Nachrichten aus Thailand – 8. April 2013
Der stellvertretende Premierminister Chalerm Yubamrung, der für die Operationen im Süden verantwortlich ist, reiste gestern nicht in den Süden, Premierminister Yingluck stattete jedoch einen unangekündigten Besuch ab.
Sie besuchte das Yala Provincial Hospital, wo verwundete Soldaten und Beamte behandelt werden; Sie nahm an den Beerdigungszeremonien für Issara Thongthawat teil, der stellvertretenden Gouverneurin von Yala, die am Freitag bei einem Bombenanschlag getötet wurde, und an den Zeremonien für den stellvertretenden Gouverneur, der ebenfalls starb.
Die Oppositionspartei Demokraten ist der Ansicht, dass sich die Regierung noch einmal Gedanken über die Friedensgespräche mit den Rebellen machen sollte, die letzten Monat begonnen haben. Der demokratische Abgeordnete Ong-art Klampaibul fragt sich, ob die Rebellen, die an diesen Gesprächen teilnehmen, repräsentativ für alle Rebellengruppen sind, da die Gewalt anhält. Gestern wurden bei Angriffen in Narathiwat zwei Ranger getötet und sechs weitere verletzt. In Than To (Yala) wurde die enthauptete Leiche eines Gummizapfers gefunden.
Ong-art ist der Meinung, dass der Premierminister den richtigen Mann für die Bewältigung der Unruhen im Süden finden sollte. Obwohl sie den stellvertretenden Ministerpräsidenten Chalerm Yubamrung damit beauftragt und ihn sowie den Innenminister aufgefordert habe, schnell in den Süden zu reisen, sei unklar, wann man mit ernsthaften Bemühungen zur Eindämmung der Gewalt beginnen werde, sagt Ong-art. Wenn die Premierministerin nicht die richtige Person finden kann, sollte sie es selbst tun, sagt Ong-art.
Senator Anusart Suwanmongkol, Vorsitzender des Senats-Entschädigungsausschusses für Opfer südlicher Gewalt, glaubt, dass der jüngste Anstieg der Gewalt ein Ergebnis der Friedensgespräche ist. Einige Militante wollen es sabotieren. Die Zunahme der Gewalt sei ein Nebeneffekt der Eile, mit der die Regierung diese Gespräche aufgenommen habe, sagte Anusart.
– Das berüchtigte Casino Ta Poon im Stadtteil Bang Sue (Bangkok) erwies sich gestern bei einer zweiten Razzia als nahezu uneinnehmbare Festung. Die Polizei musste über die Dächer umliegender Gebäude klettern, den Raum zwischen den Gebäuden mit Leitern überbrücken, Gummimatten auf den Stacheldraht legen, der das Dach des Casinos bedeckte, und zu allem Überfluss wurden sie von Einheimischen auch noch mit Projektilen und Wasser beworfen Bewohner. Aber schließlich gelang es mir, durch die Decke einzudringen.
Dort fand die Polizei neun Tische, zweihundert Stühle und zweihundert Spielkartensätze. Zu Festnahmen kam es nicht, da die Verstärkung von 150 schwerbewaffneten Bereitschaftspolizisten eine Stunde brauchte, um das Casino zu erreichen. Sie wurden auch von Anwohnern schikaniert. Als sie ankamen, waren die Vögel bereits geflogen und hatten Geld und Beweise mitgenommen. Bei der Razzia wurden drei Beamte verletzt.
Das Casino war bereits Ende 2011 geschlossen, hatte aber wiedereröffnet, was die Polizei bemerkte, weil täglich etwa hundert Autos ankamen. Die Anti-Geldwäsche-Agentur gab im Februar bekannt, dass sie das Grundstück, auf dem sich das Casino befindet, beschlagnahmt habe. Es wartete auf einen Gerichtsbeschluss zur Einziehung.
– Neben dem Beginn von Songkran ist der 13. April der Nationale Tag der älteren Menschen und zu diesem Anlass hat die Nationale Versammlung für das Altern eine Liste mit Empfehlungen zur Verbesserung der Lebensqualität älterer Menschen erstellt. Die Liste umfasst Vorschläge aus den Bereichen Gesundheit, Wirtschaft, Bildung und Soziales.
Der Vorsitzende Vichai Chokewiwat ist der Ansicht, dass das Gesundheitsministerium Krankenhäuser dazu ermutigen sollte, älteren Menschen freundlichere Dienstleistungen sowie häusliche Pflege und Pflege in Pflegeheimen anzubieten. Die Regierung sollte die Bevölkerung für die Bedeutung des Sparens sensibilisieren, damit die Menschen im Alter unabhängiger sind. Die Renten sollten mit den Lebenshaltungskosten Schritt halten, um nur einige Vorschläge zu nennen.
Minister Santi Prompat (Soziale Entwicklung und menschliche Sicherheit) sagt, sein Ministerium habe die Regierungsabteilungen aufgefordert, mehr pensionierte Mitarbeiter einzustellen, weil sie viel zu bieten hätten.
Im Jahr 2005 war Thailand eine sogenannte „alternde Gesellschaft“. Das ist eine Gesellschaft, in der 10 Prozent der Bevölkerung 60 Jahre oder älter sind. Im Jahr 2024 wird dieser Anteil auf 20 Prozent steigen. Eine andere Quelle nennt andere Zahlen: Thailand ist heute eine „alternde Gesellschaft“ (7 Prozent der Bevölkerung sind über 65 Jahre alt), verwandelt sich aber in 21 Jahren in eine „alternde Gesellschaft“ (14 Prozent).
