Croeso i Thailandblog.nl
Gyda 275.000 o ymweliadau'r mis, Thailandblog yw'r gymuned Gwlad Thai fwyaf yn yr Iseldiroedd a Gwlad Belg.
Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr e-bost rhad ac am ddim a chael y wybodaeth ddiweddaraf!
Cylchlythyr
Gosodiad iaith
Cyfradd Thai Baht
Noddi
Sylwadau diweddaraf
- Eric Kuypers: Khoen, oni welwch ormod o eirth ar y ffordd ? Nid yw Hans yn briod. Os bydd ei bartner yn marw yna mae ei hetifeddion yn etifeddu, rwy'n amau
- Eric Kuypers: Khoen, nid wyf yn cytuno â chi. Y maen prawf ar gyfer mynd o'r 70% i'r 50% o fudd-dal AOW yw priodas a/neu gyd-fyw. Gwel
- Pjotter: Os ydych chi wir yn byw ar eich pen eich hun, Frans, ni fyddwn yn cymryd unrhyw risgiau a gwneud yn siŵr bod popeth yn nodi eich bod yn byw yno ar eich pen eich hun. I'r ta
- Peter Albronda: Annwyl Ysgyfaint Addie, darllenais gyda sylw eich ymateb am y stormydd geomagnetig. O'th destun yr wyf yn casglu fod gennyt ti, fel myfi, a
- Mark: Rwyf hefyd wedi gwneud rhywfaint o “ymchwil” i mi fy hun am waith llawrydd yng Ngwlad Thai. Gyda llaw, rwy'n byw yng Ngwlad Thai. Ystyr geiriau: Voo
- Bert Matthys: Peter Yai, mae'n y Pongsin Resort Rwy'n meddwl eich bod yn ei olygu?
- Stefan: Cywiriad: Ffynhonnell: The Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
- Bart: Rwy’n meddwl na ellir gwadu ffigurau swyddogol. Ac mae'r ffigurau hynny'n amlwg yn dangos rhywbeth gwahanol i'r hyn rydych chi'n ei hawlio. i
- Wil: Rhowch gynnig ar ddyfais newydd o Japan o'r enw Poliglu. Yn costio rhywbeth fel bht 4000,-
- Arjen: Mae'r hyn a ddywed Erik yn hollol gywir. A pheidiwch â dweud pethau fel: "ond yn yr achos hwn nid yw'n angenrheidiol" oherwydd... Unrhyw ffurf
- Khoen: Y cwestiwn yw a all Hans elwa o usufruct trwy drosglwyddo tir a thŷ i'w gariad. Beth yw'r achos? Nac ydw
- Addie ysgyfaint: Annwyl Freddy, rydych yn gofyn am awgrymiadau ar sut i gyflwyno gwrthwynebiad 'llwyddiannus'. Ar ba sail ydych chi am gyflwyno gwrthwynebiad?
- Ffrangeg: Iawn, ond dydyn ni ddim yn byw gyda'n gilydd, ond mae yna ddillad ohoni yn hongian gyda mi, ie, a phan maen nhw'n dod i wirio, maen nhw'n gweld hynny wrth gwrs.
- Pjotter: Mae Idd Google yn rhoi cyfieithiadau rhyfedd yn rheolaidd. Mae'r ap o'i gymharu â'r wefan yn ddefnyddiol ar gyfer, er enghraifft, bwydlen mewn bwyty
- John Hoekstra: Heb drwydded waith nid yw'n ddoeth gweithio yng Ngwlad Thai. Os cewch eich dal byddwch yn y pen draw yn y “immigration de
Noddi
Bangkok eto
Dewislen
Cyrraedd Maes Awyr Bangkok
Ffeiliau
pynciau
- Cefndir
- Gweithgareddau
- hysbyseb
- Agenda
- Cwestiwn treth
- cwestiwn Gwlad Belg
- Golygfeydd
- Rhyfedd
- Bwdhaeth
- Adolygiadau o lyfrau
- Colofn
- Argyfwng corona
- diwylliant
- Dyddiadur
- Dating
- Yr wythnos o
- ffeil
- I ddeifio
- Economi
- Diwrnod ym mywyd …..
