Die thailändische Niederlassung der Wall's Ice Cream Company hat sich dafür entschuldigt, dass sie sich in einem Facebook-Post auf einen abfälligen Begriff für Analsex bezog, um das bahnbrechende Urteil des Obersten Gerichtshofs der USA zu feiern, mit dem die gleichgeschlechtliche Ehe in allen Bundesstaaten legalisiert wurde.
Am Wochenende veröffentlichte Wall's Thailand ein Foto einer Eistüte mit schwarzem Bohnengeschmack auf Facebook mit der Überschrift: „Wall unterstützt alle Formen der Liebe #lovewins.“
Dieser Beitrag wurde in den thailändischen sozialen Medien häufig kommentiert, da er sich auf den Begriff „schwarze Bohnen“ (tua dam auf Thailändisch) bezieht, der in erniedrigender Weise für schwule Männer beim Analsex verwendet wird. Laut einem Artikel in der Zeitung Naewna aus dem Jahr 2007 entstand der Begriff vor etwa 70 Jahren, als ein Mann namens Tua Dam 1935 wegen angeblichen Analsex mit minderjährigen Jungen in Bangkok verhaftet wurde.
Stunden nach der Veröffentlichung brach eine Flut von Kritik aus, und Wall's beeilte sich, das Foto durch einen neuen Beitrag mit einem regenbogenfarbenen Eis am Stiel zu ersetzen. Die Kommentare gingen jedoch weiter und es wurde eine offizielle Entschuldigung gefordert, woraufhin das Unternehmen die folgende Erklärung auf Facebook veröffentlichte: „Wall's entschuldigt sich und es tut uns leid, falls das zuvor veröffentlichte Foto zu Missverständnissen geführt hat. Wir hatten nicht die Absicht, jemanden zu verletzen. Wir haben das Foto, das zu dem Missverständnis geführt hat, inzwischen entfernt.“
In einem langen Beitrag, der auf Medium.com veröffentlicht wurde, argumentiert ein thailändischer Leser, dass der „Witz“ der Eiscremefirma das Klischee über schwule Männer bestätigen würde. Sie wären besessen von Sex und promiskuitivem Verhalten. „Es wird nur zu noch weniger Verständnis für schwule Männer führen“, schrieb er. „Es ist nicht das erste Mal, dass das Unternehmen in der Werbung suggestiv schwarze Bohnen verwendet. Am diesjährigen Valentinstag veröffentlichte Wall's Thailand außerdem ein Foto eines schwarzen Bohneneis am Stiel mit der Überschrift „Ich liebe dich, Buddy“, das sich auf einen thailändischen Film über schwule Männer aus dem Jahr 2007 bezieht.
Die gleichgeschlechtliche Ehe wird in Thailand trotz einer konzertierten Kampagne von LGBT-Gruppen in den letzten Jahren nicht anerkannt. Obwohl die LGBT-Gemeinschaft in Thailand viel sichtbarer und akzeptierter ist als in Nachbarländern wie Malaysia oder Myanmar – beispielsweise gibt es in Thailand keine „Sodomie-Gesetze“ – werden schwule Männer und Frauen immer noch diskriminiert, sowohl privat als auch am Arbeitsplatz.
Im jüngsten Bericht des US-Außenministeriums über den Stand der Menschenrechte in Thailand heißt es: „In Thailand gibt es anhaltende kommerzielle Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität. Einige Lebensversicherungsgesellschaften lehnen es beispielsweise ab, Policen an Schwule zu verkaufen, obwohl andere bereit sind, LGBT-Bürger zu versichern und gleichgeschlechtliche Partner als Begünstigte zu akzeptieren. Es ist auch eine Tatsache, dass eine Reihe von Nachtclubs, Bars und Hotels LGBT-Personen, insbesondere Transgender-Personen, den Zugang verweigern.“ Der Bericht stellte außerdem fest, dass die Polizei dazu neigt, Sexualverbrechen gegen schwule Männer und Frauen herunterzuspielen.
Quelle: Khaosod Englisch – http://goo.gl/nLfqFQ