Ang pagtukod sa eskwelahan para sa mga bata nga Karen nga mga refugee gikan sa Burma, usa ka paglabay sa bato gikan sa utlanan sa kasadpan sa Kanchanaburi, nalangan sa bag-ohay nga mga bulan tungod sa kusog nga basa nga ulan. Karon nga medyo natapos na kini, ang trabaho dali nga gipadayon. Ang opisyal nga pag-abli hapit gyud mahitabo sa Enero sa sunod tuig. Uban sa salamat sa Lionsclub IJsselmonde sa Rotterdam ug sa Dutch Association Thailand Hua Hin ug Cha am. Bisan pa, adunay usa ka kakulangan nga 600 euro.

Basaha ang dugang…

Ang panahon molupad, apan ang balido sa Dutch nga pasaporte walay kalabotan niana. Samtang ang mga hamtong kinahanglan lamang nga mobiyahe ngadto sa Canossa kausa sa matag napulo ka tuig, alang sa mga bata nga ubos sa 18 ang balido sa bililhong dokumento matapos human sa lima ka tuig. Mao kana ang akong nahibal-an nga ang katapusan nga pag-adto nako sa Soi Tonson sa Bangkok lima ka tuig ang milabay. Morag walay kataposan.

Basaha ang dugang…

Dul-an sa 70 ka mga bisita ang nagtapok sa restaurant Chef Cha niadtong Biyernes sa gabii alang sa lecture ni Hans Goudriaan sa bag-ong tax treaty tali sa Netherlands ug Thailand, nga gi-organisar sa Dutch Hua Hin-Cha am Association. Ang maong kasabotan mopatuman sa umaabot nga umaabot.

Basaha ang dugang…

Ang daghang sulat sa Ministry of Foreign Affairs bahin sa bag-ong tratado sa buhis tali sa Netherlands ug Thailand nagpakita nga kini nga kasabotan mahimong magsugod sa 1 Enero 2024 sa labing kauna.

Basaha ang dugang…

Katulgon pa, ang akong asawa nakadawat og tawag sa telepono niadtong Biyernes sa buntag nga ang iyang inahan namatay nga wala damha nianang gabhiona. Ang iyang unang singgit lagmit nadungog sa kadalanan. Si Khun Yai (lola) nagpuyo sa hilit nga dapit sa baryo sa Sam Ngao, nga nailhan sa Bumibol dam), halos 700 kilometros ang gilay-on gikan sa among lungsod nga natawhan sa Hua Hin.

Basaha ang dugang…

Chiang Mai, Rosas sa Amihanan

Ni Hans Bosch
Gi-post sa mga syudad, mga tip sa Thai
Tags: , ,
Agosto 31 2022

Gitawag sa mga Thai ang Chiang Mai nga 'Rose of the North' tungod sa usa ka hinungdan. Kining ikaduhang siyudad sa Thailand adunay mas bugnaw nga tingtugnaw kay sa ubang bahin sa gingharian ug usa ka madanihong destinasyon sa daghang mga dapit.

Basaha ang dugang…

Sa pagkakaron ang akong tiyan puno sa Schiphol

Ni Hans Bosch
Gi-post sa Sa pagbiyahe
Tags:
Hulyo 30 2022

Sa pagkakaron, gikapoy na ko sa Schiphol. Ang pag-shuffle sulod sa upat ka oras sa usa ka walay katapusan nga pila padulong sa eroplano ug, aron mas grabe pa, ang pagdagan sulod sa napulo ka minuto aron dili masipyat sa ayroplano, nahulog sa sayup nga dalan uban kanako. Tawo, unsa ka gubot. Apan oo, kinahanglan kong mobalik sa among balay sa Hua Hin kauban ang anak nga babaye nga si Lizzy.

Basaha ang dugang…

Daw wala nay kaikyasan gikan sa…

Ni Hans Bosch
Gi-post sa Nagpuyo sa Thailand
Tags:
Hunyo 29 2022

Kaniadtong Biyernes gikuha nako ang anak nga babaye nga si Lizzy nga nasakit gikan sa eskuylahan. Sa gabii siya adunay hilanat nga 39,5 degrees, apan pagkasunod buntag maayo na usab ang iyang gibati. Ako mismo mibisita sa ilimnon sa gabii sa asosasyon sa Dutch sa Hua Hin niadtong Biyernes sa gabii, miinom lang og duha ka beer ug natulog sa alas 10 sa gabii. Sa Domingo ang kagul-anan nagsugod sa usa ka dili komportable nga pagbati, ang uban nag-ubo, apan kung dili wala’y daotan. Wala gyu’y daotan sa akong asawa niadtong tungora. Usa ka atk test nagpakita nga kaming tulo positibo sa Covid.

