwierig. Thailandblog-Leser wissen besser als jeder andere, dass sich die Regeln und Bedingungen ständig ändern können. Ich habe Thailand mit einer gültigen Aufenthaltsdauer auf meinem Non-O-Visum bis Mitte Mai nächsten Jahres sowie einer Wiedereinreisegenehmigung verlassen, nächsten Sonntag bekomme ich die erste Pfizer- oder Moderna-Impfung, die zweite Mitte Juli – das kann ich machen Ich schätze, viel mehr: Machen Sie es nicht selbst.

Wenig Betrieb in der Abflughalle

Der Ball liegt bei Thailand: Wird es dieses Jahr einen Moment geben, in dem man als geimpfte Person ohne Quarantänepflicht usw. in das Land einreisen kann? Ich habe im Dezember letzten Jahres die gesamten 15 Tage Quarantäne absolviert und bin gut durchgekommen, aber ich bin nicht wirklich begeistert, das noch einmal machen zu müssen. Was aber, wenn sich später in diesem Jahr herausstellt, dass dies die einzige Möglichkeit ist, in das Land einzureisen? Und was, wenn die Versicherungsanforderungen, die derzeit mit der Einreisebescheinigung verbunden sind, immer noch Probleme bereiten? Ich weiß es nicht und ich habe nicht vor, mir darüber noch allzu lange den Schlaf zu verderben – ich werde erst einmal einfach den Sommer in den Niederlanden genießen!

Zurück zur Reise, die nun zu Ende geht. Lange Zeit hatte ich den Eindruck, dass ich ohne Covid-Test zurückkehren könnte, doch nach einer Reaktion eines Blog-Lesers erfuhr ich, dass Deutschland am 20. Mai die Regeln geändert hatte und ich nun auch einen negativen Covid-Test vorlegen musste am Flughafen als Transitpassagier einzusteigen.

Daher suchte ich nach einem Testort in Chiang Rai, der mir auch ein Englischzertifikat besorgen konnte. Vom Overbrook-Krankenhaus, das 1903 von Missionaren gegründet wurde, erhielt ich die Information, dass sie einen solchen RT-PCR-Covid-Test durchführen könnten; Es war kein Termin erforderlich, ich konnte einfach am gewünschten Tag und zur gewünschten Uhrzeit vorbeikommen. Zwei Tage bevor ich den Test durchführen lassen sollte, erkundigte ich mich sicherheitshalber noch einmal – es ist schließlich Thailand –, ob ich tatsächlich einen Termin vereinbaren müsste, und bekam dann die Antwort, dass dieser Test nicht mehr angeboten werde … Glücklicherweise konnte ein anderes örtliches Krankenhaus, Kasemrad Sriburin, diesen Test durchführen. Der Test vor 3300 Uhr (für 3 Baht) bedeutete, dass das Ergebnis und ein englischsprachiges Zertifikat um XNUMX Uhr abgeholt werden konnten – es sei denn, das Ergebnis war natürlich positiv, denn dann wäre ich zur Zulassung verpflichtet!

Gleich nach der Einwanderung. In „normalen“ Zeiten ist das ohne Menschen auf dem Bild unmöglich zu fotografieren

Es war auch ein kleiner Schock, als ein Blog-Leser am Tag vor der Abreise kommentierte, dass Belgien Thailand am 9. Juni auf die Liste der „roten“ Länder gesetzt hatte. Dies bedeutete unter anderem, dass Sie sich bei Ihrer Ankunft für 7 Tage in häusliche Quarantäne begeben müssen. Als ich wenig später von der Lufthansa die Nachricht erhielt, dass von nun an auch ein negatives Covid-Testergebnis für die Einreise in die Niederlande erforderlich sei, ging ich einfach davon aus, dass die Niederlande das Gleiche getan hätten wie Belgien. Ich brauchte dieses Testergebnis sowieso, aber der Gedanke, nach meiner Ankunft sieben Tage lang drinnen bleiben zu müssen, machte mich nicht glücklich … Am Ende stellte sich heraus, dass die Niederlande das nicht getan hatten, und das war’s eine Erleichterung.

