Lesestoff für Bücherwürmer

Was machen Sie jetzt, wo wir alle so viel wie möglich drinnen bleiben müssen? Für die Bücherwürmer wäre es vielleicht schön, sich gegenseitig einige Empfehlungen zu geben. Werfen wir einen Blick in mein Bücherregal mit nur etwa sechzig Büchern zum Thema Thailand und sehen, was für schöne Dinge dazwischen liegen.

*** In der Kategorie „Geschichten“:***

1) Hinter dem Gemälde und anderen Geschichten

Ein kleines Buch, aber eine schöne Geschichte über einen thailändischen Studenten, der in Japan studiert und sich in die ältere Mutter Ratchawong Kirati verliebt. Eine unmögliche Liebe, denn diese Frau ist bereits verheiratet. Das hört sich alles etwas süß an, ist aber sehr schön geschrieben. Kein Wunder, dass diese Geschichte hohes Ansehen genießt.

Autor: Siburapha. Verlag: Silkworm Books (2000). ISBN: 9789747551143

2) Briefe aus Thailand/Briefe aus Thailand

Tan Suang U, ein junger Chinese, kommt kurz nach dem Krieg auf der Suche nach einem besseren Leben nach Thailand. Er beginnt mit nichts und arbeitet sich nach oben. In all den Jahren schreibt er seiner Mutter Briefe darüber, wie schwierig es ist, sich an die thailändische Kultur anzupassen. Einfach ein schönes Buch, das einen Einblick in das Leben chinesisch-thailändischer Familien in der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts gibt.

Autor: Botan. Verlag: Silkworm Books (2002). ISBN: 9789747551679

Niederländischer Verlag: World Window (1986). ISBN: 9789029398350

3) Vier Herrschaften

Das berühmteste Buch eines der berühmtesten Autoren Thailands. Das Buch spielt zwischen dem späten 1800. Jahrhundert und der Mitte der 40er Jahre. Wir lesen, wie Phloi als kleines Mädchen dazu kam, im Großen Palast zu leben und ihr Leben unter vier Königen zu verfolgen. Eine Ära des gesellschaftlichen Wandels.

Autor: Kukrit Pramoj. Herausgeber: Silkworm Books (1998). ISBN: 9789747100662

*** In der Kategorie „Geschichte“:***

1) Eine Geschichte Thailands – 3. Auflage

Eine hervorragende Einführung in die Geschichte Thailands. Hier gibt es keine langen, langweiligen Geschichten darüber, was Könige in der fernen Vergangenheit getan hätten. Leicht zu lesen und diskutiert wirtschaftliche, politische und soziale Entwicklungen von der fernen Vergangenheit bis zur Gegenwart.

Autoren: Chris Baker & Pasuk Phongpaichit. Herausgeber: Cambridge University Press (2014). ISBN: 9781107420212

2) Siam kartiert

Dieses Buch widerlegte den Mythos, dass Thailand einst ein großes Reich war, dessen Größe um ein Vielfaches größer war als die heutigen Grenzen. Es wird anschaulich beschrieben, wie Thailand als geografisches Gebiet entstand und was den Menschen bei der Kartierung von Siam (Thailand) begegnete.

Autor: Thongchai Winichakul. Verlag: Silkworm Books (2004). ISN: 9789747100563

3) Aus Siam wird Thailand

Beschreibt ausführlich den Zeitraum von der Revolution von 1932 bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs. Ich bin sehr zufrieden mit diesem schwer zu findenden Buch in meinem Bücherregal.

Autor: Judith A. Stowe. Herausgeber: Univ of Hawaii Press (1991). ISBN: 978-0824813932

*** In der Kategorie „Gesellschaft“: ***

1) Ungleiches Thailand: Aspekte von Einkommen, Reichtum und Macht

Darf ich mich ganz kurz fassen: Beschreibt hervorragend die große Ungleichheit in Thailand. Das Land liegt damit an der Spitze der Länder mit der größten Ungleichheit weltweit.

Autoren: Pasuk Phongpaichit und Chris Baker. Herausgeber: National University of Singapore Press (2015). ISBN: 9789814722001

2) Frau, Mann, Bangkok: Liebe, Sex und Populärkultur in Thailand

Gibt einen sehr schönen Einblick in die Gesellschaft Thailands in den 20er Jahren. Fantastische Cartoons und klare Erklärungen über eine seltene Zeit der (Presse-)Freiheit in Thailand. Das Land war wirklich nicht so konservativ und zurückhaltend, wie man vielleicht denken würde.

Autor: Scot Barmé. Verlag: Silkworm Books (2002). ISBN: 9789749361955

3) Ihre Stimme finden: Dorfbewohner im Nordosten und der thailändische Staat

In diesem Buch lesen wir über Isaaner und wie sie mit dem thailändischen Staat (Bangkok) verbunden sind. Es zeigt, dass die Isaaner tatsächlich über ihr eigenes Dorf hinausblicken und auch eine Vorstellung davon haben, welchen Weg das Land einschlagen soll. Doch wie können sie ihrer Stimme Gehör verschaffen?

Autor: Charles Keyes. Verlag: Silkworm Books (2014). ISBN: 9786162150746

***

Das sind nur die ersten Bücher, die mir in den Sinn kommen und die ich den Leuten empfehlen kann. Es gibt jedoch noch viele andere Titel für Bücherwürmer. Ich werfe einen kurzen Blick auf mein Bücherregal und sehe:

– Die Geschichte von Khun Chang Khun Phaen (Chris Baker & Pasuk Phongpaichit)

–Thailand Unhinged (Federico Ferrara)

– Die politische Entwicklung des modernen Thailand (Federico Ferrara)

– Der König lächelt nie (Paul M. Handley)

– Revolution unterbrochen (Tyrell Haberkorn)

– Ein Königreich in der Krise (Andrew MacGregor Marshall)

– Korruption und Demokratie in Thailand (Pasuk Phongpaichit & Sungsidh Piriyarangsan)

– Thailand: Wirtschaft & Politik (Pasuk Phongpaichit & Chris Baker)

Usw. usw.

Ein großer Teil dieser Bücher wurde von Silkworm Books veröffentlicht. Einige Titel wurden auch von anderen Verlagen veröffentlicht (zum Beispiel in den USA). Ich sehe einen Qualitätsverlag in Silkworm und kaufe regelmäßig dessen Bücher. Es gibt gute Nachrichten für alle, die ihr Bücherregal ergänzen möchten. Vom 25. März bis 5. April gewährt der Verlag Rabatte von bis zu 50 % (!). Wenn Sie ein Bücherwurm sind, schauen Sie sich unbedingt Folgendes an: www.silkwormbooks.com

Und möchten Sie lieber nach gebrauchten Büchern suchen? Dann denke ich www.buchfinder.com An. Eine großartige Suchmaschine für neue und gebrauchte Bücher.

Wenn Sie lieber ein echtes Geschäft besuchen möchten, dann sollten Sie unbedingt eine der drei Filialen von Kinokuniya in Bangkok besuchen. Siehe: thailand.kinokuniya.com/

Viel Spaß beim Lesen! Ich würde gerne Ihre Empfehlungen hören. J