Die jährliche Messung der Englischkenntnisse weltweit, der EF English Proficiency Index, zeigt, dass Niederländer die englische Sprache am besten beherrschen. Belgien liegt auf dem 13. Platz und Thailand auf dem enttäuschenden 74. Platz dieser 100-Länder-Liste.

Für die Messung nahmen 2,3 Millionen Erwachsene an einem Sprachtest teil. EF erhebt jährlich Sprachkenntnisse in 2011 Ländern und mehr als XNUMX Städten und Regionen. Von allen Ländern, in denen Englisch nicht die Muttersprache ist, schneiden die Niederlande am besten ab. Unser Land ist seit XNUMX unter den ersten drei. Auch Schweden und Dänemark stehen stets ganz oben auf der Liste.

Weitere Informationen zur Forschung finden Sie hier: www.ef.nl/epi/

41 Antworten zu „Englischkenntnisse: Niederlande auf Platz 1 und Thailand schneidet erneut schlecht ab“

  1. gleich sagt oben

    Niederländisch und Englisch sind eng verwandt. Ja, natürlich punkten wir gut.
    Es überrascht mich, dass Belgien schlecht abschneidet.

    • Marc Mortier sagt oben

      Die Frage ist, wie die Menschen „Belgien“ sehen. Die Englischkenntnisse der Flamen sind gut; Unsere französischsprachigen Landsleute liegen weit zurück. So…?

    • Lungenaddie sagt oben

      Lieber Samee,
      Vergessen Sie nicht, dass Belgien zu fast 60 % aus Niederländern und zu 40 % aus Franzosen besteht. Allerdings haben die Französischsprachigen keine Beziehung zur englischen Sprache und stammen sogar aus zwei völlig unterschiedlichen Sprachgruppen: dem Niederländischen und dem Germanischen und dem Französischen und Lateinischen. Wenn man die Berechnung auf die Gesamtbevölkerung Belgiens anstellt, kommt man aufgrund des Englischmangels in Wallonien zu einer Zahl, die nicht mit der der Niederlande vergleichbar ist.

    • Daniel M. sagt oben

      Liebe,

      Zuerst dachte ich, ich würde nicht auf diesen Artikel antworten, aber jetzt, wo jemand über Belgien spricht, werde ich es trotzdem tun:

      In Belgien muss man zwischen Flandern, Wallonien und Brüssel unterscheiden. Gestern habe ich in den Nachrichten gehört, dass die Flamen am besten und die Wallonen am schlechtesten abschneiden. Wenn Sie also Belgien außer Acht lassen und Flandern und Wallonien einbeziehen, könnte Flandern auf Platz 11 oder höher landen und Wallonien auf Platz 15 oder niedriger …

      Dies mag damit zusammenhängen, dass die Französischsprachigen ihre Sprache als Weltsprache betrachten und es nicht für notwendig erachten, Englisch zu sprechen. Frankreich liegt übrigens nur auf Platz 31, die Schweiz nur auf Platz 19 (wobei die Deutschsprachigen vielleicht besser abschneiden als die Französisch- und Italienischsprachigen? – Deutschland auf Platz 10 und Italien nur auf Platz 36)…

      Die europäischen Länder in den Top 10 sind Länder, in denen eine germanische Sprache gesprochen wird … genau wie in Flandern …

      Herzlichen Glückwunsch an die Niederländer!

      Herzliche Grüße von einem Fleming.

      Daniel M.

      • Puuchai Korat sagt oben

        Ich kann mich noch gut daran erinnern, dass die Flamen normalerweise den niederländischen Sprachdiktierwettbewerb gewannen. Darüber hinaus erhalten die Flamen ohnehin bereits eine zweisprachige Ausbildung (Französisch und Niederländisch) und verfügen daher eindeutig über die besten Sprachkenntnisse in Europa, sogar weltweit. Ich erinnere mich auch daran, dass es damals bei der EU in Brüssel einen Mangel an französischsprachigen und schreibenden Niederländern gab, was bedeutete, dass diese offenen Stellen damals größtenteils mit Belgiern besetzt werden mussten. Englisch ist seit Jahren die Lieblingssprache der Niederländer, während Französisch und Deutsch als wichtige Handelspartner in den Schulen vernachlässigt werden. Auch Niederländer, die in Frankreich Urlaub machen, erwarten, auf Englisch angesprochen zu werden, was ich seltsam finde. Wenn Sie in ein anderes Land reisen, stellen Sie sicher, dass Sie einige der Sprachen beherrschen.
        Ihr Arno Hintjens, der dreisprachige Sänger, wurde in Frankreich neben David Bowie und Bob Dylan zum Chevalier ernannt, ein hochgeschätzter musikalischer Titel. Jacques Brel war „nur“ zweisprachig (Französisch und ein wenig Niederländisch). David Bowie war ein weiterer großer Fan von Ozark Henry, Piet Goddaer, ein weiterer musikalischer Tausendfüßler. Herzlichen Glückwunsch also auch an die Flamen!

