Thailändischen Impfpass übersetzen?

Durch übermittelte Nachricht
Posted in Leserfrage
Stichworte: ,
11 März 2022

Liebe Leserinnen und Leser,

Habe gestern GGD in Utrecht kontaktiert, um die thailändische Auffrischungsimpfung zusammen mit den niederländischen Impfungen auflisten zu lassen. Die Antwort lautete, dass der thailändische Beweis übersetzt werden sollte, wenn nicht in Englisch oder einer anderen akzeptierten Sprache. Kostet zwischen 10 und 15 Euro bei dringendvertalen.nl
Anfragen bei „dringungsvertalen.nl“ ergaben einen Kostenvoranschlag von 99 Euro.

Hat jemand Erfahrung mit dieser oder einer günstigeren Adresse?

Regards,

Otto

Redaktion: Haben Sie eine Frage an die Leser von Thailandblog? Benutze es Kontakt.

3 Antworten auf „Thailändischen Impfpass übersetzen?“

  1. Tonne sagt oben

    Lassen Sie das thailändische COVID-19-Zertifikat Mitte Dezember beim GGD in Rotterdam registrieren.
    Dieses Zertifikat wird sowohl in thailändischer als auch in englischer Sprache erstellt.
    Sie können es ganz einfach in der Thai-App (Moprom) abrufen, die in Thailand selbst verfügbar ist.
    Hinweis: Diese App funktioniert nur in Thailand selbst und nicht außerhalb.

  2. Willem sagt oben

    Hier wurde bereits mehrfach darauf hingewiesen, dass man einen internationalen Impfnachweis beantragen kann. Dies ist in vielen Krankenhäusern möglich, aber auch wie in der Mor Prom-App angegeben. Ich habe es innerhalb weniger Minuten per E-Mail erhalten. Spitze.

  3. blackb sagt oben

    Meine Freundin hat ihren Impfpass in Thailand bekommen.
    Dieses ist auf Thailändisch und Englisch


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website