- Ynysoedd
- Bwyd a diod
- Digwyddiadau a gwyliau
- Gwyl Balŵn
- Gŵyl Ymbarél Bo Sang
- Rasys byfflo
- Gŵyl Flodau Chiang Mai
- blwyddyn Newydd Tsieineaidd
- Parti Lleuad Llawn
- Nadolig
- Gŵyl Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Gŵyl Pêl Tân Naga
- dathliad Nos Galan
- Phi ta khon
- Gwyl Llysieuwyr Phuket
- Gŵyl roced – Bun Bang Fai
- Songkran - Blwyddyn Newydd Thai
- Gŵyl Tân Gwyllt Pattaya
- Alltudion ac wedi ymddeol
- AOW
- Yswiriant car
- Bancio
- Treth yn yr Iseldiroedd
- Treth Gwlad Thai
- Llysgenhadaeth Gwlad Belg
- Awdurdodau treth Gwlad Belg
- Prawf o fywyd
- DigiD
- Ymfudo
- I rentu ty
- Prynu ty
- er cof
- Datganiad Incwm
- Brenin
- Costau byw
- llysgenhadaeth yr Iseldiroedd
- llywodraeth yr Iseldiroedd
- Cymdeithas yr Iseldiroedd
- Newyddion
- Yn marw
- pasbort
- Pensiwn
- Trwydded yrru
- Dosbarthiadau
- Etholiadau
- Yswiriant yn gyffredinol
- Visa
- I weithio
- Ysbyty
- Yswiriant iechyd
- Fflora a ffawna
- Llun yr wythnos
- Gadgets
- Arian a chyllid
- Hanes
- Iechyd
- Elusennau
- Gwestai
- Edrych ar dai
- Mae ymlaen
- Khan Pedr
- Koh Mook
- Brenin Bhumibol
- Byw yng Ngwlad Thai
- Cyflwyniad Darllenydd
- Galwad darllenydd
- Awgrymiadau darllenwyr
- Cwestiwn darllenydd
- Cymdeithas
- marchnadle
- Twristiaeth feddygol
- Milieu
- Bywyd nos
- Newyddion o'r Iseldiroedd a Gwlad Belg
- Newyddion o Wlad Thai
- Entrepreneuriaid a chwmnïau
- Addysg
- Ymchwil
- Darganfod Gwlad Thai
- adolygiadau
- Rhyfeddol
- I alw i weithredu
- Llifogydd 2011
- Llifogydd 2012
- Llifogydd 2013
- Llifogydd 2014
- gaeafgysgu
- Gwleidyddiaeth
- Poll
- Straeon teithio
- Teithio
- Perthynas
- siopa
- Cyfryngau cymdeithasol
- Sba a lles
- Chwaraeon
- Dinasoedd
- Datganiad yr wythnos
- Y traeth
- Iaith
- Ar Werth
- Trefn TEV
- Gwlad Thai yn gyffredinol
- Gwlad Thai gyda phlant
- awgrymiadau thai
- tylino Thai
- Twristiaeth
- Mynd allan
- Arian cyfred - Thai Baht
- Oddiwrth y golygyddion
- Eiddo
- Traffig a thrafnidiaeth
- Arhosiad Byr Visa
- Fisa arhosiad hir
- Cwestiwn fisa
- Tocynnau hedfan
- Cwestiwn yr wythnos
- Tywydd a hinsawdd
Noddi
Cyfieithiadau ymwadiad
Mae Thailandblog yn defnyddio cyfieithiadau peiriant mewn sawl iaith. Mae defnyddio gwybodaeth wedi'i chyfieithu ar eich menter eich hun. Nid ydym yn gyfrifol am wallau mewn cyfieithiadau.
