Nid yw ysbrydion yn bodoli. Neu….?

Gan Egon Wout
Geplaatst yn Byw yng Ngwlad Thai
Tags: , , ,
Chwefror 14 2024

Roedd tad-yng-nghyfraith Egon yn Fwdhydd argyhoeddedig. Un diwrnod fe wnaeth y Bwdha ei helpu i ddod o hyd i'w gadwyn adnabod coll. "A allai fod rhywbeth mwy rhwng nefoedd a daear nag yr ydym yn amau?"

Les verder …

Mae Saraburi yn ddinas ddiddorol dim ond 107 cilomedr o dalaith Bangkok. Yma fe welwch ddarn o Wlad Thai dilys ac yn gartref i lawer o demlau diddorol, rhai gyda murluniau yn darlunio bywyd y Bwdha a bywyd lleol.

Les verder …

Ysbrydion Doi Suthep

Erbyn Golygyddol
Geplaatst yn Golygfeydd, Bwdhaeth, Temlau, awgrymiadau thai
Tags: , ,
2 2023 Tachwedd

Wrth deithio o Bangkok i Chiang Mai ar y trên, mae Doi Suthep yn gweu yn y gogledd-orllewin. Mae'r chedi goreurog (pagoda) yn dal y llygad ar unwaith. Mae'n un o'r cysegrfeydd Bwdhaidd pwysicaf yng Ngwlad Thai. Dywedir bod darn o benglog Bwdha wedi'i guddio yn y chedi.

Les verder …

"Mae'n dda, Kalamas, eich bod yn ansicr ac yn amheus," yn dechrau'r Kalama Sutta, un o areithiau enwocaf y Bwdha. Cyfieithodd Tino Kuis y testun.

Les verder …

Un o'r llyfrau harddaf a ddarllenais yn ystod yr wythnosau diwethaf oedd y llyfr 'The Ten Great Birth Stories of the Buddha' a grybwyllir isod. Mae'n gyfieithiad rhagorol o'r Pali o ddeg genedigaeth olaf y Bwdha gan ei fod ef ei hun yn eu cysylltu â'i ddisgyblion. Un o nodweddion Bwdha bron, Bodhisatta, a Bwdha yw eu bod yn gallu cofio eu holl fywydau yn y gorffennol. Gelwir y straeon hynny yn jataka, gair sy'n gysylltiedig â'r gair Thai châat 'genedigaeth'.

Les verder …

Roedd Siddharta Gautama yn myfyrio o dan y goeden Bodhi pan oedd Mara genfigennus, yr Un Drwg, eisiau gwadu'r Oleuedigaeth iddo. Yng nghwmni ei filwyr, ei ferched hardd a bwystfilod gwyllt, roedd am atal Siddharta rhag dod yn oleuedig a dod yn Fwdha. Roedd y merched yn dawnsio o flaen Siddharta i'w hudo, y milwyr a'r bwystfilod yn ymosod arno.

Les verder …

Mae gan dalaith Suphan Buri 31 o demlau gyda phaentiadau wal hardd o amser y Brenin Rama V ac yn ddiweddarach. Delweddau o fywyd Bwdha, golygfeydd bob dydd ac anifeiliaid chwedlonol. Chwant i'r llygad.

Les verder …

Gellir dod o hyd iddynt mewn niferoedd mawr yng Ngwlad Thai, hyd yn oed yn y pentrefan lleiaf, temlau mawr a bach. Lliwgar iawn a hefyd yn fwy cymedrol ei natur. Yn Chachoengsao, tua chan cilomedr i'r dwyrain o Bangkok, mae Wat Sothon wedi'i leoli ger yr afon Bang Pakong, a elwir yn llawn Wat Sothon Wararam Worawihan.

Les verder …

Mae gan Chiang Rai, un o ddinasoedd hynaf cyn dywysogaeth Lanna, nifer o gyfadeiladau teml a mynachlog. Heb os, y deml bwysicaf o safbwynt hanesyddol yw Wat Phra Kaew ar groesffordd Sang Kaew Road a Trairat Road.

