Mae unrhyw un sydd wedi neu wedi cael perthynas ramantus â Thai yn gwybod yn uniongyrchol am afael oeraidd “ngon” - ystum unigryw Thai, sydd rhywle rhwng pwdu, dig a siomedig. Gyferbyn mae “ngor”, y weithred o geisio cael gwared ar y siom a’r teimladau brifo hynny.
Chi-Fi-Ni-Ni: Y Ffilm 'Become My Home'
Mae’r ffilm bellach yn barod yng nghyd-destun y wefan You-Me-We-Us yr wyf wedi’i hadolygu am y bron i 500.000 o bobl yng Ngwlad Thai sy’n ddi-wladwriaeth neu na allant ddarparu gwaith papur cyflawn. Enw'r ffilm yw 'Becoming home' a chyfieithais i i 'Becoming my home'.
10 cwestiwn ac ateb am ysbrydion ac ofergoelion
Beth ddylech chi ei wneud os bydd eich ci yn dechrau swnian am 2 a.m.? Beth yw'r ffordd hawsaf i weld ysbryd? I rai / mwyafrif / pob Thais, ni ddylai'r cwestiynau hyn fod yn rhy anodd, ond bydd darllenwyr Thailandblog yn cael mwy o drafferth gyda nhw. Yn y postiad hwn 10 cwestiwn am ysbrydion Thai a chredoau goruwchnaturiol.
Deunydd darllen ar gyfer llyngyr llyfrau
Beth ydych chi'n ei wneud nawr bod yn rhaid i ni i gyd aros dan do cymaint â phosibl? Ar gyfer y mwydod, efallai y byddai'n braf rhoi rhai argymhellion i'ch gilydd. Gadewch i ni edrych yn fy cwpwrdd llyfrau gyda dim ond tua chwe deg o lyfrau cysylltiedig â Gwlad Thai a gweld pa bethau hardd sydd rhyngddynt.
Farang: adar rhyfedd iawn
Rydym yn canfod y Thai, ar adegau, ond yn rhyfedd. Yn aml nid oes rhaff i'w chlymu ac mae'r holl resymeg ar gyfer y ffordd o actio gan Thai ar goll. Mae'r un peth yn wir y ffordd arall. Adar rhyfedd yn unig yw Farang (gorllewinwyr). Braidd yn anghwrtais, yn anfoesgar ac yn drwsgl. Ond hefyd yn garedig ac yn ffynhonnell adloniant.
Llysenwau Thai: doniol a di-chwaeth
Mae gan bob Thai lysenw. Yn aml mae gan y rhain rywbeth i'w wneud ag ymddangosiad ac weithiau maent yn unrhyw beth ond yn fwy gwenieithus. Defnyddir llysenwau yn bennaf mewn cylchoedd domestig ac yn y teulu. Ond mae merched Thai hefyd yn defnyddio llysenw yn y swyddfa.
Mae cymdeithas Thai wedi'i threfnu'n hierarchaidd. Adlewyrchir hyn hefyd ym mywyd y teulu. Mae neiniau a theidiau a rhieni ar frig yr hierarchaeth a dylid eu trin â pharch bob amser. Mae'r strwythur hierarchaidd hwn hefyd yn ymarferol ac yn atal gwrthdaro.
Y Wên Thai Ddirgel
Mae'r 'Thai Smile' (Yim) enwog yn un o ddirgelion niferus Gwlad Thai. Er ein bod bob amser yn profi gwên fel mynegiant o gyfeillgarwch, ar gyfer Thai mae gan wên ystyr a swyddogaeth wahanol.
Y byfflo dŵr corniog – stori fer gan Khamsing Srinawk
Yma rydyn ni'n cwrdd â'r rascal Sri Thanonchai eto. Yn y llyfr, ei enw yw Thit Si Thanonchai; Dyma'r teitl i rywun sydd wedi bod yn fynach. Ond y tro hwn mae'n chwarae prank mor wirion fel ei fod yn costio arian iddo... Stori am ffermwyr reis sy'n gwerthu eu byfflo dŵr i bennaeth cyfoethog y pentref i'w bwyta. Yna gallant rentu'r byfflo, ond mae hynny'n costio rhan o'r cynhaeaf reis.
Defodau Bwdhaidd Thai a dylanwadu ar eich karma
Bydd y rhai sy'n ymweld â Gwlad Thai yn sicr wedi gweld teml o'r tu mewn. Yr hyn sy'n sefyll allan ar unwaith yw'r hynawsedd. Dim protocolau rhwymo a dim straitjacket sy'n pennu beth a ganiateir a beth na chaniateir.
Y pen, rhan bwysig o'r corff yng Ngwlad Thai
I Thais, y pen, ac yn enwedig pen y pen, yw'r rhan bwysicaf o'r corff. Dyna lle mae ysbryd rhywun (kwan) yn byw, rhaid trin y pen a phopeth sy'n ymwneud ag ef â pharch.
Llongyfarchiadau taid! – stori fer gan Khamsing Srinawk
Gall ddigwydd i chi. Rydych chi'n cyrraedd pentref ac mae cerddoriaeth yn tarfu allan o'r uchelseinyddion; mae'n ymddangos bod parti'n digwydd. Wel, yna rydych chi'n mynd i wylio, onid ydych chi?
Cnoi cnau betel yng nghefn gwlad Thai
Bydd unrhyw un sydd erioed wedi bod yng nghefn gwlad Thai (Isaan) neu i'r llwythau mynydd (Hilltribes) wedi ei weld. Merched a dynion sy'n cnoi ar sylwedd cochlyd: cnau betel.
Sbectol haul, stori fer gan Khamsing Srinawk
Mae'r pentref anghysbell yn cael ffordd balmantog ac yna'n newid llawer. Mae dau ddyn mewn sbectol haul yn dod o'r dref ac yn llys y ferch. Mae hi'n diflannu; gadewir y rhieni yn ddirybudd. Pan maen nhw'n rhyddhau aderyn yn daer i gael 'teilyngdod', mae pethau'n mynd o chwith yn boenus. Yna mae eu merch yn sydyn wrth y drws ac maen nhw'n deall beth sydd wedi digwydd ohoni.
Y 'gusan arogli' (Thai: หอม) yw'r gusan draddodiadol a mwyaf rhamantus yng Ngwlad Thai. Mae cusan ar y geg yn draddodiad Gorllewinol sy'n dod yn fwyfwy cyffredin ymhlith Thais ifanc.
Rhan o gyfres You-Me-We-Us; pobl frodorol yng Ngwlad Thai. Yr S'gaw Karen. Ynglŷn â Mueda Navanaad (มึดา นาวนาถ) a oedd am astudio, dim ond ar ôl newid yn y gyfraith y cafodd gerdyn adnabod, llwyddodd i gyflawni ei nod ond mae'n dal i deimlo 'nad ydych yn perthyn yma'.
Dylanwadau Lanna yng Ngogledd Gwlad Thai
Mae'r rhai sy'n ymweld â gogledd Gwlad Thai fel Chiang Mai a Chiang Rai yn dal i weld llawer o ddylanwadau o gyfnod Lanna. Mae Lanna yn golygu yn yr Iseldiroedd: miliwn o gaeau reis. Parhaodd teyrnas Lanna, a oedd hefyd yn gorchuddio rhan o Burma, am 600 mlynedd ac fe'i sefydlwyd ym 1259 gan y Brenin Mengrai Fawr. Olynodd ei dad fel arweinydd teyrnas Chiang Saen.