        • Siamese sagt oben

          Wenn es nur Flandern wäre, wären wir sicherlich unter den Top 5.
          In Wallonien sollte man nicht mit Englisch herumtraben, lebt dort und selbst Niederländisch wird kaum verstanden und gesprochen.
          Wir glauben immer noch, dass Französisch die große Weltsprache ist, die es in früheren Jahrhunderten war, was nicht mehr der Fall ist.
          In Belgien wird übrigens auch Deutsch gesprochen.

    • Dieter sagt oben

      Es ist völlig normal, dass Belgien schlechter abschneidet als die Niederlande. Ungefähr 35 Prozent des Landes sind französischsprachig und wo steht Frankreich auf der Liste?

    • Walter sagt oben

      Die Zahlen für Flandern würden sich nicht wesentlich von den Zahlen für die Niederlande unterscheiden.
      Die französischsprachigen Belgier hingegen…

  2. ruud sagt oben

    Die Tatsache, dass Programme mit Untertiteln und nicht synchronisiert sind, trägt wesentlich zu den Englischkenntnissen bei.
    Man kann nie wirklich eine Sprache lernen, die man nie hört.

    Wenn Sie anfangen, eine Sprache zu lernen, übersetzen Sie Niederländisch in die andere Sprache.
    Später denkt man in dieser Sprache, aber dann muss man sie hören und sprechen.

    • Cornelis sagt oben

      Dann muss man natürlich das Englische hören WOLLEN und sich nicht abwenden, wie ich oft beobachte ……

    • Nicky sagt oben

      Stimme dir voll und ganz zu. Wir schauen viel deutsches Fernsehen, aber die Synchronisation macht mich manchmal wahnsinnig. Die Deutschen selbst sagen, sie seien zu faul, Untertitel zu lesen.

  3. thallay sagt oben

    Englisch ist die Sprache der Putten und derjenigen, die denken, sie seien ein Engel. Niederländisch ist für die Niederländer. Lassen Sie sie erst einmal den Dreh raus, bevor Sie sich in eine Sprache stürzen, aus der sie Kauderwelsch machen. Das ist Thailand und hier sprechen die Einwanderer Thailändisch mit Respekt vor ihrer eigenen Sprache und Kultur. Der Einwanderer sollte das respektieren. Dies fordert er/sie auch von den Einwanderern im eigenen Land.

    • Marc Mortier sagt oben

      Respekt ist eine Sache; Kommunikation eine andere. Englisch ist eindeutig die „Lingua franca“ und Nicht-Muttersprachler haben großes Interesse daran, sich klar auf Englisch ausdrücken zu können. Die Möglichkeiten, Englisch zu lernen, bestehen weiterhin.

      • Theiweert sagt oben

        Hört sich gut an, aber als Weltreisender habe ich das Gegenteil herausgefunden. Russisch, Chinesisch, Spanisch, Portugiesisch und Spanisch werden in mehreren Ländern hervorragend gesprochen, Englisch nur über ein Übersetzungsprogramm
        Ich spreche nicht einmal von Ländern wie Frankreich, Litauen, Estland, Lettland und Italien, in denen die Polizei und die offiziellen Behörden kein Englisch sprechen oder gar Englisch können. Dann reden wir über Europa. Auch in Japan kommt es unter anderem nur langsam zu Defiziten
        Sprach Englisch.
        Nein, ich wage fast zu sagen, dass Google Translate die Weltsprache und die chinesische Version davon ist.

    • Johnny B.G sagt oben

      @Thallay

      Für einen Urlauber ist es nicht ungewöhnlich, in einer universellen Sprache zu sprechen, und irgendwie ist das oft Englisch, insbesondere in Ländern, die sagen, dass sie für den Tourismus offen sind.
      Wenn Thallay zu der Sorte gehört, die zuerst die Sprache lernt und sicherstellt, dass sie sie versteht, bevor die Person in ein Land geht, ist das bewundernswert, aber das kann man nicht von jedem erwarten.

