Englischsprachige Nachrichtenquellen in Thailand
saruntorn chotchitima / Shutterstock.com
Wenn Sie über Neuigkeiten und Hintergründe der Nachrichten in Thailand informiert bleiben möchten, stehen Ihnen mehrere Nachrichtenquellen zur Verfügung. Wenn Sie schon einmal in Thailand waren oder sogar schon länger hier bleiben, kennen Sie die Möglichkeiten und haben wahrscheinlich bereits eine Lieblingsnachrichtenquelle. Dieser Artikel richtet sich daher hauptsächlich an Neulinge, Touristen und Menschen, die sich anderweitig für Thailand interessieren.
Die Thaiger-Website hat kürzlich eine Top 10 der englischsprachigen Nachrichtenquellen in Thailand veröffentlicht. Den zehn genannten Nachrichtenquellen geht es gut, jede auf ihre Art. Alle versuchen, sich im Labyrinth der modernen Medien zurechtzufinden, einige schaffen es besser als andere und veröffentlichen täglich Nachrichten. Die Erstellung und Pflege einer Nachrichtenquelle in Thailand ist aufgrund staatlicher Vorschriften eine schwierige Aufgabe und man kann diese tägliche journalistische Leistung nur bewundern. Die 10 genannten Nachrichtenquellen sind:
- Bangkok Post
Traditionelle Nachrichten, immer noch als Tageszeitung, aber mit einer umfassenden und ausführlichen Website. Es existiert seit 1946 und hat seitdem den einen oder anderen Coup erlebt. Bei der Umstellung auf digitale Medien schneidet Bangkok Post besser ab als die meisten anderen. Bis auf wenige Ausnahmen vertritt die Bangkok Post im Allgemeinen eine neutrale politische Haltung.
- The Nation
Ist die andere große Tageszeitung mit einer ebenso umfangreichen und ausführlichen Website. Sie ist jünger als die Bangkok Post und wurde 1971 gegründet. Die Nation hat gelegentlich eine parteiischere Linie eingeschlagen und wurde durch ihre redaktionelle Abstimmung gegen Premierminister Thaksin Shinawatra berühmt. Allerdings gehen die Umsätze der Tageszeitung stark zurück, weshalb das Unternehmen kürzlich von Sontiyan Chuenruetainaidhama, dem Gründer der konservativen Medien T News und INN News, übernommen wurde. Zum jetzigen Zeitpunkt scheint es keine Auswirkungen auf die redaktionelle Haltung von The Nation zu geben.
- Der Thaiger
Ohne jede Bescheidenheit platziert sich auch der Thaiger in den Top 10. Der Thaiger, der erst seit April 2018 als landesweite Website agiert, ist die am schnellsten wachsende englischsprachige Online-Nachrichten- und Infoseite im Königreich (laut 'Statistik'). „Wir sind neu auf dieser Welt und müssen alles tun, was wir können, um uns zu beweisen.“ De Thaiger verwaltet die Nachrichten und wählt Themen aus, die laut den Machern interessant, wichtig oder berichtenswert sind, auf Englisch und Thailändisch.
- Thaivisum
Die größte und beliebteste Nachrichten-Website in Thailand (auf Englisch). Der Thaiger wählt die Nachrichten aus, aber ThaiVisa verkündet alles auf seiner Titelseite. Wenn es sich bewegt oder atmet, finden Sie die Geschichte auf ThaiVisa. Es ist groß, mutig und voller Neuigkeiten. Es ist auch berühmt oder berüchtigt für seine äußerst beliebten Foren, in denen Keyboard-Krieger ihre Meinungen und Weisheiten zu allem verbreiten, oft auf sehr vereinfachte Weise. Es ist die größte englischsprachige Nachrichten-Website in Thailand und existiert seit zehn Jahren.
- Khaosod-Englisch
Frisch, selektiv, gut geschrieben und ein aufstrebender Stern im thailändischen Journalismus. Ein Ableger seiner viel größeren thailändischen Schwester. Auf den Punkt gebracht, originelle Geschichten mit einem modernen journalistischen Funken. Sie neigen dazu, ihre Geschichten auszuwählen und dabei hervorragende Einblicke zu liefern. Original und verdient es, täglich gelesen zu werden.
- Kokosnüsse Bangkok
Die meisten werden zustimmen, dass Coconuts, als es anfing, der beste und frechste Nachrichtenblog seiner Zeit war. Der Bangkok-Blog, der eigentlich Südostasien abdeckt, ist für die meisten hippen Expats ein täglicher Log-in. In jüngster Zeit haben sie die gewagte „Paywall“-Option (für guten Journalismus muss man bezahlen) offengelegt. Kokosnüsse haben dadurch etwas an Kraft verloren, sind aber immer noch ein gesundes und zuverlässiges Leseerlebnis im Alltag.
