Heddiw ar Wlad Thai blog sylw i'r llyfr "Private Dancer" o 2005, oldie, ond bellach yn glasur. Mae'n nofel wefreiddiol a ysgrifennwyd gan yr awdur Prydeinig blaenllaw Stephen Leather. Wedi'i osod yn golygfa brysur bywyd nos Bangkok, mae'r llyfr yn cynnig golwg annifyr ar ddiwylliant bar Thai a'r berthynas rhwng dynion y Gorllewin a menywod Thai.

Les verder …

“Daddy’s Hobby: The Story of Lek, a Bar Girl in Pattaya” yw’r llyfr cyntaf yn y gyfres “Behind The Smile – The Story Of Lek, A Bar Girl In Pattaya” a ysgrifennwyd gan Owen Jones. Mae'r llyfr yn adrodd hanes Lek, merch ifanc sy'n gweithio fel merch bar yn Pattaya.

Les verder …

Mae'r llyfr (a'r ffilm) 'Bangkok Hilton' yn stori wir a ysgrifennwyd gan Sandra Gregory a Michael Tierney. Mae’n seiliedig ar brofiadau Sandra Gregory, a gafodd ei harestio yng Ngwlad Thai yn 1987 am smyglo cyffuriau.

Les verder …

Heddiw ar Thailandblog rydyn ni'n talu sylw i'r llyfr “Killing Smile”. Mae'n stori drosedd ddiddorol wedi'i gosod yn Bangkok ac wedi'i hysgrifennu gan yr awdur o Ganada, Christopher G. Moore. 

Les verder …

Mae “Bangkok 8” gan John Burdett yn nofel drosedd sydd wedi'i gosod yng nghanol Bangkok. Y llyfr yw rhandaliad cyntaf cyfres Sonchai Jitpleecheep ac mae'n dilyn ditectif heddlu o Wlad Thai sy'n ymchwilio i lofruddiaeth swyddog llynges yr Unol Daleithiau. Mae'r stori hon yn cynnig cipolwg ar strwythur cymdeithasol a gwleidyddol cymhleth Gwlad Thai, yn ogystal â diwylliant lliwgar Bangkok.

Les verder …

Mae ymchwilydd preifat enwocaf Gwlad Thai, Warren Olson, yn dychwelyd gyda hyd yn oed mwy o straeon gwir dirdynnol o'i ffeiliau ymchwiliol. O achosion anffodus yn ymwneud â’r tswnami i’r sgamiau hynafol a cheffylau rasio diweddaraf, merched yn cael eu twyllo i bornograffi a bechgyn yn cael eu gorfodi i ddrygioni, yn ogystal â gwŷr ecsentrig Americanaidd ac Ewropeaidd a gwragedd dialgar - mae “Thai Private Eye” yn cwmpasu’r cyfan.

Les verder …

Mae unrhyw un sydd am wneud ymchwil hanesyddol difrifol mewn perthynas â Siam yn wynebu'r un broblem. Pan ddinistriodd y Burma y brifddinas Siamese Ayutthaya ym 1767, aeth archifau'r wlad a'r llyfrgelloedd pwysicaf hefyd i fyny yn fflamau. Mae hyn yn ei gwneud hi’n anodd ail-greu’n gywir, heb sôn am ddehongli, hanes Siam cyn 1767.

Les verder …

Nid yw hynodrwydd yr Iseldiroedd a Gwlad Thai erioed wedi'i fapio mor ddifyr ag yn 'Crazy on sticks'. Wedi'i ysgrifennu gan Robert Jan Fernhout, Iseldirwr sydd wedi byw yng Ngwlad Thai ers 16 mlynedd, mae'r llyfr yn cynnig persbectif unigryw ar ddiwylliannau a thrigolion y ddwy wlad. Mae Fernhout yn dadansoddi themâu amrywiol gyda hiwmor a miniogrwydd ac yn gadael y darllenydd â mewnwelediadau syfrdanol. O ddeffroad i ddylanwadwyr ac o gynddaredd awyrennau i baradocs Gay Pride – mae’r llyfr hwn yn datgelu’r cyferbyniadau a’r tebygrwydd hynod ddiddorol rhwng dau fyd.