      Natürlich verstehe ich den Punkt, dass der Einwanderer die Landessprache sprechen sollte, und das ist teilweise so.
      Für alle Visa außer dem Daueraufenthalt ist kein Sprachtest erforderlich und Sie sind somit kein Einwanderer, sondern allenfalls ein Langzeitaufenthalter ohne bestimmte Rechte und damit ohne Sprachpflichten.

      Jetzt bin ich tatsächlich gespannt, wie es Thallay ergangen ist, diesen dauerhaften Wohnsitz zu bekommen, denn ich möchte ihn auch anstreben.

  4. Harry sagt oben

    Englisch…überall auf der Welt gibt es Menschen, die dies mehr oder weniger sprechen, insbesondere durch Computernutzung.
    1969 kam ich zu einer Hochzeit in ein palästinensisches Dorf und ... schon kamen viele junge Leute zu uns, um ihr Englisch zu üben.
    Meine Söhne haben Englisch vom Sky Channel gelernt. 9 und 6.. und konnten sich bereits im Urlaub ernähren.
    Leider ist es mit den lokalen Sprachen vorbei ...

  5. Luc sagt oben

    Meiner Meinung nach schneidet Belgien schlechter ab, weil es auch einen französischsprachigen und einen deutschsprachigen Teil gibt. Wenn es nur um Flandern ginge, wäre das meiner Meinung nach besser ...

  6. Löwe sagt oben

    Immer noch interessant: Warum sollten Französischsprachige auf Englisch so schlecht abschneiden? Englisch besteht größtenteils aus französischen Wörtern!

    • Nicky sagt oben

      Lesen und Schreiben sind normalerweise in Ordnung, aber Sprechen ...

    • Daniel M. sagt oben

      Einige englische Wörter ähneln französischen Wörtern.

      Allerdings ist die Grammatik völlig anders!

    • Johny sagt oben

      Haben Sie schon einmal gehört, wie Französischsprachige Niederländisch sprechen? Minister sind ein Beispiel dafür. Für sie ist es einfach viel schwieriger, und für Englisch gilt das wahrscheinlich auch. Vor der Schlacht um die Goldenen Sporen im Jahr 1302 befanden sich in Brügge die Brugse Metten, wo eines Nachts viele Franzosen von den Flamen getötet wurden. Im Dunkeln war es für Französischsprachige unmöglich, das Passwort „Schild und Freund“ auszusprechen. Die Franzosen wurden sofort an ihrer Aussprache erkannt.
      Unsere niederländische Sprache ist eine sehr reiche Sprache und für viele sehr schwer zu erlernen. Das ist wahrscheinlich ein großer Vorteil für uns, andere Sprachen zu lernen.

  7. ruud sagt oben

    „Das ist Thailand und hier sprechen die Einwanderer Thailändisch mit Respekt vor ihrer eigenen Sprache und Kultur. Der Einwanderer sollte das respektieren. Das fordert er/sie auch von den Einwanderern im eigenen Land.“

    Englisch ist eine Sprache für Engel. Ich finde eine etwas seltsame Aussage.
    Es bezieht sich vielleicht auf den „Engel“ Englands, aber was ist mit den USA?
    Soweit ich weiß, sprechen die Leute dort auch Englisch, und was sollen die Leute dort sprechen?

    Auch über Ihr Niederländisch gibt es einiges zu sagen.
    Man beginnt einen Satz mit einem Großbuchstaben, das Adjektiv von allochtoon ist allochtone und ich denke, zwei dieser Einwanderer sollten Einheimische sein.

  8. Erik sagt oben

    Und ich würde auch gerne wissen, wo die Niederländer in Bezug auf die Kenntnis der französischen Sprache stehen! Immer lächeln! 🙂

  9. Yan sagt oben

    Ein Flame spricht 4 Sprachen, wenn er oder sie die Sekundarschule abgeschlossen hat... und unter den Lesern hier gibt es zweifellos auch solche, die Thai sprechen können... das sind fast 5 Sprachen. Wie war das Wetter in den Niederlanden?

  10. janbeute sagt oben

    Haben sie auch Louis van Gaal gefragt, als sie die Englischkenntnisse der Niederländer gemessen haben?

    Jan Beute.

    • Ron sagt oben

      Für Herrn van Gaal ist Englisch nicht seine Muttersprache.
      Allerdings ist Ihre Muttersprache Niederländisch und dann so viele Sprachfehler in einem kurzen Satz ….

      • janbeute sagt oben

        Tut mir leid, Herr. Ron.
        Schließlich sind wir nicht alle hochgebildete Linguisten …

        Jan Beute.

