Wenn es um Weihnachten geht, überkommt mich immer ein bestimmtes Gefühl. Nicht nervig oder vage oder so. Es muss mit dem Wechsel der Jahreszeiten und den Eindrücken, die Sinterklaas und Weihnachten bei Ihnen als Kind gemacht haben, zu tun haben. Anscheinend liegt es tief in deinen Genen. Der Monat Dezember war ein Monat, auf den man sich als Kind gefreut hat und der immer „gemütlich“ war.

Ein typisch niederländisches Wort: „gezellig“. Ich habe einmal verstanden, dass es ein Wort ist, dessen Bedeutung nur die Niederländer kennen. Vielleicht kommen Sanuk oder Sabai dem nahe?

Schnee

Mittlerweile liegt an verschiedenen Orten in den Niederlanden Schnee, vor allem im Norden des Landes. Der Wechsel der Jahreszeiten ist wunderschön. Nicht nur die Natur, sondern auch die Schaufenster sind wunderschön dekoriert und die Zwarte Pieten erscheinen in den Geschäften. Aufgeregt heben Kinder ihre Hände nach Lebkuchen und Süßigkeiten. Heiße Schokolade wird an die Kunden verteilt, sie schmeckt köstlich.

Ich hasse nasses und schlechtes Wetter. Aber ein klarer Tag unter dem Gefrierpunkt kann mich verzaubern. Schön, einen Spaziergang im Wald zu machen. Dann essen Sie einen salzigen Hering auf dem Markt, dann vor dem Kamin bei einem Irish Coffee oder mit Freunden im warmen Pub.

Feest

Gute Neuigkeiten raus Thailand diese Woche. Der König erschien öffentlich. Sein Geburtstag steht am 5. Dezember an. Es wird zweifellos ein festliches Ereignis sein.

Es war schön, dass ich diese Woche die nötigen Artikel für den Thailand-Blog erhalten habe, ich konnte es etwas ruhiger angehen lassen. Vielen Dank an alle. Zusätzlich zum E-Mail-Versand nehme ich mir auch Zeit, mit Freunden und Bekannten in Thailand anzurufen und zu skypen.

Englisch

Am Wochenende habe ich die Zeit, in aller Ruhe mit einer meiner Inspirationsquellen zu sprechen, einer Frau, die in Isaan lebt. Abgesehen davon, dass ich mein Tenenglisch üben und beibehalten kann, was immer nützlich ist, wenn man in Thailand ist, versorgt sie mich mit den nötigen Ideen, über die ich schreiben kann. Das geschieht nicht bewusst, aber während der Gespräche schießen mir die Themen in den Kopf. Darüber hinaus ist es eine wunderbare Entspannung, denn sie hat einen unglaublichen Sinn für Humor, so dass es am Telefon immer zum Lachen kommt.

Es ist auch lehrreich, die kulturellen Unterschiede zu erleben. Die Vorurteile, die sie gegenüber Farang hat, fallen mir immer wieder auf. Genau wie die frustrierten Farang, die auf Thailandblog antworten. Verallgemeinern und Vorurteile, das können die Thailänder auch gut und oft geht es um das Gleiche. Zum Beispiel: Alle Farang sind reich und sie sind „Schmetterlingsmenschen“. Willkommen in der Welt der Kurzsichtigkeit. Aber gerade wenn ich ihr widerspreche, entstehen lustige Diskussionen, die mir großen Spaß machen. Ich sehe den Humor darin, auch wenn ich immer wieder überrascht bin.

Schwester hat einen Freund

Letzte Woche erzählte sie mir, dass ihre Schwester einen Freund hatte. Das Gespräch verlief wie folgt.

Sie: „Meine Schwester geht heute zur Post.“ Peter: „Oh, warum?“ Sie: „Sie hat einen Freund“. Peter: „Oh, schön. Falang-Männer?“ Sie: „Nein, thailändische Männer“.

Peter: „Ein guter Thailänder?“ Sie: „Ja, guter Mann.“ Peter: „Okay, gut, aber warum geht sie zur Post?“ Sie: „Er hat Geld für meine Schwester geschickt.“ Peter: „Aha, ja, ich verstehe.“

Peter: „Wie viel hat er geschickt?“ Sie: „500 Baht“. Peter: „Oh, das ist nicht viel.“ Sie: „Nein, er arbeitet nicht. Aber er spielt Lotto.“ Peter: „Oh, klar!“
Warum zur Arbeit gehen, wenn man Lotto spielen kann? Thailändische Logik.