Darllenwch ein llawn yma ymwadiad.
breindal
© Hawlfraint Thailandblog 2024. Cedwir pob hawl. Oni nodir yn wahanol, mae pob hawl i wybodaeth (testun, delwedd, sain, fideo, ac ati) a welwch ar y wefan hon yn gorwedd gyda Thailandblog.nl a'i hawduron (blogwyr).
Ni chaniateir cymryd drosodd yn gyfan gwbl neu'n rhannol, gosod ar wefannau eraill, atgynhyrchu mewn unrhyw ffordd arall a / neu ddefnydd masnachol o'r wybodaeth hon, oni bai bod Thailandblog wedi rhoi caniatâd ysgrifenedig penodol.
Caniateir cysylltu a chyfeirio at y tudalennau ar y wefan hon.
Hafan » Llun yr wythnos » Llun y dydd » Llun Gwlad Thai o'r diwrnod: Protestiadau gwrth-lywodraeth a therfysgoedd yn Bangkok
Llun Gwlad Thai o'r diwrnod: Protestiadau gwrth-lywodraeth a therfysgoedd yn Bangkok
Geplaatst yn Llun y dydd
Tags: Gwrth-lywodraeth, Democratiaeth, Arddangosiad, Terfysg
Mewn gwrthdystiad yn Bangkok ar Ffordd Vibhavadi-Rangsit yn erbyn llywodraeth Prayut ddoe, cafodd 33 eu hanafu a 22 o wrthdystwyr eu harestio. Fe ddefnyddiodd yr heddlu ganon dŵr ac roedd cynwysyddion wedi’u gosod i atal protestwyr o blaid democratiaeth rhag gorymdeithio i gartref y Prif Weinidog Prayut Chan-O-Cha nos Sul.
Yn ôl protestwyr, fe ddefnyddiodd yr heddlu hefyd fwledi rwber a nwy dagrau yn y gwrthdaro ddoe rhwng protestwyr a heddlu terfysg o flaen barics y Gatrawd Troedfilwyr 1af, Gwarchodlu’r Brenin ar Ffordd Rangsit Vibhavadi.
Lluniau: Can Sangtong / Shutterstock.com
Yn y llun, mae'r ferch ifanc yn dal plât. Arno mae'r testun “ทุกวันนี้ไม่กล้า เจ้าชู้ เพราะขลราะกลขลาะกลาาขราะกล ้อหาล้อเลียนกะส้ส)”. Mewn geiriau eraill: “Ddim yn ddewr y dyddiau hyn. Womanizer. Oherwydd ofn gwrthdrawiad â (erthygl) 112 . ”
Gallwch chi gyfieithu'r frawddeg olaf eich hun, mae'n debyg nad oedd y llanc wedi talu sylw yn yr ysgol oherwydd mae sillafu anghywir ar y diwedd... O, mae'n ddrama ar eiriau.
Da iawn Rob V.! Y gair hwnnw ar y diwedd yw ynganiad สัส gyda thôn isel. Llygredd o สัตว์ , yr un ynganiad yw'r sat hwn, a golyga 'bwystfil, anifail'. Melltith gref, a ddefnyddir yn aml yng Ngwlad Thai gwrtais.
ข้อหาล้อเลียนกะส้ส kho ha loh liean ka eistedd (tonau'n disgyn, codi, uchel, disgyn, isel, isel)
kho ha yn dditiad
loh liean yw gwatwar, gwneud hwyl am ben, gwawdlun
Mae’r arwyddion a thestunau eraill yn llawn hiwmor, tristwch, dicter, dicter ac ati. Wedi'i ysgrifennu mewn iaith finiog iawn, weithiau'n fyrbwyll neu'n goeglyd. Ond nid hynny i gyd yn y papur newydd. Yn ffodus, mae yna gyfryngau cymdeithasol, y cyfeirir atynt weithiau fel draen carthffosiaeth cymdeithas... ond ni all gwirio'r hyn sy'n digwydd allan o'r golwg yn rheolaidd wneud unrhyw niwed.
