Isan-Erlebnisse (3)

Dunkelbraune Erde voller Fruchtbarkeitsversprechen verleiht dem Isan-Land ein anderes Aussehen. Da noch kein Wasser darauf ist, erinnert es De Inquisitor an die frühlingshafte flämische Landschaft. Wenn Sie sich die Mühe machen, genauer hinzusehen, werden Sie feststellen, dass es voller Leben ist. Die Erdklumpen sind voller Würmer, die für eine gute Belüftung sorgen. Eidechsen, Frösche und unbekannte Insekten beleben das Ganze.

 
Fast jeder im Dorf hat seine Felder gepflügt und ist bereit, die reichlichen Regenfälle zu begrüßen.
Ganz örtlich hat es hier bis vorgestern kaum geregnet. Im Gegensatz zu anderen Teilen Thailands, wo es für die Jahreszeit ungewöhnlich viel Regen gab. Sakhon Nakon und vor allem Udon Thani wurden von heftigen Sommerstürmen, Wind, viel Regen heimgesucht und sogar Hagelkügelchen in der Größe von Golfbällen richteten schwere Schäden an. Der Inquisitor las auch, dass auch Bangkok, Pattaya und andere Teile des Landes betroffen waren, begleitet von Überschwemmungen wie immer.

Hier blieb das Klima ruhig. Tatsächlich gab es kaum Regen, nur zwei schöne Schauer in den letzten Wochen, das war alles. Seit Neujahr bekamen wir insgesamt vier Schauer, die nach einer Stunde aufhörten. Trockene Natur natürlich, aber niemand war wach. Der Regen wird kommen, lautet die allgemeine Aussage. Das ist schon seit Jahrhunderten so, vom Klimawandel oder sonst etwas haben sie kaum etwas gehört, geschweige denn daran geglaubt.

Und sie haben auch recht. Ihre Felder waren gerade fertig, und dann kamen die Wolken herein. Bedrohliche Dunkelheit in der Ferne, die sich langsam, aber sicher näherte. Traditionell kündigen Windböen an, dass es nass werden wird. Aber die Hitze setzte ihren Widerstand im Laufe des Tages fort und hielt die Rückgänge aufrecht. Die Folge: hohe Luftfeuchtigkeit, Leid für Mensch und Tier. Erst nach Sonnenuntergang waren die Wolken übersättigt und die Schauer gingen nieder. Zur Erleichterung sank die Temperatur von über fünfunddreißig auf angenehme siebenundzwanzig Grad. Doch einen Tag lang herrschte erneut Stille. Eine Art Nordseehimmel, grau und düster, etwas Wind, zum Glück gibt es später Lücken in den Wolken und danach brennt die Sonne den Wolkenhimmel einfach weg.

Dabei sind gestern Morgen wunderschöne Bilder entstanden. Bei Sonnenaufgang hängt ein Nebel dicht über dem warmen Boden, zwei bis drei Meter hoch. Gerade genug, um die braune Erdfarbe durchzulassen und die hellgrünen Baumwipfel darüber hervorzuragen, wunderschön. Die Sonne war wieder da, eine orange-gelbe Kugel erhebt sich und verleiht allem ein schönes Aussehen. Alles Grün erwacht zum Leben. Sträucher, Bäume, Blumen.

Die Hunde sind wegen der kühleren Luft lebhaft, die Katzen wollen raus. Junge Büffel hüpfen spielerisch hinter den erwachsenen Tieren zu den Weideflächen. Die Menschen scheinen noch glücklicher und freundlicher zu sein, die kleinen Kinder spielen draußen in den wiedereröffneten Schulen. Die Teenager sind aufgeregt, sie haben noch bis Mitte nächsten Monats Urlaub und genießen ihre Jugend.