- Thailand Nachrichten
Als schamloser Aggregator kopieren und fügen sie Schlagzeilen und ein paar Absätze mit einem Link zurück zur ursprünglichen Geschichte ein. Die Website steckt zwar noch in den Kinderschuhen, ist aber auf ein hohes Ranking bei Google ausgelegt. Um Urheberrechtsprobleme zu vermeiden, enthalten die Geschichten normalerweise ein „ähnliches“ Foto und nicht das echte Foto aus der Geschichte. Anstatt zur Welt des thailändischen Journalismus beizutragen, ist die Seite nur ein Parasit, der die Nachrichten anderer Leute nutzt.
- Thailändische PBS-Welt
Eine staatliche Nachrichtenagentur, die jedoch in den letzten Jahren ihre Unabhängigkeit unter Beweis gestellt hat. Als Website bleibt sie solide, zuverlässig und überraschenderweise (insbesondere gegenüber der Militärregierung) unvoreingenommen. Neigt auch dazu, Geschichten zu veröffentlichen, die andere Nachrichtenmedien nicht veröffentlichen.
Phuket und Pattaya werden als Nummer 9 und 10 genannt, aber ich glaube nicht, dass die Medien aus diesen Orten zu den Top 10 Thailands gehören. Die Veröffentlichungen/Websites sind sehr lokal ausgerichtet, nicht aktuell (vielleicht mit Ausnahme von PattayaOne), aber wichtig für lokale Hintergrundnachrichten, Veranstaltungsankündigungen und allgemeine Informationen. Zu dieser Kategorie gehören auch Medien in anderen größeren Städten wie Hua Hin, Chiang Mai, Chiang Rai, Korat, Khon Kaen und möglicherweise anderswo. Eine ausführliche Übersicht über die thailändischen Medien finden Sie unter www.abyznewslinks.com/thai.htm
Quelle: Der Artikel wurde größtenteils verwendet: thethaiger.com/news/
Ich vermisse Prachathai! Was in meinen Augen wichtiger ist als die Medien in Pattaya/Phuket. Wobei ich sagen muss, dass es letztes Jahr seltener neue Stücke gibt, bis letztes Jahr täglich frischer Lesestoff, jetzt eher wöchentlich. Schade, denn die darauf befindlichen Stücke haben oft Tiefe. Damit tun Sie mir einen größeren Gefallen als die Klatsch- und Verleumdungsseiten, die jeden Wind in die Nachrichten bombardieren.
https://prachatai.com/english
Ich persönlich lese hauptsächlich The Nation und Khaosod. Ich schaue manchmal bei Prachatai, Bangkok Post und PBS nach. Ich besuche Thaivisa regelmäßig, aber nur das Forum zu Visafragen, die Nachrichten lese ich dort kaum. Ist größtenteils das, was die Nation auch hat (Thaivisa wurde von der Nation gekauft) und einen hohen Anteil an Auswanderern und Rentnern mit großer Klappe, die aufeinander losgehen.
Kokosnüsse waren bis vor ein oder zwei Jahren erfrischend, aber im letzten Jahr habe ich nur ein paar Mal dort nachgeschaut. Da sie sich hinter einer Paywall befinden, ist es völlig schwierig. Ich lese Thaiger, Thailandnews und die Phuket-Pattaya-Medien nicht. Darüber kann ich kein Urteil fällen.
Das Problem bei allen englischsprachigen Zeitungen ist, dass sie außerhalb Bangkoks und außerhalb der anderen Großstädte kaum verfügbar sind. Ich habe die digitale Version von Bangkok Post gelesen. Es unterscheidet sich also von der in diesem Artikel erwähnten Website. Sie müssen für die digitale Version der Bangkok-Post bezahlen.
Ich würde Thai PBS nicht als staatlichen Nachrichtenagenten bezeichnen, es handelt sich um öffentliche Nachrichtenmedien. Wir rufen auch nicht die Staatsmedien NOS oder BBS an (es sei denn, es handelt sich um Spott oder Sie haben bestimmte politische Ansichten).