  11. Andreas sagt oben

    Eines wurde vergessen: Die Rotterdamer sprechen die beste englische Sprache und stehen über Amsterdam. Das möchte ich nur sagen!

  12. Tino Kuis sagt oben

    Es ist alles lustig. Wie viele Rentner und Expats, die seit Jahren mit ihren Frauen und Kindern hier leben, sprechen etwas Thailändisch? Viel zu schwierig, sagen viele, aber ich schaffe es wirklich nicht. Englisch ist für einen Thailänder fast genauso schwer zu lernen wie Thailändisch für einen Westler, okay?

    • Chris aus dem Dorf sagt oben

      Wir Rentner gehen hier nicht zur Schule,
      Diese thailändischen Kinder tun es und haben dann auch einen Farang,
      Die meisten stammen aus England und sprechen dennoch fast nie Englisch.
      Schauen Sie sich einfach die Philippinen an, dort können sie es schaffen.

    • Chris sagt oben

      Nein, das glaube ich nicht.
      Thailändisch und auch Chinesisch haben unterschiedliche Töne, die die Bedeutung von Wörtern verändern. Um diese Unterschiede zu hören, muss man sich schon in jungen Jahren aneignen (und das tun Sie, wenn Sie ein thailändischer Junge oder ein thailändisches Mädchen sind) oder wirklich täglich Stunden auf unterschiedliche Weise mit einer Sprache verbringen. (Hören, Sprechen, Singen, Lesen usw.)
      Die meisten Expats sind keine 20 mehr und kommen nicht hierher, um die Sprache zu lernen, sondern um ihren Lebensabend zu genießen. Ein Grundrepertoire an thailändischen Wörtern und ein thailändischer Partner, der sich um Sie kümmert, reichen aus. Es gibt auch thailändische Partner, die nicht wollen, dass man die Sprache lernt, weil man dann alles verstehen kann ... (!!)

  13. Tino Kuis sagt oben

    Vergessen Sie auch nicht, dass es viele Thailänder gibt, die zwei bis drei Sprachen sprechen. Fast jeder beherrscht Standard-Thai, aber dann gibt es noch die anderen T'ai-Sprachen: Thai Lue, Thai Yai, Lao, Kham Meuang im Norden, Khmer im Süd-Isaan und Yawi (eine Art Malaiisch) im tiefen Süden all die vielen Sprachen der „Bergvölker“. Es könnte durchaus sein, dass der durchschnittliche Thailänder mehr Sprachen beherrscht als der durchschnittliche Ausländer…

    • mit Farang sagt oben

      Oben finden Sie viele interessante und gute Kommentare zum Inhalt des Artikels.
      Die Leute scheinen zu glauben, dass Sprachen wichtig sind, und das ist gut so.

      Dennoch möchte ich auf einige Faktoren hinweisen, die den Platz jedes Landes/jeder Sprachgemeinschaft im Ranking maßgeblich bestimmt haben. Darauf wurde keine Rücksicht genommen. Bedenken Sie, dass dieser Test auch „ausgezeichnete Englischkenntnisse“ erfordert!

      Faktoren:

      1 Länder mit dem höchsten Bildungsniveau der Welt schneiden am besten ab.
      Es ist logisch, dass jemand aus Burkina Faso deutlich schlechter abschneidet als die Bachelor- und Masterstudiengänge in den Niederlanden.

      2 Der Faktor „Alphabet“ wird überhaupt nicht berücksichtigt!

      Einfach, so ein Test, für die vielen westlichen Sprachen, die das lateinische Alphabet verwenden. Einfach und durchschnittlich 26 Buchstaben.
      Doch wie viel mehr Aufwand ist für einen großen Teil der Weltbevölkerung erforderlich
      Sie müssen zunächst das lateinische Alphabet beherrschen, bevor sie mit dem (Sprach-)Studium der englischen Sprache beginnen können. Ihr Zugang zur englischen Sprache wird bereits vor Beginn eingeschränkt. Stell dir das vor.

      Dieses Handicap erleben wir beispielsweise auch, wenn wir Russisch lernen wollen, obwohl es immer noch kyrillisch ist und weitgehend auf den gleichen griechischen und phönizischen Quellen aufbaut wie das lateinische Alphabet. Aber Russisch hat bereits 33 Buchstaben. Oder Griechisch ist zum Beispiel auch ein anderes Alphabet.
      Oder Chinesisch! Für uns ist das noch schlimmer. Das ist kein Buchstabenalphabet mehr, sondern besteht aus „Zeichen“ oder Zeichen und jedes Zeichen ist eine Silbe. Ganz anders.
      Wie lange dauert es, das zu meistern?

      Wenn Niederländisch und Deutsch Zwillinge sind, dann sind Niederländisch-Deutsch und Anglo-Friesisch ihre Brüder. Sie sind Halbbrüder mit Schwedisch, Dänisch, Norwegisch und Isländisch (= der germanischen Sprachgruppe). Wer dieser Sprachgruppe angehört, wird aufgrund der großen Verwandtschaft, nämlich dem Urgermanischen, normalerweise leichter Englisch lernen. Die Sprecher des Protogermanischen oder Protogermanischen befanden sich um das Jahr Null in und um Dänemark.

      Darüber hinaus gibt es keinen guten Grund, warum beispielsweise ein Franzose nicht besser Englisch sprechen sollte als ein Kambodschaner oder ein Tansanier. Französisch, Spanisch, Italienisch, Rumänisch, Portugiesisch und einige andere Sprachen (allesamt Schwestern, Nachkommen der lateinischen = romanischen Sprachgruppe) sind Vollcousinen des Englischen. Darüber hinaus sind es, ebenso wie Russisch, Polnisch und Bulgarisch (= die slawischen Sprachen), nämlich Cousins ​​ersten Grades.

      Die slawischen Sprachen wiederum sind Geschwister des Urgermanischen und des Lateinischen in der großen indogermanischen Sprachgruppe. Wir kennen den europäischen Teil dieser Gruppe bereits besser.
      Es gibt aber auch eine indoiranische Gruppe. Dazu gehören Hindi, Iranisch und Bengali. Und viele andere Sprachen mit Millionen Sprechern. Diese Sprachen sind daher entfernte Verwandte von Niederländisch und Englisch.
      Im Jahr 2001 wurde nach weltweiten Untersuchungen festgestellt, dass etwa 3 Milliarden Menschen auf unserem Planeten (etwa die Hälfte der Weltbevölkerung) eine Sprache aus der indogermanischen Gruppe sprechen. Mit Abstand die größte Gruppe. Es bildet eine Sprachfamilie mit mehr als 400 verwandten Sprachen. Ethnisch gesehen sind diese Sprecher immer noch Indoeuropäer und daher miteinander verwandt. Auf dem europäischen Kontinent werden 107 Sprachen dieser – unserer – Sprachfamilie gesprochen, mit rund 640 Millionen Sprechern.

      Beiseite. Linguisten haben erforscht, dass es weltweit etwa zehn Sprachfamilien gibt, in die sich alle existierenden Sprachen einteilen lassen. Bemerkenswert ist, dass das Baskische selbst eine Sprachfamilie bildet, zu der keine andere Sprache der Welt gehört. Das ist einzigartig.
      Derzeit sind durchschnittlich 7000 Sprachen im Einsatz. Das bedeutet eine Sprache pro eine Million Menschen. Darüber hinaus wird geschätzt, dass etwa 4000 Sprachen ausgestorben sind. Ein Prozess, genau wie das Aussterben von Lebewesen.

      Zurück zum Anfang. Die überwiegende Mehrheit der Menschen auf diesem Planeten verwendet ein anderes Alphabet als das Englische. Das ist ein Handicap beim Englischlernen. Der Test ist also objektiv betrachtet recht wertlos und besser wäre es, wie beim Golf, Handicaps nach Sprachverwandtschaft und auch nach Rechtschreibung zu vergeben.
      Aber natürlich wünsche ich unseren nördlichen Nachbarn ihren Sieg. (Und die Kommentare über die 40 % Französischsprecher in Belgien, die kein Englisch sprechen und das Ranking der Flamen trüben, sind berechtigt.)

      Darüber hinaus hatte ich immer die größte Wertschätzung und den größten Respekt gegenüber Thailändern, die Englisch sprechen, auch wenn es schlecht ist. Es ist nicht selbstverständlich, dass Thailänder Englisch sprechen können (sollten). Wenn die Franzosen es nicht schaffen...
      Daher habe ich absolut kein Verständnis für Kommentare von Falang auf diesem Blog, die es für selbstverständlich halten, dass Thailänder Englisch sprechen, geschweige denn gut beherrschen, und sie als dumm bezeichnen. Aus ihrer Sicht sehr kurzsichtig und nur aus eigener Bequemlichkeit betrachtet. Respektlos und egoistisch.
      Englisch zu lernen ist für Thailänder eine ziemliche Aufgabe. Für uns genauso schwierig wie Thailändisch zu lernen. Mein Respekt!
      In keinem Wort hat Thai irgendeine Affinität zu einer indogermanischen Sprache. Thailändisch hat übrigens 44 Zeichen, was für uns sehr schwierig ist. Wie viele Falang können Thai sprechen und wie viele können es tatsächlich schreiben?

      PS: Einige Erklärungen zu den „Engeln“ von Thallay. Wir sprechen vom angelsächsischen Sprachraum, der angelsächsischen Kultur. Belgier und Niederländer gehören zum germanischen Volk der Franken.
      Aber die germanischen Völker, die das Gebiet Englands kolonisierten, waren Stämme der Sachsen, die sich auch in Deutschland niederließen; von den Friesen siehe Niederlande; die Juten, siehe Dänemark; und der Stamm der Angeln, auf Niederländisch „Engel“ genannt. Daher unser Wort „England“, Land der Engel, der Stamm der Engel oder Engel. Es handelte sich um vollgermanische Völker, die sich um 500 n. Chr. niederließen. überquerten von Norddeutschland aus die Nordsee, um die Insel zu besetzen.
      Ich glaube nicht, dass sie die ersten waren, die England bevölkerten. Sie vertrieben die dort lebenden Kelten (Asterix, Obelix und Ambiorix) in die entlegensten Winkel der Insel: nach Wales, Schottland und Irland, nach Kriegen, in denen die meisten Kelten starben. Auch die Bretonen und Wallonen haben ihren Ursprung bei den Kelten. Diese Ausrottung erfolgte mit der gleichen Taktik wie die englischen Kolonisten die Indianer in Amerika vertrieben: Landbesitz. Sie waren also noch nicht bereit für ihr Teststück, diese Engel.
      Doch die Kelten wiederum hatten die Megalithvölker, die in England lebten und Stonehenge bauten, vertrieben und ausgerottet. Diese Stämme kamen vor etwa 4500 Jahren aus Anatolien (südwestliche Türkei, genetische Forschung), es gibt jedoch bereits Spuren einer Besiedlung aus der Zeit vor etwa 8000 Jahren. Das waren andere Völker.
      Es könnte gut sein, diese Geschichte jetzt zu erzählen, da Europa vor extremen Herausforderungen steht. Sollten die Europäer neue Völker auf ihrem Territorium zulassen oder nicht? und welche Konsequenzen wird das haben?
      Fragen, die bereits vor 8000 Jahren diskutiert wurden. Eine Nation überlebt. Ein Volk geht kämpfend unter oder nicht, ein Volk siegt und übernimmt die Macht.
      Das sind Entscheidungen mit großen Konsequenzen.

    • Chris sagt oben

      Das könnte durchaus möglich sein, aber er/sie kann damit nichts anfangen, es sei denn, er/sie kommuniziert mit einem begrenzten Personenkreis.
      Auch in den Niederlanden sprechen einige Tausend Menschen Friesisch. Aber selbst der „echte“ Friese, der in der Grundschule Friesischunterricht hatte, kann es kaum noch schreiben, ganz zu schweigen von Stellingwerfs.

  14. Khun Fred sagt oben

    Liebe Tina,
    vielleicht kann man auch von verschiedenen Dialekten sprechen?
    Genau wie wir es in den Niederlanden getan haben.
    Wenn wir alles als Sprache benennen, dann wird es bald viele Niederländer geben, die diesbezüglich viele Sprachen beherrschen.
    Obwohl Friesisch die einzige echte Sprache in den Niederlanden ist.
    Meiner Frau zufolge spricht Thai mehrere thailändische Dialekte.
    An der Universität lernte sie Mandarin.
    Was ich im Süden Thailands über die thailändische Sprache gelernt habe, kann ich weitgehend wieder rückgängig machen, wenn ich in den Norden gehe.
    Hören Sie sich als Niederländer einfach mal ein Gespräch zwischen Limburgern an.
    Das ist, was ich meine.
    Ich versuche mich anzupassen.
    In der Schule habe ich gelernt, mehrere Sprachen in Wort und Schrift zu sprechen, auch eine Frage des Durchhaltens.
    Französisch war und ist für mich eine lästige Sprache, sei es so.
    Mein Kompliment für Ihr Engagement für die thailändische Sprache

  15. Chris sagt oben

    Für mich ist klar, dass Englischkenntnisse in der Gegenwart, aber sicherlich auch in der Zukunft ein Muss sind. Thailand hinkt anderen Ländern weit hinterher und das ist einer der Gründe dafür, dass das Land und seine Bewohner in vielerlei Hinsicht nicht in der Lage sind, die vielen Möglichkeiten im sozioökonomischen und kulturellen Bereich optimal zu nutzen. Die Bedeutung des Internets und der Möglichkeiten, weltweit Kontakte zu knüpfen, für die eigene Entwicklung und die Ihres Umfelds machen die Situation in Thailand noch dramatischer.
    Die große Herausforderung in vielen Ländern besteht darin, die eigene Sprache (oder Sprachen) zu schützen und zu fördern und darüber hinaus auf die Bildung in Englisch zu achten. Dabei handelt es sich nicht nur um Sprachen, die bereits existieren, sondern auch um künstliche Sprachen, die manche Jugendliche im Internet verwenden: Symbole, Emoticons, Abkürzungen (you2, 4us usw.) und die sehr dynamisch sind, weil wöchentliche „Wörter“ werden dieser Sprache hinzugefügt. .

    • mit Farang sagt oben

      Lieber Chris
      Es gibt einen kleinen Club wohlhabender westlicher Menschen, die kreuz und quer durch die Welt reisen (aus wirtschaftlichen, militärischen, diplomatischen, politischen, gemeinnützigen (NGOs) und Handelsgründen; und ein paar Auswanderer im Ruhestand. Alles Hisos in außergewöhnlichen Positionen.

      Sie machen etwa 5 % der Weltbevölkerung aus, bezeichnen sich selbst als Weltbürger, haben einen starken ökologischen Fußstapfen und brauchen tatsächlich Englisch als Arbeitssprache!
      Oder sie sind hilflos. (Die Waffenhändler sind eine Ausnahme, denn die brauchen Russisch, haha.)

      Warum sollten beispielsweise 95 % der Franzosen (70 Millionen Menschen) – oder 95 % der Thailänder (70 Millionen Menschen) beispielsweise Englisch können? Warum sollte ein Steuerinspektor in Bordeaux oder Mukdahan Englischkenntnisse benötigen?
      Ich sage nur – ganz zu schweigen von 95 % der Chinesen: Man braucht nur Englisch, um die multinationalen Konzerne auf der ganzen Welt auf skrupellose Weise zu bereichern.
      Reisen, als Tourist? Schwaches Argument. Frankreich ist so schön und hat so viel zu bieten, Strände, Berge, Naturparks, Restaurants, christliche Tempel, Inseln und so weiter – genau wie die Thailänder, dass die Franzosen massenhaft in Frankreich bleiben, genau wie die Thailänder massenhaft in ihrem Land bleiben .

      Jeder Mensch betrachtet die Welt immer aus seiner eigenen Wahrnehmung, seinen Erfahrungen, Bedürfnissen und seiner Perspektive. Aber man muss sich darüber im Klaren sein, dass es nur die eigene, persönliche und begrenzte Wahrnehmung ist. Was für andere nicht gilt, auch nicht für den Nachbarn.

      Meine älteste Schwester spricht in ihrem kleinen Dorf mit 900 Einwohnern jeden Tag einen Limburgischen Dialekt und spricht in begrenztem Umfang Niederländisch, wenn sie in die Großstadt fährt. Ihr ganzes Leben lang. Sie war einmal in Lourdes und kürzlich in Den Haag. Ihre beiden Kinder (eine Sozialarbeiterin, eine Lehrerin, nette und ausreichend bezahlte Jobs mit Bachelor-Abschluss) haben keine Englischkenntnisse, sie sprechen fließend Dialekt und die niederländische Sprache und brauchen wirklich kein Englisch. Warum? Im Frühjahr drei Wochen lang mit meiner thailändischen Freundin kommunizieren??? Eher italienisch, weil sie jedes Jahr für zwei Wochen in die Toskana fahren.

      Beispielsweise benötigen nur 5 % der Chinesen (ca. 70 Millionen Menschen) Englisch für ihre Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten weltweit. Aber sie wissen, dass der Westen gerne weiterhin auf Chinesisch mit ihnen spricht. Und es gibt Google Translate. Als ich vor zwei Jahren durch China streifte, benutzte ich ständig mein Handy mit Übersetzungsfunktion! Und die Chinesen waren bereit, bevor ich es war.
      Englisch ist wirklich nicht die Zukunft. Dafür funktioniert das Übersetzen umso besser. Das heißt, auf dem neuesten Stand zu sein.

