Nachrichten aus Thailand – 12. Juli 2012

Der Ausbruch der Maul- und Klauenseuche in Kambodscha, bei dem 64 Kinder ums Leben kamen, hat XNUMX zu einer regelrechten Abwanderung kambodschanischer Eltern mit ihren kleinen Kindern in die Provinz Sa Kaeo geführt Thailand LED.

Der Zoll in Aranyaprathet war sehr beschäftigt. Vor der Grenzöffnung prüfte sie, ob die Kinder hohes Fieber hatten. Ein Kind mit nicht einmal so hohem Fieber wurde gestoppt.

Im Bezirkskrankenhaus von Sikhoraphum gerieten Eltern mit Kindern gestern in Panik, als sich herausstellte, dass es eine kambodschanische Mutter mit einem Kind gab, das hohes Fieber hatte. Die Mutter wollte wissen, ob das Kind möglicherweise infiziert sei. Die Nachricht enthält keine weiteren Details.

In Kanchanaburi wurden in der städtischen Kindertagesstätte drei Fälle von HFMD festgestellt. Es war vorübergehend geschlossen.

Das Maul- und Klauenseuche-Virus hat Einzug gehalten Thailand Zwischen Januar und Ende letzten Monats erkrankten 10.813 Kinder, etwa doppelt so viele wie im Vorjahreszeitraum. Im Gegensatz zu Kambodscha sind in Thailand es starben keine Kinder. In Kambodscha wurde eine aggressive Variante des Virus gefunden.

– Die Stiftung für Verbraucher hat Rückstände von zwei krebserregenden Pestiziden auf verschiedenen Gemüsesorten gefunden, die in großen Supermärkten in Bangkok verkauft werden. Die Stiftung hat das Landwirtschaftsministerium aufgefordert, den Einsatz von vier Pestiziden zu verbieten und sie nicht zu registrieren: Methomyl, Carbofuran, Dicrothopos und EPN.

Der Thai Mango Growers Association hingegen forderte letzte Woche das Ministerium auf, Methomyl zu registrieren.

– Die Polizei wird ermächtigt, bei Verkehrsteilnehmern einen Alkoholtest durchzuführen. Wer sich weigert, ist automatisch betrunken. Die Gesetzesänderung, die dies regelt, wird dem Staatsrat zur Beratung vorgelegt und gelangt dann ins Parlament.

– Einige Nichtregierungsorganisationen (NGOs) erwägen, gegen die Pläne der Regierung vorzugehen, 21 Wasserreservoirs in den Einzugsgebieten von fünf Flüssen zu bauen. Sie sagen, dass diese Projekte einige große Auftragnehmer begünstigen. Der Minister für Wissenschaft und Technologie ist nicht besorgt. „Während der Überschwemmungen im letzten Jahr haben diese NGOs nichts unternommen, um den Opfern zu helfen.“

– Mindestens 7.000 Rechnungen, die von Importeuren von Luxusautos aus England beim Zollamt eingereicht wurden, wurden gefälscht. Dies wurde vom Büro der Antikorruptionskommission des öffentlichen Sektors (PACC) festgestellt. Dadurch sind dem Staat nicht nur 20 Milliarden Einfuhrzölle entgangen, auch in England haben Importeure Anträge auf Steuerrückerstattung gestellt. Die britische Botschaft hat das PACC um weitere Ermittlungen gebeten. Mittlerweile wurden 108 Zollbeamte versetzt, weil sie die Echtheit der Rechnungen nicht überprüften.

– Mehr als 12.000 Rai staatlicher Land- und Waldreservate wurden illegal genutzt. Phuket schneidet mit 30 Prozent illegaler Nutzung ab. Dies sagte Vicha Mahakun von der Nationalen Antikorruptionskommission (NACC) gestern auf einem Forum in Phuket, das sich der Korruptionsbekämpfung widmete. Vicha schätzte den Gesamtverlust durch illegale Nutzung auf 1 Milliarde Baht. Nächstes Jahr wird jede Provinz ein Büro des NACC haben.

