Giaprobahan karon sa gabinete ang mga plano nga i-postpone ang holiday sa Songkran New Year sunod bulan ug isira ang mga eskuylahan aron limitahan ang pagkaylap sa coronavirus, giingon sa usa ka tigpamaba sa gobyerno.

Basaha ang dugang…

Ang mayor sa Pattaya, Sonthaya Kunplome, nag-ingon nga ang tanan nga mga panghitabo sama sa mga konsyerto nakansela tungod sa corona virus. Ang paglabay sa tubig sulod sa usa ka semana lagmit nga magpadayon tungod kay, sumala niya, ang usa ka kinatibuk-ang pagdili mahimong "dili mahimo".

Basaha ang dugang…

Ang pista sa Bag-ong Tuig sa Thai (Songkran) sa semana sa Abril 13 mahimong kanselahon tungod sa coronavirus. Ang mga probinsya sa Khon Kaen, Phetchabun ug Buriram gikansela na ang Songkran. Ang Bangkok ug uban pang mga probinsya gilauman nga mosunod niini.

Basaha ang dugang…

Nabasa nako sa Thailand blog ug sa Bangkok Post nga ang Thailand nakasinati sa labing grabe nga hulaw sa mga tuig. Dili ba panahon na nga idili ang paglabay sa tubig panahon sa Songkran? Siyempre katingad-an nga mag-usik ka daghang tubig samtang ang mga mag-uuma desperado sa tubig. Sa ubos lang sa 3 ka bulan kini na usab nga panahon. Ngano nga wala’y mga pangutana nga gipangutana bahin niini sa parlamento sa Thai sama sa among gibuhat sa Balay sa mga Representante? Maayo ba ang parlamento sa Thailand?

Basaha ang dugang…

Karon nga hapit na matapos ang holiday sa Songkran, mahimo na naton masusi ang tradisyonal nga 7 nga makuyaw nga mga adlaw sa mga dalan sa Thailand. Ug kana nga balanse daw positibo.

Basaha ang dugang…

Tugoti ako nga diretso sa punto: Ang Songkran (nahimo) usa ka hungog nga partido. Ang mga underpants makalingaw alang sa mga bata ug (halos) tigulang nga tigulang. Unsa man ang lingaw sa paglabay og tubig sa wala'y pagduda nga mga lumalabay?

Basaha ang dugang…

Ang Embahada sa Gingharian sa Netherlands nanghinaut sa tanan nga malipayon nga Songkran!

Dugang nga impormasyon Dugang nga impormasyon larawan สุขสันต์วันสงกรานต์

Ang Embahada sa Gingharian sa Netherlands nanghinaut sa tanan nga malipayon nga Songkran!

Kami, gikan sa Dutch embassy team, nanghinaut sa tanan nga malipayong Thai nga Bag-ong Tuig. Malipayon nga Songkran!

Basaha ang dugang…

Ang mga tiggamit sa Internet nga nag-apod-apod sa mga litrato o video sa mga babaye nga kulang sa panapot ug mga transgender nga mga tawo online sa panahon sa Songkran pagasilotan pag-ayo, nagpasidaan ang pulisya. Ang mga tawo sa litrato makasalig usab sa prosekusyon sa ilang malaw-ay nga pamatasan sa publiko.

Basaha ang dugang…

Kaming duha ka backpacker gikan sa Netherlands ug moabot mi sa Bangkok ugma. Naa mi hostel duol sa Khao San Road. Gusto namong masinati ang water party. Karon nabalitaan namo nga dili pwede didto karong tuiga kay hapsay ang tanan para sa koronasyon. Husto ba kana? Kami magbasol kaayo niana. Ug asa man kita unya? Sa usa ka dapit diin daghang mga batan-on ang moadto?

Basaha ang dugang…

Ang opisyal nga Thai Songkran nga selebrasyon gikan sa Sabado, Abril 13 hangtod Lunes, Abril 15, apan karong Lunes, ang mga Thai makadawat ug laing adlaw sa kompensasyon, Martes, Abril 16. Sa makausa pa, daghang mga institusyon ang dili bukas sa tulo ka adlaw.

Basaha ang dugang…

Nagsugod na ang mga holiday sa eskuylahan ug daghang mga Thai ang mogamit usab sa holiday sa Bag-ong Tuig sa panahon sa Songkran aron makaadto sa usa ka holiday trip. Ang datos gikan sa website sa hotel nga Agoda nagpakita nga ang Bangkok naapsan sa Tokyo isip paboritong destinasyon ug nahulog sa ikaupat nga dapit human sa Pattaya ug Hua Hin.

Basaha ang dugang…

Agenda: Pagsaulog sa Songkran sa Amsterdam kaniadtong Abril 13

Pinaagi sa Editoryal
Gi-post sa agenda
Tags:
Marso 23 2019

Sa Abril 13 mahimo nimong saulogon ang Songkran sa Amsterdam. Welcome ka sa Rhone Events & Congress Center sa Rhoneweg 12-14, 1043 AH Amsterdam gikan sa alas 15.00 sa hapon Libre ang pagsulod.

Basaha ang dugang…

Mga kasinatian ni Isan (2)

Pinaagi sa The Inquisitor
Gi-post sa Nagpuyo sa Thailand
Tags: ,
Abril 22 2018

Natapos na ang malipayong mga adlaw sa Songkran. Ang mga kuta sa mga pamilya mibalik sa ilang mga trabaho, layo sa pamilya ug mga higala sulod sa mga bulan. Kadaghanan dili mobalik hangtod sa ulahing bahin sa Septyembre. Ang mga utang nabayran na, ang mga outstanding bill nabayran na, ang karma alang sa sunod nga kinabuhi nakolekta sa mga templo.

Basaha ang dugang…

Ang pito ka makuyaw nga mga adlaw sa palibot sa Songkran nahuman na, apan ang mga numero nagsulti sa mga volume. Ang gobyerno napakyas sa pagpakunhod sa gidaghanon sa mga nangamatay sa dalan sa 7%. 

Basaha ang dugang…

Ang balanse sa 5 sa pito ka makuyaw nga mga adlaw sa dalan sa panahon sa Songkran makapahigawad. Ang target karong tuiga: 7% nga pagkunhod sa pagkamatay ug pagkaangol sa trapiko busa dili makab-ot.

Basaha ang dugang…

Ang munisipyo sa Bangkok (BMA) nag-organisar sa theme party nga 'Thai way of life' alang sa mga tigulang atol sa Songkran kagahapon. Gatusan ka mga senior citizen nga nagsul-ob og tradisyonal nga mga costume ang mitambong sa temple fair. 

Basaha ang dugang…

Malipayon nga Songkran! Malipayong Bag-ong Tuig sa Thai!

Pinaagi sa Editoryal
Gi-post sa Gikan sa mga editor
Tags:
Abril 13 2018

Ang mga editor nanghinaut sa tanan nga usa ka Malipayon nga Songkran!

Basaha ang dugang…

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website