Am 30. März veröffentlichten wir einen Aufruf von Saranya Nihot, einer Studentin der Hogeschool van Amsterdam, die nach einem Unternehmen suchte, das ihr bei einem Auftrag helfen könnte Marktforschung in Thailand.
Der Anruf wurde zuvor auf der Facebook-Seite von MKB Thailand gepostet und heute kam die gute Nachricht, dass Saranya Nihot es geschafft hat, Kontakt zu einem Unternehmen aufzunehmen, das ihr helfen möchte.
Gutes Beispiel ist gut zu folgen
Einen ähnlichen Appell richtet nun auch Romy Rozestraten, Studentin im dritten Studienjahr an der Amsterdamer Fachhochschule, und schreibt:
„Hallo, mein Name ist Romy Rozestraten und ich studiere im dritten Jahr an der Hogeschool van Amsterdam. Ich studiere internationale Betriebswirtschaft und Management und wurde dafür beauftragt, Marktforschung für ein niederländisches Unternehmen in Thailand durchzuführen.
Im November 2019 werde ich für dieses Unternehmen für vier Wochen nach Bangkok reisen und dort Treffen mit potenziellen Kunden, Produzenten und etwaigen anderen Partnern vereinbaren, um dieses niederländische Unternehmen über seine Möglichkeiten in der Region zu beraten und Partnerschaften für etwaige Kooperationen abzuschließen, da dies schwierig ist aus den Niederlanden zu organisieren. Ich könnte auch als Vertreter des Unternehmens tätig sein und die Produkte/Dienstleistungen möglichen Partnern vorstellen. Ich kann auch auf Messen und Geschäftstreffen gehen und das Unternehmen vertreten. Weitere Optionen sind selbstverständlich verhandelbar.
Ich werde dieses Projekt zusammen mit einem anderen niederländischen Studenten und einem Studenten aus Thailand durchführen, um die Sprach- und Kulturbarrieren zu überwinden. Am Ende des Projekts erhält das Unternehmen einen Bericht mit Hinweisen und möglichen Kooperationen inklusive Kontaktdaten.
Etwas für Ihr Unternehmen? Bitte senden Sie mir eine E-Mail über [E-Mail geschützt] Für weitere Fragen und/oder Details hoffe ich, dass ich Ihrem Unternehmen behilflich sein kann.
Mit freundlichen Grüßen,
Romy Rozestraten“
Genau wie bei Saranya hoffen wir, dass es Romy bald gelingt, über Thailandblog.nl und MKB Thailand ein Unternehmen zu finden, das ihr bei ihrem Studium hilft.
Wer, oh wer?
Ich verstehe die Anfrage nicht.
Niederländische Studenten möchten in Thailand Marktforschung für ein niederländisches Unternehmen betreiben, das bereits in Thailand ansässig ist? Welchen Mehrwert können die Studenten bieten, denn ich gehe davon aus, dass ein hier ansässiges Unternehmen bereits über ausreichende Kenntnisse über den thailändischen Markt verfügt.
Habe ich das vielleicht falsch gelesen?
„Marktforschung für ein niederländisches Unternehmen in Thailand durchzuführen“, schreibt Romy.
Der Satz ist nicht ganz korrekt, denn es handelt sich offensichtlich zum einen um eine Marktforschung in Thailand
Niederländisches Unternehmen.
Ich bezweifle übrigens, dass ein hier ansässiges niederländisches Unternehmen per Definition über ausreichende Kenntnisse verfügt
hat vom thailändischen Markt!