Die Armut in Nordthailand nimmt zu (Leserbeitrag)
Im ehemals touristischen Norden wie Chiang Mai und Chiang Rai nimmt die Armut rapide zu, da keine Touristen mehr kommen. Viele Familien sind auf diese Tourismusbranche angewiesen, aber auch Zulieferer wie Landwirte, Sonnenschirmmacher, Elefantenparks, Rollerverleiher usw. usw. Viele Selbstständige sind inzwischen zu finanziellen Puffern geworden und haben keine Zukunft mehr.
Die Innenstadt (innerhalb des Platzes) von Chiang Mai ist zu mindestens 70 % leer, nur Geschäfte für die Anwohner, wie ein Motorradladen und ein einziges lokales thailändisches Restaurant, sind noch geöffnet. Sogar mehrere 7-Elevens sind geschlossen. Die Zahl der Hotels hat sich mehr als halbiert. Die Zahl der geschlossenen Bars, Restaurants, Massagesalons und Nachtclubs lässt sich nicht an hundert Händen abzählen.
Auch die Schulen spüren den finanziellen Niedergang, eine bekannte Privatschule, die eine sehr hochwertige Ausbildung bietet, musste mittlerweile so viele Schulabbrecher verzeichnen, dass die Existenz der Schule auf der Kippe steht.
Eines der größten Probleme besteht darin, dass ganze Familien für denselben touristischen Arbeitgeber arbeiten. Vater, Mutter, Sohn und Tochter arbeiten im selben Hotel und die Großmutter kümmert sich um die Kinder und bügelt zu Hause, alle sind glücklich. Aber…. Das Hotel schließt und alle sind auf der Straße und es gibt in Thailand kein finanzielles Sicherheitsnetz und somit kein Einkommen.
Auch in meiner unmittelbaren Umgebung herrscht Untergangsstimmung. Mein direkter Nachbar arbeitete mit seiner Frau in einem Hotel, das geschlossen ist, also keine Arbeit mehr, zum Glück haben sie ein Haus ohne Hypothek, wir geben ihnen jede Woche eine Tüte Reis, andere Nachbarn geben auch. Die Nachbarn kamen vor 4 Wochen, verabschiedeten sich unter Tränen, sie gaben der Bank den Schlüssel zu ihrem Haus, konnten die 8.000 Baht im Monat nicht mehr bezahlen, hatten die Hypothek für 12 Jahre abbezahlt und die Schulden für 12 Jahre abbezahlt. Nach Hause gegangen, Geld weg….
Persönlich zahlen wir jetzt die Schulgebühren für 4 Kinder, also 17.000 Baht pro 6 Monate und weitere 3.000 Baht für Kleidung, Schuhe und Notizbücher, zusammen etwa 20.000 Baht pro 6 Monate, pro Kind.
Heute kam die Mutter der Freundin unserer Tochter zu meiner Frau und erzählte mir, dass sie kein Geld mehr hätten, um die Schule zu bezahlen, also müssten sie ihre Tochter von der Schule abholen und sie zu einer King’s School bringen. King’s Schools sind Regierungsschulen. wobei die Kinder, die das Glück haben, mit 12 Jahren lesen und schreiben zu können, meist nicht zählen. Englisch überhaupt nicht.
Die Patenschaft für 5 Kinder ist für uns wirklich zu viel, aber es ist die Freundin unserer Tochter (7 Jahre alt). Dann wenden Sie sich an Thailandblog, wenn es Leute gibt, die mithelfen wollen, Paten für Schulkinder zu werden, denn nach dieser Mutter werden es zwangsläufig noch mehr sein. Jeder Beitrag ist natürlich willkommen.
Für weitere Informationen senden Sie bitte eine E-Mail an: [E-Mail geschützt] Gemeinsam können wir der „Perle“ des Nordens zum Überleben verhelfen.
Eingereicht von Laksi
Lakai, nette Initiative, aber ich denke, wenn wir alle ein wenig guten Willen zeigen, können wir vielen Menschen um uns herum helfen. In meinem Dorf helfe ich zum Beispiel zwei Familien, die mit einer Altersrente von nicht einmal 2 Baht auskommen müssen.