– Vorgestern war die Zahl auf 460 gestiegen, gestern waren es 500 Schüler, die Anfang der Woche eine Salmonellenvergiftung erlitten hatten. Das Schulessen mit verdorbenen Eiern wurde von 900 Schülern der Chiang Mai Welfare School verzehrt. Die Eizellen wurden von einer Privatperson gespendet. 127 Studierende liegen noch im Krankenhaus, 1 Student befindet sich in einem ernsten Zustand. Er erlitt einen Schock und sein Blutdruck sank. Die Schüler bleiben 3 Monate lang unter Beobachtung, da die Bakterien schwer zu bekämpfen sind.

– Thawil Pliensri erhielt gestern den Golden Garuda Award für sein Engagement, seine Ehrlichkeit und seine herausragende Koordinationsfähigkeit. Kurz nach der Machtübernahme der Yingluck-Regierung verlor Thaiwil seinen Job als Generalsekretär des Nationalen Sicherheitsrats. Seitdem ist er Berater des Premierministers, was sicherlich keine Beförderung ist. Der Preis wurde vom stellvertretenden Premierminister Yongyuth Wichaidit überreicht. Auch neun weitere hochrangige Beamte erhielten die Auszeichnung.

– Ein 44-jähriger Mann, nach dem die Polizei suchte, wurde gestern bei einer Schießerei mit der Polizei am Busbahnhof Mor Chit erschossen. Nach Angaben der Polizei war er der Erste, der das Feuer eröffnete. Der Mann und zwei weitere Personen standen im Verdacht, im Juni in Chatuchak einen Anschlag auf einen Lotterieagenten und zwei Personen verübt zu haben. Sie überlebten den Angriff, doch ein Zeuge wurde später in Petchaburi von einem Motorrad aus getötet. Ein zweiter Verdächtiger wurde bereits festgenommen.

– Der Thai-Amerikaner Joe Gordon, der wegen Majestätsbeleidigung zu 2,5 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, ist vom König begnadigt worden. Gordon, ein in den USA eingebürgerter Thailänder mit dem thailändischen Namen Lerphong Wichaikammart, hatte eine Übersetzung von Passagen aus „Der König lächelt nie“ ins Internet gestellt. Dieses Buch ist da Thailand verboten. Gordon wurde im Mai 2011 während eines Thailandbesuchs in Nakhon Ratchasima festgenommen. Er bekannte sich schuldig und halbierte seine ursprüngliche Haftstrafe von fünf Jahren. Er wurde am Dienstag freigelassen. Sechs Personen sind immer noch wegen Majestätsbeleidigung im Bangkoker Untersuchungsgefängnis inhaftiert.

– Der Zoll auf Suvarnabhumi fing einen Weißbüschelaffen [?], 12 Loris [?] und 11 Pythons ab. Sie befanden sich in einem Koffer, der einem Mann und einer Frau gehörte, die nach Kuwait aufbrachen. Als der Koffer gescannt wurde, flüchteten beide. Die Tiere werden in einem Zentrum in Chon Buri untergebracht.

– Im Baugewerbe fehlen 100.000 Arbeitskräfte und daher muss die Regierung ausländische Arbeitskräfte aus anderen Ländern als Kambodscha, Laos und Myanmar aufnehmen. Vietnam beispielsweise verfügt über ein breites Spektrum an Bauarbeitern. Dieses Plädoyer stammt von Chakporn Oonjitt, dem Direktor des Construction Institute of Thailand.

Im Baugewerbe sind 2,68 Millionen Arbeitnehmer beschäftigt, das sind 7 Prozent der Gesamtbelegschaft (Zahlen vom April). Nach offiziellen Angaben stammen 200.000 davon aus dem Ausland, die tatsächliche Zahl dürfte aber dreimal so hoch sein.

