Wan di, wan mai di (Teil 12)
Obwohl meine Frau Buddhistin ist und ich mich nicht mehr als Christin betrachte, kann der Sonntag als normaler Ruhetag der Woche bezeichnet werden. Das bedeutet nicht, dass wir lange schlafen müssen, denn sonntags sind wir meist schon gegen halb sechs Uhr morgens hellwach.
Nach einem gemütlichen Frühstück machen wir morgens eigentlich nicht viel. Manchmal muss in der Trockenzeit die Wäsche in die Waschmaschine gesteckt, die Wohnung gefegt und die Pflanzen draußen gegossen werden.
Normalerweise essen wir auf dem „schwimmenden Markt“ in unserer Gegend zu Mittag. Tai (Sie wissen schon: die Managerin des Thai-Restaurants an der Ecke Soi) hat auch einen Laden auf dem Markt und macht dort (gutes) Pad Thai. Meine Frau isst immer Nudeln im Nachbarladen.
Anschließend schlendern wir gemütlich über den Rest des Marktes, kaufen kaum etwas und laufen zurück nach Hause. Zeit für den Mittagsschlaf, auf einer dünnen Matratze im Wohnzimmer. Der Fernseher läuft immer und manchmal ist es so interessant (zum Beispiel ein guter Muay-Thai-Boxkampf), dass meine Frau nicht einschläft. Um ehrlich zu sein, bin ich immer in 5 Minuten ins Traumland aufgebrochen.
Zum Markt im Wat Gaew
Zum Glück stehe ich immer pünktlich auf, also gegen vier Uhr. Zeit, einen großen Markt in der Nähe des Tempels Wat Gaew zu besuchen. Manchmal kommen die Arbeiter der Großmutter mit, manchmal nicht. Sitzen sie überhaupt in einem Taxi?
Der Markt ist groß und neben den normalen Produkten des täglichen Bedarfs (Fleisch, Fisch, Eier, Obst und Gemüse, Süßigkeiten, Küchenutensilien) kann ein großer Teil des Marktes als Flohmarkt bezeichnet werden. Und ach ja, ich hätte fast den Teil vergessen, wo ein reger Handel mit buddhistischen Amuletten und Medaillons stattfindet. Wir überspringen diesen Teil immer.
Auf dem Flohmarkt schaut sich meine Frau hauptsächlich Second-Hand-Kleidung an; für sich selbst, aber auch für die Arbeiter, die Großmutter und die Kinder in einem Dorf in der Nähe von Udon Thani, wo Freunde von uns leben. Meine Frau ist modebewusst und kennt die meisten Modemarken mit Namen. Die Verkäufer auf dem Markt tun dies normalerweise nicht. Und so kommt es immer wieder vor, dass sie ausgezeichnete Designerklamotten (nicht die neueste Mode, aber schon gar nicht die älteste) für fast nichts kauft.
Sie hat kürzlich ein echtes GAP-Kleid für 20 Baht gekauft. Später zu Hause im Internet nachgeschaut: 2600 Baht. Die Modeanbieter schaue ich mir nicht an, mit Ausnahme des Krawattenhandels. Gelegentlich verkaufen sie sie und auch hier wissen sie oft nicht, was sie verkaufen. Nach zwei Jahren habe ich fast meine gesamte Sammlung alter Krawatten aus den Niederlanden durch neue von Marken ersetzt, die ich nicht in den Niederlanden gekauft hatte, weil ich sie für zu teuer hielt.
Drei Anschaffungen vom Flohmarkt
Ich habe ein Foto von drei weiteren Anschaffungen vom Flohmarkt angehängt. Ich habe die Kerzenständer neben dem Buddha für 80 Baht (zusammen) gekauft. Holzsockel, Holzkopf und dazwischen schwarzes Gusseisen. Einfaches Design, aber ich mag sie.
Der zweite Kauf ist ein faltbarer Obstkorb aus Holz mit Perlmutt-Intarsien. Ein schöner Korb zum Einlegen der Bananen. Neue sind mittlerweile in ganz Bangkok für etwa 150 bis 200 Baht im Angebot.
Ein dritter Kauf waren 5 Untersetzer aus Zinn (Glas). Meine Frau wusste nicht, was das war, und offenbar ist Zinn hier auch nicht sehr bekannt. Der Mann, der sie verkaufte, verlangte 600 Baht dafür und ich – als guter Holländer – feilschte und kaufte sie für 400 Baht (10 Euro). Sie sind unbeschädigt, haben einen Abdruck des Atomiums in Brüssel und wurden von der belgischen Firma „Etains des Poststainiers Hutois“ hergestellt.
Als ich nach Hause kam, war ich tatsächlich neugierig, ob diese Firma noch existierte. Und ja. Sie haben eine Website und verkaufen immer noch Dosen und Untersetzer. Ein Set mit 6 Untersetzern im Halter kann für 72 Euro (2800 Baht) online bestellt werden. Das war wieder ein lustiger Nachmittag Talad Was für ein Gaew.
Chris de Boer
Das Eigentumswohnungsgebäude, in dem Chris lebt, wird von einer älteren Frau geführt. Er nennt sie Großmutter, weil sie sowohl ihrem Status als auch ihrem Alter entspricht. Großmutter hat zwei Töchter (Doaw und Mong), von denen Mong auf dem Papier der Besitzer des Gebäudes ist.
Grüße an Khun Yaai (Oma) dan.
Können Sie etwas genauer sagen, wo sich dieser Markt befindet? Meinen Sie den sehr großen Flohmarkt dieses wohlwollenden Mönchs, der nicht in BKK selbst, sondern westlich von Nonthaburi stattfindet? Oder wer ist schon vor einem Jahr in die Nähe von Sanam Luang-Wat PRA kaew gezogen?
Ich selbst kaufe oft Second-Hand-Kleidung, wenn ich die kühle Jahreszeit verbringe (sowohl dort als auch hier in NL, aber dort viel wärmer) – etwa 2 Shirts für 3 BT (100 oder 35 / Stück), auch etwas 40 % Baumwolle von GAP und letztes Jahr sogar 100 Docker-Hosen, gute Qualität, die größtenteils aus Massenware für Kambodscha zu stammen schienen - 7 oder 120 BT / Stück, aber vor allem die vielen Übergrößen waren etwas urkomisch - bestimmt für vollfette Amerikaner. Wenn die kühle Jahreszeit in Thailand näher rückt, werden Sie feststellen, dass es auch sehr gute Exemplare geben kann, da überall Stände mit Second-Hand-Jacken aus Korea/Japan auftauchen.
Haha, es gibt so wenige Antworten. Ich glaube, jeder denkt darüber nach, hier einen legalen Handel zwischen TH und NL einzurichten
Meine Frage an Sie lautet also: Sind Sie sicher, dass es sich um Originalware/aus zweiter Hand und nicht um gefälschte oder gestohlene Chargen handelt?
(Letztes ist schwierig, aber vielleicht wissen die Thailänder mehr)
Herzliche Grüße, Hendrik S.
Übrigens gefallen mir die Unterschiede in den Geschichten.
Vor allem, weil es Bangkok ist und ich diese Stadt wegen der Menschenmassen nicht mag.
Aber dieses Gefühl hat sich beim Lesen Deiner Erzählreihe etwas gemildert
Herzliche Grüße, Hendrik S.