Und ich helfe auch 2 Kindern der Familie, die lieber auf eine Eliteschule in der Stadt gehen (aber nicht klopfen, weder für eine Unterkunft noch für ein Zuhause). Es ist bedauerlich zu sehen, wie viele (unabhängig davon, ob sie hart arbeiten oder nicht) zu Alkohol und Glücksspielen neigen und nicht an ihre Nachbarn oder ihre eigene Zukunft denken.
Aber auch hier habe ich einen Stopp für noch mehr Spenden gesetzt. Es gibt keine Hilfe von wohlhabenden Bewohnern des Dorfes, um den armen Unglücklichen auch nur ein wenig zu helfen. Sie genießen jedoch jede Woche eine gemeinsame Mahlzeit, trinken und spielen.
Fazit: Ich helfe den Schlimmsten im Dorf, unterstütze die Familie und habe die Kontrolle darüber, was mit meinen Ausgaben geschieht. Sobald ich sehe, dass sie sich ein Moped oder einen großen Flachbildfernseher leisten können, werde ich mir selbst Fragen stellen und vielleicht anderen helfen, die es mehr brauchen.
Aber ich wünsche Ihnen aufrichtigen Erfolg mit Ihrer Perle aus dem Norden, und wenn Sie überschüssige Spenden haben, können Sie diese jederzeit mit den Bauern in Esaan, Waisenhäusern, Ältesten, den Bettlern in Pattaya und Bkk usw. teilen.
Nur arme Menschen können den Menschen helfen, weil die Reichen immer mehr Geld wollen.
Ich habe auch einen Nachbarn, dem ich gelegentlich mit etwas Essen und etwas Extra helfe. Was ich nie tue, ist, ihm Geld zu geben. Ich habe keine Ahnung, was mit dem Geld passiert, deshalb helfe ich ihm lieber auf andere Weise und bisher ist er immer noch sehr zufrieden mit meiner Hilfe.
Wovon ich auf jeden Fall abraten würde, ist die Bereitstellung finanzieller Hilfe über Vermittler. Einmal habe ich eine schöne Summe Geld verloren, als wir den örtlichen Tempel unterstützen wollten. Ein bedauerlicher Vorfall, aus dem wir viel gelernt haben.
Meine thailändische Familie unterstützt einige alte Menschen in unserem Dorf, die wenig Einkommen haben und essen müssen. Und sie unterstützen sie mit Essen, indem sie für sie kochen oder ihnen ab und zu eine Tüte Reis geben. Es ist sinnlos, ihnen Geld zu geben, denn ihre Familien haben sich alle irgendwo etwas geliehen und das Geld würde dann dafür ausgegeben werden.
Ich denke, das ist auch die realistischste Art, jemandem zu helfen. Geld zu geben ist ein bisschen ein Fass ohne Boden. Diese ganze Situation wird noch lange anhalten. Die Armut wird zunehmen und es werden mehr Menschen kommen, die auf Spenden angewiesen sind. Und das Je mehr Menschen du finanziell hilfst, desto mehr werden kommen. Am Ende hast du keine Ahnung, was mit deinem Geld passiert.
Ich bin davon überzeugt, dass fast jeder, der Verbindungen nach Thailand hat, dem thailändischen Volk hilft. Noch mehr als die wohlhabenden Thailänder. Das tue ich auch. Aber es gibt auch Grenzen für das, was finanziell möglich ist, und außerdem besteht keine Aussicht auf eine schnelle Besserung für die arme thailändische Bevölkerung. Es ist eine traurige Situation und es bricht mir das Herz, wenn ich Gelegentlich lese ich die Dramen, wenn den Leuten die Arbeit und das Geld ausgehen.
Ich befürchte, dass die Armutswelle nicht nur den Norden treffen wird.
Zufälligerweise haben wir letzte Woche (zum ersten Mal seit unserem Umzug) unseren Nachbarn einen angemessenen Geldbetrag gespendet.
Der Mann ist Fahrer und hat ein festes Einkommen von 20000 THB/Monat. Seine Frau kann nicht mehr arbeiten, weil sie einen 22-jährigen Sohn haben, der unheilbar krank ist und ständige Pflege benötigt. Sie mussten damals ihr Haus verkaufen und sind nun zur Miete verpflichtet (4000 THB/Monat).