Les verder …

Mae Phra Maha Chedi Chai Mongkhon yn nhalaith Roi Et yn strwythur pensaernïol drawiadol. Cedwir creiriau Bwdha yn y pagoda canol. Mae swm o dri biliwn o Baht wedi'i godi ar gyfer adeiladu'r strwythur anferth hwn. Fe'i lleolir mewn ardal goediog, lle mae ffesantod, peunod, ceirw, teigrod ac eliffantod yn byw yn y gwyllt.

Les verder …

O dan goeden Bodhi yn Gaya, cafodd y Bwdha oleuedigaeth ac yn fuan wedyn cyhoeddodd yr hyn a alwodd ef ei hun yn y Pedwar Gwirionedd Nobl.

Les verder …

Misoedd olaf bywyd y Bwdha

Gan Tino Kuis
Geplaatst yn Cefndir, Bwdhaeth
Tags: , ,
9 2022 Tachwedd

Ym misoedd olaf ei fywyd, enciliodd y Bwdha i ardaloedd llai poblog gogledd India. Gwyddai fod ei farwolaeth yn agos. Dyma beth rydyn ni'n ei wybod amdano.

Les verder …

Ar hyd yr oesoedd, mae pobl wedi bod yn chwilio am werthoedd tragwyddol athroniaethau. Anfonodd y Brenin Songtham, brenin teyrnas Ayutthaya ar ddechrau'r 17eg ganrif, fynachod i Sri Lanka i ddysgu mwy am y Bwdha. Unwaith yno, dywedwyd bod Bwdha eisoes wedi gadael ei olion (troed) yng Ngwlad Thai. Gorchmynnodd y brenin ddarganfod yr olion hyn yn ei deyrnas.

Les verder …

Mae'r rhan fwyaf o'r cerfluniau clasurol Asiaidd y gwyddom am y Bwdha yn ei ddarlunio naill ai'n eistedd, yn sefyll neu'n lledorwedd. Yn y drydedd ganrif ar ddeg, yn sydyn, fel bollt o awyr glir, ymddangosodd Bwdha cerdded. Roedd y ffordd hon o ddarlunio yn cynrychioli toriad eiconograffig go iawn mewn arddull ac roedd yn unigryw i'r rhanbarth a elwir bellach yn Thailand.

Les verder …

Ochr gymdeithasol Bwdhaeth

Gan Tino Kuis
Geplaatst yn Bwdhaeth
Tags: , ,
18 2022 Awst

Yn enwedig yn y Gorllewin - ond hefyd llawer yn y Dwyrain - ystyrir Bwdhaeth fel ysgol i oleuedigaeth bersonol yn unig, gan esgeuluso sylw'r Bwdha i agweddau cymdeithasol, economaidd a phlismona bywyd. Dyma adolygiad.

Les verder …

Roedd Gringo wedi gweld rhai lluniau gan gydnabod ymweliad â Khao Kitchakut ac roedd eisiau mynd allan i'w weld. Oedd hynny'n syniad da? Wel, beth bynnag roedd yn brofiad arbennig ynddo'i hun.

Les verder …

Hynafiaeth yn dirywio

Gan Joseph Boy
Geplaatst yn Hanes, awgrymiadau thai
Tags: ,
9 2022 Mehefin

Dinasoedd Sukhothai ac Ayutthaya, a fu unwaith yn brifddinasoedd teyrnasoedd o'r un enw, yw prif henebion diamheuol Gwlad Thai. Mae ymweld â'r wlad heb ymweld ag o leiaf un o'r henebion archeolegol byd-enwog hyn bron yn annirnadwy. Mae'r ddwy hen dref yn dal i fod mewn cyflwr da ac wedi cael eu datgan yn Dreftadaeth y Byd gan Unesco.

Les verder …

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda