A yw Prayut wedi ei geryddu?
A oes newidiadau ar droed yng Ngwlad Thai? Nid wyf fi fy hun yn hyddysg yng ngwleidyddiaeth Gwlad Thai a fy mhrif ffynonellau gwybodaeth yw Thailandblog a Bangkok Post, felly ni allaf ateb y cwestiwn fy hun. Ond mae rhywbeth wedi digwydd yn ystod y misoedd diwethaf sydd wedi fy synnu.
Dial melys i'r Dyn Siocled
Roedd Leo, dyn Swrinameg o Amsterdam, wedi cael gwybod y gall Thais fod yn hiliol iawn ac roedd ychydig yn bryderus am hyn oherwydd ei fod yn ddu. Yn ystod ei ymweliad cyntaf â Gwlad Thai, cafodd Bangkok yn siom. Roedd yn meddwl ei bod yn ddinas fudr gyda llawer o draffig, llygredd aer ac ni thalodd merched Gwlad Thai sylw iddo.
Mae dynion yn ffodus
Gadewch i ni fod yn onest, rydych chi'n lwcus iawn, onid ydyn nhw? Mae'n rhaid eich bod chi wedi cael eich geni yn fenyw ac yn gorfod profi'r drafferth annifyr honno bob mis. Neu eisteddwch ar eich pen eich hun wrth far yn rhywle a gadewch i ddynion sbïo arnoch chi. Mae dynion yn meddwl ar unwaith y gallant eich gludo â bys gwlyb ac ar ôl cynnig diod i chi gallant eich hudo.
Syniadau am wal werdd ffres…
Mae'r wal allanol sy'n gwahanu'r patio oddi wrth y gegin wedi'i phaentio'n ffres - 'o'r diwedd' dywedai Mrs Lung Jan. Wedi'i frwsio'n drwm, ei bwtiio yn unol â rheolau'r grefft gyda llaw gadarn ac yna ei dywodio'n llyfn a'i dâp yma ac acw, lle bo angen.
Ar ddiwrnod hyfryd y Pentecost
Y bore yma clywais ar y radio y gân deimladwy gan Annie MG Schmidt: “On a beautiful Pentecost day”, yn cael ei chanu gan Leen Jongewaard ac André van den Heuvel, i gerddoriaeth gan Harry Bannink. Uffern ydy, heddiw yw'r Pentecost, faint o bobl fyddai'n dal i wybod ystyr hynny?
Pentecost yng Ngwlad Thai
Wel, gall hwn fod yn ddarn byr, oherwydd mae'r Pentecost yn gysyniad anhysbys yng Ngwlad Thai. Os rhoddir rhywfaint o sylw (masnachol) i wyliau Cristnogol y Nadolig a'r Pasg, mae'r Pentecost yn mynd heibio heb i neb sylwi yng Ngwlad Thai.
Hen ddyddiau da yng Ngwlad Thai
Mae'r "hen ddyddiau da" hynny yn alarnad adnabyddus, nad yw weithiau'n berthnasol. Wrth edrych yn ôl, dim ond ers 5 mis y mae pandemig y corona wedi bod yn digwydd ledled y byd, o ddiwedd mis Ionawr.
Am Tenglish, Dunglish a glo eraill Saesnig
Rydym yn Iseldireg yn eithaf argyhoeddedig ein bod yn siarad Saesneg rhagorol ac yn chwerthin yn galed am y Tenglish o Thai. Fodd bynnag, mae'r Saesneg glo, yr ydym yn ei siarad fel arfer, hefyd ymhell o fod yn gywir. Gyda'n Louis van Gaal yn esboniwr hyn fel enghraifft ddisglair.
Colofn: 'Ofn marw, o ffliw normal….'
Nid yw marw yn hwyl. Nid yw byth yn hwyl iawn. Efallai mai dyma un o'r ofnau amlycaf y mae bod dynol yn ei gario. Dw i'n meddwl hefyd. Rwy'n dal yn fyw iawn ac yn sicr nid wyf yn bwriadu cyfarch y Medelwr Grim yn gynamserol. Ni fyddai’r darllenwyr, heblaw am rai, yn hapus â hynny ychwaith, oherwydd byddai hefyd yn golygu diwedd Thailandblog.
Mae dau firws yn cyfarfod yn Bangkok
Mae Corona, firws sy'n arnofio yng ngwres Bangkok, yn gweld math gwahanol o firws yn gorffwys yn iard flaen tŷ hardd. Felly mae'n arnofio draw i'w gyfarch.
Ychydig yn bigog?
Allwch chi ddim mynd allan ac rydych chi'n ormodol ar wefusau'ch gilydd a gall hynny ddirywio'n ffraeo â'ch gilydd; dyna sut yr wyf yn darllen. Ar ôl wythnos mewn cwarantîn rydw i'n dechrau cael ychydig ohono hefyd. Methu gadael y tŷ ac yn gaeth yn nhŷ fy nghariad.
Bydd blas drwg bob amser ar y gair Corona
Ar y teledu, mewn papurau newydd ac ar bob math o wefannau, mae llawer o sylw'n cael ei dalu'n gywir i'r argyfwng Coronafeirws damniedig gydag adroddiadau, adolygiadau, colofnau ac mewn ffyrdd eraill. Rwy'n araf yn dechrau casáu'r gair corona.
Y garddwr a angau
Wrth gwrs darllenais yr holl straeon a negeseuon am y miloedd hynny o bobl, gan gynnwys yr Iseldiroedd, sy'n sownd dramor ac eisiau mynd adref. Pan ddarllenais neges y bore yma am yr hediad olaf o Singapôr i Bangkok am y tro, lle dywedodd Thai: “Os oes rhaid i mi farw, yna yn fy ngwlad fy hun” allwn i ddim helpu meddwl am hen gerdd Iseldireg De Tuinman yn de Dood. Aeth hynny fel hyn:
Mae angen yn dysgu gweddi
Mae Angen yn dysgu gweddi yn hen ddywediad a barodd imi feddwl yn ôl i'r Ail Ryfel Byd ac, ar hyn o bryd, hefyd i'r achosion ofnadwy o'r firws corona.
Roedd eisoes yn amlwg yn Asia a'r Eidal, ac erbyn hyn mae ystadegau'r Iseldiroedd hefyd yn ei ddangos: mae'r clefyd corona covid-19 yn hawlio bywydau'r hynaf a'r gwannach yn bennaf. A yw clefyd yr ysgyfaint yn gyflwr sydd, fel y ffliw, yn rhoi hwb terfynol i'r marw?
Cyrcydu yng Ngwlad Thai
Gall moethus gael ei ddwyn oddi wrthyf. Fodd bynnag, mae dau beth rwy'n eu gwneud fel rhyw fath o wareiddiad: cysgu a mynd i'r toiled.
Meddyliau am ganlyniad cyflafan y Korat
Efallai bod y ddrama a ddatgelodd y penwythnos diwethaf yn Nakhon Ratchsasima (Korat) gyda llawer yn farw ac wedi'u hanafu wedi dod i ben, ond mae'r digwyddiadau'n fy mhoeni. Byddwch yn meddwl tybed, fel fi, sut y gallai fod wedi digwydd, beth oedd y cymhelliad, sut y cafodd y dyn arfau, pam na chafodd ei atal yn gynt. A oes cymorth i ddioddefwyr a llawer o gwestiynau eraill.