Nach so einem Gespräch laufe ich mit einem breiten Lächeln im Gesicht umher. Was für ein wunderbares Land!

12 Antworten auf „Nur eine Woche und thailändische Logik“

  1. Berndt sagt oben

    Die Kombination der Wörter „Thai“ und „Logik“ in diesem Thema erregte sofort mein Interesse. „Wende in Thailand Logik auf jede Situation an, und am Ende wirst du etwas falsch machen.“

    • Das ist richtig. Das Fehlen jeglicher Logik macht auch den Charme des Landes aus. Aber man muss viel Geduld und Verständnis mitbringen…..

  2. nuinbkk sagt oben

    denn in diesem Webcafe ruft gerade eine Gpoois-Poop-R-Braudame NL an (schwer – ist es dort nicht 3/4 Uhr in der Nacht?) und wer scheint den Unterschied zwischen dem A und dem nicht zu kennen AA (du nimmst ein Bad, aber hier bezahlst du mit BAAHT – na ja, alter Schulmeister – und hat sogar einmal in Brabant gearbeitet) meine Stimmung ist nicht so gut.
    so der Schulmeister: MEN ist thailändisch für Gestank, und ja, Farang auch (zumindest denkt der durchschnittliche Thailänder, der normalerweise in allen Stereotypen denkt). Im Englischen, dem eigentlichen Wortlaut, ist „man“ Plural und „man“ Singular. Diese Thai-Dame hat also so viel Glück, dass sie jetzt drei bis vier Herren beim „Lotterie-Taay-Din=Untergrund“-Spiel getroffen hat? Das ist Choke Dee – sogar besser als ein Glücksticket.
    PS: Die Glückszahlen für nächste Woche werden bereits massenhaft in BangKoLhaem hier in BKK verfolgt, wo über 2000 Föten gefunden wurden.
    (oder wenn Sie noch nach Themen für einen Blog über das echte thailändische Leben suchen: dieser Lotterie-Wahnsinn, die Korruption und Bestechung, die damit verbunden sind, die Taay-Din = Untergrundversion, die 2 und 3 Lotto-ähnlichen Zahlen von Taksin ONLINE (sofort weil wegen angeblicher Korruption durch das Militär, das ihn abgesetzt hat) und die riesigen Tricks, die die Thailänder anwenden können, um im Lotto zu gewinnen, was auch immer - Bergvölker, die bis zu 60/70 % ihres mageren Einkommens dafür ausgeben.

  3. Chang Noi sagt oben

    Als ich meine Nachbarin einmal fragte, warum sie ihr hart verdientes Geld für die Lotterie ausgegeben habe, sagte sie sehr weise: „Wenn du schon alles hast, musst du nicht mehr Lotto spielen.“ Sie ging daher davon aus, dass sie noch nicht „alles“ hatte. Ich versuche noch einmal zu erklären, dass es ihr im Vergleich zu vielen anderen auf der Welt ziemlich gut geht und dass ich im Vergleich zu vielen anderen auf der Welt nicht „alles“ habe.

    Offenbar wurde diese Logik auch nicht verstanden…. nicht einmal von meiner Frau, die immer noch Lotto spielt. Leider gewinnt sie hin und wieder, sodass meine Logik, dass es nur Geld kostet, ihrer Meinung nach nicht aufgeht.

  4. keesP sagt oben

    Leider gewinnt sie hin und wieder, sodass meine Logik, dass es nur Geld kostet, ihrer Meinung nach nicht aufgeht.
    Ich glaube auch nicht, dass Ihre Logik sehr gut ist;
    In der thailändischen Lotterie gewonnen;
    3 x 4.000 Baht
    2 x 200.000 Baht

    • Berndt sagt oben

      Es würde nur dann wirklich Sinn machen, wenn Sie uns auch sagen würden, wie viel Sie jedes Jahr dafür „investieren“ müssen. 😉

      Auch logisch: Casinos und Lotterien kassieren mehr, als sie auszahlen. Die Chance, dass es Sie Geld kostet, ist daher größer, als dass Sie damit Geld verdienen.

