Ein Isan leben (Teil 5)

Der Inquisitor hat nun die einmalige Gelegenheit, das durchschnittliche Leben einer kleinen Isaan-Familie zu verfolgen. Der Bruder von Sweetheart. Ein typisches Isaan-Leben, die Höhen und Tiefen, wahrscheinlich mit der Hauptfrage: Wie kann man in dieser benachteiligten Region ein Leben aufbauen? Zeit für eine Fortsetzung: „Der Inquisitor“ entführt Sie in die Vergangenheit, in ein modernes Zeitalter, in ein Land, das sich selbst als modernes Land bezeichnet.

Ein Leben im Isaan (5)

Die Region, in der Piak und Taai geboren wurden, kann als der wahre Isaan angesehen werden. In der Mitte des Dreiecks Udon Thain / Sakun Nakhon / Nong Khai. Endlose Felder und Wälder, Ackerland. Die thailändische Regierung hat kaum etwas investiert, erst jetzt beginnt man mit dem Bau besserer Verbindungsstraßen, doch die kleinen Dorfstraßen vor Ort werden kaum instandgehalten. Keine Industrie, kein Tourismus – außer in und um die bekannten Städte.

Es ist schwierig, einen Job zu finden, man kann nur in den wohlhabenderen Teilen Thailands arbeiten. Normalerweise schwere und gefährliche Arbeiten bei großen Neubauprojekten, Infrastrukturarbeiten oder in Fabriken. Unter sehr schlechten Bedingungen müssen sie monatelang fern von Familie und Freunden, fernab ihrer Heimatregion, sein. Wenn man sechs Monate am Stück zwölf Stunden am Tag arbeitet, bekommt man im Durchschnitt sechs Tage Urlaub. Das kann nicht jeder, auch nicht Piak. In der fernen Vergangenheit tat er das, aber nach ein paar Wochen starb er an Heimweh, trank sich zu Tode und wurde dann von einer guten Seele nach Hause zurückgebracht. Er bekam für diese Wochen kein Geld und befand sich somit wieder in einer hoffnungslosen Lage.

Doch die tägliche Suche nach Einkommen ist hier mit Familie nicht einfach. Man weiß nie, wann Arbeit ansteht und wie viel sie einbringt. Piak beginnt zu überlegen, ob er sich einem der unzähligen Personalvermittler in der Stadt anbieten oder über einen Freund irgendwo einen Job bekommen soll. Im Dorf gibt es viele junge Männer, die irgendwo auf dem Land arbeiten, meist in und um Bangkok oder in einer Touristenenklave.

Das sind schwierige Gespräche für einen Isaaner. Sie wollen keine Probleme um sich herum haben, wollen nicht nach vorne schauen. Seine Erinnerungen kommen zurück und auch Taai ist besorgt. Viele Beziehungen scheitern dadurch, weil Männer und Frauen auf den Höfen und in den Fabriken zusammenarbeiten. Die Monate der Verbannung aus der Region der Geburt, die Einsamkeit, … .

Auch für die Zurückgebliebenen ist es nicht einfach, über die Runden zu kommen, bis das Geld geschickt wird, was oft viel länger dauert als versprochen, Arbeitgeber halten ihre Mitarbeiter gerne in Geiselhaft, indem sie sie nicht pünktlich bezahlen. Und zufällig tauchen drei Erlebnisse auf, die Piak und Taai beschließen, hier im und um das Dorf weiter zu arbeiten. Drei junge Männer sind zurückgekehrt. Di aus Bangkok, wo er auf einer Großbaustelle eingesetzt wurde. Boring und Om kamen gleichzeitig aus Pattaya an. Alle drei haben schwere Geschichten über Enttäuschungen, leere Versprechungen und keinen Lohn erhalten.