Und so begeht De Inquisitor einen weiteren Fehler in Bezug auf die Manieren im Isaan. Stieftochter, jetzt fast fünfzehn, hat einen Freund. Nun, in seinem belgischen Leben hatte De Inquisitor das alles bereits mit seiner Tochter erlebt und reagierte westlich. Der fast achtzehnjährige Junge hat eine Show zum Verkauf. In dem Alter natürlich völlig normal, aber den Inquisitor störte es. Einem jungen Mann, der nicht „Hallo“ sagt, genügt es, den Inquisitor auf sein Pferd zu setzen, außerdem zieht er beim Betreten des Ladens seine modischen Schuhe nicht aus, was wegen der Schnürsenkel wahrscheinlich zu schwierig ist. Also der Typ auf dem Korn: Bist du immer so unhöflich? Wer hält den Osten taub? Schaut den Inquisitor kaum an, sucht Unterstützung bei seiner Liebsten. Vergebens kennt er auch die Stimmungen von De Inquisitor.

Studieren oder arbeiten Sie noch? Was wirst du sein? Das Männchen beginnt sichtlich zu schwitzen, zieht dann trotzdem seine Schuhe aus und trinkt etwas aus dem Kühlschrank. Und stellt sich zu seiner Freundin, die an der Theke sitzt. Der Inquisitor steht lässig daneben, nur aus Übermut. Können sie nicht bitte, die wenigen Wörter von Isaan, die De Inquisitor perfekt aussprechen kann, lassen jemanden, der ihn nicht kennt, denken, dass er die Sprache beherrscht.

Liefje-sweet verfolgt alles mit wechselnden Gesichtsausdrücken. Einerseits zufrieden, dass der Inquisitor den kleinen Kerl in seine Schranken weist, andererseits verärgert darüber, dass der Inquisitor das Isan-Protokoll missachtet. Das wird er später auch hören. Weil Sie nicht wissen, wer die Eltern dieses Jungen sind, möglicherweise wichtige Leute? So einen Abschlag machen wir nicht. Wir lassen sie machen.

Aber die Süße weiß auch, dass das nicht funktionieren wird, solange der Inquisitor hier ist. Höflichkeit ist gerade für junge Menschen eine elementare Pflicht. Zweitens ist dies das Territorium des Inquisitors. Dazu gehören einige Regeln, er hat sich gut eingelebt, sich stark an die Isan-Standards angepasst, aber es gibt eine Grenze. Und wenn diese Eltern wichtige Menschen waren, dann sei es so. Alle sind vor dem Gesetz gleich.

Zum Glück ist der Vorfall schnell vergessen, Stieftochter freut sich sogar darüber. Und De Inquisitor nutzt den Moment sofort aus. Sprich mit drei. Was ist mit Informationen über Beziehungen, die er wissen möchte? Es stellt sich heraus, dass dies in der Schule nicht gelehrt wird.

 
Also wagen Sie den Sprung, zunächst mit der Stieftochter: Nur wenn Sie dazu bereit sind und es selbst wollen, können Sie mit jemandem schlafen. Was der Tochter einen roten Kopf verleiht, aber der Inquisitor fährt fort. "Verstehst du? Ein junger Mann will das schnell und sehr, gib nur nach, wenn du es auch willst, nicht vorher.“ Zum Glück erhält er nun Unterstützung von seiner Liebsten, die den Ernst der Lage versteht. Anschließend Beratung zu Verhütungsmitteln. „Es ist Zeit, dass sie Kondome dabei hat“ – und an die Tochter: „Im Moment immer mit Kondom!“. Wer weiß offenbar, was das ist…. An die Liebste hinterher: „Wäre es nicht besser, wenn sie langsam mit der Pille beginnen würde?“ – „Du willst doch keine Teenager-Schwangerschaft, oder?“ Eine schwere Belastung für eine Isan-Dame, einschließlich ihrer Tochter, aber man könne einfach nicht alles seinen Lauf lassen, berichtet er erneut.

Der Inquisitor hat vorerst keine Ahnung, ob irgendwelche Arbeiten erledigt werden, in den nächsten Wochen wird er eine gute Gelegenheit finden müssen, es noch einmal zur Sprache zu bringen.

Und so geht der Tag zu Ende, ohne es zu merken, ist der Himmel voller pechschwarzer Wolken. Blitze und Donner kündigen starken Regen an. Es kommt auch, wenn wir ins Bett kriechen. Der Inquisitor findet das sehr entspannend. Vor allem, wenn der Wind gut ist und das Schlafzimmerfenster geöffnet sein kann. Die Lichtblitze, das Knallen. Und danach das Plätschern des Regens, das lässt einen einschlafen.