Mae'r arwydd y mae'r ferch yn dal i fyny yn darllen:
"Ni fyddaf byth yn herio merched eto oherwydd mae arnaf ofn Erthygl 112"
Ac mewn cromfachau mae'n dweud:
(112 yw) 'cyhuddiad o wneud hwyl am ben rhywun, iawn, chi bastard?'
Os oes gan unrhyw un gyfieithiad gwell byddwn yn ei werthfawrogi.
Rwy’n colli pwynt y ‘strategaeth’ hon yn llwyr:
1. protestiadau yn erbyn methiant i ryddhau 4 arweinydd protest myfyrwyr ar fechnïaeth (yn erbyn cefndir yr arweinwyr PDRC yn cael eu rhyddhau ar fechnïaeth: endidau cyfreithiol digyffelyb.
2. Mater i'r llys, y barnwyr ac nid y llywodraeth na Prayut yw caniatáu mechnïaeth ai peidio.
3. mae'r pennaeth gwladwriaeth eisoes wedi gofyn na ddylid cymhwyso celf 112 mwyach.
Yn fyr, rwy’n meddwl y dylai’r strategaeth fod:
taith dawel o’r llys i’r carchar gyda’r sloganau: “FORGET ART112. CYTUNO Â’R BRENIN” Byddai hynny’n nes at y gwir ac yn fwy o embaras i’r llywodraeth na’r gwrthdystiad hwn sy’n ceisio ei bryfocio. Gyda'r holl ganlyniadau sy'n ei olygu, nid yn unig yr anafedig, ond hefyd delwedd yr arddangoswyr, nad yw'n gwella.
Nid oes gan fywyd preifat unrhyw chwaraewr unrhyw beth i'w wneud â gofynion mechnïaeth; ac yn annog gwrthwynebwyr i gynnwys bywydau preifat pawb sy'n rhan o'r drafodaeth. Mae hynny'n mynd i fod yn llanast arall sy'n fwy na Pornhub. Gall pob gwleidydd sydd â gig (neu fwy) wlychu ei frest bryd hynny. Am lefel bryderus o isel.
ฺ Annwyl Chris,
Cytunaf yn llwyr â chi nad yw hon yn strategaeth dda. Nid yw'r arddangoswyr yn cyrraedd unman gyda'r fath destun ar yr arwydd bod y ferch ifanc yn dal i fyny.
Wedi dweud hynny, rwy’n deall y rhwystredigaeth. Mae a wnelo hynny â’ch pwynt 1 uchod. Gellir dweud rhywbeth am hynny yn ystod gwrthdystiadau, ond nid yn y ffordd amrwd hon. Dyna fi hefyd pam wnes i gyfieithu’r testun fel bod pawb yn gallu ffurfio eu barn eu hunain.
Defnyddir Erthygl 112 (erthygl lese-majeste yn y Cod Troseddol) yn rhy aml wrth ddweud y gwir neu cellwair. Weithiau mae'r llinell rhwng jôc a sarhad yn denau iawn.
Yn ystod gwrthdystiadau crysau melyn Suthep a’i gymdeithion yn 2013-14, gwrthwynebais destun oedd yn dweud ‘Mae crysau cochion yn dermau’ a delwedd o Yingluck noeth yn gorwedd ar byfflo coch. Yna atebasoch nad oedd hyn yn ddrwg ac yn gyffredin iawn ac yn normal mewn gwrthdystiadau lle dywedir pethau miniog ac weithiau niweidiol.
Ydw, ac rwy'n dal i feddwl felly. Rhaid i farnwr benderfynu a yw sylwadau'n croesi'r llinell os bydd rhywun yn gweld y datganiadau'n sarhaus. Dydw i ddim yn teimlo fy nghyfarch gan Suthep ac mae'r datganiadau yn dweud mwy amdano nag am y crysau coch. Gyda llaw: “Prif fwyd termites yw pren. … Fodd bynnag, mae gan dermau hefyd eu hochrau defnyddiol oherwydd, yn union fel ein mwydod, maen nhw'n llacio'r pridd ac maen nhw'n glanhau planhigion marw.”