– Thailand möchte sich in Südostasien als regionales Zentrum für die High-Tech-Medizinroboterindustrie positionieren. Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie wird in Zusammenarbeit mit mehreren Instituten an einem Fünfjahresplan arbeiten. Das Projekt umfasst die Entwicklung von Protokollen, einen Marketingplan zur Gewinnung internationaler Investoren und die Produktion medizinischer Roboter, die zu einem angemessenen Preis verkauft werden können.
Wenn das alles gelingt, kann Thailand den Import medizinischer Roboter im Jahr 2017 halbieren. Derzeit gibt das Land jährlich 780 Millionen Baht für fortschrittliche medizinische Roboter aus, und dieser Betrag wird aufgrund der steigenden Nachfrage nach spezialisierteren Behandlungen und der zunehmenden Alterung der Bevölkerung nur noch steigen.
– Die Bevölkerung im Norden und Nordosten muss diese Woche mit starken Regenfällen und starken Winden rechnen. Diese sind das Ergebnis einer „Kollision“ zwischen hohen Temperaturen in Thailand und einem Hochdruckgebiet in China. Auch im Nordosten werden bis morgen Hagelstürme erwartet.
– Da sie nicht an der Auslosung für den Militärdienst teilnehmen durfte, zündete die 17-jährige Sunthorn Makawong ihren Freund (20) an, woraufhin dieser im Krankenhaus starb. Die Frau übergoss ihn am Mittwochabend in einem Haus, in dem er mit Freunden trank, mit Benzin. Die Freunde löschten das Feuer, doch zu diesem Zeitpunkt hatte Weerasak Pho-ngam bereits Verbrennungen an 50 Prozent seines Körpers erlitten.
– Die Behörden scheinen endlich etwas gegen illegale Waldklöster unternehmen zu wollen. Es gibt etwa dreitausend von ihnen. Viele Klöster verfügen nicht über eine Lizenz des National Office of Buddhism (NOB) und des Royal Forest Department (RFD). Die NOB wird sich bald mit der RFD beraten und nach einer Lösung für die Legalisierung der derzeitigen Waldklöster suchen. In Thailand gibt es 6.084 registrierte Klöster in Wäldern.
– Die Regierung hat das National Economic and Social Development Board gebeten, die Rechtmäßigkeit der vier geplanten Hochgeschwindigkeitsstrecken zu prüfen. Laut der Oppositionspartei Demokraten deutet dies darauf hin, dass die Regierung den Investitionsplan nicht sorgfältig ausgearbeitet hat, da er bereits letzte Woche dem Parlament vorgelegt wurde. Der Demokrat Ong-art Klampaibul sagt, der Gesetzentwurf zur Kreditaufnahme von 2 Billionen Baht kläre nicht die Realisierbarkeit der Projekte. Der ehemalige Premierminister Thaksin verteidigte gestern den Investitionsplan.
Geplant sind vier Hochgeschwindigkeitsstrecken: Bangkok-Chiang Mai, Bangkok-Ratchasima, Bangkok-Hua Hin und Bangkok-Rayong. Die ersten Ausschreibungen werden im dritten Quartal dieses Jahres stattfinden.
– Das Mekong Energy and Ecology Network (MEE Net) glaubt, dass das Energieministerium am vergangenen Freitag unnötige Panik über mögliche Stromausfälle geschürt hat. Freitag war der erste Tag, an dem die Erdgaslieferungen aus Myanmar aufgrund von Wartungsarbeiten an einer Produktionsplattform unterbrochen wurden.
MEE Net-Direktor Witoon Permpongsacharoen sagt, er habe die pessimistischen Prognosen des Ministeriums nie geglaubt. „Wir hatten Informationen, dass das Land über genügend Energiereserven verfügte. Viele Menschen stellen jetzt die Botschaften des Ministeriums in Frage.“
Minister Pongsak Raktapongpaisal (Energie) warnte im April vor möglichen Stromausfällen. Einige glauben, dass Panik geschaffen wurde, um den Geist für Kohle- und Atomkraftwerke zu schärfen.
Politische Nachrichten
– War das nicht eine schöne Initiative der Wahlkommission in Chiang Mai, die Kandidaten, die bei den Zwischenwahlen um einen (frei gewordenen) Parlamentssitz kämpfen, zu einem Versöhnungstreffen einzuladen? Ziel war es, sie zu ermutigen, eine positive Kampagne durchzuführen und sich nicht gegenseitig als faule Fische zu bezeichnen.
Aber die beiden wichtigsten Kampfhähne, Yaowapa Wongsawat, eine Schwester des ehemaligen Premierministers Thaksin und Kandidatin für die Regierungspartei Pheu Thai, und Kingkan Na Chiang (Demokraten), erschienen nicht. Die beiden Damen waren zu sehr mit dem Wahlkampf beschäftigt, aber sie schickten Vertreter. Es kamen Kandidaten von kleinen Parteien, darunter jemand von der Thai Rubber Party und der Cooperative Power Party. Der Chef der Wahlkommission rechnet mit einer geringen Wahlbeteiligung am 21. April.
– Die zweite Prüfungsperiode der umstrittenen Vorschläge zur Änderung von vier Artikeln der Verfassung wurde auf Antrag der Parlamentarier verschoben. Sie würden lieber Songkran feiern. Die geplanten Treffen am Mittwoch, Donnerstag und 17. April wurden abgesagt. Das bedeutet, dass bis zur Pause des Parlaments nur noch zwei Sitzungstage verbleiben, an denen jedoch andere Themen besprochen werden (18. und 19. April).
Letzte Woche stimmten Senat und Repräsentantenhaus den Vorschlägen der ersten Wahlperiode zu. Laut der aktuellen Abac-Umfrage befürchten 67,3 Prozent der Bevölkerung, dass Verfassungsänderungen zu neuen Konflikten führen werden, wenn diese Änderungen bestimmten Menschen und nicht der Bevölkerung zugute kommen würden.
www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post