Les verder …

Mae dysgu Thai yn llawer o hwyl a boddhad

Gan Ronald Schutte
Geplaatst yn Iaith, llyfrau Thai
31 2023 Gorffennaf

Ydych chi'n cael trafferth siarad a darllen Thai? Yna mae “Yr iaith Thai, gramadeg, sillafu ac ynganiad” yn cynnig yr ateb. Mae pedwerydd argraffiad diwygiedig fy llyfr eisoes wedi'i gyhoeddi.

Les verder …

Mae Gwlad Thai ac yn enwedig Bangkok weithiau'n ymddangos fel pot toddi o bobl arbennig o bob cwr o'r byd. Anturiaethwyr, morwyr, dynion busnes, ond hefyd troseddwyr a downcasts. Maent yn ceisio eu hapusrwydd mewn mannau eraill. Mae'r rheswm yn ddyfalu.

Les verder …

Un o'r llyfrau harddaf a ddarllenais yn ystod yr wythnosau diwethaf oedd y llyfr 'The Ten Great Birth Stories of the Buddha' a grybwyllir isod. Mae'n gyfieithiad rhagorol o'r Pali o ddeg genedigaeth olaf y Bwdha gan ei fod ef ei hun yn eu cysylltu â'i ddisgyblion. Un o nodweddion Bwdha bron, Bodhisatta, a Bwdha yw eu bod yn gallu cofio eu holl fywydau yn y gorffennol. Gelwir y straeon hynny yn jataka, gair sy'n gysylltiedig â'r gair Thai châat 'genedigaeth'.

Les verder …

Ymladdodd Narin Phasit (1874-1950) y byd i gyd. Hoffai Tino Kuis fod wedi cwrdd ag ef. Beth sy'n gwneud y dyn hwn mor arbennig?

Les verder …

Yma rwy'n dangos chwe chartwn gydag esboniadau a feirniadodd yn frathog yr elit brenhinol-bonheddig yn Bangkok gan mlynedd yn ôl.

Les verder …

Mae ychydig o dan naw deg pump y cant o boblogaeth Gwlad Thai yn Fwdhaidd i raddau mwy neu lai. Bwdhaeth yw'r grefydd/athroniaeth sydd wedi bod yn ennill poblogrwydd gyflymaf yn yr Iseldiroedd yn y blynyddoedd diwethaf. Dau sylw sy'n fy ysgogi i gymryd eiliad i fyfyrio heddiw ar ffigwr hynod ddiddorol y gweinidog Ailfedyddwyr Joast Hiddes Halbertsma, a gyhoeddodd ym 1843 y testun Iseldireg cyntaf ar Fwdhaeth mewn mwy nag un agwedd.

Les verder …

Mae Jan yn tynnu sylw at y llyfr “Destination Bangkok” lle mae alltud yng Ngwlad Thai yn cael ei gosbi’n ddidrugaredd am ei gamgymeriadau.

Les verder …

Mae yna lyfrau sy’n adnewyddu fy marn yn llwyr ar agweddau ar wledydd, cymunedau a digwyddiadau. Mae'r llyfr gan Scot Barmé y soniwyd amdano uchod, a gyhoeddwyd eisoes yn 2002, yn waith o'r fath. Darllenais hi fel thriller mewn un anadl, mewn diwrnod a hanner noson.

Les verder …

Mae bywyd Jim Thompson yng Ngwlad Thai bron yn chwedlonol. Os ydych chi wedi bod i Wlad Thai, yna mae'r enw'n gyfarwydd ac rydych chi'n gwybod ychydig am yr hyn y mae wedi'i wneud.

Les verder …

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda