Mae’r broses gymhleth a dirgel yn aml o ddewis prif weinidog yng Ngwlad Thai yn codi llawer o gwestiynau o safbwynt cyfansoddiadol a democrataidd. Tra bod yr Iseldiroedd wedi ymgodymu â'r syniad o faer a etholwyd yn uniongyrchol, mae Gwlad Thai yn cynnig golwg hynod ddiddorol ar ddewis graddol prif weinidog. Mae gan y drefn bresennol, fel y disgrifir yng Nghyfansoddiad Gwlad Thai, gefnogwyr a gwrthwynebwyr ac mae'n codi cwestiynau am wir natur democratiaeth. Mewn byd lle mae gemau pŵer gwleidyddol a diddordebau personol yn aml yn dominyddu, beth mae democratiaeth go iawn yn ei olygu hyd yn oed? Yn y postiad myfyriol hwn rydym yn plymio'n ddyfnach i'r pwnc hwn, yn seiliedig ar brofiadau Gwlad Thai a'r Iseldiroedd.
Dylanwad y fyddin ar gymdeithas Thai
Bydd etholiadau seneddol Gwlad Thai yn cael eu cynnal ar Fai 14. Gall teyrnasiad y Cadfridog Prayut, a ddaeth i rym mewn coup d'état yn 2014, ddod i ben wedyn. Ar gyfryngau cymdeithasol, gellir darllen na fydd pobl Thai yn goddef camp arall yn erbyn llywodraeth a etholwyd yn ddemocrataidd. Serch hynny, mae'r siawns o gamp newydd gan y fyddin yn sylweddol. Yn yr erthygl hon felly rydym yn edrych ar ddylanwad y fyddin a'r fyddin ar gymdeithas Gwlad Thai.
Ar Awst 16, cyhoeddodd y sefydliad 'Thai Lawyers for Human Rights' gyfweliad gyda merch 13 oed, o'r enw 'Pink', sy'n ymgyrchu dros gymdeithas gyfartal a chyfiawn ac sy'n cael ei hystyried felly yn fygythiad i'r 'diogelwch cenedlaethol. '.
Fy marn am Wlad Thai positif (cyflwyniad darllenwyr)
Mae fy marn am Wlad Thai yn dechrau yn y ganrif hon a rhyw ddegawd yn y ganrif ddiwethaf. Mae'r dynion sy'n gallu archebu dwywaith cymaint â hynny mewn blynyddoedd, rwy'n amau, yn aml yn cael mewnwelediad gwahanol, neu'n mynd yn rhy gaeth yn eu darlun cyffredinol.
Mae angen adolygu asiantaethau sy'n ymwneud ag etholiad
Ym 1997 cafodd Gwlad Thai Gyfansoddiad newydd sy'n dal i gael ei ystyried fel y gorau erioed. Sefydlwyd nifer o sefydliadau i oruchwylio gweithrediad priodol y broses ddemocrataidd. Mewn op-ed yn y Bangkok Post, mae Thitinan Pongsudhirak yn disgrifio sut mae coups d'état 2006 a 2014 gyda Chyfansoddiadau newydd hefyd wedi gosod unigolion eraill yn y sefydliadau hyn, unigolion a oedd yn deyrngar yn unig i'r 'pwerau sydd gan' yr awdurdodau rheoli. , gan niweidio democratiaeth .
Roedd buddugoliaeth ysgubol Chadchart Sittipunt yn etholiad gubernatorial Bangkok yn ganlyniad i bleidleisio strategol gan gefnogwyr o blaid democratiaeth, a bydd yn cael ei ailadrodd yn yr etholiad cenedlaethol nesaf, yn ôl y cyn Brif Weinidog Thaksin Shinawatra.
Y diwrnod ar ôl coup 1947, gwnaeth athro dudalen flaen papur newydd. Roedd hi'n Rhagfyr 10, 1947, Diwrnod y Cyfansoddiad, pan ddaeth y dyn hwn i osod torch wrth y Gofeb Democratiaeth. Arweiniodd hynny at ei arestio a gwnaeth dudalen flaen papur newydd Siam Nikorn (สยามนิกร, Sà-yǎam Níe-kon). Darllenodd y pennawd: “Dyn wedi’i arestio am osod torch”. Dyma gyfieithiad byr o'r digwyddiad hwn.
Gadewch i gariad orchfygu pob math o unbennaeth
Ym mha ffyrdd y gallwch chi gael eich gwahanu oddi wrth eich cariad? Marwolaeth? Y carchar? Neu trwy ddiflannu heb olion? Cafodd partner Min Thalufa ei amddifadu o’i ryddid gan yr awdurdodau ddiwedd Medi, heb yr hawl i fechnïaeth. Mae'r llythyr hwn yn waedd a anfonodd at ei chariad yng Ngharchar Remand Bangkok. Mae hi'n gobeithio y caiff gyfle i'w ddarllen.
Dywed llawer fod gan Asia werthoedd diwylliannol unigryw y mae arweinyddiaeth awdurdodaidd yn rhan naturiol ohonynt. Fodd bynnag, nid yw democratiaeth yn rhywbeth a gyflwynwyd i Wlad Thai gan y Gorllewin. Na, mae'n ganlyniad cydadwaith cymhleth o draddodiadau lleol yng nghymdeithas pentref Thai yn ogystal â dylanwadau tramor. Gadewch i ni edrych yn agosach ar pam nad yw democratiaeth yn benodol Orllewinol.
Llyfrau plant peryglus, gweinidogaeth "yn bryderus"
Ddiwedd mis Medi, fe gyhoeddodd y Weinyddiaeth Addysg eu bod wedi lansio ymchwiliad i lyfrau plant am grwpiau sydd o blaid democratiaeth. Ym mis Hydref, dywedodd y weinidogaeth y gallai o leiaf 5 o'r 8 llyfryn "annog trais". Siaradodd Prachatai English â'r athrawes ysgol gynradd Srisamorn (ศรีสมร), y fenyw y tu ôl i'r llyfrau.
Yng Ngwlad Thai, unwaith y bachgen gorau yn y dosbarth, mae pethau nawr, yn fy marn i, yn anghywir iawn. Yn y 2014au, Gwlad Thai oedd y wlad yn Ne-ddwyrain Asia a gafodd y diwygiadau democrataidd mwyaf dwys. Ond ar ôl y gamp filwrol ym mis Mai XNUMX, dilynodd sensoriaeth a gormes.
Mewn gwrthdystiad yn Bangkok ar Ffordd Vibhavadi-Rangsit yn erbyn llywodraeth Prayut ddoe, cafodd 33 eu hanafu a 22 o wrthdystwyr eu harestio. Fe ddefnyddiodd yr heddlu ganon dŵr ac roedd cynwysyddion wedi’u gosod i atal protestwyr o blaid democratiaeth rhag gorymdeithio i gartref y Prif Weinidog Prayut Chan-O-Cha nos Sul.
Mae protestwyr gwrth-lywodraeth yn dweud eu bod yn parhau i arddangos ar ôl i’r Prif Weinidog Prayut Chan-o-cha anwybyddu’r dyddiad cau i ymddiswyddo.
Mae dyfodol Gwlad Thai yn y fantol
Pan gipiodd y Cadfridog Prayut Chan-o-cha a’i gynghreiriaid rym yn 2014, fe wnaethant addo sicrhau cymod cenedlaethol, ond mae’r rhaniadau mewn cymdeithas wedi gwaethygu.
Ddoe bu gwrthdystiad anferth arall yn erbyn y llywodraeth ym mhrifddinas Gwlad Thai. Yn ystod y misoedd diwethaf, mae degau o filoedd o Thais wedi mynd ar y strydoedd yn rheolaidd i fynnu diwygiadau. Maen nhw eisiau cyfansoddiad newydd, yn mynnu ymddiswyddiad y Prif Weinidog Prayut ac yn argymell diwygio'r teulu brenhinol.
A yw Prayut wedi ei geryddu?
A oes newidiadau ar droed yng Ngwlad Thai? Nid wyf fi fy hun yn hyddysg yng ngwleidyddiaeth Gwlad Thai a fy mhrif ffynonellau gwybodaeth yw Thailandblog a Bangkok Post, felly ni allaf ateb y cwestiwn fy hun. Ond mae rhywbeth wedi digwydd yn ystod y misoedd diwethaf sydd wedi fy synnu.
Amcangyfrifir bod 20.000 o brotestwyr wedi ymgynnull yn Bangkok ddoe. Roedd hyn yn golygu bod y brotest hon yn un o'r rhai mwyaf erioed i'w chynnal yng Ngwlad Thai. Fe fydd y protestwyr yn parhau â’u gweithredoedd heddiw. Maen nhw'n mynnu cyfansoddiad newydd a diwedd ar y llywodraeth sy'n cael ei dominyddu gan y fyddin. Yr oedd galwad hefyd am ddiwygio y frenhiniaeth, pwnc llwythog yn y wlad.