Nachrichten aus Thailand – 9. September 2013
Ein Flugzeug von Thai Airways International landete am Sonntagabend hart auf dem Flughafen Suvarnabhumi und kam von der Landebahn ab. Dreizehn Passagiere wurden leicht verletzt. Der Flugverkehr kommt heute zu Verzögerungen, da eine der beiden Landebahnen mittlerweile blockiert ist, eine Umleitung nach Don Mueang jedoch nicht erforderlich ist.
Der aus dem chinesischen Guangzhou kommende Airbus 330-300 berührte bei der Landung mit seinem Bugfahrwerk die Landebahn. Passagiere sagten, sie hätten einen lauten Knall gehört und Feuer auf der rechten Seite des Flugzeugs gesehen. Anschließend kam das Flugzeug von der Landebahn ab. Die Passagiere mussten das Flugzeug über die Rutschen verlassen.
– Der Anstieg des LPG-Preises zwingt Lebensmittelverkäufer, auf Holzkohle umzusteigen, um die Kosten einzudämmen. Auch die Portionen werden kleiner. Eine 15-Kilo-Butan-Gasflasche kostet seit letzter Woche rund 320 Baht, verglichen mit 270 Baht zuvor, und zusammen mit den höheren Preisen für Zutaten wie Schweinefleisch, Huhn, Rindfleisch und Gemüse erhöht dies den Druck auf die Ausbeutung.
Eine Verkäuferin auf dem Nachtmarkt Talad Torung in Muang (Amnat Charoen) beschwert sich, dass es dort sehr ruhig sei und sie weniger verkaufe. Ein Holzkohleverkäufer in Amnat Charoen sagt, er müsse nun Holzkohle aus benachbarten Provinzen beziehen, um die Nachfrage der Lebensmittelverkäufer zu decken. Ein Kilogramm Holzkohle kostet 45 Baht. Eine Studentin am Phitsanulok Vocational Commercial College sagt, dass der Preis für eine Schüssel Nudeln von 20 auf 25 Baht gestiegen sei und dass die Portionen kleiner seien, sodass sie sich nicht mehr satt isst.
Eine Umfrage von Suan Dusit zeigt, dass die meisten Verbraucher über die steigenden Preise für Konsumgüter besorgt sind: 93 Prozent der 1.395 Befragten gaben dies an. Als zweites Anliegen nannten sie die Proteste der Kautschukbauern.
[Bangkok Post Ich habe für diesen Artikel mit zwei Lebensmittelverkäufern gesprochen, einem Kunden und dem Holzkohleverkäufer. Eine eher dürftige Begründung dieser Nachricht.]
– Das Parlament wird heute die Debatte über Änderungen am Senatswahlverfahren wieder aufnehmen. Von dem 13 Artikel umfassenden Änderungsvorschlag wurden bisher sechs Artikel behandelt. Die Oppositionspartei Demokraten rechnet mit einer chaotischen Woche, geprägt von politischen Spielchen. Genau wie letzte Woche wird die Regierungspartei Pheu Thai versuchen, Sitzungen vorzeitig zu beenden, um zu verhindern, dass die Demokraten endlos reden.
Die Pheu Thai Partei hat intern ein Hühnchen zu rupfen, denn am Samstagabend musste eine Sitzung wegen fehlender Beschlussfähigkeit abgesagt werden. Berichten zufolge war Yaowapa Wongsawat, eine Schwester Thaksins, darüber sehr verärgert. Die PTler, die nicht da waren, werden zur Verantwortung gezogen. Sie hätten aber erst am Freitagabend erfahren, dass am nächsten Tag eine Sitzung stattfinden werde, während sie in ihrem Wahlkreis bereits Vereinbarungen für den Samstag getroffen hätten.
Nach Ansicht der Demokraten verstoßen Teile des Änderungsantrags gegen die Verfassung und sie werden daher nicht zögern, das Verfassungsgericht einzuschalten. Das Gericht kann die Beratungen aussetzen. Im Moment sind die Demokraten dafür Filibustering, eine Taktik, um so lange wie möglich mit möglichst vielen Rednern zu sprechen.
– Die Regierung hält an ihrem Angebot für ein Kilo fest ungeräucherte Gummiplatten 90 Baht, wie am vergangenen Freitag mit Vertretern der Kautschukbauern in Cha-uat und Chulabhorn (Nakhon Si Thammarat) vereinbart. Premierministerin Yingluck sagte dies gestern vor ihrer Abreise in die Schweiz. Während ihrer Abwesenheit ist Vizepremierministerin Pracha Promnok für die Gummifrage zuständig.
Aber Bauern aus vierzehn südlichen Provinzen verlangen 95 Baht pro Kilo. Bei einem Treffen gestern in Tha Sala (Nakhon Si Thammarat) beschlossen sie, am kommenden Wochenende Blockaden zu errichten, falls die Regierung ihren Forderungen nicht nachkommt.
Die Bauern haben noch mehr Noten in ihrem Lied. Die Regierung muss von rechtlichen Schritten gegen protestierende Bauern Abstand nehmen und innerhalb von sechs Monaten muss der Preis auf 120 Baht und der Preis für Palmkerne auf 6 Baht pro Kilo steigen. Der angebotene Preis von 90 Baht ist nur akzeptabel, wenn die Regierung den Landwirten 1.260 Baht pro Rai zahlt (wie bisher), vorausgesetzt, dass diese Entschädigung auch für Landwirte gilt, die ihre Plantage nicht besitzen.