Yr hyn yr wyf yn ei olygu yw nad yw datganiadau o'r fath yn dod â'r nod yn agosach mewn unrhyw ffordd. Nid oes gennyf y deallusrwydd cymdeithasol i wneud busnes â'r 'gwrthwynebydd; sy'n troi allan i beidio â bod yn wrthwynebydd yn y diwedd. Gallai Prayut fod wedi bod yn ofalwr ers talwm.
Yn ôl yr arddangoswyr, roedd yr heddlu hefyd yn defnyddio nwy dagrau a bwledi rwber, wel mae unrhyw un sydd wedi dilyn hyn trwy gyfryngau cymdeithasol wedi gweld hyn â'u llygaid eu hunain, felly dim ond ffaith yw hyn.
Ac yna fe'ch gadawaf yn y canol p'un a oedd hynny'n iawn ai peidio.
Ddoe gwyliais y ffrwd fideo ar Facebook o Khaosod English a Thisrupt. Bydd pawb yn gwybod bod yr arddangoswyr yn mynnu eu democratiaeth yn ôl heb ffigurau milwrol wrth y llyw. Mae'r gwrthdystiadau wedi bod yn dawel yn ystod yr wythnosau diwethaf, ond mae'n ymddangos eu bod wedi'u hadfywio. Yn rhannol oherwydd yr hyn sy'n digwydd yn Burma/Myanmar, ond hefyd oherwydd bod pobl yn ddig bod rhai arweinwyr wedi'u harestio am lèse majesté. (erth. 112) ac NID ei ryddhau ar fechnïaeth oherwydd y risg y bydd yn digwydd eto. Tra’r wythnos diwethaf mae rhai cyn-aelodau uwch PDRC… ie, rhuwch Suthep a phobl eraill a oedd yn ysgogi aflonyddwch yn 2014 ac yn taflu mwy a mwy o olew ar y tân. Maent bellach mewn gwirionedd wedi cael eu dedfrydu i nifer o flynyddoedd yn y carchar, wedi mynd i'r carchar am 2 noson, ond yn awr yn rhad ac am ddim eto tra disgwylir apêl. Mae'r arddangoswyr yn credu bod yna safonau dwbl: cadw rhag treial (dim cyfiawnder wedi'i basio eto) heb fechnïaeth ac mae rhai ffigyrau a gafwyd yn euog o drais yn 2013-2014 yn cael cerdded yn rhydd eto.
Beth bynnag, gan gyrraedd y ganolfan filwrol lle mae'r Prif Weinidog Cyffredinol Prayuth yn mwynhau ystafell a bwrdd am ddim, daeth yr arddangoswyr o hyd i dun o heddlu terfysg, 2 canon dŵr, wal o gynwysyddion ac ychydig gannoedd o sifiliaid dirgel mewn helmedau gwyn yn sefyll yn daclus mewn rhengoedd ymhlith. yr asiantau. Mae'r 'dynion â helmedau gwyn' hyn wedi'u gweld o'r blaen ymhlith yr heddlu yng nghyffiniau'r palas. Dywed yr heddlu nad ydyn nhw'n gwybod pwy ydyn nhw, mae'r fyddin yn dweud nad ydyn nhw'n gwybod chwaith… Gorymdeithiodd y dynion hyn i'r ganolfan filwrol yn ddiweddarach, ond ni allai neb ddweud pwy yw'r dynion hynny. Gwlad arbennig.