Di wurde drei Monate lang nicht bezahlt, obwohl dies vertraglich monatlich zugesagt war. Jedes Mal wird ihm ein anderer Grund genannt. Als er nach seinem ersten Monatsgehalt fragt, muss er seine Mutter finanziell unterstützen, angeblich sei kein Geld da, es käme innerhalb von zwei Wochen. Natürlich war zwei Wochen später wieder kein Geld da, aber in der Zwischenzeit war ein Hilferuf von seiner Mutter gekommen, die sechs Wochen lang kein Geld mehr hatte und sich Geld leihen musste, um Essen, Strom und andere Dinge zu bezahlen. Jetzt war die Motivation: Wir sind im Rückstand, man muss schneller arbeiten. Urkomisch, weil sie als Schweißer seit Wochen in Schwierigkeiten steckten. Die Hofgeneratoren konnten nicht genügend Strom liefern. Sie hatten das schon ein paar Mal auf Facebook gepostet, De Inquisitor, der in diesem Forum mit fast jedem im Dorf befreundet ist, hatte das auch schon einmal bemerkt.

Es herrschte Unzufriedenheit auf der Werft, und einige Arbeiter gingen einfach ohne Bezahlung und wurden nicht ersetzt. Also noch mehr Verzögerung. Und jetzt, nach drei Monaten, ist auch Di weg. Ohne Geld. Ach ja, sein versprochener Lohn: neuntausendfünfhundert Baht netto pro Monat. Schlafen in Stahlzäunen, brütend heiß, vier Toiletten mit Dusche für XNUMX Personen. Und ein Hofladen, in dem alles rund zwanzig Prozent teurer ist als auf der Straße, der Hof aber zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang geschlossen und bewacht ist.

Langweilig seine Geschichte. Er ist ein junger Dorfbewohner mit Bildung und einem Diplom. Die Schule wurde von seinen Eltern mit geliehenem Geld finanziert, das sie noch abbezahlen müssen. Er ist das älteste von vier Kindern und kann nun mit seinem Diplom zum Familienbudget beitragen. Über Via bekam er eine Anstellung in einer bekannten Hotelkette. Als Rezeptionistin. Ein- und Auschecken von Touristen, Hilfe bei Problemen. Was Touristen offenbar massenhaft haben. Boring begann seinen Job mit Begeisterung, sein Monatslohn würde elftausend Baht netto pro Monat betragen. Er hat ein schönes Outfit bekommen, besonders für Touristen, hell thailändisch. Er konnte in einer angemessenen Unterkunft schlafen, die er mit etwa zwanzig anderen teilte. Über Kollegen in der Küche konnte er kostenlos essen. Sein Arbeitsplan unterschied sich je nach Hoch- und Nebensaison vom Normalzustand. In der Nebensaison erhielt er zwei Tage (unbezahlten) Urlaub pro Monat, in der Hochsaison keinen. Nur hatte das Hotel eine Saison lang seltsame Vorgaben. Nebensaison vier Monate, Hochsaison acht Monate. Nun, die höheren Löhne machten vieles wett.
Aber nach etwa einem halben Jahr Arbeit musste sich Saai mit einem sehr schwierigen Touristenpaar auseinandersetzen, daran war er bereits gewöhnt, aber das war die Krönung. Farangs, Boring erinnert sich nicht an welches Land (oder will es in der Nähe von „Der Inquisitor“ nicht sagen). Die Probleme fingen bereits beim Check-in an, sie wollten ihren Reisepass nicht für eine Kopie herausgeben. Beziehen Sie den Manager ein, der unzufrieden ist, das musste Boring selbst lösen. Wer das Exemplar blau-blau hinterließ, dem Paar ging es sehr laut zu, viel Gesichtsverlust für ihn, weil die Kollegen ebenso zusahen wie auch andere Touristen.
Fünf Minuten später ein neues Problem: Das Zimmer gefiel ihnen nicht. Allerdings war das Hotel am Wochenende ausgebucht, sodass keine Umbuchung möglich war. Viel Lärm an der Theke, schon wieder der Manager. Saai weiß nicht, wie er es gelöst hat, aber von nun an hatte er einen Feind, der Manager hatte sein Gesicht verloren. Und so ging es Tag für Tag. Das Paar wollte Geld tauschen, was im Hotel möglich war, allerdings zu einem ungünstigeren Kurs als auf der Straße. Schuld war wieder einmal die Langeweile. Das Paar hatte eine Art Rundgang durch das Hotel bestellt, doch der Kleinbus kam eine Stunde zu spät. Langweilig hatte die Butter gegessen. Als diese ach so verdammten Touristen endlich abreisten, tauchte das Problem mit dem Reisepass auf. Keine Kopie. Boring wurde nach sechs Monaten „Hochsaison“ ohne Bezahlung entlassen. Langweilig sollte es nicht sein, viel mehr von Farangs … .