      Als ich vor ein paar Jahren sechs Monate in Phnom Penh lebte, waren die Sprachschulen in der Hauptstadt
      zu 80 % von Kambodschanern bevölkert, die Mandarin lernten. Kein Englisch! Und sie hatten recht!!!
      Europa und die USA sind längst nicht mehr die weltweit führenden Kreditgeber. China investiert auf allen Kontinenten. Wessen Brot man isst, wessen Wort man spricht...
      Man gibt also all diesen jungen Thailändern wirklich keine guten Ratschläge.
      Der Sohn meines Freundes lernt Chinesisch auf Korat, nicht Englisch. Ich stimme ihm zu (besonders als Asiate).

      Die überwiegende Mehrheit der Menschen in allen Ländern der Welt braucht Englisch wirklich nicht zum Überleben. Nicht wirklich.

      • Chris sagt oben

        Ich glaube es überhaupt nicht wirklich.
        In den 13 Jahren, in denen ich Lehrerin bin, sind mehrere thailändische Schüler ausgeflogen und haben einen Job in einem 4- oder 5-Sterne-Hotel in Europa, den USA, Australien oder China angenommen. Dort spricht niemand wirklich Thai, nicht einmal einen Dialekt der Bergvölker. Sie hätten diesen Job sicherlich nicht bekommen, wenn sie nur Thailändisch gesprochen hätten. Die Personalmanager der großen multinationalen Hotelketten, die jedes Jahr hierher kommen, betonen, dass man eigentlich drei Sprachen beherrschen sollte: die eigene Sprache, Englisch, eine dritte Sprache der Wahl.
        ÜBERALL verändert sich die Wirtschaft zugunsten kleinerer, flexiblerer Unternehmen, die ihre Geschäfte auch oder überwiegend über das Internet abwickeln. (P-to-P-Netzwerke, Commons-Ökonomie). Jack Ma möchte, dass 60 Millionen Kleinunternehmen weltweit und über das Internet zusammenarbeiten. Der Kapitalismus und die multinationalen Konzerne müssen einen Schritt zurücktreten. Das wird nicht auf Limburgisch, Thailändisch und nicht einmal auf Französisch passieren, wohl aber auf Englisch und weniger auf Chinesisch.
        Aber meine 93-jährige Mutter redet in Eindhoven einfach weiter, weil sie Jack Ma nicht kennt.

      • Lungenaddie sagt oben

        Mee Farang geht hier sehr kurz. Wenn wir seine Argumentation richtig verstehen, ist es völlig sinnlos, eine andere Sprache zu studieren. Er hat Google Translate. Alles schön und gut, bis Sie an einem Ort sind, an dem Sie keinen Zugang zum Internet haben. Dann wird er mit seinem Niederländisch und seinem Dialekt vor Piet Snot sehr gut aussehen. Außerdem: Haben Sie schon einmal einen genauen Blick auf die Übersetzungen geworfen, wenn es um vollständige Sätze geht? Über den Unsinn, der dabei herauskommt, lacht man sich einfach nur aus. Tatsächlich ist es heutzutage nicht mehr notwendig, Mathematik zu studieren: Das Internet ist voller mathematischer Formeln, warum sollte man es trotzdem lernen? Und nein, zum „Überleben“ braucht man überhaupt kein Englisch, solange man in seiner eigenen Umgebung bleibt, aber das ist auch nicht nötig, das eigene Land hat viele schöne Orte zu bieten. Wundern Sie sich, warum er selbst sechs Monate in Phnom Penh gelebt hat und dies nur auf seinem Niederländisch und einem niederländischen Dialekt beruhte?

        • Johnny B.G sagt oben

          Mee Farang spricht nur von der Mehrheit der Menschen, die kein Englisch zum Überleben brauchen. Das sind 144 und der Rest sollte darüber nachdenken.
          China hat recht viele Einwohner, aber das bedeutet nicht, dass man damit Geld verdienen kann.

          Englisch hingegen ist universell und daher nützlicher.

          Mandarin als zusätzliche Sprache neben Englisch kann natürlich nie schaden.

  16. bert sagt oben

    Natürlich ist es wichtig, Englisch sprechen zu können, aber noch wichtiger ist es, miteinander kommunizieren und sich verstehen zu wollen. Bei meiner Arbeit hatte ich mit vielen Einwanderern zu tun und ich kann absolut kein Arabisch oder so, aber wenn man den Willen hat, sich zu verstehen, kommt man sehr weit. Auch hier in TH kann ich bis auf ein paar hundert Wörter kein Thai, aber wenn der Zuhörer mich verstehen will, schaffen wir es immer, auch wenn es mit Händen und Füßen ist.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website