Basaha ang dugang…

Unsa ang Thai nga walay pagkaon ug ilimnon? Ang mood sa usa ka Thai nahulog sa iyang asukal sa dugo. Kana tingali ang usa sa mga hinungdan nga mabusog ang atong mga tiyan bisan asa dinhi sa nasud.

Basaha ang dugang…

Dili kini ang labing klaro nga ekskursiyon gikan sa Hua Hin, apan tungod kay daghang mga babaye gikan sa among sirkulo sa mga kaila miinsistir nga ang Amphawa floating market nagkantidad ug taas nga pagliko, ang alarma mibuto kaniadtong Domingo sa buntag sa alas sais.

Basaha ang dugang…

Ang cocktail evening sa Biyernes 27 Mayo sa Chef Cha karong panahona igahin sa pinakamaayong ospital sa Thailand, ang Bumrungrad sa Bangkok.

Basaha ang dugang…

Unsa ang mahitabo kanimo kung ikaw gikuha gikan sa usa ka panaksan sa kasilyas sa bag-ong natawo nga bata? Unsa ang gibutang sa imong inahan kanimo tungod kay ikaw usa ka anak sa laing amahan? Asa ka moadto sa dihang ang imong amahan, usa ka Karen nga taga-Burma, gipusil ug gibiyaan ka sa imong inahan sa usa ka dapit? May paglaom pa ba kung 900 gramos lang ang imong timbang sa pagkahimugso, nga walay medikal nga pag-atiman? Para sa mga bata pa kaayo nga wala nay amahan o inahan?

Basaha ang dugang…

Ang Kanchanaburi 125 kilometros lang gikan sa Bangkok. Apan unsa ang kalainan. Ang siyudad nahimutang sa panagtagbo sa mga suba nga Kwae Noi ug Mae Khlong. Gikan dinhi hangtod sa utlanan sa Burma nahimutang ang kinadak-ang jungle area nga nahibal-an pa sa Thailand. Siyempre nakita nimo ang Bridge sa Suba Kwai.

Basaha ang dugang…

Ang madag-um nga kalangitan sa mga sementeryo sa gubat sa Kanchanaburi kaniadtong 4 Mayo usa ka maayo kaayo nga dula alang sa paghandum sa mga nahulog sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Nianang okasyona, mga kwarenta ka Dutch ang nagpahayag sa ilang apresasyon sa kamatuoran nga libolibo sa Thailand ang mihatag sa ilang kinabuhi. Dutch, Australians, English (sa paghingalan lang sa pipila ka mga nasud) ug daghan, daghang mga Asyano. Kasagaran sila dili kaayo hatagan ug pagtagad sa mga pagsaulog.

Basaha ang dugang…

Sa pag-abot niya sa 65, si Luc Toscani naghunahuna: tingali dili ko mabuhi nga mas magulang kay sa 70, busa dili nato saulogon ang kinabuhi nga madaginuton ug gamiton ang akong tinigom… 26 ka tuig ang milabay naglingkod mi sa iyang bungalow sa sentro sa Hua Hin. “Wala gyud ko magdahom nga matigulang ko. Nagpuyo ko karon sa akong pensiyon ug sa akong AOW, apan mas maayo gihapon ko kay sa kadaghanan sa akong mga katalirongan.

Basaha ang dugang…

Ang Phuket mao ang 'Jewel of the South'. Anaa niini ang tanan nga gusto sa spoiled holidaymaker: usa ka internasyonal nga tugpahanan, madanihon ug barato nga mga hotel, matahum nga mga baybayon, impresibo nga mga pangpang, daghang mga tindahan, labing lainlain nga restawran ug usa ka halapad nga nightlife.

Basaha ang dugang…

Ang Miyerkules 27 Abril usa ka maayo nga petsa sa pagsaulog, tungod usab kay kini ang adlawng natawhan sa hari sa Dutch. Kini usa usab ka maayo nga panahon sa pagtangtang sa pipila nga wala kinahanglana nga mga butang.

Basaha ang dugang…

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website