Die Geschichte von Om (ein willkürlicher Name, den Grund erfahren Sie später). Er ist eine besondere Figur, meine Süße kennt ihn von früher, sie sind gleich alt. War schon immer ein Draufgänger. Sieht auch furchteinflößend aus, massiv tätowiert in Rot-Grün-Blau, Ohrringe zu sagen, Nasenring. Aber ein Herz aus Gold, fröhlich bis zum Ende. Benimmt sich gerne hart, aber Lebkuchenherz. Durch einen leicht mafiösen Freundeskreis gelang es ihm vor einigen Jahren, Portier in der Walking Street zu werden. Das nennt man hier Salon, jemand, der Leute anlocken und bei Problemen helfen muss. Macht diesen Job seit etwa drei Jahren, verdient kaum etwas, kann aber gehen, wohin und wann er will. Er hat dort in Pattaya tatsächlich überlebt, fühlte sich aber wohl in dieser Welt, in die er aufgrund seines wahren Charakters eigentlich nicht gehört.

Hatte auch einiges gesehen und bemerkt: Farangs, die unvorstellbare Geldsummen ertränken, Mädchen hochreißen und dann wieder abservieren, oft aggressive Menschen, die sehr unhöflich sind. Er hatte gelernt, sie zu ignorieren, er bekam kaum jemals ein freundliches Wort von ihnen, nicht einmal, als er ihnen, obwohl sie betrunken waren, über einen befreundeten Motorradtaxi half, zu ihrem Hotelzimmer zu gelangen.

Sie hatten eine Vereinbarung getroffen: Wenn eine solche Person zu ihrem Hotel gebracht werden musste, würde das Motorradtaxi dies für einhundertfünfzig Baht tun, solange es sich in und um das Zentrum von Pattaya aufhielt. Dreißig Baht waren für Om, der den Farang aus der verkehrsfreien Zone eskortieren musste. Einerseits sind einhundertfünfzig Baht viel für eine solche Fahrt, aber Om hielt es für angemessen, schließlich hatten diese Leute Tausende von Baht getrunken, würden diese hundertfünfzig nicht einen Unterschied machen, um sie zu bekommen? Sicher nach Hause? Darüber hinaus erhielt er sehr gelegentlich sogar ein Trinkgeld von einem betrunkenen Farang, oft hundert Baht, gerade als er den Laden verließ, also nein, dieser Betrag konnte kein Problem sein. Der Taxivertrag lief drei Jahre lang gut, Om sagte, er habe jede Woche durchschnittlich etwa XNUMX Baht gesammelt, eine schöne Summe für ihn.

Nun war man aufgrund dieses Preises übermäßig aggressiv geworden. Unhöflich, laut, trotzig, wollte kämpfen. Om ignorierte ihn, lächelte und rannte mit dem Farang. Bis Om einen Schlag gibt. Sofort schließen sich Freunde-Kollegen von Om an, der Farang bekommt eine Tracht Prügel … . Om sagt, er habe selbst nichts getan und der Inquisitor glaubt ihm, er sei trotz seines Aussehens ein sanfter Junge. Aber die Polizei ist angekommen und Om wurde zur Verantwortung gezogen. Geldstrafe zu zahlen oder in Untersuchungshaft. Om begann zu laufen. Und viel mehr muss man auch nicht über Farangs wissen.

Diese Geschichten veranlassen Piak vorläufig, zu versuchen, hier in der Region seinen Lebensunterhalt zu verdienen, so schwierig es auch sein mag. Er ist nicht der Einzige, im Dorf gibt es viele, die entweder wussten, dass sie damit nicht klarkamen, oder versuchten desillusioniert zurückzukehren. Tai ist damit zufrieden.

Fortsetzung folgt