Beth bynnag, tynnodd yr arddangoswyr y cynwysyddion i ffwrdd yn rhannol â rhaffau. Mewn mannau eraill ffrwydrodd tân gwyllt, bomiau ping pong a thaflegrau eraill (poteli plastig, gwydr, cerrig, ...). Taniodd yr heddlu nwy dagrau a bwledi rwber. Mae'r chwistrellwr dŵr hefyd wedi'i ddefnyddio. Aeth rhai o'r arddangoswyr adref, ond arhosodd craidd caled ar ôl i wynebu'r heddlu. Mae sôn hefyd am ddau wersyll o fewn y protestwyr: y rhai sy’n ymgynghori gyda’i gilydd trwy apiau ar y ffôn ynglŷn â beth i’w wneud ac ymateb i alwadau, a hefyd grŵp sydd allan i frwydro i ryddhau eu dicter. Achosodd hynny drafferth i’r ddwy ochr hefyd: ceisiodd rhai o’r arddangoswyr a’r swyddogion diogelwch (gwarchodwyr) atal trais yn erbyn yr heddlu. Felly aeth rhan ohono i ffwrdd gryn dipyn. Wnaeth yr heddlu ddim troelli eu bodiau chwaith, cafodd rhai pobl eu taro a'u cicio gan swyddogion yr heddlu.
Arestiwyd cyfanswm o 22 o bobl, anafwyd 33 a bu farw 1 swyddog o drawiad ar y galon.
Mae lluniau o'r Sul diwethaf i'w gweld ar dudalen Facebook Khaosod English a Thisrupt.
Gall selogion testun a llun fynd yma:
- https://www.khaosodenglish.com/politics/2021/03/01/activists-weigh-on-leaderless-protest-tactic-after-night-of-clashes/
- https://www.thaienquirer.com/24751/22-detained-after-night-of-violence-in-bangkok/
- https://www.thaienquirer.com/24763/netizens-call-out-channel-3-for-allegedly-biased-coverage-of-weekend-clashes/
Ydy, ac mae'r arddangoswyr yng Ngwlad Thai hefyd yn sefyll dros y rhai yn Burma, gan ennill llawer o ddiolch iddynt gan y Burma.
Dyma fel y mae Khaosod yn ei roi:
Roedd gweithred dydd Sul yn gysylltiedig â’r Gynghrair Milk Tea anffurfiol o weithredwyr o blaid democratiaeth o Hong Kong, Taiwan, Gwlad Thai a Myanmar, a alwodd am ymdrechion dydd Sul ar-lein ac mewn bywyd go iawn i gefnogi’r protestiadau ym Myanmar.
Efallai bod hynny'n wir, ond mae'r rheini'n weithredoedd a sefyllfaoedd cyfan, digyffelyb. Yr enwadur cyffredin yw'r frwydr dros yr hyn a elwir yn ddemocratiaeth.
Dywedodd arweinwyr protestiadau Hong Kong unwaith mewn cyfweliad eu bod wedi cymryd enghraifft o’r protestiadau crys coch yng Ngwlad Thai. Gallwch weld yn Hong Kong lle mae hynny wedi arwain: dim byd o gwbl.
“pan enillodd y sedd fwyaf o bob plaid gyda’i blaid. “Ar y pryd roeddwn i’n meddwl: os ydw i’n ennill yr etholiadau, rydw i’n mynd i newid y wlad hon. Roeddwn yn argyhoeddedig iawn o hynny. Ond rwyf wedi dysgu na allwch gyflawni newid yn yr Iseldiroedd yn unig. Mae angen cydweithredu craff arnoch ar gyfer hynny. Nid yw'r gwir absoliwt yn bodoli"
Nid datganiad gan Thanathhorn, nid gan arweinwyr mudiad y myfyrwyr, nid gan Prayut, ond gan Klaver van Groen Links, yr wythnos hon. Gwers ddoeth i Wlad Thai a'r rhai sydd am newid y wlad.
Yn sicr mae tebygrwydd rhwng Meillionen a Thanatorn. Cymharol ifanc ac arloesol.
Ni soniaf am y tebygrwydd rhwng Rutte a Prayut.