Länger als 6 Stunden in Suvarnabhumi abzuhängen macht keinen Spaß, und das war auch in der Zeit vor Corona nicht der Fall. Es war ruhig, sehr ruhig am Flughafen. Der Check-in-Schalter öffnete um 19.30:23.00 Uhr für den Flug, der um XNUMX:XNUMX Uhr abflog. Ich habe sofort eingecheckt (und musste mein Covid-Testergebnis vorlegen) und bin dann innerhalb von Minuten durch die Sicherheits- und Einreisekontrolle gegangen. Die Absicht, etwas zu essen und zu trinken, was ich zuletzt am frühen Nachmittag getan hatte, stellte sich heraus Eine Brücke zu weit. An diesem Abend war absolut nichts geöffnet. Kein einziges Restaurant, Café oder Geschäft... Leere Flure, vernagelte Geschäfte, der eine oder andere Reisende: Was für ein gewaltiger Kontrast zu dem geschäftigen Ort, der einst der Flughafen war.

Ein deprimierender Anblick, dieses leere Terminal

Der höchstens zur Hälfte gefüllte Airbus A350 startete pünktlich. Genau wie auf der Hinreise hatte ich in der Premium Economy einen bequemen Sitzplatz mit viel Platz in der Länge und Breite. Das Essen, das nach einer Stunde, nach dem Zwangsfasten am Flughafen, serviert wurde, ging ein wie der sprichwörtliche Kuchen. Ein gutes Glas Rotwein, die Stewardess selbst hat angeboten, ein zweites Glas daneben zu stellen und natürlich kann man ein solches Angebot nicht ablehnen…..

Übrigens alles Lob für die Lufthansa. Korrekter, angenehmer Service an Bord und exzellenter Kundenservice. Ich hatte einige Male Kontakt mit dem Büro in Bangkok, sowohl telefonisch als auch per E-Mail, im Zusammenhang mit den Änderungen, die ich an der Rückreise vornehmen wollte, und jedes Mal wurden sofort Maßnahmen ergriffen und das Ergebnis anschließend bestätigt.

Fasziniert mich immer noch: das erste Tageslicht in 12 km Höhe über der Erde

Ich werde am Sonntag meine erste Chance bekommen, schrieb ich. Der Termin hierfür konnte online vereinbart werden, was jedoch aus dem Ausland nicht möglich war. Sie arbeiten daran, das haben sie mir mitgeteilt, aber bisher hat es noch zu keinen Ergebnissen geführt. Als Alternative wurde ein Anruf angeboten, was aber aus dem Ausland aufgrund der teils langen Wartezeiten nicht attraktiv ist. Am Ende habe ich nur ein VPN – Virtual Private Network – auf meinem iPad installiert, um auf die Terminseite zugreifen zu können.

Ein zusätzlicher Vorteil für den Radsportbegeisterten: Ich konnte plötzlich die Live-Übertragungen des Giro d'Italia auf Eurosport verfolgen und den Fahrern wochenlang bei ihrer Reise durch die wunderschönen italienischen Landschaften zusehen. Jahrelang war ich im Frühling und Herbst jeweils eine Woche lang mit dem Rad in Südtirol unterwegs, von einem Hotel zwischen Meran und Bozen aus, und inspiriert von den wunderschönen Bildern kam in mir der Wunsch auf, in den kommenden Monaten noch einmal dorthin zu fahren. Mit der aufgebauten Kondition in 6700 thailändischen Kilometern dieses Jahr (siehe meine 9 Folgen von „Chiang Rai und Radfahren“) und einem Kohlefaser-Mountainbike, das mehr als 6 kg leichter wiegt als mein schwer gebautes thailändisches Arbeitstier, wäre das auch in Ordnung meine 75^e muss man noch können – oder sind Träume doch nur ein Scherz?

Dann aus den Lautsprechern: „Kabinenpersonal, bereiten Sie sich auf die Landung vor.“ Schluss mit Träumen. Es ist vorbei, ich bin zurück!

(*): https://youtu.be/z8_kFhxfoFw