Thailand hat 80.289 Vertragsunternehmen: 120 sind gelistet; 99,8 Prozent sind Klein- und Mittelbetriebe. Zusammen erwirtschafteten sie im vergangenen Jahr einen Umsatz von 269,76 Milliarden Baht (2,5 Prozent des BIP). Die Erhöhung des Mindesttageslohns um 40 Prozent hat zu einem Anstieg der Betriebskosten um 8 Prozent geführt.

– Spring Airlines, Chinas erste und einzige Billigfluggesellschaft, wird am 10. August einen täglichen Nonstop-Flug von Bangkok nach Shanghai starten, eine Strecke, die nur von drei Full-Service-Fluggesellschaften bedient wird. Thailand ist nach Japan Spring das zweite Auslandsziel. Die Wahl fiel darauf, dass Thailand ein beliebtes Urlaubsziel für Chinesen ist. Es wird erwartet, dass dieses Jahr 2 Millionen chinesische Touristen kommen werden Schönes Thailand.

– Düstere Zahlen zu Garnelenexporten. Die Exporte in die USA, den größten Exportmarkt für thailändische Garnelen, gingen in den ersten vier Monaten im Jahresvergleich um 31 Prozent zurück, die Exporte in die EU gingen im Jahresvergleich um 12,3 Prozent zurück.

Der Preis für Garnelen lag zu Beginn dieses Jahres bei 166 Baht pro Kilo und fiel im April auf 122 Baht. Den Garnelenexporteuren zufolge missbraucht Vietnam dies, indem es die billigen Garnelen aufkauft und exportiert. In den ersten vier Monaten des Jahres importierte Vietnam 2.860 Tonnen Garnelen (frisch, gekühlt, gefroren und verarbeitet) aus Thailand, ein Anstieg von 302 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Die vietnamesischen Exporte nach Japan stiegen im Januar und Februar um 12 Prozent.

– Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) fordern eine Zinssenkung, um die steigenden Betriebskosten abzufedern. Patchara Samalapa, Vizepräsidentin der Kbank, sagt, steigende Arbeitskosten seien das größte Geschäftsrisiko für KMU, nicht die europäische Schuldenkrise.

Eine Senkung des aktuellen Zinssatzes von 8 Prozent ist bei der Kbank jedoch nicht möglich. Die Bank kann jedoch Abhilfe schaffen, indem sie die Laufzeit von Krediten verlängert oder ein speziell auf den Kunden zugeschnittenes Finanzierungspaket anbietet. Automatisierung kann die Produktivität steigern und Kosten senken, ist aber für KMU keine praktische Lösung, sagt Patchara.

Die Kbank ist nach Vermögenswerten die viertgrößte Bank Thailands und hat die meisten KMU-Kunden. Das KMU-Kreditportfolio beträgt 440 Milliarden Baht. Diese Woche stellte die Bank ein neues Kreditpaket mit flexiblen Zinssätzen, Rückzahlungen und Zahlungsterminen vor.

– Der Immobilienentwickler SC Asset Corporation Plc, im Besitz der Shinawatras, wird neben der Shinawatra-Universität in Pathum Thani eine Fabrik für vorgefertigte Bauelemente errichten. Die Fabrik wird eine Kapazität von 2.000 Elementen pro Jahr haben, aber im ersten Jahr werden 300 Elemente aus sechs Produktionslinien rollen, die für drei Arten von Wohnungen vorgesehen sind. Die Elemente werden hauptsächlich beim Bau von Einfamilienhäusern eingesetzt, mit dem Anfang nächsten Jahres begonnen wird.

SC verfügt bereits über Erfahrungen mit vorgefertigten Elementen. Seit Anfang dieses Jahres nutzt sie sie für ihre Stadthäuser von C Case Co. SC wird mit diesem Unternehmen ein Joint Venture gründen. Die neue Fabrik wird 150 Millionen Baht kosten. SC investiert in Anlagen und Maschinen, C Case Co bringt Know-how und Personal ein.

www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post