Die medizinischen Kosten für ihren Sohn steigen in die Höhe, sie kommen kaum über die Runden. Sie leben nun schon seit einem Jahr in ihrem gemieteten Haus und zu allem Überfluss müssen sie nun noch einmal umziehen, weil der Eigentümer befürchtet, dass ihr Sohn in seinem Haus sterben würde (sie haben 2 Monate Zeit, das Haus zu verlassen).
Sie haben kein Geld mehr für einen Umzug, als sie nach einem neuen Miethaus suchen und erfahren, dass ihr Sohn sehr krank ist, werden sie abgelehnt! Eine sehr traurige Situation.
Diese Menschen sind am Ende ihrer Weisheit und wissen keine Lösung für die immer wiederkehrenden Probleme. Also habe ich ihnen etwas Geld gegeben, aber das ist natürlich ein Tuch gegen die Blutung.
Sie sehen also, wenn Sie sich umhören, werden Sie zahlreiche Probleme und erschütternde Situationen sehen ... wir, die „wohlhabenden Farang“, werden das sicherlich nicht lösen. Wenn es keine strukturellen Lösungen seitens der Regierung gibt, befürchte ich, dass die Lage noch schlimmer wird.
Es sind zwar belastende Situationen, doch in unserem unmittelbaren Umfeld können wir nur bedingt helfen. Wenn man liest, dass die Regierung über die Bestellung neuer Kampfflugzeuge und U-Boote nachdenkt, wird man ein wenig mutlos.
Die Entscheidung der Regierung, sich vom „Massentourismus“ zu verabschieden und sich auf furchtbar wohlhabende Ausländer und thailändische Touristen zu konzentrieren, macht bereits deutlich, dass es vorerst oder sogar endgültig keine Aussicht auf ein Einkommen aller gibt, die ihren Reis in Massen verdient haben Tourismus.
Die erdrückende Armut ist real. Es ist auch unnötig, weil Thailand an sich mehr als genug Reichtum bietet, um seinen 70 Millionen Einwohnern ein menschenwürdiges Leben zu ermöglichen.
Aber dann muss die enorme Ungleichheit angegangen werden.
Eine solche grundlegende gesellschaftliche Umverteilung muss von der Politik durchgeführt werden. Also von den Auserwählten des thailändischen Volkes. Ich glaube nicht, dass irgendein Tb-Leser dazu gehört.
Meine Frau zum Beispiel tut es. Aber wenn ich mit ihr über die großen sozialen Revolutionen unter anderem in Europa in den vergangenen Jahrhunderten sprechen möchte, werde ich lächerlich gemacht: Ich verstehe nichts und sehe alles viel zu sehr durch eine undankbare und respektlose westliche Linse.
Dann werde ich diese kontraproduktive Loyalität gegenüber dem gewählten Land nicht dadurch fördern, dass ich hier und da ein paar Abgründe säubere.
Was ich meine ist: Die Menschen bekommen die Führung, die sie selbst wählen. Und natürlich entscheidet sich das thailändische Volk nicht für Armut, Korruption und Unterdrückung. Aber für die Politiker, die es aufrechterhalten. Oder sie zumindest nicht ausrotten.
Cor
Cor, lassen Sie uns das klarstellen ... die derzeitige thailändische Regierung wurde nicht vom Volk gewählt, das sollten Sie doch wissen, nicht wahr?
In vielen Ländern herrscht derzeit Armut, weshalb viele Länder, die auch einigermaßen bis vollständig vom Tourismus abhängig sind, wieder geöffnet sind.
Thailand trifft diese Entscheidung nicht, aber ich fühle mich jetzt nicht wirklich berufen, den Thailändern zu helfen.
Ich denke, dass sich die Politik schnell ändern könnte, wenn alle vom Tourismus abhängigen Thailänder massenhaft demonstrieren.
Und das ist für sie nützlicher als gesponserte Beiträge, ein System, das in Afrika seit 75 Jahren nicht mehr funktioniert.
Ich habe gerade die schöne Nachricht erhalten, dass selbst das Geld des gewöhnlichen Farang hier nicht mehr willkommen ist.
Finanzielle Überweisungen nach Thailand sind bis auf Weiteres auf 49.999 THB begrenzt (Mitteilung von Wise).