Sollten die Forderungen abgelehnt werden, würden sie am Samstag den Grenzposten Sadao, den zentralen Gummimarkt in der Provinz Songkhla, den Hafen Songkhla, Hauptstraßen und Flughäfen blockieren, droht Amnuay Yutitham, einer der Schläfer. Kartbundit Rammak aus Songkhla sagt, dass auch die Pathomporn-Kreuzung in der Provinz Chumphon geschlossen wird. Der Süden Thailands wäre dann völlig unzugänglich.
– Die Untersuchung ist noch im Gange, die Masterminds sind noch nicht im Bilde, aber die ersten beiden Festnahmen wurden bereits vorgenommen und die Methode ist bekannt. Nach zwei Monaten intensiver Detektivarbeit haben Ermittler der National Resources and Environmental Crime Suppression Division bei ihren Ermittlungen zur Elefantenwilderei den ersten Erfolg erzielt.
Zwei Männer wurden festgenommen, weil sie in den letzten drei Jahren 69 Dokumente erhalten hatten, die es ihnen erlaubten, wilde Elefanten als Haustiere auszugeben. Die Polizei vermutet, dass sie Beamte in Chaiyaphum bestochen haben. Die beiden sollen Mitglieder einer landesweit operierenden Bande sein.
Die Elefanten wurden an Elefantencamps verkauft und Tierunterhaltungsorte [?]. Sie wurden über Mae Hong Son aus Myanmar geschmuggelt oder waren Jungtiere, deren Mütter getötet worden waren. Bei den geschmuggelten Elefanten handelte es sich um Tiere, die zu alt für die Arbeit im Holzeinschlag waren. Elefantencamps in acht Provinzen wurden bereits von der Polizei besucht, um herauszufinden, welche Elefanten mit falschen Genehmigungen gehalten werden.
Die polizeilichen Ermittlungen wurden eingeleitet, nachdem im April im Nationalpark Kaeng Krachan eine trächtige Elefantin angeschossen und ein enthauptetes Männchen gefunden worden war.
– Auf dem Heimweg wurde eine 45-jährige Geschäftsfrau in Thap Than (Uthai Thani) erschossen. Ihr von Kugeln durchsiebter Körper wurde gestern neben ihrem Motorrad gefunden. Die Frau kaufte mit Geld, das sie von einem Lokalpolitiker geliehen hatte Bai Pratuan von Bauern. Dies ist ein Dokument, das Landwirte erhalten, wenn sie ihren Reis für das Hypothekensystem der Regierung anbieten. Gegen Vorlage des Dokuments zahlt die Bank für Landwirtschaft und landwirtschaftliche Genossenschaften den garantierten Preis. Die Polizei vermutet, dass die Frau getötet wurde, weil sie die Kredite nicht zurückgezahlt hatte.
– Begleitet von ihren Tierpflegern, Tierärzten und Fans, insgesamt 300 Männern, wird der 4-jährige Große Panda Lhinping am 28. September den Chiang Mai Zoo mit dem Flugzeug von THAI nach China verlassen. Am 27. September findet eine Abschiedsparty statt. In China macht sie sich auf die Suche nach einem Mann. Nach einem Jahr kehrt das Paar nach Thailand zurück.
– Vier Menschen wurden durch Glassplitter verletzt, als sie große Spiegel von einem Lastwagen zu einem Geschäft in Muang (Nakhon Ratchasima) trugen. Aber Pech gehabt, die Spiegel waren zu schwer und zersplitterten auf dem Boden. Die Verletzungen der vier wurden im Krankenhaus behandelt.
– Gestern fielen auf zwei Straßen in Phop Phra (Tak) Löcher mit einem Durchmesser von 3 und 6 Metern in die Straße. Straßen wurden gesperrt, was zu Staus führte. Es wird vermutet, dass die Ursache undichte Abwasserrohre waren.
– Am Ufer des Mekong in Muang (Nakhon Phanom) fand die Marine in der Nacht zum Samstag 420 Kilo Marihuana im Wert von 12 Millionen Baht. Es wurde angenommen, dass die Drogen aus Laos geschmuggelt wurden. In der Nachricht ist von Festnahmen keine Rede.
– Premierministerin Yingluck sagt, dass ihr Besuch in Montenegro diese Woche keine private Reise sei, sondern dass sie vom Land eingeladen worden sei. Yingluck besucht auch Italien und die Schweiz. Yinglucks Dementi folgt auf die Behauptung der Demokratischen Partei, ihr Besuch in Montenegro sei etwas faul, weil ihr großer Bruder Thaksin einen montenegrinischen Pass habe.
– Alle Schüler der Prathom 1- und Mathayom 1-Studenten in den nördlichen und nordöstlichen Provinzen erhalten im Dezember den Tablet-Computer, der ihnen von der Regierung im Rahmen der Richtlinie „Ein Tablet-PC pro Kind“ versprochen wurde. Die Mathayom 1-Studenten in den zentralen und südlichen Provinzen werden später an die Reihe kommen, da die Verträge für diese Provinzen aufgrund von Betrugsverdacht bei der Ausschreibung gekündigt wurden.
www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post