      • keesP sagt oben

        Robert,
        2 Tombola-Tickets pro Monat zu 100 Baht
        Ziehung am 1. und 16. des Monats.
        Eine kleine Rechnung zeigt, dass es 2400 Baht pro Jahr kosten wird.
        Ich bin jetzt seit 3 ​​Jahren hier, also 7200 Baht
        400.000 + 12.000 = 412.000 Baht
        Also netto 412.000 – 7200 = 404.800 Baht Won.
        Ich kann etwa 2 Jahre lang jeden Monat mit 168 Lottoscheinen spielen

    • Nun ja, anscheinend sehen einige Thailänder das Lottospielen auch als eine Form der Arbeit an. Zeigt, dass sie großes Vertrauen darin haben.

      Das Leben ist 1 große Lotterie, soweit kann ich mitmachen 😉

  5. Pim sagt oben

    KeesP.
    Ich habe für alle Ziehungen mein eigenes Geld, indem ich das Geld in eine Schublade lege und es nach der Ziehung herausnehme.
    So konnte ich viele Thailänder davon überzeugen, nicht mitzuspielen.
    Mit Geduld gelang es mir, ihnen zu erklären, dass es nur 100 Preis pro 1 Zahlen gibt.
    In Ihrem Fall kann es Glück sein, was auch immer mir in der staatlichen Lotterie passiert ist, ich habe 100.000 Gulden gewonnen, aber ich hatte diesen Lottoschein erhalten.
    In diesem Moment fing ich an zu rechnen, da sofort 25.000 Gulden Steuer abgezogen wurden, also begann ich zu protestieren.
    Später war es sog. steuerfrei, was viele nicht wussten war, dass die Preise von 50.000,- verschwunden waren.
    Der Spieler ist wieder der Verlierer.
    Hier habe ich gestern zufällig 1 Teller bei der Getränkelotterie abgeholt gesehen, zufälligerweise standen noch die Schnapsflaschen darauf, ich durfte kein Foto machen.
    Die Grundstücke waren fast alle verkauft.

  6. Tonne sagt oben

    Hallo Peter Kuhn,
    Letzte Woche habe ich auf Ihrem Blog gelesen, dass es eine Fährverbindung von Pattaya nach Hua Hin gibt oder geben wird.
    Wo kann ich mehr über diesen Service im Internet finden?
    Vielen Dank im Voraus für die Mühe.

    m.f.gr.Ton

    • Die Fähre bietet regelmäßig drei Überfahrten pro Woche an.
      Mi, Fr und So. Die Überfahrt dauert etwa 3:15 Stunden. Abfahrt von Pattaya um 08:30 Uhr, von Hua Hin um 13:30 Uhr

      Es ist ziemlich teuer, die Hin- und Rückfahrt beträgt 3.000 Baht pro Person.

      http://www.thailivingferry.com/

  7. Frank sagt oben

    Ein weiteres Stück thailändischer Logik…
    Vor ein paar Jahren haben wir in Pattaya ein älteres Fischerboot für einen Angeltag gemietet.

    Am Nachmittag, auf dem Heimweg, nimmt der Wind immer mehr zu und der Motor geht aus...

    durch meine thailändische Freundin als Dolmetscherin: Was ist los?

    Kupplung defekt..Ich biete mein Motorradwissen an und tauche mit dem „Kapitän“ ein
    am Boden des Schiffes. Es ist sengend heiß und schmutzig.
    Ein paar Bolzen sind aus der Kupplung herausgefallen, daher keine Verbindung zur Schraube.

    Nach 1 1/2 Stunden harter Arbeit mit ein paar rostigen, schlecht passenden Werkzeugen können wir langsam nach Pattaya zurückkehren.

    Wir kommen im Dunkeln mit einer Verspätung von 2 1/2 Stunden an.

    Wenn ich rauskomme, erwarte ich eine Dankbarkeit oder ein Dankeschön.

    Der Kapitän streckt seine Hand aus und sagt: Bitte Trinkgeld, Sir…

    Das ist auch Thailand, aber Sie sind trotzdem willkommen. Ich mag Abenteuer...

    Frank


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website