Wan di, wan mai di (Teil 16)
Wir haben seit ein paar Wochen neue Nachbarn. Es handelt sich um Lek, seine hochschwangere Frau Aom und ihre Tochter Nong Phrae.
Sie sind uns nicht völlig unbekannt. Zuvor wohnten sie auf der anderen Seite des Mehrfamilienhauses in einem 1-Zimmer-Haus mit Klimaanlage. Meine Frau traf Aom manchmal an den Waschmaschinen und natürlich folgte ein Plausch. Auch Nong Phrae radelte regelmäßig im Innenhof.
Als wir erfuhren, dass Nong Phrae Geburtstag hatte, eilte ich noch am selben Tag mit dem zur nächsten Bäckerei Songtaew (eine Art Nachbarschaftstaxi), um ihr eine Geburtstagstorte zu kaufen. Ich bin seitdem dabei Kuhn Lum Farang für Sie. Lum ist der Name für einen Onkel.
Nachbar Wirote zieht um
Unser Nachbar Wirote wollte eine Eigentumswohnung weitergeben. Ich weiß nicht warum, weil meine Frau und ich absolut nicht laut sind oder bis spät in die Nacht laute Musik spielen. Die letzte Wohnung in der Liste hat etwas mehr Tageslicht und das muss der entscheidende Faktor gewesen sein, denn im Gegensatz zu unserer Wohnung ist sie nur ein Zimmer.
Meine Frau teilte Lek mit, dass Wirote umziehen würde. Vielleicht lag es daran, dass seine Familie bei gleichbleibendem Preis geräumiger wohnen konnte. Allerdings verfügt die neue Wohnung – genau wie unsere Wohnung – über keine Klimaanlage. Lek musste darüber nachdenken, denn ein Leben ohne Klimaanlage in der Nacht ...
Letztendlich entschied er, dass mehr Platz, insbesondere mit einem zweiten Kind unterwegs, einer 1-Zimmer-Wohnung vorzuziehen sei. Und so ist er nach einigen Reinigungsarbeiten vor ein paar Wochen umgezogen. Als Aom Geburtstag hatte, schenkten wir ihr einen großen Ventilator, damit sie hoffentlich die Klimaanlage nicht zu sehr vermisst (und Stromrechnung spart).
Lek hat verschiedene Jobs
Lek ist ein netter, fleißiger Thailänder. Um über die Runden zu kommen, geht er verschiedenen Jobs nach. Er ist Moped-Taxifahrer und hat kürzlich die erforderliche Zulassung erhalten. Zuvor war er auf den Chef angewiesen, der an einer vielbefahrenen Kreuzung einen Moped-Taxistand (übrigens ein schönes Wort für Scrabble) betrieb.
In der Praxis bedeutete dies, dass er für die orangefarbene Weste bezahlen musste, die der Fahrer jedes Mal tragen musste. Und auch, dass er keinen Job hatte, wenn der Chef ihn nicht brauchte. Außerdem besitzt er einen alten Pick-up, mit dem er auf Wunsch alles Mögliche transportiert und auch Menschen bewegt.
Er geht jeden Tag auf den Markt, um Lebensmittel für die Familie zu kaufen. Ehrlich gesagt ist der Moped-Taxistand nicht weit vom Markt entfernt, also ist es für ihn nicht sehr weit. Von dort aus ruft er uns an und fragt, ob wir etwas brauchen. Als wir nach Hause kommen, übergibt er die Einkäufe und wir bezahlen ihn für die Einkäufe und einen kleinen Aufpreis für das Benzin. Dann kann das Kochen beginnen (Foto).
Seine Frau Aom hat einen Teilzeitjob in einer Eigentumswohnung, wo sie Verwaltungsarbeiten erledigt. Die wichtigsten sind die Erhebung der Mieten am Ende des Monats, die in der thailändischen Praxis immer bis zur ersten Woche des Folgemonats andauert. Schließlich erhalten die meisten erwerbstätigen Thailänder ihr Gehalt erst am allerletzten Tag des Monats.
Es wird ein Mädchen
Aom erwartet ihr zweites Kind. Nong Phrae weiß es noch nicht, aber es wird wieder ein Mädchen sein. Als Phrae geboren wurde, verlief die Geburt nicht ganz wie geplant. Laut Lek sei es zu Komplikationen gekommen und der Arzt habe nicht angemessen reagiert. Er geht kein Risiko mehr ein und geht zur Untersuchung und Entbindung in ein gutes Krankenhaus, wo er die (hohe) Rechnung selbst bezahlen muss.
Wir warten geduldig auf die Ankunft des Babys. Ich habe es selbst dreimal erlebt, also brauche ich es nicht mehr wirklich. Meine Frau ist jedoch froh, dass sie gelegentlich auf das Baby aufpassen kann, wenn Aom wieder zur Arbeit geht. Ich hoffe, sie ist kein Großmaul. Es wird nicht so schlimm sein, denke ich. Es wird ein vollblütiges Thai-Mädchen sein.
Chris de Boer
Das Eigentumswohnungsgebäude, in dem Chris lebt, wird von einer älteren Frau geführt. Er nennt sie Großmutter, weil sie sowohl ihrem Status als auch ihrem Alter entspricht. Großmutter hat zwei Töchter (Daow und Mong), von denen Mong auf dem Papier der Eigentümer des Gebäudes ist.
Der schöne Name ist „Moped-Taxifahrer“. Natürlich fährt er dieses Moped, ha, ha ... Ich habe einmal beobachtet und gesehen, wie die Jungs beim Scrabble-Spielen auf ihren Westen vorbeikamen. Es geht um das Kennzeichen, was nur bedeutet, dass sie die Polizei bezahlt haben.
In der Vergangenheit wurden die Fahrrad-Saamlots an dem Ort, an dem ich übernachtete (HH), von der Polizei verwaltet und die Fahrer mieteten das Fahrzeug von einem reichen Bangkoker Geschäftsmann, wie sie es nannten.
Ich habe mich einmal für ein Motorradtaxi entschieden, als ich sah, dass der Verkehr in Bangkok stillstand und ich schnell zur Botschaft musste, die sehr weit entfernt war. Der Fahrer, den ich auf der Rückseite seines Motorrads saß, manövrierte sehr geschickt durch den Verkehr, meine einzige Sorge galten aber meinen Knien, die ich so fest wie möglich an seine Oberschenkel drückte. Zwischen den beiden Wagenreihen war oft so wenig Platz, dass er mit hoher Geschwindigkeit dazwischen fuhr. Ich hatte große Angst, dass sich plötzlich eine Autotür öffnen würde... Der Helm, den ich bekommen hatte, war zu klein und saß locker auf meinem Kopf und bot im Falle eines Unfalls überhaupt keinen Schutz. Ich war sehr erleichtert, als ich heil und pünktlich vor der Botschaft abgesetzt wurde. Diese Motorsai-Taxis sind ein Geschenk des Himmels.
Eine weitere leckere Geschichte über alltägliche Dinge in und um das Wohngebäude, in dem Chris und seine Frau leben. Schön zu sehen, dass die niederländische Flagge an ihrem Haus hängt.
Dann ist es besser, wenn sie es richtig aufhängen. Denn genau das ist die französische Flagge
Monsieur de Boer hahahaha, aber das ist nicht der Punkt