Dies unterstreicht einmal mehr, dass die thailändische Regierung die Farang zunehmend mit allerlei Einschränkungen/Maßnahmen schikanieren will. Wenn das so weitergeht, wird es in absehbarer Zeit kaum noch Ausländer geben, die hier noch ihren Ruhestand verbringen wollen. Und all die Unterstützung, die viele Ausländer selbstlos an die weniger Glücklichen verschenken, wird völlig versiegen.
Offenbar kümmert sich die schöne thailändische Regierung nicht um die bedrückende Situation ihrer Landsleute. Wir als Farang sehen das wahrscheinlich, können und werden es aber nie lösen.
Seltsam, denn heute habe ich die 86000Bath auf meinem Konto erhalten, die ich gestern über Wise überwiesen habe. Ich habe von Wise keine Nachricht erhalten, dass dies auch nicht möglich sei.
Für Ihre Information. War zur Bangkok Bank.
Hallo Peter,
Ab dem 7. Januar können Sie pro Überweisung nur noch 50.000 THB oder mehr an folgende Banken überweisen:
Bangkok Bank Limited Company
Kasikorn Bank
Siam Commercial Bank
Das heißt, wenn Sie Geld über eine der oben genannten Banken an einen Empfänger senden, funktioniert alles einwandfrei. Wenn Ihr Empfänger jedoch eine andere Bank nutzt, gilt für Sie ein neues Überweisungslimit.
Sie können weiterhin Geld über andere Banken an Empfängerkonten senden, allerdings können Sie diese bis zu einem Betrag von 49.999 THB per Überweisung überweisen. Es gibt keine Begrenzung für die Anzahl der Überweisungen, die Sie durchführen können.
Diese Änderung betrifft alle Überweisungen, die nach dem 13.00. Januar 7, 2022:XNUMX Uhr Bangkoker Zeit, vorgenommen werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Überweisung noch am selben Tag bezahlen. Wenn Sie ausstehende Zahlungen haben, machen Sie sich keine Sorgen – wir schließen Ihre Überweisung ab, wenn Sie uns bis dahin das Geld überweisen.
Ich habe heute Abend diese E-Mail von Wise erhalten.
Heute wurde auch ein Betrag über dem genannten Limit auf mein Konto bei der Bangkok Bank überwiesen.
Die Antwort von Wise betrifft, wenn ich es richtig verstehe, Einzahlungen über die genannten Banken bei einer anderen Bank, die ein Limit hat.
Aber das ist etwas anderes als die Frage, ob es ein Limit für Überweisungen über Wise an eine der genannten Banken gibt, und dieses Limit gibt es offenbar nicht, aber darum ging es ja sowieso.
Pieter und Karel Sriracha
Eine seltsame Sprache. Vermutlich wurde eine Google-Übersetzung verwendet?
„…Sie können pro Überweisung nur 50.000 THB oder mehr an folgende Banken überweisen: BBK, KSB und SCB….“‘
Das würde eigentlich bedeuten, dass Sie nicht weniger als 50 Baht an diese Banken überweisen könnten. 🙂
Ich habe wie gesagt keine Benachrichtigung von WISE darüber erhalten, habe aber trotzdem eine Suche durchgeführt und den folgenden Text von WISE auf FB gefunden.
„Aufgrund von Änderungen der Aufsichtsbehörden in Thailand sind Überweisungen von 50 Baht und mehr nur für gewerbliche Empfänger der Kasikorn Bank, der Bangkok Bank und Siam möglich. Gültig ab 000. Januar 7, 2020:1 Uhr Bangkoker Zeit. Überweisungen unter 50000 Baht bleiben für alle unterstützten Empfängerbanken davon unberührt. '
Das heißt, Überweisungen von 50 Baht und mehr sind nur an Kasikorn Bank-, Bangkok Bank- und SCB-Empfänger möglich.
Für Überweisungen unter 50 Baht an alle Banken ändert sich nichts.
Das sagt etwas ganz anderes als: „Finanztransfers nach Thailand sind auf 49.999 THB begrenzt.“
Karl, teilweise richtig. Gilt aber offenbar nicht für Kasikorn, Bangkok Bank und Siam Bank. Und beginnt erst morgen, 7. So können Interessenten schnell überschreiben. Trotzdem vielen Dank fürs Teilen.
Keine Panik, es gibt kein Limit für Überweisungen an eine der genannten Banken!