„TPBS hat den Status einer staatlichen Behörde mit Rechtspersönlichkeit, ist aber keine Regierungsbehörde oder staatliches Unternehmen.“
Es ist eine großartige Nachrichtenquelle. Wenn ich in Thailand bin und den Fernseher einschalte (selten), ist es wirklich nur ThaiPBS. Allerdings ist die damalige Regierung nicht immer zufrieden mit ihnen. Die derzeitige Junta ist beispielsweise der Meinung, dass PBS den Nachrichten, die die Generäle gerne im Fernsehen verbreiten, zu wenig Aufmerksamkeit schenkt und dass PBS zu viel Zeit damit verbringt, Probleme wie Armut darzustellen. Wenn die Regierung mit einer Laus im Fell nicht so zufrieden ist, dann ist das meiner Meinung nach etwas Gutes.
„Während seiner kurzen Geschichte wurde Thai PBS von der damaligen Regierung hartnäckig angegriffen. ”
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Thai_Public_Broadcasting_Service
Bezüglich der Nation ist anzumerken, dass eine solide Zusammenarbeit besteht, so dass Sie auf Nation-Artikel stoßen, nicht jedoch auf Artikel ihres Hauptkonkurrenten, der Bangkok Post. Aber da es sich bei den Nation-Artikeln in Thaivisa größtenteils um regelmäßige Nachrichten handelt, denke ich nicht, dass das von großer Bedeutung ist. Nachrichten werden oft auf ähnliche Weise niedergeschrieben.
Eine schöne Zusammenfassung der englischsprachigen Presse in Thailand, der ich weitgehend zustimme. Thai PBS ist unabhängig, verfügt über eine eigene Geldquelle und macht keine Werbung oder Seifenopern. Sehr erfrischend. Es gibt sehr, sehr viel Zensur, vor allem Selbstzensur, also glauben Sie nicht gleich alle Geschichten.
Khaosod ist ausgezeichnet. Sie trauen sich auch mehr. Habe gerade einen Artikel über (die wenigen) Frauen in der Politik gelesen.
http://www.khaosodenglish.com/featured/2018/11/08/boys-only-club-halls-of-power-barred-to-thai-women/?fbclid=IwAR1HWc_-fDlXmtHytumr2W5v_eWG2ZnCp_EtDEVY5nlkd4GKeib6RuzHYY0
Vor allem die Cartoons in der Nation (Sicht von Stepff) und die Rubrik „Mitreden“, in der Expats und Pensionados vertreten sind
Sich gegenseitig messen…, ich finde es sehr amüsant!
Darüber hinaus ist der englische Text in der Nation für mich als „nicht-muttersprachlicher Leser/Sprecher“ etwas angenehmer zu lesen.
Carl.
Google Alerts ist ein kostenloser Dienst von Google und Sie können die tägliche E-Mail mit einer kurzen Beschreibung und einem Link zur internationalen Presse abonnieren. Dies gilt pro Land, sodass Sie bei Bedarf auch die Nachbarländer Thailands einbeziehen können. Es ist in Englisch und anderen Sprachen Ihrer Wahl verfügbar, die englische Version ist jedoch die umfangreichste.
ThaiEnquirer und Thisrupt wurden nun hinzugefügt (seit Anfang 2020). Bei Ersterem handelt es sich um weitere Hintergrundartikel und bei Letzterem um weitere Videoberichte.
- https://www.thaienquirer.com/
- https://thisrupt.co/
Oh, und der Isaan Record könnte auch dabei sein!
http://isaanrecord.com/
Die Bangkok Post ist für mich ziemlich enttäuschend, eher zurückhaltend in ihrer Berichterstattung, aus Angst, jemanden zu verärgern. Sie verzetteln sich häufig an Zahlen und lassen zum Beispiel in politischen Nachrichten viele Informationen aus. Etwas wertlos. Nur auf der Meinungsseite dieser Zeitung geht es manchmal informativ und mit etwas mehr Würze zu. Sogar die konservative The Nation hat mehr Schlagkraft. In erster Linie halte ich mich an Khaosod, Prachatai und dann an Thai PBS, Thisrupt, Thai Enquirer und dann an Isaan Record. Coconuts war vor ein paar Jahren noch frisch und neu, aber davon habe ich viel verloren, ich schaue mir sie nur noch selten an.
Wenn Sie nur einer Nachrichtenquelle folgen möchten, würde ich Khaosod oder Prachatai empfehlen. Aber um den Tunnelblick zu reduzieren, sind mehr als ein oder zwei Nachrichtenquellen sinnvoll. E
Auch ein Ausflug auf thailändischsprachige Websites – nutzen Sie Google Translate oder die automatische Übersetzungsfunktion Ihres Browsers – kann hilfreich sein. Denken Sie zum Beispiel an einen Matichon oder Khaosod Thai.